¶ÁÕß0200-µÚ9½Ú
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡ÓÇë¶ÓÎéÒ»×ÖÅÅ¿ª¡£8ÃûÀ®ÂïÅõ×Ű˱¦¹©Æ·×ßÔÚ×îÇ°Ã棻֮ºóÊÇ60ÃûÀ®ÂïµÄ³¤¶Ó£¬ËûÃÇÊÖÖзֱð¶Ë×Å´óʦÉúÇ°ÓùýÈç½ñ×°²ØÈëËþµÄÎïÆ·£»ÔÙºóΪÀ®ÂïºÅ¶Ó¡£Ì§×Å´óʦ·¨ÌåµÄ8ÃûÀ®ÂÊÇ´óʦÉúÇ°Éí±ß¹¤×÷¹ýµÄÈËÔ±¡£
¡¡¡¡ÓÇë´óʦ·¨ÌåµÄ¶ÓÎéÀ´µ½ÔúʲÂײ¼Ë´ëÇÕ´óµî£¬ÔÚÊÍåÈIJÄáÏñǰͣƬ¿Ì£¬ÈÆ×Å´óʦÉúÇ°½²¾Ëµ·¨µÄ·¨×ùת3Ȧ£¬È»ºóÀ´µ½ÔúʲÂײ¼Ë½ÌÉñÔº£¬ÏòλÓÚËÂÔºÎ÷±±½ÇµÄÊ®ÊÀ°àìøÁéËþìëµîÊÍËÌÄϽݻº»º×ßÈ¥¡£
¡¡¡¡Í¨ÍùÊÍËÌÄϽݵÄʯ°åµÀÉÏ£¬À®ÂïÃÇÓòʷ۾«ÐÄ»æÖÆÁËÐí¶à·ùÏóÕ÷¼ªÏéµÄͼ°¸¡£µÀ·Á½ÅÔÕ¾Á¢×ÅÔú˵ÄÊý°ÙÃûĬĬÆíµ»µÄÀ®Âï¡£
¡¡¡¡µ±Ê®ÊÀ°àìø´óʦ·¨ÌåÓÇë½øÈëÊÍËÌÄϽÝÍâÃÅʱ£¬·¨¹ÄÂݺÅÕð¶úÓûÁû£¬ÈËÉù¶¦·Ð¡£ÔÚÊ®ÊÀ°àìøÁéËþìëµîÊÍËÌÄϽݵĶþ²ã»ØÀȵÁéËþ±¦Æ¿Èë¿Ú´¦Óë»ØÀȵîÖ®¼ä£¬´îÉèÆðÒ»µÀ¿ÕÖÐÌìÇÅ¡£°àìø´óʦ·¨Ìåͨ¹ýÕâµÀ¿ÕÖÐÌìÇÅ£¬½øÈëÁéËþ¡£ÈëËþÇ°£¬²Î¼Ó´óʦ·¨ÌåÓÇëµÄ±ö¿Í£¬Ï×ÉÏ×îºóÒ»Ìõ¹þ´ï¡£ÔúʲÂײ¼Ë°¢°ÍÔú²ÖºÍÃÜ×ÚÀ®ÂÃæ¶Ô·¨Ìå¾ÙÐÐÁË¡ÖصÄ×Ú½ÌÒÇʽ¡£ÔÚһƬ·ðÀÖÉùÖУ¬ÔÚһƬËо¡¢×£¸£¡¢Æíµ»ÉùÖУ¬Ê®ÊÀ°àìø´óʦ·¨Ìå°²·ÅÔÚÁéËþÄÚ¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡8243¡¡
Title¡¡£º°ì¹«ÊÒÄÚ³Ôʲô
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡150ÆÚ
Provenance¡¡£ºÉϺ£Ò뱨
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º½ðÃù
¡¡¡¡¾«Æ£Á¦¾¡³Ôʲô£¿
¡¡¡¡¿ÉÔÚ¿ÚÖнÀÉÏһЩ»¨Éú¡¢ÐÓÈÊ¡¢Ñü¹û¡¢ºúÌҵȸɹû£¬ÕâÀàСʳ¶Ô»Ö¸´ÌåÄÜÓÐÉñÆæµÄ¹¦Ð§¡£
¡¡¡¡ÒòΪËüÃǺ¬ÓзḻµÄµ°°×ÖÊ¡¢Î¬ÉúËأºÍάÉúËأš¢¸Æ¡¢Ìú£¬ÒÔ¼°Ö²ÎïÐÔÖ¬·¾£¬È´²»º¬µ¨¹Ì´¼¡£
¡¡¡¡´ËÍ⣬ÅßÑ¿Ã×ÄÜʹÈ˻ָ´»îÁ¦¡£¹þòÛÌÀ¡¢ÇཷÈâË¿¡¢Á¹°è²¨²Ë¡¢Ö¥Âé¡¢²ÝÝ®µÈʳÎﺬÓзḻµÄµ°°×Öʼ°ÊʶȵÄÈÈÁ¿£¬Äܱ£»¤²¢Ç¿»¯¸ÎÔ࣬²»·Á¶àʳ¡£
¡¡¡¡°ì¹«ÊÒÄÚ³Ôʲô£¿
¡¡¡¡¶ÔÔ¤·ÀÊÓÁ¦¼õÈõ£¬Î¬ÉúËØ£Á¼«¾ß¹¦Ð§¡£ÑÛ¾¦Ê¹Óùý·Öʱ£¬¿Éʳ÷©Óã¡£100¿Ë÷©ÓãÔ¼º¬5000£É£ÕµÄάÉúËØ£Á£¬¶ø³ÉÈËÿÌìÐèÒª2000£É£ÕµÄάÉúËØ£Á¡£÷©Óã¸ÎµÄάÉúËØ£Áº¬Á¿¸ü·á¸»£¬Ô¼ÎªÓãÈâµÄ3±¶£¬¾Â²Ë³´Öí¸ÎÒ²Óд˹¦Ð§¡£
¡¡¡¡´ËÍ⣬ÕûÌì´ôÔڰ칫ÊÒµÄÈËÈÝÒ×ȱ·¦Î¬ÉúËأġ£ËäȻʳÓÃÏã¹½µÈ¾úÀàʳƷºóÔÙɹ̫Ñô£¬ÌåÄÚ»á²úÉúάÉúËأģ¬µ«ÊÇ£¬ÈÕɹ»ú»áÉÙ£¬ÔòÐè¶à³ÔÖ±½Óº¬ÓÐάÉúËأĵÄʳÎÈ纣ÓãÀà¡¢¼¦¸ÎµÈ¡£
¡¡¡¡Æ¢Æø²»ºÃ³Ôʲô£¿
¡¡¡¡Ó¢¹úÒ»ÏîÓÐȤµÄʵÑé֤ʵ£¬Èç¹ûÔÚ²»Á¼ÉÙÄêµÄʳÎïÖÐÔö¼Ó¸ÆÁ¿£¬¾Í¿É¸Ä±äËûÃǵĹ¥»÷ÐÔÓëÆÆ»µÐÔ¡£
¡¡¡¡¸Æ¾ßÓа²¶¨ÇéÐ÷µÄЧ¹û£¬Å£ÄÌ¡¢ÈéËá¡¢ÄÌÀÒµÈÈéÖÆÆ·£¬ÒÔ¼°Ð¡Óã¸ÉµÈ£¬¶¼º¬ÓзḻµÄ¸ÆÖÊ¡£
¡¡¡¡ÐÄÖлŻųÔʲô£¿
¡¡¡¡Î¬ÉúËأþßÓÐƽºâÐÄÀíѹÁ¦µÄЧ¹û¡£µ±³ÐÊÜÇ¿´óÐÄÀíѹÁ¦Ê±£¬ÉíÌå»áÏûºÄԼƽ³£8±¶ÒÔÉϵÄάÉúËأá£ËùÒÔ£¬Ó¦¾¡¿ÉÄܶàµØÉãÈ¡¸»º¬Î¬ÉúËأõÄʳÎï¡£ÈçÇå³´²Ë»¨¡¢¸ÊÀ¶²Ë¡¢²¤²ËÉ«À¡¢Ö¥Â飨֥Â麬ÓÐÎȶ¨ÇéÐ÷µÄ¸ÆÖÊ£©¡¢Ë®¹ûµÈ¡£¹¤×÷ѹÁ¦´óµÄÈË£¬·þÓÃάÉúËØ£ÃƬ¼Á£¬»á»ñÒâÏë²»µ½µÄЧ¹û¡£
¡¡¡¡²»Ê¤¾ÆÁ¦³Ôʲô£¿
¡¡¡¡¶à³ÔÓã¡¢Èâ¡¢µ°¡¢¶¹¸¯¡¢ÄÌÀҵȵ°°×ÖʸߵÄʳƷ¿É·ÀÖ¹ËÞ×í£¬ÇÒÓв¹¸øÓªÑøµÄЧ¹û¡£
¡¡¡¡´ËÍ⣬ţÄÌ»áÔÚθ±ÚÄÚÐγɱ£»¤Ä¤£¬ËùÒÔÔÚÒû¾ÆÇ°ºÈÒ»±£¬¼ÈÄÜ»¤Î¸£¬ÓÖÄܼõÉÙ¾Æ×íµÄ³Ì¶È¡£
¡¡¡¡Á¬Öá¼Ó°à³Ôʲô£¿
¡¡¡¡ÀíÏëµÄÒ¹ÏüÓ¦Ò×Ïû»¯¡¢²»º¬¹ý¶àÈÈÁ¿¡¢¾ßÓзḻάÉúËغ͵°°×Öʵȡ£²»¹ý£¬Ò²Ó¦ÊÓÇé¿ö¶ø¶¨¡£Èô¹¤×÷½áÊø³ÔÒ¹Ïü£¬ÔòӦѡÔñÒ×Ïû»¯²»»á¼ÓÖØθ¸ºµ£µÄʳÎÈç²ËÖà¡¢µ°»¨ÌÀ¡¢âÆ⽵ȡ£ÇмÉÔÚÉÏ´²Ç°³Ô´óÍëÃæºó¾ÍºôºôÈë˯¡£
¡¡¡¡Èô³Ô¹ýÒ¹ÏüÉÐÐ蹤×÷£¬Ôò¿ÉËæÒâÑ¡Ôñ£¬µ«Çмǣº³ÔµÃÌ«±¥ÈÝÒ×´òî§Ë¯¡£
¡¡¡¡Ã»¿ÕÔç²Í³Ôʲô£¿
¡¡¡¡¾Ý·ÇÕýʽµÄͳ¼Æ·¢ÏÖ£¬³É¹¦µÄÈË´ó¶àÓгÔÔç²ÍµÄÏ°¹ß£¬¶ø²»³ÔÔç²ÍµÄÈ˼¸ºõÒ»±²×ÓÎÞÃû¡£²»³ÔÔç²Í£¬±ØÈ»»áʹѪÌǽµµÍ£¬Õû¸öÉÏÎç×¢ÒâÁ¦ÎÞ·¨¼¯ÖУ¬ÈË»è»èÓû˯£¬¹¤×÷ЧÂʼ«²î¡£Òò´Ë£¬Ïë¶à˯Ƭ¿Ì¶øûÓÐʱ¼ä³ÔÔç²Íʱ£¬ÖÁÉÙÓ¦ºÈЩţÄ̺ͷþÓÃЩ¸´ºÏάÉúËØ¡£
¡¡¡¡ÔÚÍâ¾Í²Í³Ôʲô£¿
¡¡¡¡²ÍÌüʳÎïËäÈ»ÃÀζ¿É¿Ú£¬µ«ÍùÍùÖ¬·¾ºÍÌǵĺ¬Á¿¹ý¸ß£¬¶øάÉúËغͿóÎïÖʲ»×ã¡£
¡¡¡¡Òò´Ë£¬¾³£ÔÚÍâ¾Í²ÍµÄÈË£¬Æ½³£Ó¦¶àÉãÈ¡Ê߲ˡ¢Ë®¹û¡¢ÈéÖÆÆ·¡¢¶¹¸¯¡¢º£´ø¡¢×ϲËÀàµÄʳÎï¡£ÀýÈ磬ÔÚ¿§·Èµê³ÔÔç²Íʱ£¬Ó¦¼ÓÒ»±Þ¬ÇÑÖ£¬²ÍºóÔÙºÈÒ»±Å£ÄÌ¡£
¡¡¡¡ºÈ¾Æʱ¶à³ÔЩ¶¹ÀàʳƷ»òÊÇÓãÀàµÈµ°°×ÖʸߵÄʳÎ²¢Ñø³É³ÔÍêÖ÷²ËÔÙ³ÔЩˮ¹ûµÄÏ°¹ß¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡8244¡¡
Title¡¡£º·çÁ÷Å®µý²©Îï¹Ý
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡150ÆÚ
Provenance¡¡£ºÉîÛÚÌØÇø±¨
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡³¤ÆÚÒÔÀ´£¬µÚÒ»´ÎÊÀ½ç´óÕ½ÆÚ¼äµÄÖøÃûÅ®¼äµýÂêËþ¡¤¹þÀïÒ»Ïò±»ÈËÃÇàÍÖ®ÒԱǣ¬³âΪ20ÊÀ¼ÍµÄÅ®Ñý¡£×î½ü£¬ÂêËþ¡¤¹þÀï»ù½ð»áÔÚËýµÄ¹ÊÏçÂÀ·¥µÇΪËý½¨ÔìÁËÒ»×ù²©Îï¹Ý£¬½«ÓÚÃ÷Ä꿪·Å£¬ÏòÀ´×Ô¸÷µØµÄ²Î¹ÛÕßչʾÕâλٵý42ÄêµÄÉúÑÄ¡£ÎªÒ»Î»ÉùÃûÀǽåµÄ·çÁ÷Å®×ÓÁ¢±®ÑïÃû£¬²»Äܲ»ËãÊÇÒ»¼þÏ¡º±Ö®Ê¡£
¡¡¡¡Î»ÓÚºÉÀ¼±±²¿µÄÂÀ·¥µÇÊÇÒ»¸öÒÔÑøÅ£ºÍÖÆÀÒΪÖ÷µÄС³Ç£¬¹ÅÆÓ×ÔÈ»£¬Óľ²ºÍг¡£ÂêËþ¡¤¹þÀïÓÚ1876Äê³öÉúÔÚÕâÀÔÃûÂê¸ñÀöÌØ¡¤¸ñÌسµÂ¡¤ÔóÀÕ¡£ËýÔÚÂÀ·¥µÇ¶È¹ýÁËÌìÕæÀËÂþµÄͯÄ꣬³öÂä³Éһλ³öÖÚµÄÃÀÈË¡£19Ëêʱ£¬ËýÀ´µ½ÁËÔ¶¶«£¬Ì¤ÉÏðÏÕµÄÉú»îÖ®Â᣺óÓëºÉÀ¼»Ê¼Ò¶«Ó¡¶È¾üµÄ³µÀ·ò¡¤Âó¿ËÀ͵ÂÉÏξ½á»é£¬8ÄêÖ®ºóÀëÒì¡£1903Ä꣬ÂêËþ¡¤¹þÀïÖ»ÉíÀ´µ½·¨¹ú£¬¶¨¾Ó°ÍÀè¡£
¡¡¡¡Õâλ¼æÓкÉÀ¼ºÍצÍÛÈËѪͳµÄ¹ÃÄO¶«¡¢Î÷·½Ö®ÃÀÓÚÒ»Éí£¬ÌìÉúÀöÖÊ¡¢´ÏÓ±»îÆ㬺ܿì¾Í³ÉÁË°ÍÀè´óС¾Æ°ÉºÍÒ¹×Ü»áÎę̀ÉϵÄÃ÷ÐÇ£¬ÃûÉù´óÔ룬ºì¼«Ò»Ê±¡£Ëý¸ÄÃûΪÂêËþ¡¤¹þÀÔÚצÍÛÓïÖÐÒâΪ¡°Ç峿µÄÃ÷íø¡±¡£
¡¡¡¡Ò²ÕýÒòΪÆä¶ÔÄÐÐÔµÄ÷ÈÁ¦ºÍ½»¼Ê¹ã·º£¬Ëý±»Ï໥½»Õ½µÄµÂ¹úºÍ·¨¹ú¿´ÖУ¬½ÔÊÕÂòËýΪ¼º·½¹¤×÷¡£¹þÀï³ÉÁËÒ»ÃûË«Áϼäµý¡£µ±Ê±µÄ±¨µÀ˵£¬ËýרÃÅÒÔ¸÷¹ú¸ß¼¶½«ÁìΪĿ±ê£¬ÔÚ½»ÍùÖÐÓëÆä±íʾÇ×êÇ£¬³ËÆä½ä±¸Ð¸µ¡Ê±Ì×È¡»úÃÜÕ½ÂÔÇ鱨¡£ÂêËþ¡¤¹þÀïÓÚ1917ÄêÔÚÂ׶ر»·¨¹úµ±¾Ö´þ²¶£¬²»¾ÃÔÚ°ÍÀè½¼Íâ±»´¦ËÀÐÌ¡£
¡¡¡¡¶ÔÓÚÕâλÂãÌåÎèÅ®¼æ¼äµý£¬ÂÀ·¥µÇµÄ¾ÓÃñΪËý¸Ðµ½³ÜÈ裬Òò¶øÆð³õ²»Ô¸ÎªËý½¨Ô첩Îï¹Ý¡£µ«ÂêËþ¡¤¹þÀï»ù½ð»á×÷ÁË´óÁ¿µÄ¹¤×÷£¬ÖÕÓÚ˵·þÁËÊÐÃñ¡£»ù½ð»áµÄÈËÊ¿ÈÏΪ£¬ÎÞÂÛÈçºÎ£¬ÂêËþ¡¤¹þÀï±Ï¾¹Ò²ËãÊǸöÈËÎÊÇλ¶ÀÁ¢µÄÅ®ÐԺ͸ÒÓÚÏòµ±Ê±µÄÖƶÈÌôÕ½µÄŮȨÖ÷ÒåÕߣ¬ÏñËýÕâÑùÓÐÓ°ÏìµÄÅ®ÐÔÔÚºÉÀ¼ÉÐÇüÖ¸¿ÉÊý¡£»ù½ð»áÏ£Íû²©Îï¹ÝÄÜΪÂÀ·¥µÇÑïÃû£¬²¢´ÓÇ°À´²Î¹ÛµÄÓοÍÉíÉÏ»ñÈ¡¿É¹ÛµÄÊÕÈë¡£
¡¡¡¡²©Îï¹ÝλÓÚÂÀ·¥µÇÒ»ÌõС½ÖµÄ¾¡Í·£¬½«Õ¹Ê¾´óÁ¿ÊµÎ°üÀ¨ÂêËþ¡¤¹þÀïµÄ³äÂú¼¤ÇéµÄÇéÊ顢ѤÀö¶à²ÊµÄÎę̀·þ×°£¬¹â²ÊÒ«Ä¿µÄÖ鱦Ê×ÊΣ¬×Ë̬¸÷ÒìµÄÂãÌåÕÕƬºÍËý±»²¶ºóдµÄÒ»·Ý×ÔÊö¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡8245¡¡
Title¡¡£º´°×ÓÓë¾µ×Ó
Author¡¡£ºÁÖÇåÐþ
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡150ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÌ¨Íå
Translator¡¡£º
¡¡¡¡Ò»¸öÈËÃæ¶ÔÍâÃæµÄÊÀ½çʱ£¬ÐèÒªµÄÊÇ´°×Ó£»Ò»¸öÈËÃæ¶Ô×ÔÎÒʱ£¬ÐèÒªµÄÊǾµ×Ó¡£Í¨¹ý´°×Ó²ÅÄÜ¿´¼ûÊÀ½çµÄÃ÷ÁÁ£¬Ê¹Óþµ×Ó²ÅÄÜ¿´¼û×Ô¼ºµÄÎ۵㡣
¡¡¡¡Æäʵ£¬´°×Ó»ò¾µ×Ó²¢²»ÖØÒª£¬ÖØÒªµÄÊÇÄãµÄÐÄ£¬ÄãµÄÐĹã´ó£¬Êé·¿¾Í´ó£»ÄãµÄÐÄÃ÷ÁÁ£¬ÊÀ½ç¾ÍÃ÷ÁÁÁË£»ÄãµÄÐÄÈç´°£¬¾Í¿´¼ûÁËÊÀ½ç£»ÄãµÄÐÄÈç¾µ£¬¾Í¹ÛÕÕÁË×ÔÎÒ¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡8246¡¡
Title¡¡£º·ÅÐÄ
Author¡¡£ºÀ¶À¶
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡150ÆÚ
Provenance¡¡£ºÖйúÇàÄ걨
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡·²¶ÔÈË˵Õâ¸ö´ÊµÄÈË£¬ÊÇҪȥÌôÄÇЩ±ðÈËÌô²»¶¯µÄµ£×Ó£¬È¥¹ýÄÇЩ±ðÈËÄѹýµÄÈÕ×Ó¡£È¥ÕÒÄÇЩ±ðÈËÕÒ²»µ½µÄ¶«Î÷À´³ÊÏÖ¸ø°®µÄÈË¡£
¡¡¡¡ÎÒ²¢²»¾³£ÌýÈ˶ÔÎÒ˵£º·ÅÐÄ¡£ÎÒÒ²ÇáÒײ»¸Ò¶ÔÈË˵£º·ÅÐÄ¡£µ«ÊÇ£¬ÎұϾ¹Ëµ¹ý£¬ÄÄÅÂÖ»Ó⻶àµÄ¼¸´Î¡£
¡¡¡¡Ëüƽ·²£¬µ«¾ø¶ÔÖØÒª£¬ÎÞÂÛÈËÃÇÉú»îµÃÍ´¿à»òÕß»¶Óä¡£
¡¡¡¡ËüÖ»ÊôÓÚÄÇЩÖҳϵÄÈË¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡8247¡¡
Title¡¡£ººÃѩƬƬ
Author¡¡£ºÁÖÇåÐþ
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡150ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÌ¨Íå
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÒªÐÅÒå·ÉÏ£¬³£³£»á¿´µ½Ò»Î»Á÷À˵ÄÀÏÈË£¬¼´Ê¹Èȵ½ÉãÊÏÈýÊ®°Ë¶ÈµÄÊ¢ÏÄ£¬ËûÒ²´©×ÅÒ»¼þºÜºñµÄÖÐɽװ£¬ÖÐɽװÀﻹÓÐÒ»¼þëÒ¡£ÄÇôºñµÄÒÂÎïʹËû·ÊÅÖ±¿ÖØÓÐÈçľͰ¡£Æ½³£Ëû¾Í¶××øÔÚ½Ö½ÇÍá×Ų±×Ó£¬¿´À´ÍùµÄÐÐÈË£¬Ò²²»Ëµ»°£¬Ö»ÊÇÇáÇáµØÒ¡¶¯ÊÖÀïµÄ½±È¯¡£
¡¡¡¡ºÜÉÙµÄʱºò£¬Ëû»áÕ¾ÆðÀ´×߶¯¡£µ±ËûÕ¾Æ𣬲ŷ¢ÏÖËûµÄÒÎ×Ó°óÔÚƤ´øÉÏ£¬×ßµÄʱºò£¬ÒÎ×ÓÒ¡¹ýÀ´£¬ÓÖÒ¡¹ýÈ¥¡£Ëû½ÅÉÏ´©×Åһ˫ÀÏʽµÄÅ£²®²®´òÓλ÷µÄ´óƤЬ£¬Ò¡Ò¡»Î»ÎÏñ½ÉϵĺÓÂí¡£
¡¡¡¡Èç¹ûÊÇÖÐÎç¹ýºó£¬Ëû¾Í×ßµ½Âô×ÔÖú²Í̯×ÓµÄÇ°ÃæÒ»Õ¾£¬ÏëÂòһЩ¶«Î÷À´³Ô£¬Ì¯··¿´µ½Ëû£¬Í¨³£»áÊ¢Ò»ºÐ±ãµ±Ë͸øËû¡£Ëû¾Í°ÑµõÔÚÍβ¿µÄÒÎ×Ó¶Ô×¼Íβ¿£¬È»ºó×øÏÂÈ¥¡£³ÔÍê·¹£¬Ëû¾ÍµØ˯Îç¾õ£¬ÈÔÊÇÍá×Ų±×Ó£¬×ì°Í΢ÕÅ¡£
¡¡¡¡µ½Ò¹Íí£¬Ëû»áÕÒÒ»¿é¸É¾»µ²·çµÄ×ßÀÈ˯¾õ£¬°ÑÒÎ×Ó½âÏÂÀ´µ±ÕíÍ·£¬ºÍÒ£¬ÌðÌðµØ˯ȥÁË¡£
¡¡¡¡ÎÒ¹Û²ìÀÏÁ÷À˺ººÜ¾ÃÁË£¬ËûÈ«²¿µÄ¼Òµ±¶¼´øÔÚÉíÉÏ£¬¼¸ºõÖÕÈÕ²»ËµÒ»¾ä»°£¬¿ÉÄÜËûÕûÄ궼²»Ï´ÔèµÄ¡£´ÓËûµÄÏàò¿´À´£¬Ó¦¸ÃÊDZ±·½ÈË£¬Á÷Âäµ½ÕâÄÏ·½ÈÈ´øµÄ½ÖÍ·£¬Á¬×îìÛÈȵÄÏÄÌ춼´©×żÒÏçµÄºñÒ¡£
¡¡¡¡¶ÔÓÚ½ÖÍ·µÄÕâλÀÏÈË£¬´ó²¿·ÖÈ˶¼»áͶÒÔÑá¶ñÓëÒÉ»óµÄÑ۹⣬С²¿·ÖÈËÔòͶÒÔͬÇé¡£
¡¡¡¡ÎÒÿ´Î¾¹ýÄÇÀ×Ü»áÏòÀÏÈËÂòÁ½ÕŽ±È¯£¬ËäÈ»ÎÒÖªµÀ¼´Ê¹Ã¿ÌìÂòÁ½ÕŽ±È¯£¬¶ÔËûÒ²²»ÄÜÓÐʲô°ïÖú£¬µ«Âò½±È¯Ê¹ÎҸе½ÐÄ°²£¬²¢Ê¹Í¬ÇéÕÒµ½Õ¾Á¢µÄµØ·½¡£
¡¡¡¡¼ÇµÃµÚÒ»´ÎÏòËûÂò½±È¯ÄÇһĻ£¬ËûµÄÊÖ¡¢ËûµÄ½±È¯¡¢ËûµÄÒ·þͬÑùµÄÓÍÄåÎۻ࣬Ëû»º»ºµØ°Ñ½±È¯ËºÏ£¬È»ºóÔÚÒ´üÖÐÃþË÷×Å£¬ÃþË÷°ëÌìÌͳöÒ»¸öССµÄºìÉ«ËܽºÌ×£¬ÕâÌ××Ó¾¹ÊÇոеģ¬ÃÀÑÞµÄÎÞ·¨ºÍËûÏàÅä¡£
¡¡¡¡ÀÏÈËСÐĵذѽ±È¯×°½øºìÉ«ËܽºÌ×£¬ÓÉÓÚÊֵı¿×¾£¬Ê¹Õâ¸ö¼òµ¥¶¯×÷Ҳʮ·Ö¼èÀ§¡£
¡¡¡¡¡°²»ÓÃ×°Ì××ÓÁË¡£¡±ÎÒ˵¡£
¡¡¡¡¡°²»Ðеģ¬ÌÖ¸öϲÆø£¬×£ÄãÖн±£¡¡±ÀÏÈËÖÕÓÚЦÁË£¬Â¶³öȱ¼¸¿ÅÑÀµÄ×죬˵³ö³äÂúÏçÒôµÄ»°¡£
¡¡¡¡ËûÖÕÓÚ×°ºÃÁË£¬É÷ÖصذѺìÌ××Ó½»¸øÎÒ£¬ºìÌ××ÓÉÏд×Ű˸ö×Ö£º¡°Ò»È¯ÔÚÊÖ£¬Ï£ÍûÎÞÇî¡£¡±
¡¡¡¡ºóÀ´ÎÒ²ÅÖªµÀ£¬²»¹ÜÊÇËÂò½±È¯£¬Ëû×Ü»áŬÁ¦µØ°Ñ½±È¯×°½øºìÌ××ÓÀï¡£ÂýÂýÎÒÀí½âµ½ÁË£¬Ð¡ºìÌ×ÔÀ´ÊÇÀÏÈ˶ÔÂòËû½±È¯µÄÈËÒ»Öָм¤µÄ±í´ï¡£Ã¿´Î£¬ÎÒ×ÜÊdzÁĬÄÍÐĵȴý£¬¿´Ëû°ÑÐÄÇé×°½øºì·âÌ×£¬ÎÂůËÄ´¦Á÷¶¯×Å¡£
¡¡¡¡ºÍÀÏÈËÖð½¥ÈÏʶºó£¬ÓÐÒ»Ä궬Ìì»Æ»è£¬ÎÒÏòËûÂò½±È¯£¬Ëû»¹Ã»ÓÐÄý±È¯¸øÎÒ£¬ÏÈ¿´¼ûÎÒ´©Á˵¥Ò£¬×îÉÏÃæµÄÁ½¸ö¿Û×ÓûÓпۡ£ÀÏÈË˵£º¡°ÄãÕâÑù»áÀä°É£¡¡±È»ºó£¬Ëû°Ñ½±È¯¼ÐÔÚҸϣ¬Éì³öÄÇË«ÓÍÎÛµÄÊÖ£¬ÒªÀ´°ïÎÒ¿Û¿Û×Ó£¬ÎÒ³ÙÒÉһϣ¬µ«Ã»ÓÐÍ˱ܡ£
¡¡¡¡ÀÏÈË»¨Á˺ܴóµÄÁ¦Æø£¬²Å°ÑÎҵĿÛ×ӿۺã¬ÄÇʱÎÒÕæÕý¸Ð¾õµ½ÈËÃ÷¾»µÄÉÆÒ⣬²»¹ÜÍâ±íÊÇÔõôÑùµÄÎۻ࣬¶¼»á´ÓÐĵÄÉî´¦Ó¿³ö£¬ÔÚÀÏÈËΪÎÒ¿Û¿Û×ÓµÄÄÇÒ»¿Ì£¬ÎÒÏëÆðÁË×Ô¼ºµÄ¸¸Ç×£¬±Ç×ÓÒò¶øËá¡£
¡¡¡¡ÀÏÈËÒÀÈ»ÊǽÖÍ·µÄÁ÷À˺º£¬°ÑÈ«²¿µÄ¼Òµ±´øÔÚÉíÉÏ£¬ÎÒÒÀÈ»ÊÇÎÒ£¬ÏòËûÂò×ÅÎ޹ؽôÒªµÄ½±È¯¡£µ«ÔÚÎÒÃÇÖ®¼ä£¬ÓÐһЩÓÑÒ꣬װÔÚСºìÌ×£¬×°ÔÚÑÛ¾¦ÀװÔÚ²»¿É²âµÄÐÄÖ®½ÇÂä¡£
¡¡¡¡ÎÒÏòÀÏÈËÂò¹ýºÜ¶àºÜ¶à½±È¯£¬¶àδÖйý½±£¬µ«Ã¿´Î½Ó¹ýСºìÌ×ʱ£¬ÎÒ¾õµÃÄÇһʱ¿ÌÒѾÖн±ÁË£¬ÕæµÄÊÇ¡°Ò»È¯ÔÚÊÖ£¬Ï£ÍûÎÞÇ¡£ÎÒµÄÏ£Íû²»Êǽ±È¯£¬¶øÊÇÈ˵ĺñ¾ÖÊ£¬²»»á±»Èκξ³¿öËùÑÍû¡£ÎÒÏ뵽ΰ´óµÄìøʦÅÓÔÌ˵µÄ£º¡°ºÃѩƬƬ£¬²»Âä±ð´¦£¡¡±ÎÒÃÇÉú»îÖеĺÃÑ©£¬Ã÷¾»Ö®Ñ©Ò²ÊÇÈç´Ë£¬ÔÚijʱijµØµ±Ï¼´¼û£¬ÃÀÀöµÄÂäÏ£¬ÂäϵÄÑ©»¨²»¼ûÁË£¬µ«¹à¸ÈÁËÎÒÃǵÄÐÄÌï¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡8248¡¡
Title¡¡£ºÎÒÖªµÀÓÐÈËÊغò×ÅÎÒ
Author¡¡£º°²¿ËÇ¿
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡150ÆÚ
Provenance¡¡£º»Ê¹Ú
Date¡¡£º1993¡£4
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÏëÄãÒѳÉΪ»úе»¯µÄ¹«Ê½£¬Ã»ÓÐÈκÎÌØÊâÒÇʽ£¬Ò²ÎÞÐë¿ÌÒâ¾Óª£¬ËæʱËæµØ»áͻȻӿÏÖÒ»¸öÃû×Ö¡¢Ò»¸öÐÎÏó¡¢Ò»¸öÉùÒô£¬ÈÃ×Ô¼ºÈáÈáÓÐÁËÐÄÍ´£¬²ôÔÓÐÒ¸£µÄ¸Ð¾õ¡£
¡¡¡¡ÓÈÆäÊÇÔÚÕâÑùµÄÈÕ×Ó¡£
¡¡¡¡ÄªÃûÆäÃîµÄÒ»³¡ÂþÓ꣬һÕóÆËÆËÍ»ÈçÆäÀ´µÄ¹ýÌ÷硣
¡¡¡¡²¢·ÇÌ°ÁµÏദʱµÄ»¶Ó䣬Ҳ²»ÊÇÃèġδÀ´Ðé»ÃµÄÃÀÃΣ¬Ö»Êǽö½öÖªµÀÓÐÄÇôһ¸öÈË£¬ÔÚÒ»¸öÒ£Ô¶¶øÄ°ÉúµÄµØ·½£¬ºÍÄãÓÐ׏²Í¬µÄÇé㺡¢¹²Í¨µÄÐÄÔ¸¡£²»¹ýÏëÔÙ½ôÎÕËýµÄÊÖ£¬ÔÙÇ×ÖËËýµÄÎÇ£¬ºÍËýÔÙÈ¥¸Ï³¡µçÓ°£¬¾²¾²ñöÌýÒ»Ê×Çú×Ó£¬ÏàÓµÐýÎ裻ȻºóËÄÄ¿½»½Ó£¬Ç³Ç³Ò»Ð¦¡£
¡¡¡¡Äã¹ýµÃºÃÂð£¿Ã¦ÂµµÄÉú»î¡¢·±ÖصĿÎÒµ¡¢µ¥µ÷µÄ×÷Ï¢¡¢¶ÌÔݵÄ˯Ãߣ¬ÅÂÄã°¾²»¹ýÀ´ÕâЩÕÛÌÚ£¬ÁîÎÒÓÇÐÄâçâç¡£ÖÁÓÚÎÒÒ»ÇÐÈÔ¾ÉÈçÎô£¬Ö»²»¹ý