democracy in america-1-第91节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
ited States than in Europe … No one completely uninstructed … Reason of this … Rapidity with which opinions are diffused even in the uncultivated States of the West … Practical experience more serviceable to the Americans than book…learning。
I have but little to add to what I have already said concerning the influence which the instruction and the habits of the Americans exercise upon the maintenance of their political institutions。
America has hitherto produced very few writers of distinction； it possesses no great historians； and not a single eminent poet。 The inhabitants of that country look upon what are properly styled literary pursuits with a kind of disapprobation； and there are towns of very second…rate importance in Europe in which more literary works are annually published than in the twenty…four States of the Union put together。 The spirit of the Americans is averse to general ideas； and it does not seek theoretical discoveries。 Neither politics nor manufactures direct them to these occupations； and although new laws are perpetually enacted in the United States； no great writers have hitherto inquired into the general principles of their legislation。 The Americans have lawyers and commentators； but no jurists； *h and they furnish examples rather than lessons to the world。 The same observation applies to the mechanical arts。 In America； the inventions of Europe are adopted with sagacity； they are perfected； and adapted with admirable skill to the wants of the country。 Manufactures exist； but the science of manufacture is not cultivated； and they have good workmen； but very few inventors。 Fulton was obliged to proffer his services to foreign nations for a long time before he was able to devote them to his own country。
＇Footnote h： ＇This cannot be said with truth of the country of Kent； Story； and Wheaton。＇＇
The observer who is desirous of forming an opinion on the state of instruction amongst the Anglo…Americans must consider the same object from two different points of view。 If he only singles out the learned； he will be astonished to find how rare they are； but if he counts the ignorant； the American people will appear to be the most enlightened community in the world。 The whole population； as I observed in another place； is situated between these two extremes。 In New England； every citizen receives the elementary notions of human knowledge； he is moreover taught the doctrines and the evidences of his religion； the history of his country； and the leading features of its Constitution。 In the States of Connecticut and Massachusetts； it is extremely rare to find a man imperfectly acquainted with all these things； and a person wholly ignorant of them is a sort of phenomenon。
When I compare the Greek and Roman republics with these American States； the manuscript libraries of the former； and their rude population； with the innumerable journals and the enlightened people of the latter； when I remember all the attempts which are made to judge the modern republics by the assistance of those of antiquity； and to infer what will happen in our time from what took place two thousand years ago； I am tempted to burn my books； in order to apply none but novel ideas to so novel a condition of society。
What I have said of New England must not； however； be applied indistinctly to the whole Union； as we advance towards the West or the South； the instruction of the people diminishes。 In the States which are adjacent to the Gulf of Mexico； a certain number of individuals may be found； as in our own countries； who are devoid of the rudiments of instruction。 But there is not a single district in the United States sunk in complete ignorance； and for a very simple reason： the peoples of Europe started from the darkness of a barbarous condition； to advance toward the light of civilization； their progress has been unequal； some of them have improved apace； whilst others have loitered in their course； and some have stopped； and are still sleeping upon the way。 *i
＇Footnote i： ＇In the Northern States the number of persons destitute of instruction is inconsiderable； the largest number being 241；152 in the State of New York （according to Spaulding's 〃Handbook of American Statistics〃 for 1874）； but in the South no less than 1；516；339 whites and 2；671；396 colored persons are returned as 〃illiterate。〃＇＇
Such has not been the case in the United States。 The Anglo… Americans settled in a state of civilization； upon that territory which their descendants occupy； they had not to begin to learn； and it was sufficient for them not to forget。 Now the children of these same Americans are the persons who； year by year； transport their dwellings into the wilds； and with their dwellings their acquired information and their esteem for knowledge。 Education has taught them the utility of instruction； and has enabled them to transmit that instruction to their posterity。 In the United States society has no infancy； but it is born in man's estate。
The Americans never use the word 〃peasant；〃 because they have no idea of the peculiar class which that term denotes； the ignorance of more remote ages； the simplicity of rural life； and the rusticity of the villager have not been preserved amongst them； and they are alike unacquainted with the virtues； the vices； the coarse habits； and the simple graces of an early stage of civilization。 At the extreme borders of the Confederate States； upon the confines of society and of the wilderness； a population of bold adventurers have taken up their abode； who pierce the solitudes of the American woods； and seek a country there； in order to escape that poverty which awaited them in their native provinces。 As soon as the pioneer arrives upon the spot which is to serve him for a retreat； he fells a few trees and builds a loghouse。 Nothing can offer a more miserable aspect than these isolated dwellings。 The traveller who approaches one of them towards nightfall； sees the flicker of the hearth…flame through the chinks in the walls； and at night； if the wind rises； he hears the roof of boughs shake to and fro in the midst of the great forest trees。 Who would not suppose that this poor hut is the asylum of rudeness and ignorance？ Yet no sort of comparison can be drawn between the pioneer and the dwelling which shelters him。 Everything about him is primitive and unformed； but he is himself the result of the labor and the experience of eighteen centuries。 He wears the dress； and he speaks the language of cities； he is acquainted with the past； curious of the future； and ready for argument upon the present； he is； in short； a highly civilized being； who consents； for a time； to inhabit the backwoods； and who penetrates into the wilds of the New World with the Bible； an axe； and a file of newspapers。
It is difficult to imagine the incredible rapidity with which public opinion circulates in the midst of these deserts。 *j I do not think that so much intellectual intercourse takes place in the most enlightened and populous districts of France。 *k It cannot be doubted that； in the United States； the instruction of the people powerfully contributes to the support of a democratic republic； and such must always be the case； I believe； where instruction which awakens the understanding is not separated from moral education which amends the heart。 But I by no means exaggerate this benefit； and I am still further from thinking； as so many people do think in Europe； that men can be instantaneously made citizens by teaching them to read and write。 True information is mainly derived from experience； and if the Americans had not been gradually accustomed to govern themselves； their book…learning would not assist them much at the present day。
＇Footnote j： I travelled along a portion of the frontier of the United States in a sort of cart which was termed the mail。 We passed； day and night； with great rapidity along the roads which were scarcely marked out； through immense forests； when the gloom of the woods became impenetrable the coachman lighted branches of fir； and we journeyed along by the light they cast。 From time to time we came to a hut in the midst of the forest； which was a post… office。 The mail dropped an enormous bundle of letters at the door of this isolated dwelling； and we pursued our way at full gallop； leaving the inhabitants of the neighboring log houses to send for their share of the treasure。
＇When the author visited America the locomotive and the railroad were scarcely invented； and not yet introduced in the United States。 It is superfluous to point out the immense effect of those inventions in extending civilization and developing the resources of that vast continent。 In 1831 there were 51 miles of railway in the United States； in 1872 there were 60；000 miles of railway。＇＇
＇Footnote k： In 1832 each inhabitant of Michigan paid a sum equivalent to 1 fr。 22 cent。 （French money） to the post…office revenue； and each inhabitant of the Floridas paid 1 fr。 5 cent。 （See 〃National Calendar；〃 1833； p。 244。） In the same year each inhabitant of the Departement du Nord paid 1 fr。 4 cent。 to the revenue of the French post…office。 （See the 〃Compte rendu de l'administration des Finances；〃 1833；
