笑笑外国1-第16节

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


一位调查员去访问该地居民，询问供电以后他们是否比较方便。
一位老太太说：“我非常感激你们，以后我找火柴来点油灯，再
也不必摸黑了。”　

一　张　便　条　

　　一个女演员表演完回到后台，收到一个条子，上面写着：
“我每天都来看你，我非常仰慕你，你是世界上唯一令我倾
心的女孩请赐我与你共进晚餐的荣幸。（附，如果你有事不
能分身，请把这张条子转给隔壁的女孩。）　


手　术　后

“我动手术了，”一个人对他的朋友说：
“但医生把一块海绵留在我的肚子里了。”
“那是不是很不舒服？”
“也不，就是总感到口渴。”　


诚　实　房　客　

　　“您知道在哪能买到这种害虫。”“您要干什么？”“我要搬
家了。合同里写得清清楚楚：将房子退还房东时，房间里的东西要
与我住进去时一模一样，不得缺少任何东西。””　


酒　鬼　聊　天　

　　两个爱尔兰人坐在一个酒吧间里喝酒。其中一人问另外一个：＂
你是哪儿的人？＂另一个回答：＂我目前在此地，都柏林，不过我生
在科克郡。＂＂不是开玩笑吧？我生在科克郡，现在也在都柏林。。。。
咱们再来一杯吧！你生在科克郡什么地方？＂另外一个答道：＂我生
在我妈的房子里，门前有一条小河从萨克村南边流过。＂＂上帝保佑
＂第一个人叫道：＂你能相信吗？我也生在我妈的房子里，也离萨克
村不远。为了咱们的亲近，来，我们再干一杯。那么你是在哪个学校
上学呢？＂＂我上学是在镇上的圣母受难学校。＂另一个答道。这时
第一个人已经兴奋得不能自己，他大声叫了起来：＂天啊，太不可思
议了，我也是在那家学校上的学，这个世界真是太小了。老板，再给
我们每个人来上一杯。＂这时，酒吧里的电话铃响了，老板接电话：
＂克兰酒吧。。。。噢，今天晚上没有什么新鲜事，就是奥哈拉家的那对
双胞胎又喝多了。＂　

醉　鬼

　　警察让一个过路醉鬼停下来：你到哪里？当然是回家，新年聚会
散了，回家去。要知道，已经3　月了！正因为如此，才急于回家呢！
妻子该不放心了。　


另有所用　

　　“格林先生，我简直不明白。”医生不满地说：“你总请我给你
开安眠药，可你怎么每天深夜还总是泡在酒吧里？”“这你就不懂了，
这药并不是给我服用的，而是为我妻子准备的。”　


如　此　广　告

　　一位牛奶商贴出了这样一则广告：“如果你连续1200个月每天都
喝上一杯牛奶，你肯定能活100岁！”　


美　貌

　　老板和我讲话的时候，新来的那位年轻貌美的女同事刚走过来。
他虎视耽耽地望着她，目送她离开，才说：“我的天！真漂亮！真迷
人！”我说：“有五个孩子了。”他叫到：“难以想象这么年轻的妈
妈。”我说：“我是说你！”　


吃　土

　　一位长官到连队检查，正赶上士兵吃午饭。“伙食怎么样？”他
问一个正在吃饭的士兵。“报告长官，汤里泥土太多了。”士兵答道。
“你们入伍是为了保卫国土，不是挑剔伙食！”长官斥责道：“难道
不懂吗？”“懂，”士兵毕恭毕敬地立正，又斩钉截铁地说：“但决
不是让我们吃掉国土！”　


总　统　电　话　

甲：“总统今天给我打来电话了！”
乙：“太难得了，他都对你说什么了？”
甲：“他只说了一句话：＇对不起，打错了！＇”

拔　牙　

　　牙医对病人说：＂你不要害怕，来来，喝一杯酒镇静镇静。＂等病
人喝下酒后，过了一会儿，医生问：＂你现在觉得如何？＂＂看谁还敢
拔我的牙？＂病人红着眼恶狠狠地对医生说。　


左　右　为　难

露斯：〃既然你和你的男朋友感情这么好；为什么不结婚？〃
玛丽：〃唉；每当他酒醉我不愿嫁给他；他清醒了；可又不愿娶我。〃　

船长的命令　

　　有一位船长带领一批新水手航行在大海上，突然，一只海盗船向他
们驶来。水手们一片惊慌。然而船长很镇静，他向副手说：“拿我的红
色衬衫来！”船长穿上他的红衬衫，指挥水手作战，终于战胜了海盗。
这天，又来了两艘海盗船，水手们又害怕起来。船长仍镇静地说：“拿
我的红色衬衫来！”　终于又打败了海盗。水手们不解的问：“您为什么
总要穿红衬衫打仗？”船长说：“这样做，万一我受伤，你们就不会因
看到鲜血而惊慌啊！”这天，突然来了十几只海盗船。这次，水手们更
加害怕，他们都紧张的看着船长，等着船长的拿红衬衫的指示，船长想
了半天，对等着他命令的副手说：“拿我的酱色裤子来！”　

绝　食　男　子

　　伦敦某大街一个杂技团表演节目：“关在箱子里的绝食男子。”
新闻记者采访绝食男子，问道：“你为什么要演这个节目？”那男人
回答：“这也是混口饭吃！”　


今　日　客　满　

　　一位打扮得很入时的小伙子来到一家高级饭店，一进门就递给
招待员一个先令。招待员不解地用手掂着这个先令，讪笑着说：“
怎么，你是要用这钱订酒席吗？”小伙子忙解释说：“不，不，呆
会儿我陪一位姑娘来，请你大声对我们说：‘今日客满，请到别处
就行了，谢谢啦！”　


隔　壁

　　两个流浪汉被指控有碍市容，法官问其中的一人：“你住在哪
里？”那个流浪汉说：“大街、广场、地下道、车站。。。。”法官对
他的回答不满意，于是又问另外一个人：“那你又住在哪儿？”这
位说：“我？我就住在他家的隔壁。”
无　法　医　治　

病人：“我常常失眠，有什么好药？”
医生：“最好是用理智的办法来控制。”
病人：“怎么控制？”
医生：“睡觉时，你别想其他的事，用心数数，一直数到睡着为止。”
病人：“那可不行，数到十我就非跳起来不可！”
医生：“哦！那为什么？”
病人：“我是拳击运动员。”　


得　意　忘　形　

　　三胞胎的父亲打电话到报馆报告喜讯。接电话的记者没有听清
楚。“请再重复一次行吗？”他问。得意的父亲回答道：“可以是
可以的，不过我不想再要了！　


风　流　

　　化装舞会前，太太忽不适，便叫丈夫单身赴会。稍后，太太自
觉好了点，便换上一套丈夫从未见过的时装，驱车也去参加舞会了
。刚进门，太太便看见丈夫与其他女人打情骂俏，不禁妒火中烧，
决定试探一下丈夫。她走到丈夫身旁，娇声媚气，投怀送抱。最后
还引诱他到后花园去，尽情风流。到了午夜，当大家将要脱下面具
时，太太才悄悄离去。而她丈夫直到凌晨三时才回来。＂舞会怎么
样？＂太太问。＂一点也不好玩。＂丈夫答。＂你在那里究竟干了
些什么？＂太太再三追问。＂老实告诉你吧，＂丈夫道，＂我到那
里时，见到几个朋友都没有带妻子，于是我们几个便在书房里玩牌
了。＂＂你整个晚上都在打牌吗？＂太太尖叫道。＂是的，不过我
把自己的服装与面具借给了另外一个老朋友。那家伙在舞会结束时
倒是向我夸口，说这是他有生以来最美妙的一个晚上！＂　

指　明　真　凶　

　　扎卡经常酒后闹事，为此多次上法庭。这天，他又酒后开车，
压死了一头猪，撞倒了一墙，被人送上法庭。法官声以俱厉地指出
：＂他每次来这儿，都是酒精的作用！你要知道，酗酒有害！你落
到这个地步，都是酒精造成的！＂一听这话，扎卡竟兴高采烈地答
道：＂多谢您的开导！别人都说我是肇事的坏蛋，只有您才指明了
真凶！＂　

胡　子　

　　一位给贵夫人开车的司机比较粗心。一天早上他没刮胡子就上
班了。夫人看到后他问：“比尔，您认为多长时间刮一次胡子比较
合适？”比尔站在那里瞧着他的雇主很久，最后说：“夫人，像您
这样的胡子不多的，一个月一次就行了。”　


电　脑　坏　了

　　办公室的电脑系统故障频繁发生，凯茜因此堆积了不少工作。
有一天，她加班后开车回家，有个警察把她拦了下来，说她开快车
。“我这一天真倒霉。”凯茜一肚子怨气嚷道，“公司的电脑一会
好，一会坏，好了又坏，坏了又好。我下了班还得赶工，现在又碰
上这个。”那个警察没理会她的牢骚，马上开了罚单。过了好久，
他才拿着她的驾照和牌照回来苦笑道：“我们的电脑坏了”。　

制　止　

　　女士俱乐部每星期五举行聚会，请名人演讲。一天，一位专家
来给众人讲食物问题。他说：“现在食物不能满足人类需要，粮食
生产得多，孩子也生得多。在这个世界上每一分钟都有一个妇女在
某个地方生孩子，对此，我们该怎么办呢？”有位夫人插话说：“
那么，我们为什么不找到那个妇女并制止她呢？”　


左　右　为　难

　　一个农夫在喂猪，有人过来问他：“你用什么喂猪？”农夫回
答：“用吃剩的东西和不要的菜皮。”那人道：“我是大众健康视
察员，你用营养欠佳　的东西去喂大众吃的　动物，这是犯法，罚你
100元！过了几天，又来了一个穿着整齐的人问农夫：“多么肥的猪
啊，你是用什么东西喂它们的？”农夫说：“鱼翅、鸡肝、海鲜之
类的。”那人听后道：“我是国际食物学会的视察员，世界上有三
分一的人在挨饿；我不能容忍你用那么好的食物来喂猪，罚你100元
！”又过了几天，来了第三个人，和前两个人一样，靠在猪栏上问
“你用什么喂猪啊？”“先生，”农夫这次说：“现在，我每天发
给它们一块钱，它们爱吃什么就自己去买什么！”　


怎　么　办

　　年轻的警察们在进行考试。“现在我们假定，”考官说：“深
夜，一位漂亮的女郎找到你，抱怨某个陌生人纠缠她，企图拥抱她
吻她。你将怎么办？”“我会马上请求这位姑娘帮助我模仿一下这
个恶棍所犯的罪行。”一个警察毫不犹豫地回答。　
一物降一物

　　一位拳击家到餐馆吃饭，他把衣服挂在门口。为防别人偷了
他的衣服，拳击家写了一张纸条别在衣服上。纸条上写着：＂这
衣服的主人是无敌拳击家，他将很快回到这里。＂当他吃完饭回
来拿衣服时，衣服已经不见了，但旁边留下了一张纸条。上面写
道：＂拿走这衣服的是位著名的长跑运动员，他将不再回来了！＂　


意　外　效　果　

　　我在庭院中训练狼狗哈利做几个基本动作，正巧友人来访，哈
利张牙露齿，作势欲扑，吓得友人直抖。我见状急喊：“坐下！”
不料坐下的不是哈利，而是友人。　


反　驳

　　克劳斯喝得醉醺醺的踉跄着从酒店里出来。“天哪”，站在门
口的朋友索尔茨喊道，“你头上的帽子戴反了！”“怎么戴反了？”
克劳斯反驳道，“你根本不知道我想朝哪个方向走！”　


方　法　各　异　

　　产品销售会上，销售额极其令人沮丧，经理就对我们售卖职员
训斥道：“我已经看够听够了你们拙劣的工作水平和理由。如果你
们无法胜任这项工作，会有人替代你们，卖出这些你们每个人都应
引以为荣的有价值的产品。”然后，他对新雇员一名退役足球队
员说道：“如果一支足球队赢不了，会怎么样？队员们都得被撤换
掉，不是吗？！”几秒钟沉默后，这名前足球队员回答道：“实际
上，先生，如果整个队伍都有麻烦的话，我们通常只是换个新教练。　

看　电　影　

杰　克：一张电影票多少钱？
售票员：十元。
杰　克：我只有五元，您就卖我一张吧，我保证只用一只眼看电影。　

推　销　牙　刷

　　推销员向一位女士推销牙刷：＂你只要接上电源，把这个
牙刷伸进口里，完全不用动手。价钱稍贵了些，但方便极了。
推销员说得天花乱坠，女士有点动心了，但还嫌贵。
　　推销员毫不犹豫地取出了另外一只牙刷，它与前一把牙刷
完全一样，他又对女士说：＂这把牙刷也是自动的，它不但便
宜，而且不用电。刷牙时，你只需把牙刷用手拿着伸进嘴里，
不停地摆动头就行了！＂