the expression of emotion in man and animals-µÚ1½Ú
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
The¡¡Expression¡¡of¡¡Emotion¡¡in¡¡Man¡¡and¡¡Animals
by¡¡Charles¡¡Darwin
NEW¡¡YORK¡¡D¡£¡¡APPLETON¡¡AND¡¡COMPANY¡¡1899
CONTENTS¡£¡¡INTRODUCTION¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£Pages¡¡1¡26
CHAP¡£¡¡¡¡IGENERAL¡¡PRINCIPLES¡¡OF¡¡EXPRESSION¡£¡¡¡¡The¡¡three¡¡chief¡¡principles¡¡statedThe¡¡first¡¡principleServiceable¡¡actions¡¡become¡¡habitual¡¡in¡¡association¡¡with¡¡certain¡¡states¡¡of¡¡the¡¡mind£»¡¡and¡¡are¡¡performed¡¡whether¡¡or¡¡not¡¡of¡¡service¡¡in¡¡each¡¡particular¡¡case¡¡The¡¡force¡¡of¡¡habitInheritanceAssociated¡¡habitual¡¡movements¡¡in¡¡manReflex¡¡actionsPassage¡¡of¡¡habits¡¡into¡¡reflex¡¡actions¡¡Associated¡¡habitual¡¡movements¡¡in¡¡the¡¡lower¡¡animals¡¡Concluding¡¡remarks¡¡¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£27¡49
CHAP¡£¡¡¡¡IIGENERAL¡¡PRINCIPLES¡¡OF¡¡EXPRESSION_continued_¡£¡¡The¡¡Principle¡¡of¡¡AntithesisInstances¡¡in¡¡the¡¡dog¡¡and¡¡catOrigin¡¡of¡¡the¡¡principle¡¡Conventional¡¡signsThe¡¡principle¡¡of¡¡antithesis¡¡has¡¡not¡¡arisen¡¡from¡¡opposite¡¡actions¡¡being¡¡consciously¡¡performed¡¡under¡¡opposite¡¡impulses¡¡¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£50¡65
CHAP¡£¡¡¡¡IIIGENERAL¡¡PRINCIPLES¡¡OF¡¡EXPRESSION_concluded_¡£
The¡¡principle¡¡of¡¡the¡¡direct¡¡action¡¡of¡¡the¡¡excited¡¡nervous¡¡system¡¡on¡¡the¡¡body£»¡¡independently¡¡of¡¡the¡¡will¡¡and¡¡in¡¡part¡¡of¡¡habitChange¡¡of¡¡colour¡¡in¡¡the¡¡hair¡¡Trembling¡¡of¡¡the¡¡musclesModified¡¡secretionsPerspirationExpression¡¡of¡¡extreme¡¡painOf¡¡rage£»¡¡great¡¡joy£»¡¡and¡¡terrorContrast¡¡between¡¡the¡¡emotions¡¡which¡¡cause¡¡and¡¡do¡¡not¡¡cause¡¡expressive¡¡movementsExciting¡¡and¡¡depressing¡¡states¡¡of¡¡the¡¡mindSummary¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡¡66¡82
CHAP¡£¡¡¡¡IVMEANS¡¡OF¡¡EXPRESSION¡£¡¡¡¡IN¡¡ANIMALS¡£¡¡¡¡The¡¡emission¡¡of¡¡sounds¡¡Vocal¡¡soundsSounds¡¡otherwise¡¡producedErection¡¡of¡¡the¡¡dermal¡¡appendages£»¡¡hairs£»¡¡feathers£»¡¡&c¡££»¡¡under¡¡the¡¡emotions¡¡of¡¡anger¡¡and¡¡terrorThe¡¡drawing¡¡back¡¡of¡¡the¡¡ears¡¡as¡¡a¡¡preparation¡¡for¡¡fighting£»¡¡and¡¡as¡¡an¡¡expression¡¡of¡¡anger¡¡Erection¡¡of¡¡the¡¡ears¡¡and¡¡raising¡¡the¡¡head£»¡¡a¡¡sign¡¡of¡¡attention¡¡88¡114
CHAP¡£¡¡¡¡V¡£SPECIAL¡¡EXPRESSIONS¡¡OF¡¡ANIMALS¡£¡¡¡¡The¡¡Dog£»¡¡various¡¡expressive¡¡movements¡¡ofCatsHorsesRuminantsMonkeys£»¡¡their¡¡expression¡¡of¡¡joy¡¡and¡¡affectionOf¡¡painAnger¡¡Astonishment¡¡and¡¡Terror¡¡Pages¡¡115¡145
CHAP¡£¡¡¡¡VI¡£SPECIAL¡¡EXPRESSIONS¡¡OF¡¡MAN£º¡¡¡¡SUFFERING¡¡AND¡¡WEEPING¡£¡¡¡¡The¡¡screaming¡¡and¡¡weeping¡¡of¡¡infantsForm¡¡of¡¡featuresAge¡¡at¡¡which¡¡weeping¡¡commences¡¡The¡¡effects¡¡of¡¡habitual¡¡restraint¡¡on¡¡weepingSobbingCause¡¡of¡¡the¡¡contraction¡¡of¡¡the¡¡muscles¡¡round¡¡the¡¡eyes¡¡during¡¡screaming¡¡Cause¡¡of¡¡the¡¡secretion¡¡of¡¡tears¡¡146¡175
CHAP¡£¡¡¡¡VII¡£LOW¡¡SPIRITS£»¡¡ANXIETY£»¡¡GRIEF£»¡¡DEJECTION£»¡¡DESPAIR¡£¡¡¡¡General¡¡effect¡¡of¡¡grief¡¡on¡¡the¡¡systemObliquity¡¡of¡¡the¡¡eyebrows¡¡under¡¡suffering¡¡On¡¡the¡¡cause¡¡of¡¡the¡¡obliquity¡¡of¡¡the¡¡eyebrowsOn¡¡the¡¡depression¡¡of¡¡the¡¡corners¡¡of¡¡the¡¡mouth¡¡176¡195
CHAP¡£¡¡¡¡VIII¡£JOY£»¡¡HIGH¡¡SPIRITS£»¡¡LOVE£»¡¡TENDER¡¡FEELINGS£»¡¡DEVOTION¡£¡¡Laughter¡¡primarily¡¡the¡¡expression¡¡of¡¡joyLudicrous¡¡ideas¡¡Movements¡¡of¡¡the¡¡features¡¡during¡¡laughterNature¡¡of¡¡the¡¡sound¡¡produced¡¡The¡¡secretion¡¡of¡¡tears¡¡during¡¡loud¡¡laughterGradation¡¡from¡¡loud¡¡laughter¡¡to¡¡gentle¡¡smilingHigh¡¡spiritsThe¡¡expression¡¡of¡¡love¡¡Tender¡¡feelingsDevotion¡¡196¡219
CHAP¡£¡¡¡¡IX¡£REFLECTIONMEDITATIONILLTEMPERSULKINESS¡¡DETERMINATION¡£¡¡The¡¡act¡¡of¡¡frowningReflection¡¡with¡¡an¡¡effort¡¡or¡¡with¡¡the¡¡perception¡¡of¡¡something¡¡difficult¡¡or¡¡disagreeableAbstracted¡¡meditation¡¡Ill¡temperMorosenessObstinacySulkiness¡¡and¡¡pouting¡¡Decision¡¡or¡¡determinationThe¡¡firm¡¡closure¡¡of¡¡the¡¡mouth¡¡220¡236
CHAP¡£¡¡¡¡X¡£¡HATRED¡¡AND¡¡ANGER¡£
HatredRage£»¡¡effects¡¡of¡¡on¡¡the¡¡systemUncovering¡¡of¡¡the¡¡teeth¡¡Rage¡¡in¡¡the¡¡insaneAnger¡¡and¡¡indignationAs¡¡expressed¡¡by¡¡the¡¡various¡¡races¡¡of¡¡manSneering¡¡and¡¡defianceThe¡¡uncovering¡¡of¡¡the¡¡canine¡¡teeth¡¡on¡¡one¡¡side¡¡of¡¡the¡¡face¡¡237¡252
CHAP¡£¡¡¡¡XI¡£DISDAINCONTEMPTDISGUSTGUILTPRIDE£»¡¡ETC¡£HELPLESSNESS¡¡PATIENCEAFFIRMATION¡¡AND¡¡NEGATION¡£¡¡¡¡Contempt£»¡¡scorn¡¡and¡¡disdain£»¡¡variously¡¡expressedDerisive¡¡SmileGestures¡¡expressive¡¡of¡¡contempt¡¡DisgustGuilt£»¡¡deceit£»¡¡pride£»¡¡etc¡£Helplessness¡¡or¡¡impotence¡¡PatienceObstinacyShrugging¡¡the¡¡shoulders¡¡common¡¡to¡¡most¡¡of¡¡the¡¡races¡¡of¡¡manSigns¡¡of¡¡affirmation¡¡and¡¡negation¡¡253¡277
CHAP¡£¡¡¡¡XII¡£SURPRISEASTONISHMENTFEARHORROR¡£
Surprise£»¡¡astonishmentElevation¡¡of¡¡the¡¡eyebrowsOpening¡¡the¡¡mouth¡¡Protrusion¡¡of¡¡the¡¡lipsGestures¡¡accompanying¡¡surprise¡¡Admiration¡¡FearTerrorErection¡¡of¡¡the¡¡hairContraction¡¡of¡¡the¡¡platysma¡¡muscleDilatation¡¡of¡¡the¡¡pupilshorrorConclusion¡£¡¡¡¡Pages¡¡278¡308
CHAP¡£¡¡¡¡XIII¡£SELF¡ATTENTIONSHAMESHYNESSMODESTY£º¡¡¡¡BLUSHING¡£
Nature¡¡of¡¡a¡¡blushInheritanceThe¡¡parts¡¡of¡¡the¡¡body¡¡most¡¡affected¡¡Blushing¡¡in¡¡the¡¡various¡¡races¡¡of¡¡manAccompanying¡¡gestures¡¡Confusion¡¡of¡¡mindCauses¡¡of¡¡blushingSelf¡attention£»¡¡the¡¡fundamental¡¡elementShynessShame£»¡¡from¡¡broken¡¡moral¡¡laws¡¡and¡¡conventional¡¡rulesModestyTheory¡¡of¡¡blushingRecapitulation¡¡309¡346
CHAP¡£¡¡¡¡XIV¡£CONCLUDING¡¡REMARKS¡¡AND¡¡SUMMARY¡£
The¡¡three¡¡leading¡¡principles¡¡which¡¡have¡¡determined¡¡the¡¡chief¡¡movements¡¡of¡¡expressionTheir¡¡inheritanceOn¡¡the¡¡part¡¡which¡¡the¡¡will¡¡and¡¡intention¡¡have¡¡played¡¡in¡¡the¡¡acquirement¡¡of¡¡various¡¡expressions¡¡The¡¡instinctive¡¡recognition¡¡of¡¡expressionThe¡¡bearing¡¡of¡¡our¡¡subject¡¡on¡¡the¡¡specific¡¡unity¡¡of¡¡the¡¡races¡¡of¡¡manOn¡¡the¡¡successive¡¡acquirement¡¡of¡¡various¡¡expressions¡¡by¡¡the¡¡progenitors¡¡of¡¡man¡¡The¡¡importance¡¡of¡¡expressionConclusion¡¡347¡366
ON¡¡THE¡¡EXPRESSION¡¡OF¡¡THE¡¡EMOTIONS¡¡IN¡¡MAN¡¡AND¡¡ANIMALS¡£
INTRODUCTION¡£
MANY¡¡works¡¡have¡¡been¡¡written¡¡on¡¡Expression£»¡¡but¡¡a¡¡greater¡¡number¡¡on¡¡Physiognomy£»that¡¡is£»¡¡on¡¡the¡¡recognition¡¡of¡¡character¡¡through¡¡the¡¡study¡¡of¡¡the¡¡permanent¡¡form¡¡of¡¡the¡¡features¡£¡¡¡¡With¡¡this¡¡latter¡¡subject¡¡I¡¡am¡¡not¡¡here¡¡concerned¡£¡¡¡¡The¡¡older¡¡treatises£»£§1£§¡¡which¡¡I¡¡have¡¡consulted£»¡¡have¡¡been¡¡of¡¡little¡¡or¡¡no¡¡service¡¡to¡¡me¡£¡¡The¡¡famous¡¡¡®Conferences'£§2£§¡¡of¡¡the¡¡painter¡¡Le¡¡Brun£»¡¡published¡¡in¡¡1667£»¡¡is¡¡the¡¡best¡¡known¡¡ancient¡¡work£»¡¡and¡¡contains¡¡some¡¡good¡¡remarks¡£¡¡Another¡¡somewhat¡¡old¡¡essay£»¡¡namely£»¡¡the¡¡¡®Discours£»'¡¡delivered¡¡1774¡1782£»¡¡by¡¡the¡¡well¡known¡¡Dutch¡¡anatomist¡¡Camper£»£§3£§¡¡can¡¡hardly¡¡be¡¡considered¡¡as¡¡having¡¡made¡¡any¡¡marked¡¡advance¡¡in¡¡the¡¡subject¡£¡¡The¡¡following¡¡works£»¡¡on¡¡the¡¡contrary£»¡¡deserve¡¡the¡¡fullest¡¡consideration¡£
Sir¡¡Charles¡¡Bell£»¡¡so¡¡illustrious¡¡for¡¡his¡¡discoveries¡¡in¡¡physiology£»¡¡published¡¡in¡¡1806¡¡the¡¡first¡¡edition£»¡¡and¡¡in
£§1£§¡¡J¡£¡¡Parsons£»¡¡in¡¡his¡¡paper¡¡in¡¡the¡¡Appendix¡¡to¡¡the¡¡¡®Philosophical¡¡Transactions'¡¡for¡¡1746£»¡¡p¡£¡¡¡¡41£»¡¡gives¡¡a¡¡list¡¡of¡¡forty¡one¡¡old¡¡authors¡¡who¡¡have¡¡written¡¡on¡¡Expression¡£
£§2£§¡¡Conferences¡¡sur¡¡l'expression¡¡des¡¡differents¡¡Caracteres¡¡des¡¡Passions¡£'¡¡¡¡Paris£»¡¡4to£»¡¡1667¡£¡¡¡¡I¡¡always¡¡quote¡¡from¡¡the¡¡republication¡¡of¡¡the¡¡¡®Conferences'¡¡in¡¡the¡¡edition¡¡of¡¡Lavater£»¡¡by¡¡Moreau£»¡¡which¡¡appeared¡¡in¡¡1820£»¡¡as¡¡given¡¡in¡¡vol¡£¡¡¡¡ix¡£¡¡¡¡p¡£¡¡¡¡257¡£
£§3£§¡¡¡®Discours¡¡par¡¡Pierre¡¡Camper¡¡sur¡¡le¡¡moyen¡¡de¡¡representer¡¡les¡¡diverses¡¡passions£»'¡¡&c¡£¡¡1792¡£¡¡¡¡1844¡¡the¡¡third¡¡edition¡¡of¡¡his¡¡¡®Anatomy¡¡and¡¡Philosophy¡¡of¡¡Expression¡£'£§4£§¡¡He¡¡may¡¡with¡¡justice¡¡be¡¡said£»¡¡not¡¡only¡¡to¡¡have¡¡laid¡¡the¡¡foundations¡¡of¡¡the¡¡subject¡¡as¡¡a¡¡branch¡¡of¡¡science£»¡¡but¡¡to¡¡have¡¡built¡¡up¡¡a¡¡noble¡¡structure¡£¡¡His¡¡work¡¡is¡¡in¡¡every¡¡way¡¡deeply¡¡interesting£»¡¡it¡¡includes¡¡graphic¡¡descriptions¡¡of¡¡the¡¡various¡¡emotions£»¡¡and¡¡is¡¡admirably¡¡illustrated¡£¡¡It¡¡is¡¡generally¡¡admitted¡¡that¡¡his¡¡service¡¡consists¡¡chiefly¡¡in¡¡having¡¡shown¡¡the¡¡intimate¡¡relation¡¡which¡¡exists¡¡between¡¡the¡¡movements¡¡of¡¡expression¡¡and¡¡those¡¡of¡¡respiration¡£¡¡One¡¡of¡¡the¡¡most¡¡important¡¡points£»¡¡small¡¡as¡¡it¡¡may¡¡at¡¡first¡¡appear£»¡¡is¡¡that¡¡the¡¡muscles¡¡round¡¡the¡¡eyes¡¡are¡¡involuntarily¡¡contracted¡¡during¡¡violent¡¡expiratory¡¡efforts£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡protect¡¡these¡¡delicate¡¡organs¡¡from¡¡the¡¡pressure¡¡of¡¡the¡¡blood¡£¡¡This¡¡fact£»¡¡which¡¡has¡¡been¡¡fully¡¡investigated¡¡for¡¡me¡¡with¡¡the¡¡greatest¡¡kindness¡¡by¡¡Professors¡¡Donders¡¡of¡¡Utrecht£»¡¡throws£»¡¡as¡¡we¡¡shall¡¡hereafter¡¡see£»¡¡a¡¡flood¡¡of¡¡light¡¡on¡¡several¡¡of¡¡the¡¡most¡¡important¡¡expressions¡¡of¡¡the¡¡human¡¡countenance¡£¡¡The¡¡merits¡¡of¡¡Sir¡¡C¡£¡¡Bell's¡¡work¡¡have¡¡been¡¡undervalued¡¡or¡¡quite¡¡ignored¡¡by¡¡several¡¡foreign¡¡writers£»¡¡but¡¡have¡¡been¡¡fully¡¡admitted¡¡by¡¡some£»¡¡for¡¡instance¡¡by¡¡M¡£¡¡Lemoine£»£§5£§¡¡who¡¡with¡¡great¡¡justice¡¡says£º¡¨Le¡¡livre¡¡de¡¡Ch¡£¡¡¡¡Bell¡¡devrait¡¡etre¡¡medite¡¡par¡¡quiconque¡¡essaye¡¡de¡¡faire¡¡parler¡¡le¡¡visage¡¡de¡¡l'homme£»¡¡par¡¡les¡¡philosophes¡¡aussi¡¡bien¡¡que¡¡par¡¡les¡¡artistes£»¡¡car£»¡¡sous¡¡une¡¡apparence¡¡plus¡¡legere¡¡et¡¡sous¡¡le¡¡pretexte¡¡de¡¡l'esthetique£»¡¡c'est¡¡un¡¡des¡¡plus¡¡beaux¡¡monuments¡¡de¡¡la¡¡science¡¡des¡¡rapports¡¡du¡¡physique¡¡et¡¡du¡¡moral¡£¡¨
£§4£§¡¡I¡¡always¡¡quote¡¡from¡¡the¡¡third¡¡edition£»¡¡1844£»¡¡which¡¡was¡¡published¡¡after¡¡the¡¡death¡¡of¡¡Sir¡¡C¡£¡¡Bell£»¡¡and¡¡contains¡¡his¡¡latest¡¡corrections¡£¡¡The¡¡first¡¡edition¡¡of¡¡1806¡¡is¡¡much¡¡inferior¡¡in¡¡merit£»¡¡and¡¡does¡¡not¡¡include¡¡some¡¡of¡¡his¡¡more¡¡important¡¡views¡£
£§5£§¡¡¡®De¡¡la¡¡Physionomie¡¡et¡¡de¡¡la¡¡Parole£»'¡¡par¡¡Albert¡¡Lemoine£»¡¡1865£»¡¡p¡£¡¡¡¡101¡£
From¡¡reasons¡¡which¡¡will¡¡presently¡¡be¡¡assigned£»¡¡Sir¡¡C¡£¡¡Bell¡¡did¡¡not¡¡attempt¡¡to¡¡follow¡¡out¡¡his¡¡views¡¡as¡¡far¡¡as¡¡they¡¡might¡¡have¡¡been¡¡carried¡£¡¡He¡¡does¡¡not¡¡try¡¡to¡¡explain¡¡why¡¡different¡¡muscles¡¡are¡¡brought¡¡into¡¡action¡¡under¡¡different¡¡emotions£»¡¡why£»¡¡for¡¡instance£»¡¡the¡¡inner¡¡ends¡¡of¡¡the¡¡eyebrows¡¡are¡¡raised£»¡¡and¡¡the¡¡corners¡¡of¡¡the¡¡mouth¡¡depressed£»¡¡by¡¡a¡¡person¡¡suffering¡¡from¡¡grief¡¡or¡¡anxiety¡£
In¡¡1807¡¡M¡£¡¡Moreau¡¡edited¡¡an¡¡edition¡¡of¡¡Lavater¡¡on¡¡Physiognomy£»£§6£§¡¡in¡¡which¡¡he¡¡incorporated¡¡several¡¡of¡¡his¡¡own¡¡essays£»¡¡containing¡¡excellent¡¡descriptions¡¡of¡¡the¡¡movements¡¡of¡¡the¡¡facial¡¡muscles£»¡¡together¡¡with¡¡many¡¡valuable¡¡remarks¡£¡¡He¡¡throws£»¡¡however£»¡¡very¡¡little¡¡light¡¡on¡¡the¡¡philosophy¡¡of¡¡the¡¡subject¡£¡¡For¡¡instance£»¡¡M¡£¡¡Moreau£»¡¡in¡¡speaking¡¡of¡¡the¡¡act¡¡of¡¡frowning£»¡¡that¡¡is£»¡¡of¡¡the¡¡contraction¡¡of¡¡the¡¡muscle¡¡called¡¡by¡¡French¡¡writers¡¡the¡¡_soucilier_¡¡£¨_corrigator¡¡supercilii_£©£»¡¡remarks¡¡with¡¡truth£º¡¨Cette¡¡action¡¡des¡¡sourciliers¡¡est¡¡un¡¡des¡¡symptomes¡¡les¡¡plus¡¡tranches¡¡de¡¡l'expression¡¡des¡¡affections¡¡penibles¡¡ou¡¡concentrees¡£¡¨¡¡¡¡He¡¡then¡¡adds¡¡that¡¡these