我的漫画家攻略-第298节

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



　　　　“啊？”

　　　　郗慕晗眨巴眼睛，原本不考虑外国料理，他确实不用顾忌语言上的差异，但现在就要认真考虑了。

　　　　“记住，只出场一次的角色，你可以让对方不懂华夏语，如果是常驻角色，一定要能说出流利的华夏语！”

　　　　“咦？都能说华夏语？读者们肯定出戏啊！”郗慕晗惊讶道，“他们会抱怨设定吧？”

　　　　“确实会，作品的创作要顾及合理性，但合理性也是为剧情服务，如果角色不会华夏语，他们每说一句，再由其他人翻译，故事的流畅度会大打折扣，所以，在11区，漫画角色哪怕是外国人，也都能说出一句流利的日语。你在创作的时候，随便加一个理由就行了，解释一下原因，不要太追究逻辑。”沈昕解释道。

　　　　这一条肯定会被合理党认定为睿智设定，但每个人所处的位置不一样，他们只看到这样做，却看不到为什么这样做。

　　　　如果按照他们的建议，给角色配个翻译，修改name和稿件，他们又会说，谁去国外当厨师/比赛/上学，身边还要站个翻译？

　　　　如果一条设定，有10％的坏处，和90％的好处，那么，作者肯定要使用这个设定。

　　　　不是说，作者不知道这个设定或者情节的坏处，而是，要综合考虑对整部作品的影响和创作难度。

　　　　陆柠关注漫画很长时间，也知道一些套路，但有些时候只是揣测，像今天，沈昕直接说出来，确实很少见。

　　　　但这些话里的内容，对郗慕晗就比较重要了，她是原作，需要考虑剧情的编排，因此，直接要面对这些问题。

　　　　“对了，颜姐最近好像也没怎么来……”

　　　　“嗯，颜姐最近忙起来了。因为左原的事情。”

　　　　“说到左原，他现在怎么样了？”沈昕突然想起了左原，在多漫网发出公告之后，他就没怎么关注过左原——他的事情也很多。

　　　　“《我的世界》在解封后，又更新了两话，算是完结了。他现在担任一名漫画家的助手，顺便绘制新漫画的name，听说，他也要创作短篇，得到认同之后，才能连载。”

　　　　“正常。他毕竟还没在《comic　future》闯出来，《我的世界》虽然有起势的苗头，但还没来得及抬头，便被掐灭了。其实，颜姐这样做，也是想一次成功。我估计，他最近几个月，会一直画name。当然，经过大量的练习和修改，下一部漫画，应该会有起色。”

　　　　一部作品的大热，需要作者的实力、运气和贵人，不知道左原的新作会有什么样的人气。

　　　　“还在一件事，颜姐只是提了一下……不过，和我们关系不太大。”郗慕晗仰头，回想道。

　　　　关系不大……那你提这件事干嘛？

　　　　沈昕哭笑不得，但还是下意识的问了一句，“什么事？”

　　　　“11区好像有一本华夏漫画，稍微有些人气。”

　　　　“在11区，有几本比较有人气的华夏漫画，不是常有的事吗？”

　　　　“可是，那部漫画在国内没什么名气。”

　　　　“什么？”沈昕有些意外。

　　　　按照常理，华夏的作品要想在11区出名，还是挺难的，就像在地球，11区的轻小说想要打进华夏市场，也有困难。读者能看到的那些轻小说，无论是官方出版，还是爱好者自行翻译，其实已经在11区经过了筛选。

　　　　如果在国内市场都没闯出去，却在11区小有名气，着实让沈昕感到意外。

　　　　“书名是什么？”

　　　　“不知道……”郗慕晗挠了挠头，有些尴尬，“颜姐只说了一次，好像与跳舞或者斗舞有关。”

　　　　这和没说有什么区别？

　　　　“应该是《乱战舞姬》，确实是斗舞。”

　　　　斗舞，就是几个人分成两组，轮流在舞台中央，做breaking动作。当初，体育频道推广过这种运动。

　　　　沈昕不懂斗舞，但看起来却觉得很high。

　　　　“斗舞？听起来貌似也很有趣。不过，这个名字有些耳熟。”沈昕有些印象，但又想不起来。

　　　　“老师，左原前不久出事，被人刷票，顶替《我的世界》的作品，就是《乱战舞姬》。”陆柠提醒道。

　　　　“原来是那部作品……”沈昕微微颔首，对这部漫画突然有了兴趣。

第559章　蹊跷（）　
在华夏，《乱战舞姬》的人气，只是比默默无闻稍微好一点。

　　　　毕竟进入了“金画笔”奖的第二阶段，这部漫画也有了一定的粉丝，没错，就是“一定”。但要说在11区也有“一定”的人气，用袁哲得知这个消息的第一反应来回答，就是“闹呢”。

　　　　倒不是说他看不起《乱战舞姬》，而是一部漫画想在11区打响，真的太难。

　　　　《乱战舞姬》在多漫网是还可以，但也只是在多漫网而已，放到《oi　future》，基本上就处在腰斩线附近。

　　　　你能想到一部处在腰斩线的漫画，能在11区有受众吗？

　　　　至少袁哲不信。

　　　　不说其他，《龙王传》和《狩猎深渊》在国内是数一数二的好漫画，但在11区的热度也就一般而已。

　　　　前几年最火的国内漫画叫做《棋魂》，现在是《钢炼》。

　　　　之后，要空一档，才能找到国内的其他漫画。

　　　　所以，《乱战舞姬》的现象，让袁哲百思不得其解。

　　　　钱昇在11区的杂志社担任过主编，无论是语言、还是人脉，都没有问题，因此，袁哲将这件事交给他去调查。

　　　　如果说《乱战舞姬》没有问题，他根本不信。

　　　　但上一次，左原的事情让他了解到，在证据确凿之前，一定要沉得住气，不能急着做出判断。

　　　　更何况，他、钱昇和佟裕在私下讨论，这部漫画已经失去了竞争“金画笔”和“银画笔”的机会，他调查起来，也就没了顾忌。

　　　　“咚咚咚。”

　　　　钱昇敲了三下门，坐在办公室内的袁哲突然坐直身体。

　　　　“进来。”

　　　　钱昇腋下夹着一个信封袋，走了进来。

　　　　“怎么样了？”袁哲十指交叉，看向钱昇。

　　　　“找出了点线索。”钱昇深吸一口气，将信封递给了袁哲。

　　　　袁哲一脸疑惑，抽出信封里的文件，认真的翻了一遍，随后又将文件递给了钱昇。

　　　　“你觉得怎么样？”钱昇拉过来一把椅子坐下。

　　　　袁哲揉了揉额头，一脸愁闷。“上面都是日语，我看不太懂。”

　　　　“……”

　　　　钱昇这才想起，袁哲不太会日语。

　　　　在《anga　fl》的时候，袁哲去11区，是要找翻译的。现在，多漫网与11区的合作，少得可怜，袁哲也就没有再关注这一块。

　　　　“我去找了几个11区的论坛，确实发现他们有人在讨论《乱战舞姬》。我也好奇，毕竟这部漫画并没有在11区连载，便又看了一下评论，有批评的人，也有赞赏的人。但他们讨论的内容，无疑都与漫画的内容有关。

　　　　“后来，根据对回帖的跟读，我发现了一件事，有人利用网盘，免费发放《乱战舞姬》的漫画，虽然规模不大，但还是吸引了不少人。”

　　　　“谁上传的？”袁哲诧异道。

　　　　钱昇摊开双手，“尽管我也想告诉你，但我真不知道。”

　　　　袁哲眉头蹙起，没有想通对方这么做的原因。如果翻译《诸神时代》还能理解，但《乱战舞姬》，名气真的太小。

　　　　“有人知道原因吗？或者知道上传者也行。”

　　　　“首先，这些人是既得利益者，我只是一个‘新手’，他们肯定不相信我，所以，就算他们知道，也不会告诉我。其次，他可以用公共网络上传，或者找其他人上传。所以，根本没人知道，这份稿件的源头在哪里。”

　　　　“网站的其他漫画呢？”袁哲问道。

　　　　“没有。就这一本，据说，这本漫画是在11区斗舞的圈子火起来的，类似于前几年的《棋魂》，都是比较冷僻的漫画。由小圈子开始向外蔓延，而11区的斗舞，本来就很厉害，年轻人的优势又是特别容易接受新事物，于是，这部漫画便在年轻人中，有了热度。”

　　　　袁哲长吸一口气，这种事情有些匪夷所思。

　　　　难道真的是由小圈子带热的？

　　　　“那……这部漫画，你觉得在11区的热度，能比得上《棋魂》吗？”

　　　　“不好说。市场这个东西，很难预测，有时候很俗的内容要比精心雕琢的漫画，更能吸引读者。所以，势，也是一部作品能否大火的因素。不过，在我看来，差得很远。”

　　　　“原因。”

　　　　“首先，两个人的画功不是一个档次，沈老师的画功在《少年leap》上，都是前几名的实力；其次，尽管两部漫画都是小众，但是，别忘了，斗舞只是年轻人玩，对年纪稍微大的人，吸引力很弱，围棋老少咸宜；再次，《棋魂》中的角色是‘活’的，佐为、小光、师亮、师行洋，这些角色，我现在都还记得，《乱斗舞姬》……也就那样吧。”

　　　　袁哲微微颔首，轻敲了两下桌子，“我觉得先观察片刻。我们的漫画没有在11区连载，所以，这一部分并不影响我们的收入，如果做得好，或许能打开多漫网的知名度，再说，跨国维权真的很难……反正这部漫画也不能竞争大奖。倒是通过这件事，我突然想到了一件事。”

　　　　“嗯？”钱昇一脸疑惑。

　　　　“在每一页的画面上，印上我们网站的水印，就算我们不能收拾这个人，也能起到远传的作用。”袁哲认真说道。

　　　　钱昇听到袁哲的话，豁然开朗。

　　　　……

　　　　《oi　future》的小书，在最近的一段时间终于有了变动。

　　　　万年老一的《钢炼》，受到“伊修瓦尔之乱”的影响，终于在名次上，有了起伏，连续两个星期，位于第二名，在它的后面，分别是《狩猎深渊》和《异界餐厅》，《鼎食》位列第七。

　　　　至于榜首，是由于最近情节精彩，而名次逐渐走高的《摇滚之王》。

　　　　在新一期杂志刊发后，寄给罗铮的信突然多了起来。作为责编，徐杰的嘴连续咧了两个星期。

　　　　王闻弘当然郁闷，但也没有太多的办法，在他看来“伊修瓦尔之乱”会影响剧情，这毋庸置疑，但更要命的是，这一段剧情采用的是倒叙手法，这场战争的结局，在前面的剧情中，就已经有所体现。

　　　　既然大家都已经知道是悲剧，人气和关注度能上去才是怪事。

　　　　尽管，在王闻弘看来，这一段剧情，同样精彩。

　　　　9月的第一个星期，《摇滚之王》的小书再次夺魁，王闻弘叹了口气。

想了想，还是决定说两句话。（）　
说是简单的说两句，其实可能会有些长。

　　　　这个说两句，一方面想说一下左原，一方面是想说一些接下来的更新计划（这个是重点，请一定要看到这里）。

　　　　【左原】

　　　　我真没想到，竟然会有人对这个角色的命运感兴趣或者在意。

　　　　很多人都想让主角帮他，这是我没想到的。

　　　　不是说读者都讨厌主角的圣母属性吗？怎么和我想象中的不一样？

　　　　关于左原，由于篇幅的原因，有些地方只能是一笔带过。现在，趁这个机会好好聊聊。

　　　　他是一个有梦想的人，或许最初很单纯，只是想着靠着画笔，让自己，还有家人很好的生活。

　　　　但是，漫画这个行业很残酷，它并不是像小说中说的那样简单，哪怕是这部小说，其实也简化了漫画家的难度。

　　　　在《食梦者》第一话就写到。能够靠漫画生活一辈子的人，只有十万分之一。在这一话中，又举了一个例子，《death　　note》的作者如果五年不工作，会被饿死。《食梦者》和《death　　note》的原作和作画完全一样，都是大场鸫和小畑健，所以，这些话的可信度是有的（不过，我觉得有些夸张，毕竟，当时《death　　note》的成绩很好），同时，《食梦者》中，也有失意者，不说中井巧朗，也不说真城信弘，如果是看漫画，在七峰透事件中，有一个漫画家叫东美纪彦（动画没这个角色），他曾经是真城信弘的助手，基本在二流杂志连载，努力坚持。

　　　　所以，漫画这样行业，并不是小说中写的那样，哪怕行业再繁荣，也是优胜劣汰。

　　　　回到左原，我知道很多人不理解他的选择。

　　　　其实，在女儿被带走后，他已经在试图改变，无论是外出打工，还是磨砺技巧，都是在试图改变自己，重新再回来。后来经历了“被刷票”事件，他再次回到原点。这时，他只是一个人，又不认识其他有能力的人，他能怎么办？

　　　　好在，沈昕帮他，让他渡过了最棘手的事情。剩下的事情，无非是活下去。颜菲说，他可以去沈昕那帮忙，但他能不知道这是什么意思吗？

　　　　知道。