democracy in america-1-第16节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
； by their murmuring at the honor and power of authority。〃
The remarks I have made will suffice to display the character of Anglo…American civilization in its true light。 It is the result （and this should be constantly present to the mind of two distinct elements； which in other places have been in frequent hostility； but which in America have been admirably incorporated and combined with one another。 I allude to the spirit of Religion and the spirit of Liberty。
The settlers of New England were at the same time ardent sectarians and daring innovators。 Narrow as the limits of some of their religious opinions were； they were entirely free from political prejudices。 Hence arose two tendencies； distinct but not opposite； which are constantly discernible in the manners as well as in the laws of the country。
It might be imagined that men who sacrificed their friends； their family； and their native land to a religious conviction were absorbed in the pursuit of the intellectual advantages which they purchased at so dear a rate。 The energy； however； with which they strove for the acquirement of wealth； moral enjoyment； and the comforts as well as liberties of the world； is scarcely inferior to that with which they devoted themselves to Heaven。
Political principles and all human laws and institutions were moulded and altered at their pleasure； the barriers of the society in which they were born were broken down before them； the old principles which had governed the world for ages were no more； a path without a turn and a field without an horizon were opened to the exploring and ardent curiosity of man： but at the limits of the political world he checks his researches； he discreetly lays aside the use of his most formidable faculties； he no longer consents to doubt or to innovate； but carefully abstaining from raising the curtain of the sanctuary； he yields with submissive respect to truths which he will not discuss。 Thus； in the moral world everything is classed； adapted； decided； and foreseen； in the political world everything is agitated； uncertain； and disputed： in the one is a passive； though a voluntary； obedience； in the other an independence scornful of experience and jealous of authority。
These two tendencies； apparently so discrepant； are far from conflicting； they advance together； and mutually support each other。 Religion perceives that civil liberty affords a noble exercise to the faculties of man； and that the political world is a field prepared by the Creator for the efforts of the intelligence。 Contented with the freedom and the power which it enjoys in its own sphere； and with the place which it occupies； the empire of religion is never more surely established than when it reigns in the hearts of men unsupported by aught beside its native strength。 Religion is no less the companion of liberty in all its battles and its triumphs； the cradle of its infancy； and the divine source of its claims。 The safeguard of morality is religion； and morality is the best security of law and the surest pledge of freedom。 *m
＇Footnote m： See Appendix； F。＇
Reasons Of Certain Anomalies Which The Laws And Customs Of The Anglo…Americans Present
Remains of aristocratic institutions in the midst of a complete democracy …Why？ … Distinction carefully to be drawn between what is of Puritanical and what is of English origin。
The reader is cautioned not to draw too general or too absolute an inference from what has been said。 The social condition； the religion； and the manners of the first emigrants undoubtedly exercised an immense influence on the destiny of their new country。 Nevertheless they were not in a situation to found a state of things solely dependent on themselves： no man can entirely shake off the influence of the past； and the settlers； intentionally or involuntarily； mingled habits and notions derived from their education and from the traditions of their country with those habits and notions which were exclusively their own。 To form a judgment on the Anglo…Americans of the present day it is therefore necessary to distinguish what is of Puritanical and what is of English origin。
Laws and customs are frequently to be met with in the United States which contrast strongly with all that surrounds them。 These laws seem to be drawn up in a spirit contrary to the prevailing tenor of the American legislation； and these customs are no less opposed to the tone of society。 If the English colonies had been founded in an age of darkness； or if their origin was already lost in the lapse of years； the problem would be insoluble。
I shall quote a single example to illustrate what I advance。 The civil and criminal procedure of the Americans has only two means of action …committal and bail。 The first measure taken by the magistrate is to exact security from the defendant； or； in case of refusal； to incarcerate him： the ground of the accusation and the importance of the charges against him are then discussed。 It is evident that a legislation of this kind is hostile to the poor man； and favorable only to the rich。 The poor man has not always a security to produce； even in a civil cause； and if he is obliged to wait for justice in prison； he is speedily reduced to distress。 The wealthy individual； on the contrary； always escapes imprisonment in civil causes； nay； more； he may readily elude the punishment which awaits him for a delinquency by breaking his bail。 So that all the penalties of the law are； for him； reducible to fines。 *n Nothing can be more aristocratic than this system of legislation。 Yet in America it is the poor who make the law； and they usually reserve the greatest social advantages to themselves。 The explanation of the phenomenon is to be found in England； the laws of which I speak are English； *o and the Americans have retained them； however repugnant they may be to the tenor of their legislation and the mass of their ideas。 Next to its habits； the thing which a nation is least apt to change is its civil legislation。 Civil laws are only familiarly known to legal men； whose direct interest it is to maintain them as they are； whether good or bad； simply because they themselves are conversant with them。 The body of the nation is scarcely acquainted with them； it merely perceives their action in particular cases； but it has some difficulty in seizing their tendency； and obeys them without premeditation。 I have quoted one instance where it would have been easy to adduce a great number of others。 The surface of American society is； if I may use the expression； covered with a layer of democracy； from beneath which the old aristocratic colors sometimes peep。
＇Footnote n： Crimes no doubt exist for which bail is inadmissible； but they are few in number。＇
＇Footnote o： See Blackstone； and Delolme； book I chap。 x。＇
Chapter III： Social Conditions Of The Anglo…Americans
Chapter Summary
A Social condition is commonly the result of circumstances； sometimes of laws； oftener still of these two causes united； but wherever it exists； it may justly be considered as the source of almost all the laws； the usages； and the ideas which regulate the conduct of nations； whatever it does not produce it modifies。 It is therefore necessary； if we would become acquainted with the legislation and the manners of a nation； to begin by the study of its social condition。
The Striking Characteristic Of The Social Condition Of The Anglo… Americans In Its Essential Democracy
The first emigrants of New England … Their equality … Aristocratic laws introduced in the South … Period of the Revolution … Change in the law of descent … Effects produced by this change … Democracy carried to its utmost limits in the new States of the West … Equality of education。
Many important observations suggest themselves upon the social condition of the Anglo…Americans； but there is one which takes precedence of all the rest。 The social condition of the Americans is eminently democratic； this was its character at the foundation of the Colonies； and is still more strongly marked at the present day。 I have stated in the preceding chapter that great equality existed among the emigrants who settled on the shores of New England。 The germ of aristocracy was never planted in that part of the Union。 The only influence which obtained there was that of intellect； the people were used to reverence certain names as the emblems of knowledge and virtue。 Some of their fellow…citizens acquired a power over the rest which might truly have been called aristocratic； if it had been capable of transmission from father to son。
This was the state of things to the east of the Hudson： to the south…west of that river； and in the direction of the Floridas； the case was different。 In most of the States situated to the south… west of the Hudson some great English proprietors had settled； who had imported with them aristocratic principles and the English law of descent。 I have explained the reasons why it was impossible ever to establish a powerful aristocracy in America； these reasons existed with less force to the south…west of the Hudson。 In the South； one man； aided by slaves； could cultivate a great extent of country： it was therefore common to
