¶ÁÕß0191-µÚ11½Ú
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
µµÀÖжȹýÁË¡£
¡¡¡¡ÓÐÈË˵£¬ÈËÉú¾ÍÊÇÒ»ÖÖÑ¡Ôñ¡£µ«²»Í£µØÑ¡Ôñ¾ÍÊÇÈËÉúÂð£¿Ò²ÓÐÈË˵£¬È˾ÍÊÇÒªÁ÷¶¯£¬¿É×ÜÊÇÔÚÁ÷¶¯ÖоÍÊÇÈ˵ı¾ÖÊÂð£¿Ñ¡ÔñÊDZØÐëµÄ£¬¿ÉÒ»µ©ÓÐÁËÑ¡Ôñ£¬¾ÍÒªÖ´Öø£¬¾ÍÒª³Ö¾Ã£¬¾ÍÒªÌì»ÄµØÀÏ¡£Á÷¶¯¹ÌÈ»±ØÒª£¬¿ÉÒ»µ©ÓÐÁ˹éËÞ£¬¾ÍÒªÏñ½¸Ê¯Ò»Ñù£¬Î¡È»ÒÙÁ¢£¬Àú¾º£À˳åË¢¡£
¡¡¡¡Èç½ñ£¬ºÜ¶àµÄÈ˶¼ÔÚת»»¡°ÆµµÀ¡±£¬¶¼ÔÚÑ°ÕÒÈËÉúµÄ¡°»Æ½ðµµ¡±¡£µ«Ô¸ÔÚÕÒµ½Ö®ºó£¬¾ÍÊÇÒ»ÖÖÎÞ»ÚµÄͶÈ룬һÖÖƯÁÁ²»´òÕÛ¿ÛµÄ×·Çó¡£Îª²»¶ÏµØת»»£¬»áʹÈ˸¡Ô꣬ȱ·¦ÄÍÐÄ£¬±ä³ÉÒ»¸ö´òһǹ»»Ò»¸öµØ·½µÄ¾«ÉñÁ÷ÀËÕß¡£
¡¡¡¡ÓÐÁËÒ£¿ØÆ÷£¬µ«²»ÒªÇáÒ×µØת»»ÆµµÀ£¬ÒªÖªµÀÿ¸öƵµÀ¶¼ÓпÝÔïÎÞζµÄʱºò¡£ÔÚÄ㸶³ö¼èÐÁ¡¢¹Â¶ÀºÍÂþ³¤µÄµÈ´ýÖ®ºó£¬Ò»¶¨»áÓÐÒ»¸öÃÀÃî¾øÂ׵ľ«²Ê¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡7902¡¡
Title¡¡£ºÂíÀ´Î÷ÑÇ¿É°®£¬Ì¨Íå¿ÉÁµ£¬´ó½¿ÉÇסª¡ªºÎ´¦ÊǼÒÔ°
Author¡¡£º´÷С»ª
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡153ÆÚ
Provenance¡¡£ºÉîÛÚÌØÇø±¨
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÂíÀ´Î÷À´
Translator¡¡£º
¡¡¡¡Ì¨Íå
¡¡¡¡½ñÄêĺ´º£¬ÅãĸÇ׻ص½ËýÉú³¤µÄ¹ÊÏçºó£¬×Ô¼ºÒ»Ö±ÓÐÖÖÒªÖػضùʱ¹ÊÕ¬µÄ³å¶¯¡£
¡¡¡¡ÖÕÓÚ£¬ÖÐÇï½ÚµÄÇ°Ò»Ì죬ÎÒÀ´µ½ÁËͯÄêÉú³¤µÄµØ·½¡ª¡ª°åÇÅÕò¡£
¡¡¡¡°åÇÅÕòÀę̈±±²»Ô¶£¬ÈýÊ®ÄêÇ°»¹ÊÇ°«·¿ÍßØÈ£¬ÏÖÔÚÒÑÊǸßÂ¥ÁÖÁ¢¡£
¡¡¡¡³¤¾ÃµÄÔ¶À룬ÆÈʹÎÒÒ»¶ÈÓÖÒ»¶È·ÜÄ¿ÉóÊÓ¹ýÍùÉú»îµÄºÛ¼£¡£½¥½¥£¬Õò£¬ÒÑ·ÇÊÇͯÄêµÄÕò¡£ÔÚ¼±ËÙÍɱäÖУ¬²ÔÌìÒѱ»·±½ÓµÄ´óÏøîË飬ÌïÔ°Ò²ÈÃÃܲ¼µÄ°ØÓÍ·ÇÖÊ´£¬µ±ÄêÆÆéܲÐÍßµÄÁÖ¼Ò»¨Ô°£¬ÏÖÔÚÒÑÊÇ°åÇÅ×îÖøÃûµÄ¹Û¹âʤµØ¡£ÕòÉϵÄÀÏÈ˼ÒÏà¶Ï²¡¹Ê£¬ÐÂÒ»´ú½ÐøǨÀ룬ÐÂס»§ÐÂÃæ¿×²»¶ÏÉøÈ룬ÎÒÒѼ¸ºõÕÒ²»µ½ÈκÎÊìϤµÄÓ°×Ó£¬¶øÕòÉÏΨһ²»±äµÄ¾ÍÊǹÛÒôÃíÃÅ¿ÚµÄÄÇÁ½×ùʯʨ×ÓÁË¡£ÎÒÇé²»×Ô½ûµØ¸§Ãþ×ŶùʱÅãÎÒһͬæÒÏ·µÄʯʨ×Ó£¬ËƺõÖ»ÓÐËüÈÔµÈ׏ÊÈ˵ĹéÀ´¡£
¡¡¡¡¶Ô×ÅÒѱäÑùµÄ¹ÊØÈ£¬·Â·ð¿´¼û×Ô¼ºµÄͯÄ꣬ÈçÖز¥µÄӰƬ°ãÔÚÄǶù·ÅÓ³×Å¡¡
¡¡¡¡ÕâÌõ½ÖÉÏ£¬Ö»ÓÐÎÒÃÇÒ»¼ÒÊÇ´Ó´ó½À´µÄ¡£µ±Ê±µÄ±¾Ê¡ÈËÏ൱Ô÷ºÞÍâÊ¡ÈË£¬Ä¸Ç×£¬Ò»¸öÒ»ÏòÊÇÉîÕ¬´óÔºµÄ¶ÀÉúÅ®£¬1949Äê¸úן¸Ç׶ɺ£À´Ì¨£¬¹ýÈ¥±»ÈËËźòµÄÈÕ×Ó£¬Í»È»Ê§È¥ÁË¡£¸¸Ç׸ú׏«¼Òµ¥Î»£¬¾³£Åܶ¯£¬Ä¸Ç×ÊØ×ÅÎÒÃǼ¸¸öº¢×Ó£¬²»µÃ²»ÈÌÊÜÁÚÈ˵ÄÎÞÀí¡£ÓÐʱ£¬ÎÒÃDZ»ÁÚÈËÆÛ¸º£¬»ØÀ´¿ÞËߣ¬Ä¸Ç××ÜÊÇÈÌÆøÍÌÉù£¬ÓïÒôÓ²ÑʵØ˵×Å£º¡°µÈÎÒÃÇ·µ»Ø´ó½£¬ÄãÃǾͲ»»áÔÙ±»ÆÛ¸ºÁË¡£¼ÒÏçµÄÒ¯Ò¯¡¢ÄÌÄÌ¡¢Í⹫¡¢ÍâÆÅ¡¢¾Ë¾Ë¡¢ÊåÊåÃÇ£¬Ò»¶¨»áºÃºÃÌÛÄãÃÇ¡£¡±
¡¡¡¡µ«ÓÐÒ»´Î£¬Ä¸Ç×ÕæÕý·¢»ðÁË¡£
¡¡¡¡ÄÇÌ죬ÎҺ͵ܵÜÔÚÍâÃæÌßÇòÍ棬һ²»Ð¡ÐÄ£¬µÜµÜ°ÑÇòÌß½øÁË49ºÅµÄÎÝÄÚ£¬»©À²Ò»Éù£¬²»ÖªÊ²Ã´¶«Î÷ÆÆÁË£¡ÎÝÄÚµÄÖ÷ÈËÅÆø³å³åµØÅܳöÀ´£¬¶þ»°²»Ëµ£¬×¥ÆðµÜµÜ¾ÍÍùÇ°Ò»Åס£µÜµÜµÄÉí×Ó·ÉÁ˳öÈ¥£¬Ò»Í·×²ÔÚʯ½×ÉÏ£¬ÏÈÊÇÌýµ½Ò»Éù¿Þ£¡È»ºóÊÇÎÒµÄÒ»Éù¾ªº°£º¡°Ñª£¡¡±¾Í¿ñ½Ð×ÅĸÇ×£¬õÔõÔõÄõÄһ·±¼»ØÈ¥¡£
¡¡¡¡Ä¸Ç×Õý×ö×Å·¹£¬Ï¨Á˯»ð£¬ÂíÉϳå³öÈ¥£¬¿´µ½ÑªÁ÷Èç×¢µÄµÜµÜ£¬Ò»ÊÖ±§ÆðµÜµÜ£¬Ò»ÊÖ×¥×ÅÎÒ£¬¿ì²½±¼ÏòÒ½Ôº¡£Ò½Éú°ïµÜµÜ´òÁËÆÆÉË·çÕ룬°üÔúºÃÉË¿Ú£¬Ä¸Ç×½«µÜµÜÍиøסÔÚÁÖ¼ÒÔ°ÄÚµÄһλÍâÊ¡¼®°¢ÒÌ£¬»Ø¼ÒÄÃÁ˰Ѳ˵¶£¬¾ÍÕ¾ÔÚ49ºÅµÄÃÅ¿ÚÂîÆðÀ´ÁË¡£
¡¡¡¡ÎÒ´Óδ¼û¹ýĸÇ×Èç´Ë·ßÅ£¬ËýÈ«Éí²ü¶¶×Å£¬Ò»ÕÅÁ³ÕǵÃͨºì¡£ÁÚ¾ÓÖªµÀ¹ý·ÖÁË£¬ÏŵÃÁ¬ÃÅÒ²²»¸Ò¿ª¡£
¡¡¡¡Ææ¹ÖµÄÊÇ£¬´ÓÄÇ´ÎÖ®ºó£¬ÕâÌõ½ÖÉϵÄÈËÔÙÒ²²»¸ÒÆÛ¸ºÎÒÃÇÁË¡£
¡¡¡¡ÄÇʱĸÇ×ΨһµÄÈ¥´¦£¬¾ÍÊÇÁÖ¼Ò»¨Ô°£¬ÒòΪ԰ÄÚµĄ̈ͤ¥¸óÀïȫסÂúÁ˺ÍĸÇ×Ò»ÑùµÄÌìÑÄÂÙÂäÈË¡£Ã¿µ±ËûÃÇ˵Æð¼ÒÏçµÄÇ×ÈËʱ£¬ÎҾͷ¢ÏÖÂèÂèµÄÊÖ±³Ä¨¹ýÑ۽ǣ¬Õ⶯×÷£¬ÔÚÎҵļÇÒäÀï¾³£·´¸´×Å¡£
¡¡¡¡µ±Ê±£¬¼ÈÊǪ́ÍåΪÔݾÓÖ®´¦£¬¶ø´ó½Õâ¸ö¡°¼ÒÏ硱¶ÔÎÒÓÖÊǸöÁ¬ÃÎÀïÒ²Ãβ»³öÀ´µÄµØ·½£¬Å¼¶ûÆ®¹ýµÄÏç³î£¬Ò²Ö»²»¹ýÊÇ´Ó¸¸Ä¸ÄÇÀï´«³Ð¹ýÀ´µÄ¡£
¡¡¡¡´ó½
¡¡¡¡¡°»Ø¼ÒµÄ·µ½µ×ÓжàÔ¶£¿ÎªÊ²Ã´ÓÐÈË×ßÁË40Äꣿ£¡ÏçÇéµ½µ×Óж೤£¿ÎªÊ²Ã´ÓÐÈËÏëÁË40Äꣿ£¡¡±
¡¡¡¡ÎÒµÄÂèÂ裬ºÓ±±²×ÖÝÏßׯÈË£¬½ñÄê74Ëê¡£ÔÚ°¾¹ýÁË40¸öÄêÍ·£¬ÔÚ°¾µ½Á½÷Þ¶¼°×ÁË¡¢Á½ÑÛ¶¼Íû´©ÁË£¬²ÅÖÕÓÚÅε½»Ø¼ÒÁË£¡
¡¡¡¡È»¶ø£¬Â·Í¾Ò£Ô¶£¬ÎÒÅÂËý²»¹»½áʵµÄÉíÌå°¾²»×¡ÂÃ;ÀÍÀÛ£¬ËìÅãËýÒ»Æð·µÏ磬˳±ãÒ²¿´¿´Ä¸Ç×¾³£ºÍÎÒÃÇÌáÆðµÄ¼ÒÔ°¡£µ«ÊÇ£¬ÔṲ́ÉÏÏßׯÍÁµØµÄʱºò£¬È´ÓÐÁË×Ô¼º´ÓÀ´Ã»ÄÜÔ¤ÁϵÄÐÄÇé¡£
¡¡¡¡Õâ¸ö´åׯ£¬Õâôһ¸öÄ°ÉúµÄ´åׯ£¬È´ÊÇÎÒ×îÇ×½üµÄĸÇ׳öÉú³É³¤µÄµØ·½£»ÕâÀïµÄÈË£¬¸Ð¾õÊÇÄÇôңԶ£¬£¬µ«¸ö¸öÓÖºÍÎÒÊÇѪÂöÏàÁ¬¡£µ±Ìý×ÅĸÇ×ÓëÇ×ÈËÃÇ·ÖÏí×ű˴˵ĻØÒäʱ£¬ÎÒÓ¡ÏóÀïÖ»ÓÐãȻ¡£
¡¡¡¡ÕâÊÇÎҵļÒÔ°Âð£¿ÎªÊ²Ã´ÎÒ²úÉú²»Á˶ԼҵľìÁµ£¿»òÐí£¬ÕâÀïÖ»ÊÇĸÇ׵ļÒÔ°£¬µ«Ä¸Ç׵ļÒÔ°¾ÓÈ»²»ÊÇÎÒµÄ
¡¡¡¡£¡¾Ë¾Ë¸æËßÎÒ£¬ÍâÆÅÁÙËÀÇ°»¹ÆµÆµ½Ð»½×ÅĸÇ×µÄÃû×Ö¡£Èç½ñ£¬ËýÄÇÔ¶Àë¼ÒÏçµÄÅ®¶ùÖÕÓÚ»ØÀ´ÁË£¬È´Ö»ÄܶÔ×Å»ÆÍÁÒ»¶Ñ£¬º¿ßû´ó¿Þ£¬ÔÙÒ²ÎÞ·¨ÃÖ²¹ÐÄÖеĺ¶ºÞÁË£¡
¡¡¡¡Æäʵ£¬ÔÚ·é»ðÀëÂÒÖУ¬ÔøÓйý¶àÉÙÒÐÃŶøÁ¢¡¢³¯¿Õºô»½µÄĸÇ×£¬ÔÚ¼«¶È˼ÄîÓ뱯âúÖе¹ÏÂÈ¥ÁË¡£
¡¡¡¡ÕÕ˵£¬µÈÁË40Ä꣬ĸÇ××ÜËãʵÏÖÁËËý»Ø¼ÒµÄÐÄÔ¸£¬µ«ÎªÊ²Ã´Õâ»ØÈ´ÊÇÈËÔÚ´ó½ÕâÍ·£¬ÐÄÓÖ¿ªÊ¼¹Òץ̊ÍåÄÇÍ·£¿
¡¡¡¡¼Òµ½µ×ÊÇʲô£¿
¡¡¡¡¼Òµ½µ×ÔÚÄÄÀ
¡¡¡¡ÂíÀ´Î÷ÑÇ
¡¡¡¡Ò»Ì죬ÓÐλÐÕ´÷µÄÈË£¬Í¨¹ý±¨¹Ý¸æËßÎÒ£¬¾àÂíÁù¼×Ô¼20Ó¢Àһ¸ö½ÐÂí½Ó¡¡¡¡ÈêµÄС´åׯ£¬ÄÇÀïµÄ¾ÓÃñ£¬ÓаëÊýÒÔÉÏÐÕ´÷»òÓëÐÕ´÷µÄÈ˼ÒÓÐ×ÅÇ×ÆݹØϵ¡£´å¶Ê»ᡢ¼Ò½ÌлáÏëÇëÎÒÕâλҲÐÕ´÷µÄ×ÚÇ×È¥ÄǶùÑݽ²¡£
¡¡¡¡ÕæûÏëµ½£¬ÔÚÂíÀ´Î÷À´×¡ÁË¿ì20Ä꣬ÏÖÔÚ²ÅÖªµÀÓÐÕâôһ¸öºÅ³Æ¡°´÷¼Ò´å¡±µÄµØ·½¡£µ±È»£¬ÎÒÂíÉϾʹðÓ¦ÁË¡£
¡¡¡¡µ½ÁËÂíÁù¼×£¬¸ºÔðÁªÂçµÄ´÷Ê¿»¶·ò¸¾ÅãÎÒÒ»ÆðÈ¥Âí½Ó¡¡¡¡Èꡣһ·ÉÏ£¬ÎÒѹÒÖ²»×¡Ð˷ܵÄÐÄÇ飬ƵƵÌáÎÊ£º
¡¡¡¡¡°Âí½Ó¡¡¡¡ÈêÓжàÉÙ´åÃñ£¿ËûÃÇ´ÓÄĶùÀ´µÄ£¿¡±
¡¡¡¡¡°´åÃñ¶à°ë´ÓÊÂʲô¹¤×÷£¿½ÌÓýË®×¼ÈçºÎ£¿¡±
¡¡¡¡ËûÃÇΪÎÒÒ»Ò»½â´ð£º
¡¡¡¡¡°´åÀïÓÐÁùǧ¶àÈË£¬ÊÇÂíÁù¼××î´óµÄ»ªÈ˴壬¾ÓÃñ³¬80£¥ÊÇ×æ¼®»ÝÖݵĺ£Â½·áÈË¡£¡±
¡¡¡¡¡°´åÃñ¶à°ëÒԸΪÉú£¬Äê¼Í´óµÄ£¬ÓÐ80£¥ÒÔÉÏδÔøÍê³ÉÁùÄêµÄ»ù´¡Ð¡Ñ§½ÌÓý£¬¶øÄêÇáÒ»±²ÖУ¬Ñ§Ï°·çÆøÒ಻ʢ¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÄÇô£¬ÎÒÈ¥Ñݽ²»áÓÐÈËÀ´ÌýÂ𣿡±ÎÒÓÐЩ»³ÒɵØÎÊ¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÃǾÍÊÇÏ£ÍûÓÃ×ÚÇ×Ö®ÇéÎüÒý´åÃñÃÇÀ´ÌýÑݽ²£¬ËùÒÔÎÒÃÇÏ£ÍûÄãÄÜ̸ЩÓйؽÌÓý×ÓÅ®µÄÎÊÌ⣬¶øÇÒ×îºÃ˵µÃdz°×Щ¡£¡±
¡¡¡¡µ½ÁËÂí½Ó¡¡¡¡È꣬´å³¤¡¢Ð£³¤¡¢¶Ê»áÖ÷ϯ¡¢¼Ò½ÌлáÖ÷ϯ£¬»¹ÓÐÆäËûһЩÈË£¬ÒÑÔÚ·±ßÒ»¼ä²Í¹ÝµÈÎÒ¡£Íí·¹Ç°£¬ËûÃÇһȺÈË´ø×ÅÎÒÈÆÕû¸ö´åׯһÖÜ¡£ÁîÎÒ´ó³ÔÒ»¾ªµÄÊÇ£¬Ã»Ïëµ½´åÀïÂú½ÖÂúÏ¶¼ÌùÂúÁËÎÒÈ¥Ñݽ²µÄº£±¨¡£
¡¡¡¡´÷·ðËʹ峤¸æËßÎÒ£¬È«´å×îºÏ×÷µÄÁ½´Î×ܶ¯Ô±£ºÒ»´ÎÊÇΪ´åÀﻪСÐ˽¨ÀñÌóï¿î£»Ò»´ÎÊÇΪ³ï±¸ÎÒµÄÕⳡÑݽ²¡£
¡¡¡¡Õâʱ£¬ÎÒÑʺíÀïÏñÓÐÒ»¿é¶«Î÷ßì×Å£¬¼¤¶¯µØ˵²»³ö»°À´¡£
¡¡¡¡Æßµã°ë²»µ½£¬ÎÒÃǾ͵½Á˻᳡£¬Õâʱ£¬¸Ã´åµÄÃñÖÚ»áÌÃÒѼ·ÂúÁËÈË£¬»áÌÃÍ⻹ÓÐÒ»´óȺΧ¹ÛµÄÈË¡£ÎÒЯÀ´µÄÊéÒ²±»ÇÀ¹ºÒ»¿Õ¡£
¡¡¡¡ÎÒºÜÇå³þµØÖªµÀ£¬ËûÃÇÎþÉü˯ÃßÀ´ÌýÎÒÑݽ²£¬²»ÊÇÒòΪÎÒ½²µÃÓжྫ²Ê£¬¶øÊÇÒòΪÎÒºÍËûÃÇÒ»ÑùÐÕ¡°´÷¡±£¬ËûÃÇÊ¡ÏÂÁãÓÃÇ®£¬ÂòÎÒµÄÊ飬Ҳ²»ÊÇÒòΪÎÒдµÃÓжදÈË£¨ÉõÖÁÓеÄÈ˸ù±¾²»Ê¶×Ö£©£¬¶øÊÇÒòΪÎÒÐÕ¡°´÷¡±¡£ÓÐЩÂò²»µ½ÊéµÄ£¬¾ÓÈ»½ÐÎÒ°ÑÃû×ÖÇ©ÔÚËûÃǵÄÒ·þÉÏ¡£ÎÒ±»Õâ¹ÉÓ¿À´µÄÏçÇ飬¸Ð¶¯µÃ¿ìÒª¿Þ³öÀ´¡£
¡¡¡¡ÎÒËùÒÔÒªÌáÕâЩ£¬²¢ÎÞË¿ºÁ¿äÒ«µÄÒâ˼£¬¶øÊÇÒòΪÎÒÔø˵¹ý£ºÄÚÐÄÉî´¦£¬Ò»Ö±¿ÊÍûÓиö°®ÎÒ¼°ÎÒ°®µÄ¡°¼Ò¡±¡£±¾À´£¬ÔÚº¢×Ó½Ðø½µÁÙºó£¬×ÜËãÓÐÁË¡°¼Ò¡±µÄÔúʵ¸Ð¾õ£»È»¶ø£¬È´¾õµÃÕâµÀ¼ÒÃÅ£¬¶ÔÎÒËƺõÖ»Êǰ뿪×Å£¬Îҵò»Ê±ÉìÊÖÍÆ×Å£¬ÓÃÉíÌåµ²×Å£¬ÃŲŲ»Ö¹ØÉÏ¡£
¡¡¡¡¿ÉÊÇ£¬Õâ´Îµ½Âí½Ó¡¡¡¡ÈêµÄ¾Ñ飬¾ÓÈ»ÊÇÎһص½Ì¨Íå¹ÊÕ¬¡¢´ó½×æ¾ÓËùδ¸ÐÊܵ½µÄ£¬ÎÒÖÕÓÚÓÐÁËÒ»ÖÖÕæÕý»Øµ½¡°¼Ò¡±µÄ¸Ð¾õ¡£
¡¡¡¡ÂíÀ´Î÷ÑÇ¿É°®£¬Ì¨Íå¿ÉÁµ£¬´ó½¿ÉÇ×£¬Ö»ÒªÊÇÂäµØÉú¸ùµÄµØ·½¾ÍÊǼÒÔ°¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡7903¡¡
Title¡¡£º²ú·¿éóÊÂ
Author¡¡£º´ÞÉú
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡153ÆÚ
Provenance¡¡£ºÅ®Ê¿ÔÓÖ¾
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡°ïµ¹Ã¦
¡¡¡¡À×ÊÇһλ¾¡ÖÒÖ°ÊصÄÏÈÉú£¬ÎªÁËÒªÔÚÆÞ×Ó¿µÙ·ÖÃäʱ¾¡Á¿¸øÓè°ïÖú£¬Ëû·Ç³£ÈÏÕæµØ²Î¼Óÿһ´Î·ÖÃä½²×ù£¬°ÑÀÏʦ˵µÄÿ¾ä»°¡¢Ã¿¸ö²½Ö趼×Ð×ÐϸϸµØ¼ÇÔڱʼDZ¾ÉÏ£¬»Ø¼Òºó»¹Ó뿵ÙÇÚÁ··ÖÃäʱµÄÕýÈ·ºôÎü·½·¨¡£Ö»¿Éϧ£¬Êµ½ÁÙÍ·»¹ÊdzöÁË´í£ºµ±¿µÙÌÉÔÚÒ½ÔºµÄ·ÖÃä´²ÉÏ£¬Òѵ½Ï൱½ôÒª¹Øͷʱ£¬Ò½Éú¿ªÊ¼ÎªËý¼ÓÓÍ£¬º°ÁËÒ»Éù£º¡°ÓÃÁ¦ÍÆ£¡¡±ÒѾÔÎͷתÏòµÄÀ×Ìýµ½Á˾ÍÂíÉÏÕհ죬Åܵ½ÆÞ×Ó´²Í·£¬°´×ÅËýµÄÁ½¼çÓÃÁ¦Ò»ÍÆ¡ª¡ª°ÑËýÍÆÏÂÁ˲ú´²
¡¡¡¡£¡Çé²»×Ô½û
¡¡¡¡Ã·¸ñµÄÕÉ·òÌسҲºÍÆäËûÐí¶àÕÉ·òÒ»Ñù£¬ÔÚ²ú·¿ÖÐÅãÆÞ×ÓÒ»Æð¶È¹ý·ÖÃäµÄ¼èÄÑʱ¿Ì¡£µ±ËûÁ©µÄСٶùÖÕÓÚßÉßɳöÊÀʱ£¬ÌسÐ˷ܵöԲú·¿µÄÒ½Éú¡¢»¤Ê¿ÃÇÓÖ§ÓÖÇ×£¬ÍêÈ«ÍüÁË´ó¼ÒÈÔÔÚ¡°ÊÖÊõ¡±ÖУ¬ËùÓÐÒ½»¤ÈËÔ±ÉíÉ϶¼Ðë±£³ÖÎÞ¾ú¡£ÓÖºÃÆøÓÖºÃЦµÄÒ½ÉúÔÚÇé¼±Ö®ÏÂÂîµÀ£º¡°Äã¸øÎÒÍË»ØÈ¥£¡Á½ÊÖÎպ÷ÅÔÚÇ°Ã棡¡±°¤ÁËÂîµÄÌس£¬ÂíÉÏ×ñÕÕ¡°Ò½Öö¡±£¬Á½ÊÖ½»ÎÕÔÚÒ»ÅԵȻ¤Ê¿½«Ó¤¶ùÇåÏ´ºÃ£¬·ÅÈë±£ÎÂÏäÖС£¹ýÁËÒ»»á¶ù£¬Ìس²Å¸ÒÔÙÏòǰ̽ÊÓ±£ÎÂÏäÖеݮŮ£¬Á³ÉÏÂúÊÇϲ¼«¶øÆüµÄÀáË®£¬µ«Ë«ÊÖÈ´ÈԹԹԵؽ»ÎÕÒ»Æ𣬲»¸Ò·Ö¿ª¡£
¡¡¡¡¹âÁïÁï
¡¡¡¡ÂêÀöºÍ·¿ËÊÇÒ»¶ÔºÜÄêÇáµÄµÄ·ò¸¾£¬ÕýÔÚÆÚ´ý×ÅËûÁ©µÚÒ»¸ö°®Çé½á¾§µÄ³öÊÀ¡£ÕâÌ죬С±¦±¦ÔÚÂêÀö¶Ç×ÓÀï´ó³³´óÄÖ£¬¼±×ÅÏë³öÀ´£¬¿ÉÊǵ±ËûÁ©»Å»ÅÕÅÕŵظϵ½Ò½ÔºÊ±¡ª¡ªÌìѽ£¬Ò½Éú»¹Ã»À´£¡
¡¡¡¡¡°È¥³å¸öÈÈË®Ô裬ºÃÈÃÐÄÇéÊ滺ÏÂÀ´¡£¡±Ò»Î»ÒѾæµÃ¾«Æ£Á¦½ßµÄ»¤Ê¿£¬½¨ÒéÕâ¶ÔÉñÇé½ôÕŵķòÆÞ£¬¡°»¹ÓÐÄ㣨ËýÖ¸×Å·¿Ë£©£¬Ò»¶¨ÒªÅã×ÅËý¡£¡±
¡¡¡¡»¤Ê¿Ð¡½ãµÄ»°¶Ô·¿ËÀ´Ëµ£¬²»à´ÎªÊ¥Ö¼Ò»°ã¡£Ëû¹Ô¹ÔµØÅã×ÅÆÞ×Óµ½Ô¡ÊÒÈ¥£¬ÍÑÁËÒ·þÒ»Æð³åÈÈË®Ôè¡£¿ÉÊÇ£¬ÕâÕжÔС±¦±¦ºÃÏñûÓÐÓ㬹ýÁËû¶à¾Ã£¬ÂêÀö¾ÍÔÚÔ¡ÊÒÀ↑ʼ·ÖÃäÁË£¡»ú¾¯Ãô½ÝµÄ·¿Ë£¬ÂíÉϳå³öÔ¡ÊÒÕÒ»¤Ê¿Ð¡½ã°ï棬ÉíÉÏÔòºÍËûµÄÐÂÉú¶ùÒ»Ñù¡ª¡ª¹âÁïÁïµÄ¡£
¡¡¡¡Îª¶ùÇãµ¹
¡¡¡¡ÍþÀûÒ»Ö±ÊÇһλºÃÕÉ·ò£¬²»µ«Åã×ÅÆÞ×Ó°²ÄÝËþÒ»Æð²Î¼ÓÔи¾½²×ùºÍ·ÖÃ佲ϰ£¬»¹ÒãÈ»²ÎÓëËýµÄ·ÖÃä¹ý³Ì£¬µ±°²ÄÝËþÔÚ²ú´²ÉÏŬÁ¦Ê±£¬ËûÔÚÒ»ÅÔÊ®·Ö¡°Àä¾²¡±µØ¿´»¤×Å¡¢¹ÄÀø×Å£¬Ö±µ½Ó¤¶ùßÉßÉÂäµØ¡¡Õâʱ£¬ËûÒ»¸öµ¹ÔԴлèÁ˹ýÈ¥£¡Õ⻹²»´ò½ô£¬Ëûµ¹ÏÂȥʱ°ÑÁ½¿ÅÃÅÑÀ¸øײµôÁË£¬½á¹ûºÍ¶ù×ÓÒ»Ñù£¬Ð¦ÆðÀ´Ã»ÓÐÃÅÑÀ¡£
¡¡¡¡½ÓÉúÕù¶áÕ½
¡¡¡¡ËäÈ»²ú·¿Àï´ó¶àÊýЦÁÏÊÇ·¢ÉúÔÚ×¼°Ö°Ö¡¢×¼ÂèÂèÉíÉÏ£¬µ«ÓÐʱҽ»¤ÈËÔ±Ò²»áÀ´´ÕÈÈÄÖ£¬ÒÔϱãÊÇÒ»¸öÀý×Ó£º
¡¡¡¡×¡ÔÚ»ªÊ¢¶ÙµÄάç÷ÀëÔ¤²úÆÚÉÐÓÐÁùÐÇÆÚÖ®¾Ã£¬Òò´ËËý·ÅÐĴ󵨵ص½·Ñ³Ç½¼ÇøÈ¥²Î¼ÓÅóÓѵĻéÀñϲÑç¡£Ò²Ðí¶ÇÄÚµÄÓ¤¶ùÒ²Êܵ½»éÀñÆø·ÕµÄ¸ÐȾ£¬¾¹È»¾ö¶¨ÔÚÄǶùÌáÔç³öÊÀ¡£±¾À´Ôç²ú²¢²»ÊÇÌ«´óµÄÎÊÌ⣬µ«Î¬ç÷È´¼á³ÖÏ£ÍûÓÉËý×îÐÅÈεIJú¿Æ´ó·ò¹þÀû£¨Ò²ÊÇËýÕÉ·ò×îºÃµÄÅóÓÑ£©ÎªËý½ÓÉú¡£µ±¹þÀû´ó·òÔÚ»ªÊ¢¶Ù½Óµ½Õâ¸öÏûϢʱ£¬Ëû¾ö¶¨²»¹¼¸ºÓÑÈ˵ÄÐÅÈΣ¬Á¢¿ÌÌøÉϳµ×Óһ··ç³Ûµç³¸¿ªµ½·Ñ³ÇÒ½Ôº¡£
¡¡¡¡µÈ¹þÀûµÃµ½Ôº·½µÄ×¼Ðí½øÈë²ú·¿Ê±£¬Î¬ç÷ÒÑ¿ªÊ¼·ÖÃä¡£ÏÖÔÚÎÊÌâÀ´ÁË£º¸Õ²ÅÕÕ¹Ëάç÷µÄÔº·½²ú¿Æ´ó·ò£¬ÈÏΪ×Ô¼º²ÅÊǸºÔðΪËý½ÓÉúµÄÈË£¬¶ø¹þÀû¼ÈÒÑǧÐÁÍò¿àµØ¸Ïµ½£¬µ±È»¸üÎÞÍ˾ÓÒ»ÅÔÏÐ×ŵĵÀÀí¡£ÓÚÊÇÁ½ÈËÄãÍÆÎÒ¼·£¬»¥²»ÏàÈ㬶ªÏ¿ìÒªÁÙÅèµÄ²ú¸¾ÔÚ²ú´²ÉÏ£¬Ò»±ß¶ÀÁ¦·Ü¶·£¬Ò»±ß¿´×ÅÕⳡ²»¿É˼ÒéµÄÄÖ¾çÔ½ÑÝÔ½ÁÒ¡£ÖÕÓÚ£¬Ëý²»µÃ²»´ò¶ÏÁ½È˵ÄÕù³³£¬ËµµÀ£º¡°ÏÈÉúÃÇ£¬º¢×ÓÒѾÉúÏÂÀ´ÁË£¬ÇëÄãÃÇÄÄһλÔÝʱֹͣÀ³¶£¬¿ì°Ñº¢×Ó½ÓסºÃÂ𣿡±
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡7904¡¡
Title¡¡£ºµùµØµÄСŮ×Ó
Author¡¡£ºÁõÜ
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡153ÆÚ
Provenance¡¡£ºÌ¨Í塶¹â»ª¡·
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÉÙÄêʱ½»Å®ÅóÓÑ£¬×îÅÂÅöµ½Á½ºÅÈËÎï¡£µÚÒ»£¬ÊÇ¡°Ëý¡±ÀÏ°Ö¡£µç»°ÄÇÍ·£¬ÃƳÁ³ÁÒ»Éù¡°ÄãÊÇË£¿¡±ÏŵÃСëͷÁ¬Ãû×Ö¶¼¸øÍüÁË¡£µÚ¶þ£¬ÊÇËýÀϸ磬¿¨¿¨¿¨¿¨£¬Ò»´®ÖØÖصÄľåìÉù£¬¾ÍÖª²»Ãî¡£ÃÅ´ò¿ª£¬Ì½³ö¸öºá×ÅüµÄ´óÁ³£¬Áí¼Óһ˫´ÖºÚµÄÊÖ±Û£¬°Ñ×ÅÃÅÁ½±ß£º¡°ÄãÊÇÀϼ¸£¿¸ÒÅÝÎÒÀÏÃã¿¡±ÏÂÃæµÄ»°£¬²»ÓÃËû˵£¬Ð¡×Ó×Ôµ±ÖªµÀ¡ª¡ª¡°Ï´ÎÔÙ¸ÒÀ´£¬¸øÄãÒ»¶Ù³ô×ᣡ¡±
¡¡¡¡ÖÁÓÚËýÀÏÂ裬ÊDz»Óõ£Ðĵģ¬ÂÞËô¹éÂÞËô£¬¹Ç×ÓÀïÈ´ÉÆ¡£Ëý¿ÉÄÜÎÊÄã×æ×Ú°Ë´ú£¬ÔÒòÊÇÒѾÉèÏ뽫À´°ÑÅ®¶ù¼Þ¸øÄã¡£ËýÒ²Ðí°ÑÄã´ÓÍ·µ½½Å£¬ÃéÁËÃ飬µ«ÄÇÉóÔÄÀ¶àÉÙ´øЩ¡°ÐÀÉÍ¡±µÄÒâ˼¡£¹Ö²»µÃË×»°Ëµ¡°ÕÉĸÄï¿´Å®Ðö£¬Óú¿´ÓúÓÐȤ¡±µÄÄØ£¿