¶ÁÕß0144-µÚ1½Ú
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Author¡¡£º³Â´ó¿µ
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡116ÆÚ
Provenance¡¡£ºÖªÊ¶´°
Date¡¡£º1990¡£5
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡Ã÷Íõ³¯ÔÚ±±¾©µÄÎ÷Ô·ÓÐÒ»¸ö¶¯ÎïÔ°£¬»¿Ñøן÷ÖÖÕäÇÝÒìÊÞ£¬ÒÔ¹©»ÊÉÏÍæÉÍ¡£¿ÉÊÇÓÐÒ»Ì죬԰ÖгöÏÖÁ˼«·´³£µÄÏÖÏ󣺸÷ÖÖ¶¯ÎﶼÔÚ¾Û¾«»áÉñµØÏíÓðÚÔÚ×Ô¼ºÃæÇ°µÄÃÀζ¼ÑëÈ£¬µ«ÀÏ»¢È´ÔÚÁýÖз³Ôê²»°²µØÀ´»Ø×߶¯£¬ÒòΪËüÃÇδÄÜÏñÍù³£ÄÇÑùÕÒµ½×Ô¼ºµÄʳÎï¡£µÚÒ»ÌìÊÇÈç´Ë£¬ÒÔºóÌìÌ춼ÊÇÈç´Ë¡£°ÙÊÞÖ®ÍõʧȴÁËÍùÈÕµÄÍþ·ç£¬ÓÐÆøÎÞÁ¦µØÎÔÔÚÁýÖУ¬×îºóÖÕÓÚ¶¼»î»î¶öËÀÁË¡£ÕâÄѵÀÊǸºÔðËÇÑøµÄÌ«¼àµ¨´óÍýΪ£¿²»£¬ËûÃǽö½öÖ»ÊÇÔÚÑϸñµØÖ´ÐлÊÉϵÄÖ¼Òâ¡£ÔÀ´£¬ÍòÀú»ÊµÛÒ¹ÀïÃμûÒ»Ö»ÀÏ»¢Ò§ÉËÁËËûµÄ½Å£¬Ëû¼Èº¦ÅÂÓÖÄÕÅ£¬ÐѺó¾ÍÏÂÁËÕâµÀʹÈË´óΪ¾ªÑȵÄÊ¥Ö¼£¬ÓÚÊÇÎ÷Ô·µÄÀÏ»¢Ò²¾ÍĪÃûÆäÃîµØÔâÁËÑê¡£
¡¡¡¡Äϱ±³¯Ê±£¬ËÎÉÙµÛÁõ×ÓÒµÊÇÒ»¸ö»ÄÒùÎ޳ܵĵÛÍõ£¬Ëû³£ÃüÁŮÃÇÍѹâÒ·þÔÚ¹¬ÀﻥÏà×·Öð£¬ÒÔÂú×ãËûµÄ¸Ð¹Ù´Ì¼¤£¬²»´ÓÕßÁ¢Õ¶²»Éâ¡£Ò»ÌìÒ¹ÀËÎÉÙµÛÃμûÒ»¹¬Å®Í´³âËûµÄÎ޳ܡ£ËÎÉÙµÛ´óÅ£¬ÐѺó±ãÕÙ¼¯ÁËËùÓеĹ¬Å®ÖðÒ»ÉóÊÓ£¬×îºó·¢ÏÖÓÐÒ»ÈËÓëÃÎÖÐËù¼ûÆÄΪÏàËÆ£¬ÓÚÊǾͲ»ÓÉ·Ö˵µØ½«ËýÍϳöÕ¶Ê×ʾÖÚ¡£
¡¡¡¡¹«Ôª944ÄêµÄÒ»ÌìÔçÉÏ£¬ºó½ú³öµÛʯÖعóÅÉÌ«¼àÈ¥º²ÁÖÔºÐûÎÊÖÚѧʿ£º¡°ëÞ×òÒ¹ÃÎÒ»ÓñÅÌ£¬ÖÐÓÐÒ»ÓñÍë¼°Ò»Óñ´ø£¬½ÔÓÐÄëÎÄ£¬¹âÓ«¿É°®£¬ÊǺÎÕ÷Ò²£¿Ðû¼´×àÀ´¡£¡±ÖÚѧʿÉÌÁ¿ÁËÒ»·¬£¬¾ö¶¨Éϱí³ÆºØ¡£±íÖÐдµÀ£º¡°ÓñÕߣ¬µÛÍõÖ®±¦Ò²¡£´øÕߣ¬ÓÐÊŦ֮Õ×£»ÅÌÓÛÕߣ¬ÄËÊØÆ÷Ö®Ïó¡£Îª¼ªÃΡ£¡±½ú³öµÛ×öÕâÃκ󲻵½3Ä꣬ºó½úÕþȨ¾ÍÃðÍöÁË¡£ËäÈ»ËüµÄÃðÍöÓë½ú³öµÛµÄÃκÁÎÞ¹Øϵ£¬µ«Õâ¶ÔÖÚѧʿµÄ½âÊÍÓë×£ºØÈ´ÊÇÒ»¸ö¼«´óµÄ·í´Ì¡£
¡¡¡¡ÀúÊ·ÉÏÒ²ÓнèÔ²Ãζø½øÚɵÄÊÂÀý¡£ÎäÔòÌì³ÆµÛºó£¬ÔøÃμûÒ»Ö»ðÐðÄ£¬Óðë·Ç³£·áÂú£¬µ«Á½Ö»³á°òÈ´ÕÛ¶ÏÁË¡£µÚ¶þÌìÉϳ¯Ê±£¬Ëý¾ÍÒªÇó´ó³¼ÃÇÕ¼ÃΣ¬¿ÉÊÇ¡°ÖĬȻ¡±£¬ÎÞÈ˸һش𡣺óÀ´£¬ÄÚÊ·µÒÈʽܳöÁÐ×àÔ»£º¡°ðÐðĵÄðÄÓë±ÝϵÄÐÕͬÒô£¬Òò´ËÕâÓðë·áÂúµÄðÐðÄÏóÕ÷×űÝÏ£¬¶øÁ½Ö»³á°òÕÛ¶ÏÔòÊÇÖ¸±ÝϵÄÁ½¸ö¶ù×Ó®ÁêÍõÓëÏàÍõ±»·ÅÖð³ö¾©£¬ÈôÄÜÕÙ»ØËûÃÇ£¬ÄǾÍË«³áÆëÈ«ÁË¡£¡±µ±Ê±ÎäÔòÌì×ÔÁ¢ÎªµÛ£¬×ë¶áÁË´óÌƵĽɽ£¬·ÅÖðÁ½¸ö¶ù×ÓÍêÈ«ÊdzöÓÚ¹®¹ÌÎä¼ÒͳÖεÄÕþÖÎÐèÒª£¬ÒòΪËûÃÇͬʱҲÊÇÌƸß×ڵĶù×Ó£¬ÊǵÛλµÄºÏ·¨¼Ì³ÐÈË£¬µÒÈʽܽèÔ²ÃÎÀ´½øÚÉ£¬¿ÉνÊǵ¨´óÖÁ¼«£¬×¼±¸ÈÕºó¼Ì³ÐÎäÔòÌìµÄÎä³ÐËá¢ÎäÈý˼ÔÚÒ»ÅÔÌýÁ˺޵ÃÕæÒ§ÑÀ¡£ÎäÔòÌ첢ûÓÐÌý´ÓµÒÈʽܵÄÒâ¼û£¬µ«Ò²Ã»ÓмÓ×ïÓÚËû£¬ÕâÒ²ÐíÊÇ®ÁêÍõÓëÏàÍõ±Ï¾¹ÊÇ×Ô¼º¶ù×ÓµÄÔµ¹Ê¡£ºóÀ´£¬Æõµ¤¹úÒÔ¡°»¹ÎÒ®ÁêÏàÍõ¡±ÎªÃû·¢±øÄÏÇÖ£¬ÕâʱÎäÔòÌìÏëÆðÄǸöÃÎÓëµÒÈʽܵĽâÊÍ£¬±ãÕÙ¼ûµÒÈʽÜÒÔʾÃãÀø£¬Í¬Ê±ÓÖÏÂÁîÁ¢Â®ÁêÍõΪ̫×Ó¡£µÒÈʽܶÔÃεĽâÊ͵±È»ÊÇÎÞ»ü̸֮£¬µ«ËûÔÚÄÇÑùµÄ·ÕΧÖиҼû»ú½øÚÉ£¬È´±íÏÖ³öÁËËûµÄµ¨ÂÔÓë»úÃô¡£
¡¡¡¡Ã÷ºéÎä18ÄêÊÇ¡°´ó±È¡±Ö®Ä꣬Ã÷Ì«×æÖìÔªè°ÔÚµîÊÔǰϦ£¬Ãμû¹¬ÖÐÓÐÒ»¸ö¾Þ´óµÄ¶¤×Ó¶¤×º×ż¸ÂÆ°×Ë¿¡£¹ýÁ˼¸ÈÕ£¬ÔľíÍê±ÏµÄ¿¼¹Ù½«ÒÑÅŶ¨Ë³ÐòµÄ¿¼¾í³ÊËÍÖìÔªè°ÉóÔÄ£¬ÖìÔªè°ÏÓÃûÁеÚÒ»µÄ»¨ÂÚÄêÁäÌ«Çᣬ¾Í½«´Ë¾íÖÃÓÚÒ»ÅÔ£¬ÁíÔÄËû¾í¡£·×Å·×Å£¬ËûͻȻ·¢ÏÖÓÐÒ»¸°ÊÔÕßÃû½Ð¡°¶¡ÏÔ¡±£¬ÕâÐÕÃû²»ÕýÓëÃÎÖÐÄǾ޴óµÄ¶¤×ÓÏà·ûÂð£¿ÏൽÕâ¶ù£¬ÖìԪ谲»ÔÙÓÌÔ¥£¬µ±¼´·¢ÏÂÖ¼Ò⣺¶¡ÏÔΪ±¾¿Æ×´Ôª¡£¹ýÁ˽üÁ½°ÙÄ꣬ÀàËƵÄÊÂÓÖ·¢ÉúÁËÒ»´Î¡£¼Î¾¸23ÄêµÄµîÊԺ󣬿¼¹ÙÃÇÕÕÀý½«ÒÑÄⶨÃû´ÎµÄ¾í×ӳʻÊÉÏÉóÔÄ¡£¿ÉÊǼξ¸»ÊµÛûͬÒ⿼¹ÙÄⶨµÄÃû´Î£¬¶øÊÇÌô³öÒ»¸ö½ÐÇØÃùÀ×µÄÈË×ö×´Ôª£¬ÕâÑùÑ¡ÔñµÄΨһÔÒò£¬¾¹ÊÇËûÒ¹À´ÃÎÖÐÌýµ½ÁËÀ×Éù£¬ÈÃÇØÃùÀ××ö×´Ôª£¬Ç¡ÓëÃηû¡£ÕâÕýÊÇÊ®Äê¿à¶Á£¬²»ÈçÈ¡Ò»¼ÑÃû£¬¿ÉÊÇÕâÃû×ÖҲʵÔÚÄÑÈ¡£¬ÒòΪËÒ²²»ÖªµÀµ½Ê±ºò»ÊÉÏ»á×öʲôÑùµÄÃΡ£
¡¡¡¡ËλÕ×ÚÕÔÙ¥µÇ»ùºó²»¾Ã£¬ÔøÃμûÒ»ÇàÒÂͯ×Ó´ÓÌì¶ø½µ£¬²¢ÏòËû³öʾһÓñÅÆ£¬ÉÏÃæд×Å¡°±ûÎç²ýÆÚ£¬ÕæÈ˵±³ö¡±8¸ö´ó×Ö¡£ËλÕ×ÚÐѺóϲ²»×Ôʤ£¬Ëû¿¼Âǵ½´Ëʱ¾à±ûÎçÄêÉÐÓÐ20ÓàÄ꣬±ãÔ¤ÏÈдºÃ½«ÕâÃÀÃδó´óäÖȾһ·¬µÄÚ¯Ê飬ͬʱÓÖÅÉÈËȥȫ¹ú¸÷µØÑ°·Ãµ¼ÈË¡£ËλÕ×ÚÐÄÀïÅÌËã×Å£ºµ½Á˱ûÎçÄ꣬¸¨×ô×Ô¼ºµÄÒìÈËÑ°·Ãµ½ÁË£¬ÄÇʱÔÙÄóöÔçÔÚ20¶àÄêÇ°¾ÍдºÃµÄÚ¯Ê飬Õâ×®ÏéÈð´óÊÂÆñ²»¿ÉºäºäÁÒÁÒµØÇìºØÒ»·¬£¿¿ÉÊÇÖ±µ½±ûÎçÄêÇ°Ò»ÄêµÄÒÒÒÑÄ꣬ÈÔȻδ¼ûÓÐʲôÕæÈ˳öÏÖ¡£ÄÇÄ궬Ì죬ËλÕ×Ú´«Î»ÓÚ¶ù×ÓËÎÇÕ×Ú£¬¼´°ÑËûµ±×öÊÇ¡°ÕæÈË¡±£¬ÃãÇ¿µØÈ¥Ó¦ÑéÄǸöÃΡ£¿ÉÊÇÇÕ×Ú¸Õµ±Éϻʵ۲»¾Ã£¬¾ÍÓöÉÏÁËÅ®ÕæÈ˵Ĵó¾ÙÄÏÇÖ¡£½ð±ø¹¥ÏÝÁË¿ª·â£¬Â°È¥Á˻ա¢ÇÕ¶þµÛ¡£µ±ÁË·ý²µÄËλÕ×Ú½ÓÊܲ»ÁËÑÛÇ°µÄÊÂʵ£¬Ëû»¹ÄîÄî²»Íü20¶àÄêÇ°µÄÃΣ¬¹ÖËüΪºÎ²»Ó¦Ñé¡£ÕâʱÓиö´ó³¼¶ÔÄÇÃÎÖеÄ8¸ö×Ö×÷ÁËнâÊÍ£º¡°±ûÎçÊDzþâ±Ö®ÆÚ£¬¶øÅ®ÕæÖ®È˳öÒ²¡£¡±·´ÕýÕâʱ¾ý³¼¶¼×öÁË·ý²£¬ËùÒÔ£¬´ó³¼ÃÇ˵»°²»ÔÙÓÐÌ«´óµÄ¹Ë¼É£¬ËλÕ×ÚÒ²Ö»ºÃÎÞ¿ÉÄκεؽÓÊÜÁËÕâ¸ö½âÊÍ¡£
¡¡¡¡ÔªÊÀ×æºö±ØÁÒÂʾü¹ý»ÆºÓ£¬¾öÒâÃðËΣ¬µ«Ôª¾üÑǵ½»ÆºÓ±ßʱ£¬È´ÓÉÓÚÕÒ²»µ½¶É´¬¶øÎÞ·¨¹ýºÓ¡£´ó¾üÔÚ±±°¶×¤ÔúÁ˼¸Ììºó£¬ºö±ØÁÒÕÙ¼¯È«¾ü½«Ê¿Ðû²¼Ëµ£¬×òÒ¹ÉñÏÉÍÐÃθøËû£¬ËµÓÐÒ»´¦Ë®Ç³£¬¿Éͽ²½¹ýºÓ¡£Ëæºó£¬ºö±ØÁÒÓÖÂÊÁì±øÂíÀ´µ½ÉñÏÉָʾµÄµØµã£¬È«¾ü¹ûÈ»ÔÚ´Ë´¦°²È»ÎÞí¦µØÉæË®µÇÉÏÄÏ°¶¡£×ö¸öÃξÍÄÜÖªµÀºÎ´¦Ë®Ç³£¬ÕâҲ̫·ËÒÄËù˼ÁË£¬ºÜÏÔÈ»£¬ºö±ØÁÒÊÇÊÂÏÈÅÉÈ˵÷²éÁ˺ÓË®ÉîdzµÄÇéÐΡ£ÖÁÓÚ¼Ù˵ÉñÏÉÍÐÃΣ¬Ö»²»¹ýÊǽè´ËÕñ×÷¾üÐÄ£¬Ê¹½«Ê¿ÃÇÉîÐÅ´óÔª½«ÐË£¬ÄÏËε±Ãð°ÕÁË¡£
¡¡¡¡Ã÷´úµÄ¿ª¹ú»ÊµÛÖìÔªè°Ò²Ê¹ÓùýÕâ¸ö°ì·¨¡£ºéÎä³õÄ꣬ËûÏÂÁîΪ¿ª¹ú¹¦³¼½¨Ãí£¬²»Ê±¼Àìë¡£Ãí½«ÔìºÃʱ£¬ÖìÔªè°Ïò´ó³¼ÃÇÐû²¼£¬Ëµ×òÒ¹Ãμû¹ØÓðÀ´ÕÒËû£¬Ñ¯ÎÊΪºÎ²»ÎªËû½¨Ãí¡£¹ØÓð»¹Ëµ£¬Ã÷¾üÔÚÛ¶ÑôºþÓë³ÂÓÑÁ¾öսʱ£¬ËûÔøÂÊÁì10ÍòÒõ±øÖúÕ½£¬¹¦Àͼ«´ó¡£ÖìÔªè°Ðû³Æ£¬¹ØÓðµÄ̬¶ÈÊ®·Ö¹§Ç«£¬×Ô¼ºÔÚÃÎÖÐÒ²´ðÓ¦ÁËËûµÄÇëÇó¡£½²ÊöÁËÕâ¸öÃκó£¬ÖìԪ谾ÍÔð³É¹¤²¿½¨¹ØÓðÃí¡£²»ÄÑ¿´³ö£¬Ê²Ã´¹ØÓðÂÊÊ®ÍòÒõ±øÖúÕ½ÔÆÔÆ´¿ÊôÒ»ÅɺúÑÔ£¬ÖìԪ谱àÔì´ËÃΣ¬ÏÔÈ»ÊÇÒª³¼ÃñÃÇÏàÐÅ£¬´óÃ÷³¯ÊÇÓ¦Ìì¶øÐË£¬¶ø×Ô¼ºÔòȷȷʵʵÊÇÒ»¸öÓÐÉñÏÉÏàÓÓµÄÕæÃüÌì×Ó¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡5908¡¡
Title¡¡£º´²ÕֵĹÊÊÂ
Author¡¡£ºÖìÐÂ
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡116ÆÚ
Provenance¡¡£ºÎÄ»¯´ºÇï
Date¡¡£º1990¡£9
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡´²ÕÖµÄÀúÊ·¿ÉÒÔ×·Ëݵ½Ê®ËÄÊÀ¼ÍµÄ·¨¹ú¡£¾Ý¼ÇÔØ£¬Õâ¸öΰ´óµÄ·¢Ã÷ÕßÊÇÒ»¸öÆÕͨµÄ·¨¹ú¸ß¬¸¾Å®£¬ËýÊÇÒ»¸öºìÁ³¼ÕµÄ¡¢ÂúÁ³È¸°ßºÍº¦ÐߵĹÃÄÃû½ÐµÏµÏ£¬ÔÚÓëͬ´åµÄÂí·ò·Ò×ÓÄ»áÁË3¸öÔºóÕýʽ¾ÙÐÐÁË»éÀñ¡£²»ÐÒµÄÊÇ£¬Ò»Ö±µ½ÁËлéºóµÄµÚÒ»¸öÔ糿£¬ÄêÇáµÄÆÞ×Ӳŷ¢ÏÖÂí·òÓÐÒÅÄòµÄ벡¡ª¡ªËû°Ñ»é´²ºÍ±»Èì±ä³ÉÁËÄò²¼¡£Õâʱ£¬×£ºØ»éÀñµÄ¿ÍÈËÃÇÒѽÐøÁÙ½ü£¬ÔÚÃÅÍ⣬ËûÃÇ´óÉùЦÄÖ£¬´·´òľÃÅ£¬¸ü»»´²ÈìÒѾûÓÐʱ¼ä¡£´ÏÃ÷µÄÆÞ×ÓÍû×ÅÉñÇé¾ÚÉ¥µÄÕÉ·ò£¬ºöÈ»Áé»úÒ»¶¯£¬´ÓÒ³÷ÀïÈ¡³öÒ»ÕÅ´²µ¥£¬Ñ¸ËÙÆÌÔÚ³±Êªëý³ôµÄ±»ÈìÉÏ£¬È»ºó¿ªÃÅÓ¿Í¡£¿ÍÈËÃÇ°´¾³£µÄ¹ßÀýΪÐÂÀÉÐÂÄï×£¸££¬²¢²Î¹ÛËûÃǵÄоӡ£Í»È»£¬¿ÍÈËÖеÄÒ»¸öÖ¸×Å´²µ¥¾ªÆæµØ½ÐµÀ£º
¡¡¡¡¡°¶àÆæ¹ÖµÄ²¼ÖÃѽ£¬Õâ½à°×µÄ¡®´²ÕÖ¡¯£¡ËüÒ»¶¨ÊÇ°ÍÀèÉÏÁ÷Éç»áµÄ×îÐÂÍæÒâ¶ù°É£¿¡±
¡¡¡¡ÐÂÄï΢΢һЦ£¬²»Öÿɷñ¡£¿ÍÈËÃÇ·¢³ößõßõµÄÔÞ̾£º
¡¡¡¡¡°Å¶£¬Õâ¶àôʱ÷Ö£¬¶àôƯÁÁ£¡¡±
¡¡¡¡ÓÚÊÇ£¬ÔÚËûÃÇÀ뿪ºó£¬Ò»ÖÖոеÄÆÌ´²·¨¾ÍѸËÙÔÚ·¨¹ú¸÷µØ´«²¥¿ªÀ´£¬3ÄêÄÚ£¬·¨¹ú¹¬Í¢Õýʽ²ÉÓÃÁËÕâÖÖ·½·¨£¬°´ÄǸö¿ÍÈËËù˵µÄÄÇÑù£¬ÃüÃûËüΪ¡°´²ÕÖ¡±£¬²¢ÇÒ°ÑËüÔØÈëÁË¡°¹¬Í¢Æð¾Óʵ䡱¡£¼¸¸öÊÀ¼Íºó£¬Ëæ×Å·¨¹ú¾ü¶ÓºÍÎÄ»¯µÄ¡¡²½·¥£¬´²ÕÖÕ÷·þÁËÊÀ½ç¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡5909¡¡
Title¡¡£º³ÕÇéÐÂÄï
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡116ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÔÚÎ÷°àÑÀ£¬ÓÐλÄê½ü50ËêµÄ¡°ÐÂÄï×Ó¡±£¬30¶àÄêÀ´£¬Ã¿Ì춼ÉíÅû°×É«»éÉ´£¬µ½Ò»Ëù½ÌÌõȺòËýµÄÐÄÉÏÈËÓëËý¾ÙÐлéÀñ£¬´ÓÔçµ½Íí£¬·çÓêÎÞ×è¡£Õâ¸öÃû½ÐÂêÀöÑÇ¡¤¼ÓÎ÷ÑǵÄÅ®×Ó£¬1954ÄêÔÚÂíµÂÀ︽½üµÄÒ»¸ö½ÌÌõȺòËýµÄÀɾý¾ÙÐлéÀñ¡£µ«ËýµÄÄÇλ¸ºÐÄÀÉÈ´ÓëÁíһλŮ×Ó˽±¼ÁË£¬ºóÀ´ÓÖÔÚÒ»³¡¸ñ¶·Öб»É±¡£´ËÇ飬ËýºÁÎÞËùÖª£¬±ãµÈµ½Èç½ñ£¬Ï£ÍûÓг¯Ò»ÈÕ£¬ÄÜÍÅÔ²³É»é¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡5910¡¡
Title¡¡£º²»»áÈö»ÑµÄÍ«¿×
Author¡¡£ºÂÌÑî
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡116ÆÚ
Provenance¡¡£º¿ÆѧÓëÉú»î
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡Î÷·½Á÷´«×ÅÒ»¸ö¶ÄͽթÆׯ¼ÒµÄ¹ÊÊ£º´ÏÃ÷µÄ¶ÄͽÏÈÓÃС½ð¶î϶Ä×¢£¬²¢ÃÜÇÐ×¢ÊÓׯ¼ÒµÄ·´Ó¦¡£Èç¹û¶ÄעѺÖÐÁË£¬×¯¼ÒµÄÍ«¿×¾Í»áÖèÈ»À©´ó£¬ÓÚÊǶÄͽµÄͬ»ï¾ÍÍùÉÏ´ó´ó¼ÓÂ롣ׯ¼ÒÂÅ´ÎÊäǮȴ»¹²»ÖªµÀÃØÃÜÊÇÔõÑùй¶µÄ¡£Õâ¸ö¹ÊÊÂÎÞÂÛÊÇÕæÊǼ٣¬¶¼±íÃ÷ÈËÃÇÔç¾Í×¢Òâµ½ÐÄÀí»î¶¯ºÍÍ«¿×µÄ¹Øϵ¡£¹Å½ñÎÄѧ¼Ò¶¼°®ÓÃÑÛÉñÀ´ÃèÊöÈ˵ĸÐÇ飬È纬ЦµÄÍ«ÈÊ£¬Ì°À·µÄÑÛ¹âµÈ£¬¶¼ÌåÏÖÁËÑÛÓëÐÄÁéµÄ¹Øϵ¡£
¡¡¡¡ÈËÔÚÅß̥ʱ£¬ÑÛ¾¦ÊÇ´óÄÔµÄÑÓÉ죬ºóÀ´Ëæ×Å·¢Óý·Ö»¯£¬ÑÛ²ÅÒƳöÂǻ֮Íâ¡£µ«ÊÇ£¬Êµ¼ÊÉÏÑÛ¾¦ÈÔÊÇ´óÄÔµÄÒ»Ãæ¾µ×Ó¡£Ò½Éú³£Í¸¹ýÍ«¿×ÕâÉÈС´°¿úÊÓÑ۵׵ı仯£¬À´Õï¶ÏÄԵļ²²¡¡£Ñ۵׵Ķ¯ÂöÓ²»¯Òâζ×ÅÄÔ¶¯ÂöÓ²»¯£¬ÑÛµ×ÊÓÉñ¾Ö×ÕͱíÃ÷ÄÔϸ°ûË®Öײ¢¼ä½ÓÌáʾÄÔÀﳤÁËÖ×Áö¡£
¡¡¡¡Í«¿×ÓÖÊÇÉúÃü»úÄܵÄÁéÃôָʾÆ÷¡£ÎÒÃÇÖªµÀ¹âÏßÒ«ÑÛµÄʱºòÍ«¿×»á×Ô¶¯ËõС£¬°µÊ±ÔòÓֻῪ´ó¡£Ã¨µÄÍ«¿××îÈÝÒ׹۲죺ÕýÎçʱèµÄÍ«¿×³ÉÒ»ÌõÏߣ¬µ½ÍíÉÏÓÖÕöµÃ¹öÔ²£¬Â̹âÉÁÉÁ¡£Í«¿×¶Ô¹âµÄ·´Ó¦ÊÇÓÉÄԸɿØÖƵģ¬ÄÔ¸Éͬʱ»¹¹ÜÀíןôÎü¡¢Ñ»·¡¢ÑªÑ¹µÈ×îÖØÒªµÄÉúÃü»úÄܵĻ¡£Èç¹ûÍ«¿×¶Ô¹âµÄ·´Ó¦±äµÃ³Ù¶Ù»òÕßÏûʧÁË£¬¾Í±íÃ÷ÄԸɹ¦ÄÜÊܵ½ÑÏÖØË𺦣¬Í¬Ê±Ò²Òâζ×ÅÉúÃü»úÄܼ´½«Í£Ö¹»î¶¯£¬ËÀÍö¼´½«À´ÁÙ¡£ËùÒÔÒ½ÉúÕïÊÓΣÖز¡ÈËʱ×ÜÒª·¿ªÑÛƤ¿´¿´Í«¿×£¬ÒÔÅжÏÉúÃü»úÄÜÊÇ·ñÊܵ½ÁËÍþв¡£
¡¡¡¡Í«¿×µÄÖ±¾¶ÔÚ2¡ª8ºÁÃ×Ö®¼äƽʱ±£³ÖÊÊÖеĴóС¡£»èÃÔ²¡ÈË£¬Ëæ×ÅÒâʶɥʧ³Ì¶ÈµÄ¼ÓÖØ£¬Í«¿×Ò²»áÖð½¥É¢´ó£¬ÍêÈ«É¢´ó¾ÍÊÇÉúÃüÖÕ½áµÄʱ¿Ì£¬Ò²ÊÇËÀÍöµÄ±êÖ¾¡£
¡¡¡¡¿ÆѧÑо¿±íÃ÷£¬Í«¿×±ä»¯¿ÉÒÔ·´Ó³ÄÚÐÄÊÀ½çµÄijЩÐÄÀí»î¶¯£¬·²ÔÚ³öÏÖÇ¿ÁÒÐËȤ»ò×·Ç󶯻úʱ£¬Í«¿×»áѸËÙÀ©´ó¡£¾Ý˵£¬¹Å´ú²¨Ë¹µÄÖ鱦ÉÌÈ˳öÊÛÊ×ÊÎʱ£¬ÊǸù¾Ý¹Ë¿ÍÍ«¿×µÄ´óСÀ´Òª¼ÛµÄ£¬Èç¹ûÒ»Ö»×ê½äµÄìÚìÚ¹âÔóÄÜʹ¹Ë¿ÍµÄÍ«¿×À©ÕÅ£¬ÉÌÈ˾ͰѼÛǮҪµÃ¸ßһЩ¡£
¡¡¡¡³ÊÏÖÔÚÑÛÇ°µÄÃÀζʳƷҲ»áʹÈ˵ÄÍ«¿×À©ÕÅ£¬¼¢³¦ê¤ê¤µÄÈËÀ©Õŵøü´óЩ¡£Èç¹û¼ÓÉÏÍÌÑÊÍÙÒºµÄ¶¯×÷£¬¾Í¹¹³ÉÁËÈËÃdz£ËµµÄÄÇÖÖ¡°²öÏࡱÁË¡£ÓÐȤµÄÊÇ£¬ÐÄÀíѧ¼Ò»¹·¢ÏÖ³ýÁËÊÓ¾õ´Ì¼¤£¬ÆäËû¸Ð¹ÙÒ²¿ÉÒýÆðÍ«¿×µÄ±ä»¯£¬Èçµ±ÈËñöÌýÐÄ°®µÄÒôÀÖ»òÓÃÉàÍ·Æ·³¢ÃÀζÒûÁϵÄʱºò£¬Í«¿×ͬÑù³öÏÖÀ©´óµÄ·´Ó¦¡£ÁíÍ⣬ÔÚ¿Ö²À¡¢½ôÕÅ¡¢·ßÅ¡¢Ï²°®¡¢ÌÛÍ´µÈ״̬Ï£¬Í«¿×¶¼»áÀ©´ó£»¶øÔÚÑá¶ñ¡¢Æ£¾ë¡¢·³ÄÕʱÔò»áËõС¡£ÕâЩ¶¼±íÃ÷Í«¿×»î¶¯ÓëÐÄÀí»î¶¯ÓÐ×ÅÊ®·ÖÃÜÇеĹØϵ¡£
¡¡¡¡Í«¿×¶ÔÐËȤµÄ·´Ó¦ÁéÃôµ½ÁîÈ˾ªÒìµÄµØ²½¡£ÓÐÈËÓÃÁ½ÕÅÃÀÀöµÄÈËÏñÕÕƬ¸ø±»²âÊÔµÄÈ˹ۿ´£¬Á½ÕÅÕÕƬÊÇÍêÈ«ÏàͬµÄ£¬µ«ÆäÖÐÒ»ÕÅÓÐÒ»µã¼«Ï¸Î¢µÄȱµã¡£¿´µÄÈË˵²»³öÁ½ÕÅÕÕƬÓÐʲô²»Í¬£¬µ«Í«¿×¶ÔÍêÃÀµÄÒ»ÕÅ·´Ó¦È´ÊÇÃ÷°×ÎÞÒɵġ£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡5911¡¡
Title¡¡£ºÁì½áµÄÑݱä
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡116ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡¾¡¹ÜÁì½áÔÚÅ·ÖÞ³öÏÖ²»¹ýÊý°ÙÄ꣬µ«ÔÚÊýǧÄêÇ°¾ÍÒѾ¿ÉÒÔÕÒµ½ËüµÄ³ûÐÎÁË¡£ÔÚÔʼÉç»áÖУ¬ÄÐÈËÃÇϲ»¶½«Ò°ÖíÑÀ»òÐÜצ×ÓµÈÐü¹ÒÔÚÐØÇ°×÷ΪһÖÖÌØÊâµÄÈÙÒ«¡£¹ÒÉÏËüÃǸüÉîÒ»²ãµÄÒâ˼ÊÇÏòÖÜΧµÄŮͬ°ûÃÇÏÔʾ×Ô¼ºµÄÇ¿º·¡£ÑÔÍâÖ®ÒâÊÇÁ¬Ð×Ã͵ÄÒ°ÖíºÍ¹·Ðܶ¼²»ÊÇÎҵĵÐÊÖ¡£Öð½¥µØÈËÃǵÄÉóÃÀ¹Û·¢ÉúÁ˱仯£¬¡°Ó¢ÐÛÃÇ¡±¸Ðµ½ÐÜצºÍÖíÑÀ¼È±¿ÖØÇ·ÑŹۣ¬ÓÖ²»ÎÀÉú£¬È¡¶ø´úÖ®µÄÊǽ«É«²ÊÑÞÀöµÄÊÞβÌ×ÔÚ²±×ÓÉÏ¡£ÕâÑùÒ»À´£¬ÐÞÊεķç¸ñ´ÓÓÂÃÍËæ֮תÏòäìÈ÷¡£µ½ÁËÊ®ÆßÊÀ¼Í£¬Î÷Å·µÄÉðÊ¿ÃÇ¿ªÊ¼Á÷ÐÐÔÚ²±×ÓÉÏÅå´øÊÖ¹¤»¨±ß´ø¡£ÖÐÊÀ¼ÍÖ®ºóÅ·ÖÞսʲ»¶Ï£¬Ó¢¹úÒ»±øÍÅÍâ³öÕ÷Õ½¹éÀ´£¬Ðí¶àÊ¿±ø¶¼ÔÚ²±×ÓÉÏϵһÌõ°×ë½íÓÃÒÔÑÚ¸Ç×÷Õ½Áôϵĵ¶°Ì¡£¾Ý˵·¨¹ú·Ò×Ê®ËÄÎÅÖª´ËʺóÁé»úÒ»¶¯£¬¾ö¶¨ÖØÐÂÉè¼ÆÒ»ÖÖÐÂʽµÄºûµûÁì½á£¬Æä½á¹ûÆÄÊÜÄÐͬ°ûµÄÔÞÓþ£¬ÕâÖÖÁì½áºÜ¿ì´Ó·¨¹úÁ÷ÈëÓ¢¹ú£¬Ëæºó±é¼°Å·ÖÞºÍÊÀ½ç¸÷µØ¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡5912¡¡
Title¡¡£ºÔàË®¾ÈÃ÷ÐÇ
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡116ÆÚ
Provenance¡¡£ºÓ¢¸ñÀö¡¤°ýÂü×ÔÊö
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡Ó¢¸ñÀö¡¤°ýÂü18ËêµÄʱºò£¬ÃÎÏëÔÚÏ·¾ç½ç³ÉÃû£¬¿ÉÊÇËýµÄ¼à»¤ÈË¡ª¡ª°ÂͼÊåÊåÈ´ÒªËýµ±Ò»¸öÊÛ»õ