the expression of emotion in man and animals-µÚ63½Ú
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
e¡¡than¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡body£»¡¡for¡¡it¡¡does¡¡not¡¡explain¡¡the¡¡fact¡¡of¡¡the¡¡hands¡¡rarely¡¡blushing¡£¡¡With¡¡Europeans¡¡the¡¡whole¡¡body¡¡tingles¡¡slightly¡¡when¡¡the¡¡face¡¡blushes¡¡intensely£»¡¡and¡¡with¡¡the¡¡races¡¡of¡¡men¡¡who¡¡habitually¡¡go¡¡nearly¡¡naked£»¡¡the¡¡blushes¡¡extend¡¡over¡¡a¡¡much¡¡larger¡¡surface¡¡than¡¡with¡¡us¡£¡¡These¡¡facts¡¡are£»¡¡to¡¡a¡¡certain¡¡extent£»¡¡intelligible£»¡¡as¡¡the¡¡self¡attention¡¡of¡¡primeval¡¡man£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡of¡¡the¡¡existing¡¡races¡¡which¡¡still¡¡go¡¡naked£»¡¡will¡¡not¡¡have¡¡been¡¡so¡¡exclusively¡¡confined¡¡to¡¡their¡¡faces£»¡¡as¡¡is¡¡the¡¡case¡¡with¡¡the¡¡people¡¡who¡¡now¡¡go¡¡clothed¡£
£§25£§¡¡Mr¡£¡¡Bain¡¡£¨¡®The¡¡Emotions¡¡and¡¡the¡¡Will£»'¡¡1865£»¡¡p¡£¡¡¡¡65£©¡¡remarks¡¡on¡¡¡¨the¡¡shyness¡¡of¡¡manners¡¡which¡¡is¡¡induced¡¡between¡¡the¡¡sexes¡¡¡£¡£¡£¡£¡¡from¡¡the¡¡influence¡¡of¡¡mutual¡¡regard£»¡¡by¡¡the¡¡apprehension¡¡on¡¡either¡¡side¡¡of¡¡not¡¡standing¡¡well¡¡with¡¡the¡¡other¡£¡¨
£§26£§¡¡See£»¡¡for¡¡evidence¡¡on¡¡this¡¡subject£»¡¡¡®The¡¡Descent¡¡of¡¡Man£»'¡¡&c¡££»¡¡vol¡£¡¡¡¡ii¡£¡¡¡¡pp¡£¡¡¡¡71£»¡¡341¡£
We¡¡have¡¡seen¡¡that¡¡in¡¡all¡¡parts¡¡of¡¡the¡¡world¡¡persons¡¡who¡¡feel¡¡shame¡¡for¡¡some¡¡moral¡¡delinquency£»¡¡are¡¡apt¡¡to¡¡avert£»¡¡bend¡¡down£»¡¡or¡¡hide¡¡their¡¡faces£»¡¡independently¡¡of¡¡any¡¡thought¡¡about¡¡their¡¡personal¡¡appearance¡£¡¡The¡¡object¡¡can¡¡hardly¡¡be¡¡to¡¡conceal¡¡their¡¡blushes£»¡¡for¡¡the¡¡face¡¡is¡¡thus¡¡averted¡¡or¡¡hidden¡¡under¡¡circumstances¡¡which¡¡exclude¡¡any¡¡desire¡¡to¡¡conceal¡¡shame£»¡¡as¡¡when¡¡guilt¡¡is¡¡fully¡¡confessed¡¡and¡¡repented¡¡of¡£¡¡It¡¡is£»¡¡however£»¡¡probable¡¡that¡¡primeval¡¡man¡¡before¡¡he¡¡had¡¡acquired¡¡much¡¡moral¡¡sensitiveness¡¡would¡¡have¡¡been¡¡highly¡¡sensitive¡¡about¡¡his¡¡personal¡¡appearance£»¡¡at¡¡least¡¡in¡¡reference¡¡to¡¡the¡¡other¡¡sex£»¡¡and¡¡he¡¡would¡¡consequently¡¡have¡¡felt¡¡distress¡¡at¡¡any¡¡depreciatory¡¡remarks¡¡about¡¡his¡¡appearance£»¡¡and¡¡this¡¡is¡¡one¡¡form¡¡of¡¡shame¡£¡¡And¡¡as¡¡the¡¡face¡¡is¡¡the¡¡part¡¡of¡¡the¡¡body¡¡which¡¡is¡¡most¡¡regarded£»¡¡it¡¡is¡¡intelligible¡¡that¡¡any¡¡one¡¡ashamed¡¡of¡¡his¡¡personal¡¡appearance¡¡would¡¡desire¡¡to¡¡conceal¡¡this¡¡part¡¡of¡¡his¡¡body¡£¡¡¡¡The¡¡habit¡¡having¡¡been¡¡thus¡¡acquired£»¡¡would¡¡naturally¡¡be¡¡carried¡¡on¡¡when¡¡shame¡¡from¡¡strictly¡¡moral¡¡causes¡¡was¡¡felt£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡not¡¡easy¡¡otherwise¡¡to¡¡see¡¡why¡¡under¡¡these¡¡circumstances¡¡there¡¡should¡¡be¡¡a¡¡desire¡¡to¡¡hide¡¡the¡¡face¡¡more¡¡than¡¡any¡¡other¡¡part¡¡of¡¡the¡¡body¡£
The¡¡habit£»¡¡so¡¡general¡¡with¡¡every¡¡one¡¡who¡¡feels¡¡ashamed£»¡¡of¡¡turning¡¡away£»¡¡or¡¡lowering¡¡his¡¡eyes£»¡¡or¡¡restlessly¡¡moving¡¡them¡¡from¡¡side¡¡to¡¡side£»¡¡probably¡¡follows¡¡from¡¡each¡¡glance¡¡directed¡¡towards¡¡those¡¡present£»¡¡bringing¡¡home¡¡the¡¡conviction¡¡that¡¡he¡¡is¡¡intently¡¡regarded£»¡¡and¡¡he¡¡endeavours£»¡¡by¡¡not¡¡looking¡¡at¡¡those¡¡present£»¡¡and¡¡especially¡¡not¡¡at¡¡their¡¡eyes£»¡¡momentarily¡¡to¡¡escape¡¡from¡¡this¡¡painful¡¡conviction¡£
_Shyness_¡£This¡¡odd¡¡state¡¡of¡¡mind£»¡¡often¡¡called¡¡shamefacedness£»¡¡or¡¡false¡¡shame£»¡¡or¡¡_mauvaise¡¡honte_£»¡¡appears¡¡to¡¡be¡¡one¡¡of¡¡the¡¡most¡¡efficient¡¡of¡¡all¡¡the¡¡causes¡¡of¡¡blushing¡£¡¡¡¡Shyness¡¡is£»¡¡indeed£»¡¡chiefly¡¡recognized¡¡by¡¡the¡¡face¡¡reddening£»¡¡by¡¡the¡¡eyes¡¡being¡¡averted¡¡or¡¡cast¡¡down£»¡¡and¡¡by¡¡awkward£»¡¡nervous¡¡movements¡¡of¡¡the¡¡body¡£¡¡Many¡¡a¡¡woman¡¡blushes¡¡from¡¡this¡¡cause£»¡¡a¡¡hundred£»¡¡perhaps¡¡a¡¡thousand¡¡times£»¡¡to¡¡once¡¡that¡¡she¡¡blushes¡¡from¡¡having¡¡done¡¡anything¡¡deserving¡¡blame£»¡¡and¡¡of¡¡which¡¡she¡¡is¡¡truly¡¡ashamed¡£¡¡Shyness¡¡seems¡¡to¡¡depend¡¡on¡¡sensitiveness¡¡to¡¡the¡¡opinion£»¡¡whether¡¡good¡¡or¡¡bad£»¡¡of¡¡others£»¡¡more¡¡especially¡¡with¡¡respect¡¡to¡¡external¡¡appearance¡£¡¡¡¡Strangers¡¡neither¡¡know¡¡nor¡¡care¡¡anything¡¡about¡¡our¡¡conduct¡¡or¡¡character£»¡¡but¡¡they¡¡may£»¡¡and¡¡often¡¡do£»¡¡criticize¡¡our¡¡appearance£º¡¡¡¡hence¡¡shy¡¡persons¡¡are¡¡particularly¡¡apt¡¡to¡¡be¡¡shy¡¡and¡¡to¡¡blush¡¡in¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡strangers¡£¡¡The¡¡consciousness¡¡of¡¡anything¡¡peculiar£»¡¡or¡¡even¡¡new£»¡¡in¡¡the¡¡dress£»¡¡or¡¡any¡¡slight¡¡blemish¡¡on¡¡the¡¡person£»¡¡and¡¡more¡¡especially£»¡¡on¡¡the¡¡face¡¡points¡¡which¡¡are¡¡likely¡¡to¡¡attract¡¡the¡¡attention¡¡of¡¡strangers¡¡makes¡¡the¡¡shy¡¡intolerably¡¡shy¡£¡¡¡¡On¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡in¡¡those¡¡cases¡¡in¡¡which¡¡conduct¡¡and¡¡not¡¡personal¡¡appearance¡¡is¡¡concerned£»¡¡we¡¡are¡¡much¡¡more¡¡apt¡¡to¡¡be¡¡shy¡¡in¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡acquaintances£»¡¡whose¡¡judgment¡¡we¡¡in¡¡some¡¡degree¡¡value£»¡¡than¡¡in¡¡that¡¡of¡¡strangers¡£¡¡A¡¡physician¡¡told¡¡me¡¡that¡¡a¡¡young¡¡man£»¡¡a¡¡wealthy¡¡duke£»¡¡with¡¡whom¡¡he¡¡had¡¡travelled¡¡as¡¡medical¡¡attendant£»¡¡blushed¡¡like¡¡a¡¡girl£»¡¡when¡¡he¡¡paid¡¡him¡¡his¡¡fee£»¡¡yet¡¡this¡¡young¡¡man¡¡probably¡¡would¡¡not¡¡have¡¡blushed¡¡and¡¡been¡¡shy£»¡¡had¡¡he¡¡been¡¡paying¡¡a¡¡bill¡¡to¡¡a¡¡tradesman¡£¡¡Some¡¡persons£»¡¡however£»¡¡are¡¡so¡¡sensitive£»¡¡that¡¡the¡¡mere¡¡act¡¡of¡¡speaking¡¡to¡¡almost¡¡any¡¡one¡¡is¡¡sufficient¡¡to¡¡rouse¡¡their¡¡self¡consciousness£»¡¡and¡¡a¡¡slight¡¡blush¡¡is¡¡the¡¡result¡£
Disapprobation¡¡or¡¡ridicule£»¡¡from¡¡our¡¡sensitiveness¡¡on¡¡this¡¡head£»¡¡causes¡¡shyness¡¡and¡¡blushing¡¡much¡¡more¡¡readily¡¡than¡¡does¡¡approbation£»¡¡though¡¡the¡¡latter¡¡with¡¡some¡¡persons¡¡is¡¡highly¡¡efficient¡£¡¡The¡¡conceited¡¡are¡¡rarely¡¡shy£»¡¡for¡¡they¡¡value¡¡themselves¡¡much¡¡too¡¡highly¡¡to¡¡expect¡¡depreciation¡£¡¡¡¡Why¡¡a¡¡proud¡¡man¡¡is¡¡often¡¡shy£»¡¡as¡¡appears¡¡to¡¡be¡¡the¡¡case£»¡¡is¡¡not¡¡so¡¡obvious£»¡¡unless¡¡it¡¡be¡¡that£»¡¡with¡¡all¡¡his¡¡self¡reliance£»¡¡he¡¡really¡¡thinks¡¡much¡¡about¡¡the¡¡opinion¡¡of¡¡others¡¡although¡¡in¡¡a¡¡disdainful¡¡spirit¡£¡¡Persons¡¡who¡¡are¡¡exceedingly¡¡shy¡¡are¡¡rarely¡¡shy¡¡in¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡those¡¡with¡¡whom¡¡they¡¡are¡¡quite¡¡familiar£»¡¡and¡¡of¡¡whose¡¡good¡¡opinion¡¡and¡¡sympathy¡¡they¡¡are¡¡perfectly¡¡assured£»¡¡for¡¡instance£»¡¡a¡¡girl¡¡in¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡her¡¡mother¡£¡¡I¡¡neglected¡¡to¡¡inquire¡¡in¡¡my¡¡printed¡¡paper¡¡whether¡¡shyness¡¡can¡¡be¡¡detected¡¡in¡¡the¡¡different¡¡races¡¡of¡¡man£»¡¡but¡¡a¡¡Hindoo¡¡gentleman¡¡assured¡¡Mr¡£¡¡Erskine¡¡that¡¡it¡¡is¡¡recognizable¡¡in¡¡his¡¡countrymen¡£
Shyness£»¡¡as¡¡the¡¡derivation¡¡of¡¡the¡¡word¡¡indicates¡¡in¡¡several¡¡languages£»£§27£§¡¡is¡¡closely¡¡related¡¡to¡¡fear£»¡¡yet¡¡it¡¡is¡¡distinct¡¡from¡¡fear¡¡in¡¡the¡¡ordinary¡¡sense¡£¡¡¡¡A¡¡shy¡¡man¡¡no¡¡doubt¡¡dreads¡¡the¡¡notice¡¡of¡¡strangers£»¡¡but¡¡can¡¡hardly¡¡be¡¡said¡¡to¡¡be¡¡afraid¡¡of¡¡them£»¡¡he¡¡may¡¡be¡¡as¡¡bold¡¡as¡¡a¡¡hero¡¡in¡¡battle£»¡¡and¡¡yet¡¡have¡¡no¡¡self¡confidence¡¡about¡¡trifles¡¡in¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡strangers¡£¡¡Almost¡¡every¡¡one¡¡is¡¡extremely¡¡nervous¡¡when¡¡first¡¡addressing¡¡a¡¡public¡¡assembly£»¡¡and¡¡most¡¡men¡¡remain¡¡so¡¡throughout¡¡their¡¡lives£»¡¡but¡¡this¡¡appears¡¡to¡¡depend¡¡on¡¡the¡¡consciousness¡¡of¡¡a¡¡great¡¡coming¡¡exertion£»¡¡with¡¡its¡¡associated¡¡effects¡¡on¡¡the¡¡system£»¡¡rather¡¡than¡¡on¡¡shyness£»£§28£§¡¡although¡¡a¡¡timid¡¡or¡¡shy¡¡man¡¡no¡¡doubt¡¡suffers¡¡on¡¡such¡¡occasions¡¡infinitely¡¡more¡¡than¡¡another¡£¡¡With¡¡very¡¡young¡¡children¡¡it¡¡is¡¡difficult¡¡to¡¡distinguish¡¡between¡¡fear¡¡and¡¡shyness£»¡¡but¡¡this¡¡latter¡¡feeling¡¡with¡¡them¡¡has¡¡often¡¡seemed¡¡to¡¡me¡¡to¡¡partake¡¡of¡¡the¡¡character¡¡of¡¡the¡¡wildness¡¡of¡¡an¡¡untamed¡¡animal¡£¡¡¡¡Shyness¡¡comes¡¡on¡¡at¡¡a¡¡very¡¡early¡¡age¡£¡¡In¡¡one¡¡of¡¡my¡¡own¡¡children£»¡¡when¡¡two¡¡years¡¡and¡¡three¡¡months¡¡old£»¡¡I¡¡saw¡¡a¡¡trace¡¡of¡¡what¡¡certainly¡¡appeared¡¡to¡¡be¡¡shyness£»¡¡directed¡¡towards¡¡myself¡¡after¡¡an¡¡absence¡¡from¡¡home¡¡of¡¡only¡¡a¡¡week¡£¡¡This¡¡was¡¡shown¡¡not¡¡by¡¡a¡¡blush£»¡¡but¡¡by¡¡the¡¡eyes¡¡being¡¡for¡¡a¡¡few¡¡minutes¡¡slightly¡¡averted¡¡from¡¡me¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡noticed¡¡on¡¡other¡¡occasions¡¡that¡¡shyness¡¡or¡¡shamefacedness¡¡and¡¡real¡¡shame¡¡are¡¡exhibited¡¡in¡¡the¡¡eyes¡¡of¡¡young¡¡children¡¡before¡¡they¡¡have¡¡acquired¡¡the¡¡power¡¡of¡¡blushing¡£
£§27£§¡¡H¡£¡¡Wedgwood£»¡¡Dict¡£¡¡¡¡English¡¡Etymology£»¡¡vol¡£¡¡¡¡iii¡£¡¡¡¡1865£»¡¡p¡£¡¡¡¡184¡£¡¡So¡¡with¡¡the¡¡Latin¡¡word¡¡_verecundus_¡£
As¡¡shyness¡¡apparently¡¡depends¡¡on¡¡self¡attention£»¡¡we¡¡can¡¡perceive¡¡how¡¡right¡¡are¡¡those¡¡who¡¡maintain¡¡that¡¡reprehending¡¡children¡¡for¡¡shyness£»¡¡instead¡¡of¡¡doing¡¡them¡¡any¡¡good£»¡¡does¡¡much¡¡harm£»¡¡as¡¡it¡¡calls¡¡their¡¡attention¡¡still¡¡more¡¡closely¡¡to¡¡themselves¡£¡¡It¡¡has¡¡been¡¡well¡¡urged¡¡that¡¡¡¨nothing¡¡hurts¡¡young¡¡people¡¡more¡¡than¡¡to¡¡be¡¡watched¡¡continually¡¡about¡¡their¡¡feelings£»¡¡to¡¡have¡¡their¡¡countenances¡¡scrutinized£»¡¡and¡¡the¡¡degrees¡¡of¡¡their¡¡sensibility¡¡measured¡¡by¡¡the¡¡surveying¡¡eye¡¡of¡¡the¡¡unmerciful¡¡spectator¡£¡¡Under¡¡the¡¡constraint¡¡of¡¡such¡¡examinations¡¡they¡¡can¡¡think¡¡of¡¡nothing¡¡but¡¡that¡¡they¡¡are¡¡looked¡¡at£»¡¡and¡¡feel¡¡nothing¡¡but¡¡shame¡¡or¡¡apprehension¡£¡¨£§29£§
£§28£§¡¡Mr¡£¡¡Bain¡¡£¨¡®The¡¡Emotions¡¡and¡¡the¡¡Will£»'¡¡p¡£¡¡¡¡64£©¡¡has¡¡discussed¡¡the¡¡¡¨abashed¡¨¡¡feelings¡¡experienced¡¡on¡¡these¡¡occasions£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡the¡¡_stage¡fright_¡¡of¡¡actors¡¡unused¡¡to¡¡the¡¡stage¡£¡¡Mr¡£¡¡Bain¡¡apparently¡¡attributes¡¡these¡¡feelings¡¡to¡¡simple¡¡apprehension¡¡or¡¡dread¡£
£§29£§¡¡¡®Essays¡¡on¡¡Practical¡¡Education£»'¡¡by¡¡Maria¡¡and¡¡R¡£¡¡L¡£¡¡Edgeworth£»¡¡new¡¡edit¡£¡¡¡¡vol¡£¡¡¡¡ii¡£¡¡¡¡1822£»¡¡p¡£¡¡¡¡38¡£¡¡¡¡Dr¡£¡¡Burgess¡¡£¨ibid¡£¡¡p¡£¡¡187£©¡¡insists¡¡strongly¡¡to¡¡the¡¡same¡¡effect¡£
_Moral¡¡causes£º¡¡¡¡guilt_¡£With¡¡respect¡¡to¡¡blushing¡¡from¡¡strictly¡¡moral¡¡causes£»¡¡we¡¡meet¡¡with¡¡the¡¡same¡¡fundamental¡¡principle¡¡as¡¡before£»¡¡namely£»¡¡regard¡¡for¡¡the¡¡opinion¡¡of¡¡others¡£¡¡It¡¡is¡¡not¡¡the¡¡conscience¡¡which¡¡raises¡¡a¡¡blush£»¡¡for¡¡a¡¡man¡¡may¡¡sincerely¡¡regret¡¡some¡¡slight¡¡fault¡¡committed¡¡in¡¡solitude£»¡¡or¡¡he¡¡may¡¡suffer¡¡the¡¡deepest¡¡remorse¡¡for¡¡an¡¡undetected¡¡crime£»¡¡but¡¡he¡¡will¡¡not¡¡blush¡£¡¡¡¨I¡¡blush£»¡¨¡¡says¡¡Dr¡£¡¡Burgess£»£§30£§¡¡¡¨in¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡my¡¡accusers¡£¡¨¡¡It¡¡is¡¡not¡¡the¡¡sense¡¡of¡¡guilt£»¡¡but¡¡the¡¡thought¡¡that¡¡others¡¡think¡¡or¡¡know¡¡us¡¡to¡¡be¡¡guilty¡¡which¡¡crimsons¡¡the¡¡face¡£¡¡¡¡A¡¡man¡¡may¡¡feel¡¡thoroughly¡¡ashamed¡¡at¡¡having¡¡told¡¡a¡¡small¡¡falsehood£»¡¡without¡¡blushing£»¡¡but¡¡if¡¡he¡¡even¡¡suspects¡¡that¡¡he¡¡is¡¡detected¡¡he¡¡will¡¡instantly¡¡blush£»¡¡especially¡¡if¡¡detected¡¡by¡¡one¡¡whom¡¡he¡¡reveres¡£
On¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡a¡¡man¡¡may¡¡be¡¡convinced¡¡that¡¡God¡¡witnesses¡¡all¡¡his¡¡actions£»¡¡and¡¡he¡¡may¡¡feel¡¡deeply¡¡conscious¡¡of¡¡some¡¡fault¡¡and¡¡pray¡¡for¡¡forgiveness£»¡¡but¡¡this¡¡will¡¡not£»¡¡as¡¡a¡¡lady¡¡who¡¡is¡¡a¡¡great¡¡blusher¡¡believes£»¡¡ever¡¡excite¡¡a¡¡blush¡£¡¡¡¡The¡¡explanation¡¡of¡¡this¡¡difference¡¡between¡¡the¡¡knowledge¡¡by¡¡God¡¡and¡¡man¡¡of¡¡our¡¡actions¡¡lies£»¡¡I¡¡presume£»¡¡in¡¡man's¡¡disapprobation¡¡of¡¡immoral¡¡conduct¡¡being¡¡somewhat¡¡akin¡¡in¡¡nature¡¡to¡¡his¡¡depreciation¡¡of¡¡our¡¡personal¡¡appearance£»¡¡so¡¡that¡¡through¡¡association¡¡both¡¡lead¡¡to¡¡similar¡¡results£»¡¡whereas¡¡the¡¡disapprobation¡¡of¡¡God¡¡brings¡¡up¡¡no¡¡such¡¡association¡£
Many¡¡a¡¡person¡¡has¡¡blushed¡¡intensely¡¡when¡¡accused¡¡of¡¡some¡¡crime£»¡¡though¡¡completely¡¡innocent¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡Even¡¡the¡¡thought£»¡¡as¡¡the¡¡lady¡¡before¡¡referred¡¡to¡¡has¡¡observed¡¡to¡¡me£»¡¡that¡¡others¡¡think¡¡that¡¡w