the legacy of cain-第57节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
give it up。' She looked at her watch; it was time to operate on
the muscles of one of her patients。 Away she went; on her
glorious mission of Massage; without a murmur of regret。 What
strength of mind! But; oh; dear; what a disappointment for poor
little me! On one thing I am determined。 If I find myself getting
puzzled or frightened; I shall instantly write to you。〃
With that expression of confidence in me; Selina's narrative came
to an end。 I wish I could have believed; as she did; that the
object of her admiration had been telling her the truth。
A few days later; Mrs。 Tenbruggen honored me with a visit at my
house in the neighborhood of London。 Thanks to this circumstance;
I am able to add a postscript which will complete the revelations
in Miss Jillgall's letter。
The illustrious Masseuse; having much to conceal from her
faithful Selina; was well aware that she had only one thing to
keep hidden from me; namely; the advantage which she would have
gained if her inquiries had met with success。
〃I thought I might have got at what I wanted;〃 she told me; 〃by
mesmerizing our reverend friend。 He is as weak as a woman; I
threw him into hysterics; and had to give it up; and quiet him;
or he would have alarmed the house。 You look as if you don't
believe in mesmerism。〃
〃My looks; Mrs。 Tenbruggen; exactly express my opinion。 Mesmerism
is a humbug!〃
〃You amusing old Tory! Shall I throw you into a state of trance?
No! I'll give you a shock of another kinda shock of surprise。 I
know as much as you do about Mr。 Gracedieu's daughters。 What do
you think of that?〃
〃 I think I should like to hear you tell me; which is the adopted
child。〃
〃Helena; to be sure!〃
Her manner was defiant; her tone was positive; I doubted both。
Under the surface of her assumed confidence; I saw something
which told me that she was trying to read my thoughts in my face。
Many other women had tried to do that。 They succeeded when I was
young。 When I had reached the wrong side of fifty; my face had
learned discretion; and they failed。
〃How did you arrive at your discovery?〃 I asked。 〃I know of
nobody who could have helped you。〃
〃I helped myself; sir! I reasoned it out。 A wonderful thing for a
woman to do; isn't it? I wonder whether you could follow the
process?〃
My reply to this was made by a bow。 I was sure of my command over
my face; but perfect control of the voice is a rare power。 Here
and there; a great actor or a great criminal possesses it。
Mrs。 Tenbruggen's vanity took me into her confidence。 〃In the
first place;〃 she said; 〃Helena is plainly the wicked one of the
two。 I was not prejudiced by what Selina had told me of her: I
saw it; and felt it; before I had been five minutes in her
company。 If lying tongues ever provoke her as lying tongues
provoked her mother; she will follow her mother's example。 Very
well。 Nowin the second placethough it is very slight; there
is a certain something in her hair and her complexion which
reminds me of the murderess: there is no other resemblance; I
admit。 In the third place; the girls' names point to the same
conclusion。 Mr。 Gracedieu is a Protestant and a Dissenter。 Would
he call a child of his own by the name of a Roman Catholic saint?
No! he would prefer a name in the Bible; Eunice is _his_ child。
And Helena was once the baby whom I carried into the prison。 Do
you deny that?〃
〃I don't deny it。〃
Only four words! But they were deceitfully spoken; and the
deceitpracticed in Eunice's interest; it is needless to
saysucceeded。 Mrs。 Tenbruggen's object in visiting me was
attained; I had confirmed her belief in the delusion that Helena
was the adopted child。
She got up to take her leave。 I asked if she proposed remaining
in London。 No; she was returning to her country patients that
night。
As I attended her to the house…door; she turned to me with her
mischievous smile。 〃I have taken some trouble in finding the clew
to the Minister's mystery;〃 she said。 〃Don't you wonder why?〃
〃If I did wonder;〃 I answered; 〃would you tell me why?〃
She laughed at the bare idea of it。 〃Another lesson;〃 she said;
〃to assist a helpless man in studying the weaker sex。 I have
already shown you that a woman can reason。 Learn next that a
woman can keep a secret。 Good…by。 God bless you!〃
Of the events which followed Mrs。 Tenbruggen's visit it is not
possible for me; I am thankful to say; to speak from personal
experience。 Ought I to conclude with an expression of repentance
for the act of deception to which I have already pleaded guilty?
I don't know。 Yes! the force of circumstances does really compel
me to say it; and say it seriouslyI declare; on my word of
honor; I don't know。
Third period: 1876。
_HELENA'S DIARY RESUMED。_
CHAPTER LII。
HELENA'S DIARY RESUMED。
WHILE my father remains in his present helpless condition;
somebody must assume a position of command in this house。 There
cannot be a moment's doubt that I am the person to do it。
In my agitated state of mind; sometimes doubtful of Philip;
sometimes hopeful of him; I find Mrs。 Tenbruggen simply
unendurable。 A female doctor is; under any circumstances; a
creature whom I detest。 She is; at her very best; a bad imitation
of a man。 The Medical Rubber is worse than this; she is a bad
imitation of a mountebank。 Her grinning good…humor; adopted no
doubt to please the fools who are her patients; and her impudent
enjoyment of hearing herself talk; make me regret for the first
time in my life that I am a young lady。 If I belonged to the
lowest order of the population; I might take the first stick I
could find; and enjoy the luxury of giving Mrs。 Tenbruggen a good
beating。
She literally haunts the house; encouraged; of course; by her
wretched little dupe; Miss Jillgall。 Only this morning; I tried
what a broad hint would do toward suggesting that her visits had
better come to an end。
〃Really; Mrs。 Tenbruggen;〃 I said; 〃I must request Miss Jillgall
to moderate her selfish enjoyment of your company; for your own
sake。 Your time is too valuable; in a professional sense; to be
wasted on an idle woman who has no sympathy with your patients;
waiting for relief perhaps; and waiting in vain。
She listened to this; all smiles and good…humor: 〃My dear; do you
know how I might answer you; if I was an ill…natured woman?〃
〃I have no curiosity to hear it; Mrs。 Tenbruggen。〃
〃I might ask you;〃 she persisted; 〃to allow me to mind my own
business。 But I am incapable of making an ungrateful return for
the interest which you take in my medical welfare。 Let me venture
to ask if you understand the value of time。〃
〃Are you going to say much more; Mrs。 Tenbruggen?〃
〃I am going to make a sensible remark; my child。 If you feel
tired; permit mehere is a chair。 Father Time; dear Miss
Gracedieu; has always been a good friend of mine; because I know
how to make the best use of him。 The author of the famous saying
_Tempus fugit_ (you understand Latin; of course) was; I take
leave to think; an idle man。 The more I have to do; the readier
Time is to wait for me。 Let me impress this on your mind by some
interesting examples。 The greatest conqueror of the
centuryNapoleonhad time enough for everything。 The greatest
novelist of the centurySir Walter Scotthad time enough for
everything。 At my humble distance; I imitate those illustrious
men; and my patients never complain of me。〃
〃Have you done?〃 I asked。
〃Yes; dearfor the present。〃
〃You are a clever woman; Mrs。 Tenbruggen and you know it。 You
have an eloquent tongue; and you know it。 But you are something
else; which you don't seem to be aware of。 You are a Bore。〃
She burst out laughing; with the air of a woman who thoroughly
enjoyed a good joke。 I looked back when I left the room; and saw
the friend of Father Time in the easy chair opening our
newspaper。
This is a specimen of the customary encounter of our wits。 I
place it on record in my Journal; to excuse myself _to_ myself。
When she left us at last; later in the day; I sent a letter after
her to the hotel。 Not having kept a copy of it; let me present
the substance; like a sermon; under three heads: I begged to be
excused for speaking plainly; I declared that there was a total
want of sympathy between us; on my side; and I proposed that she
should deprive me of future opportunities of receiving her in
this house。 The reply arrived immediately in these terms: 〃Your
letter received; dear girl。 I am not in the least angry; partly
because I am very fond of you; partly because I know that you
will ask me to come back again。 P。 SPhilip sends his love。〃
This last piece of insolence was unquestionably a lie。 Philip
detests her。 They are both staying at the same hotel。 But I
happen to know that he won't even look at her; if they meet by
accident on the stairs。
People who can enjoy the melancholy spectacle of human nature in
a state of degradation would be at a loss which exhibition to
preferan ugly old maid in a rage; or an ugly old maid in tears。
Miss Jillgall presented herself in both characters when she heard
what had happened。 To my mind; Mrs。 Tenbruggen's bosom…friend is
a creature not fit to be seen or heard when sh