the frozen deep(冰渊)-第2节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
practice。 'We know；' he told me； 'that certain disordered conditions of the
brain and the nervous system produce results quite as extraordinary as any
that you have describedand there our knowledge ends。 Neither my
science nor any man's science can clear up the mystery in this case。 It is an
especially difficult case to deal with； because Miss Burnham's early
associations dispose her to attach a superstitious importance to the
maladythe hysterical malady as some doctors would call itfrom which
she suffers。 I can give you instructions for preserving her general health；
and I can recommend you to try some change in her lifeprovided you
first relieve her mind of any secret anxieties that may possibly be preying
on it。'〃
The captain smiled self…approvingly。 The doctor had justified his
anticipations。 The doctor had suggested a practical solution of the
5
… Page 6…
THE FROZEN DEEP
difficulty。
〃Ay！ ay！ At last we have hit the nail on the h ead！ Secret anxieties。 Yes！
yes！ Plain enough now。 A disappointment in loveeh； Mrs。 Crayford？〃
〃I don't know； Captain Helding； I am quite in the dark。 Clara's
confidence in mein other matters unboundedis； in this matter of her
（supposed） anxieties； a confidence still withheld。 In all else we are like
sisters。 I sometimes fear there may indeed be some trouble preying
secretly on her mind。 I sometimes feel a little hurt at her incomprehensible
silence。〃
Captain Helding was ready with his own practical remedy for this
difficulty。
〃Encouragement is all she wants； ma'am。 Take my word for it； this
matter rests entirely with you。 It's all in a nutshell。 Encourage her to
confide in youand she _will_ confide。〃
〃I am waiting to encourage her； captain； until she is left alone with me…
…after you have all sailed for the Arctic seas。 In the meantime； will you
consider what I have said to you as intended for your ear only？ And will
you forgive me； if I own that the turn the subject has taken does not tempt
me to pursue it any further？〃
The captain took the hint。 He instantly changed the subject； choosing；
on this occasion； safe professional topics。 He spoke of ships that were
ordered on foreign service； and； finding that these as subjects failed to
interest Mrs。 Crayford； he spoke next of ships that were ordered home
again。 This last experiment produced its effectan effect which the captain
had not bargained for。
〃Do you know；〃 he began； 〃that the _Atalanta_ is expected back from
the West Coast of Africa every day？ Have you any acquaintances among
the officers of that ship？〃
As it so happened； he put those questions to Mrs。 Crayford while they
were engaged in one of the figures of the dance which brought them
within hearing of the opposite couple。 At the same momentto the
astonishment of her friends and admirersMiss Clara Burnham threw the
quadrille into confusion by making a mistake！ Everybody waited to see
6
… Page 7…
THE FROZEN DEEP
her set the mistake right。 She made no attempt to set it rightshe turned
deadly pale and caught her partner by the arm。
〃The heat！〃 she said； faintly。 〃Take me awaytake me into the air！〃
Lieutenant Crayford instantly led her out of the dance； and took her
into the cool and empty conservatory； at the end of the room。 As a matter
of course； Captain Helding and Mrs。 Crayford left the quadrille at the
same time。 The captain saw his way to a joke。
〃Is this the trance coming on？〃 he whispered。 〃If it is； as commander
of the Arctic expedition； I have a particular request to make。 Will the
Second Sight oblige me by seeing the shortest way to the Northwest
Passage； before we leave England？〃
Mrs。 Crayford declined to humor the joke。 〃If you will excuse my
leaving you；〃 she said quietly； 〃I will try and find out what is the matter
with Miss Burnham。〃
At the entrance to the conservatory； Mrs。 Crayford encountered her
husband。 The lieutenant was of middle age； tall and comely。 A man with a
winning simplicity and gentleness in his manner； and an irresistible
kindness in his brave blue eyes。 In one word； a man whom everybody
lovedincluding his wife。
〃Don't be alarmed；〃 said the lieutenant。 〃The heat has overcome her
that's all。〃
Mrs。 Crayford shook her head； and looked at her husband； half
satirically； half fondly。
〃You dear old innocent！〃 she exclaimed； 〃that excuse may do for
_you_。 For my part； I don't believe a word of it。 Go and get another
partner； and leave Clara to me。〃
She entered the conservatory and seated herself by Clara's side。
Chapter 2。
〃Now； my dear！〃 Mrs。 Crayford began； 〃what does this mean？〃
〃Nothing。〃
7
… Page 8…
THE FROZEN DEEP
〃That won't do； Clara。 Try again。〃
〃The heat of the room〃
〃That won't do； either。 Say that you choose to keep your own secrets；
and I shall understand what you mean。〃
Clara's sad； clear gray eyes looked up for the first time in Mrs。
Crayford's face； and suddenly became dimmed with tears。
〃If I only dared tell you！〃 she murmured。 〃I hold so to your good
opinion of me； Lucyand I am so afraid of losing it。〃
Mrs。 Crayford's manner changed。 Her eyes rested gravely and
anxiously on Clara's face。
〃You know as well as I do that nothing can shake my affection for
you；〃 she said。 〃Do justice； my child； to your old friend。 There is nobody
here to listen to what we say。 Open your heart； Clara。 I see you are in
trouble； and I want to comfort you。〃
Clara began to yield。 In other words； she began to make conditions。
〃Will you promise to keep what I tell you a secret from every living
creature？〃 she began。
Mrs。 Crayford met that question； by putting a question on her side。
〃Does 'every living creature' include my husband？〃
〃Your husband more than anybody！ I love him； I revere him。 He is so
noble； he is so good！ If I told him what I am going to tell you； he would
despise me。 Own it plainly； Lucy； if I am asking too much in asking you to
keep a secret from your husband。〃
〃Nonsense； child！ When you are married； you will know that the
easiest of all secrets to keep is a secret from your husband。 I give you my
promise。 Now begin！〃
Clara hesitated painfully。
〃I don't know how to begin！〃 she exclaimed； with a burst of despair。
〃The words won't come to me。〃
〃Then I must help you。 Do you feel ill tonight？ Do you feel as you felt
that day when you were with my sister and me in the garden？〃
〃Oh no。〃
〃You are not ill； you are not really affected by the heatand yet you
8
… Page 9…
THE FROZEN DEEP
turn as pale as ashes； and you are obliged to leave the quadrille！ There
must be some reason for this。〃
〃There is a reason。 Captain Helding〃
〃Captain Helding！ What in the name of wonder has the captain to do
with it？〃
〃He told you something about the _Atalanta_。 He said the _Atalanta_
was expected back from Africa immediately。〃
〃Well； and what of that？ Is there anybody in whom you are interested
coming home in the ship？〃
〃Somebody whom I am afraid of is coming home in the ship。〃
Mrs。 Crayford's magnificent black eyes opened wide in amazement。
〃My dear Clara！ do you really mean what you say？〃
〃Wait a little； Lucy； and you shall judge for yourself。 We must go
backif I am to make you understand meto the year before we knew
each otherto
