at the back of the north wind-第1节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
At the Back of the North Wind
by George MacDonald
CHAPTER I
THE HAY…LOFT
I HAVE been asked to tell you about the back of the north wind。
An old Greek writer mentions a people who lived there;
and were so comfortable that they could not bear it any longer;
and drowned themselves。 My story is not the same as his。
I do not think Herodotus had got the right account of the place。
I am going to tell you how it fared with a boy who went there。
He lived in a low room over a coach…house; and that was not by any
means at the back of the north wind; as his mother very well knew。
For one side of the room was built only of boards; and the boards were
so old that you might run a penknife through into the north wind。
And then let them settle between them which was the sharper!
I know that when you pulled it out again the wind would be after it
like a cat after a mouse; and you would know soon enough you were not
at the back of the north wind。 Still; this room was not very cold;
except when the north wind blew stronger than usual: the room I
have to do with now was always cold; except in summer; when the sun
took the matter into his own hands。 Indeed; I am not sure whether
I ought to call it a room at all; for it was just a loft where they
kept hay and straw and oats for the horses。
And when little Diamondbut stop: I must tell you that his father;
who was a coachman; had named him after a favourite horse;
and his mother had had no objection:when little Diamond; then;
lay there in bed; he could hear the horses under him munching away
in the dark; or moving sleepily in their dreams。 For Diamond's
father had built him a bed in the loft with boards all round it;
because they had so little room in their own end over the coach…house;
and Diamond's father put old Diamond in the stall under the bed;
because he was a quiet horse; and did not go to sleep standing;
but lay down like a reasonable creature。 But; although he was
a surprisingly reasonable creature; yet; when young Diamond woke
in the middle of the night; and felt the bed shaking in the blasts
of the north wind; he could not help wondering whether; if the wind
should blow the house down; and he were to fall through into the manger;
old Diamond mightn't eat him up before he knew him in his night…gown。
And although old Diamond was very quiet all night long; yet when he
woke he got up like an earthquake; and then young Diamond knew what
o'clock it was; or at least what was to be done next; which was
to go to sleep again as fast as he could。
There was hay at his feet and hay at his head; piled up in great
trusses to the very roof。 Indeed it was sometimes only through
a little lane with several turnings; which looked as if it
had been sawn out for him; that he could reach his bed at all。
For the stock of hay was; of course; always in a state either of slow
ebb or of sudden flow。 Sometimes the whole space of the loft;
with the little panes in the roof for the stars to look in; would lie
open before his open eyes as he lay in bed; sometimes a yellow
wall of sweet…smelling fibres closed up his view at the distance
of half a yard。 Sometimes; when his mother had undressed him
in her room; and told him to trot to bed by himself; he would creep
into the heart of the hay; and lie there thinking how cold it was
outside in the wind; and how warm it was inside there in his bed;
and how he could go to it when he pleased; only he wouldn't just yet;
he would get a little colder first。 And ever as he grew colder;
his bed would grow warmer; till at last he would scramble out
of the hay; shoot like an arrow into his bed; cover himself up;
and snuggle down; thinking what a happy boy he was。 He had not
the least idea that the wind got in at a chink in the wall; and blew
about him all night。 For the back of his bed was only of boards
an inch thick; and on the other side of them was the north wind。
Now; as I have already said; these boards were soft and crumbly。
To be sure; they were tarred on the outside; yet in many places they
were more like tinder than timber。 Hence it happened that the soft
part having worn away from about it; little Diamond found one night;
after he lay down; that a knot had come out of one of them; and that the
wind was blowing in upon him in a cold and rather imperious fashion。
Now he had no fancy for leaving things wrong that might be set right;
so he jumped out of bed again; got a little strike of hay; twisted it up;
folded it in the middle; and; having thus made it into a cork;
stuck it into the hole in the wall。 But the wind began to blow loud
and angrily; and; as Diamond was falling asleep; out blew his cork
and hit him on the nose; just hard enough to wake him up quite;
and let him hear the wind whistling shrill in the hole。 He searched
for his hay…cork; found it; stuck it in harder; and was just dropping
off once more; when; pop! with an angry whistle behind it; the cork
struck him again; this time on the cheek。 Up he rose once more;
made a fresh stopple of hay; and corked the hole severely。
But he was hardly down again beforepop! it came on his forehead。
He gave it up; drew the clothes above his head; and was soon
fast asleep。
Although the next day was very stormy; Diamond forgot all about
the hole; for he was busy making a cave by the side of his mother's
fire with a broken chair; a three…legged stool; and a blanket;
and then sitting in it。 His mother; however; discovered it;
and pasted a bit of brown paper over it; so that; when Diamond had
snuggled down the next night; he had no occasion to think of it。
Presently; however; he lifted his head and listened。 Who could that
be talking to him? The wind was rising again; and getting very loud;
and full of rushes and whistles。 He was sure some one was talking
and very near him; too; it was。 But he was not frightened;
for he had not yet learned how to be; so he sat up and hearkened。
At last the voice; which; though quite gentle; sounded a little angry;
appeared to come from the back of the bed。 He crept nearer to it;
and laid his ear against the wall。 Then he heard nothing but the wind;
which sounded very loud indeed。 The moment; however; that he moved
his head from the wall; he heard the voice again; close to his ear。
He felt about with his hand; and came upon the piece of paper his
mother had pasted over the hole。 Against this he laid his ear;
and then he heard the voice quite distinctly。 There was; in fact;
a little corner of the paper loose; and through that; as from a mouth
in the wall; the voice came。
〃What do you mean; little boyclosing up my window?〃
〃What window?〃 asked Diamond。
〃You stuffed hay into it three times last night。 I had to blow it
out again three times。〃
〃You can't mean this little hole! It isn't a window; it's a hole
in my bed。〃
〃I did not say it was a window: I said it was my window。〃
〃But it can't be a window; because windows are holes to see out of。〃
〃Well; that's just what I made this window for。〃
〃But you are outside: you can't want a window。〃
〃You are quite mistaken。 Windows are to see out of; you say。
Well; I'm in my house; and I want windows to see out of it。〃
〃But you've made a window into my bed。〃
〃Well; your mother has got three windows into my dancing room;
and you have three into my garret。〃
〃But I heard father say; when my mother wanted him to make a window
through the wall; that it was against the law; for it would look
into Mr。 Dyves's garden。〃
The voice laughed。
〃The law would have some trouble to catch me!〃 it said。
〃But if it's not right; you know;〃 said Diamond; 〃that's no matter。
You shouldn't do it。〃
〃I am so tall I am above that law;〃 said the voice。
〃You must have a tall house; then;〃 said Diamond。
〃Yes; a tall house: the clouds are inside it。〃
〃Dear me!〃 said Diamond; and thought a minute。 〃I think; then;
you can hardly expect me to keep a window in my bed for you。
Why don't you make a window into Mr。 Dyves's bed?〃
〃Nobody makes a window into an ash…pit;〃 said the voice; rather sadly。
〃I like to see nice things out of my windows。〃
〃But he must have a nicer bed than I have; though mine is very nice
so nice that I couldn't wish a better。〃
〃It's not the bed I care about: it's what is in it。But you
just open that window。〃
〃Well; mother says I shouldn't be disobliging; but it's rather hard。
You see the north wind will blow right in my face if I do。〃
〃I am the North Wind。〃
〃O…o…oh!〃 said Diamond; thoughtfully。 〃Then will you promise
not to blow on my face if I open your window?〃
〃I can't promise that。〃
〃But you'll give me the toothache。 Mother's got it already。〃
〃But what's to become of me without a window?〃
〃I'm sure I don't know。 All I say is;