Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > the colour of life >

µÚ2½Ú

the colour of life-µÚ2½Ú

С˵£º the colour of life ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




uncaught¡¡by¡¡a¡¡hawk¡¡and¡¡unpierced¡£¡¡¡¡But¡¡if¡¡their¡¡killing¡¡is¡¡done¡¡so

modestly£»¡¡so¡¡then¡¡is¡¡their¡¡dying¡¡also¡£¡¡¡¡Short¡¡lives¡¡have¡¡all¡¡these

wild¡¡things£»¡¡but¡¡there¡¡are¡¡innumerable¡¡flocks¡¡of¡¡them¡¡always¡¡alive£»

they¡¡must¡¡die£»¡¡then£»¡¡in¡¡innumerable¡¡flocks¡£¡¡¡¡And¡¡yet¡¡they¡¡keep¡¡the

millions¡¡of¡¡the¡¡dead¡¡out¡¡of¡¡sight¡£



Now¡¡and¡¡then£»¡¡indeed£»¡¡they¡¡may¡¡be¡¡betrayed¡£¡¡¡¡It¡¡happened¡¡in¡¡a¡¡cold

winter¡£¡¡¡¡The¡¡late¡¡frosts¡¡were¡¡so¡¡sudden£»¡¡and¡¡the¡¡famine¡¡was¡¡so

complete£»¡¡that¡¡the¡¡birds¡¡were¡¡taken¡¡unawares¡£¡¡¡¡The¡¡sky¡¡and¡¡the¡¡earth

conspired¡¡that¡¡February¡¡to¡¡make¡¡known¡¡all¡¡the¡¡secrets£»¡¡everything

was¡¡published¡£¡¡¡¡Death¡¡was¡¡manifest¡£¡¡¡¡Editors£»¡¡when¡¡a¡¡great¡¡man¡¡dies£»

are¡¡not¡¡more¡¡resolute¡¡than¡¡was¡¡the¡¡frost¡¡of¡¡¡®95¡£



The¡¡birds¡¡were¡¡obliged¡¡to¡¡die¡¡in¡¡public¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡surprised¡¡and

forced¡¡to¡¡do¡¡thus¡£¡¡¡¡They¡¡became¡¡like¡¡Shelley¡¡in¡¡the¡¡monument¡¡which

the¡¡art¡¡and¡¡imagination¡¡of¡¡England¡¡combined¡¡to¡¡raise¡¡to¡¡his¡¡memory

at¡¡Oxford¡£



Frost¡¡was¡¡surely¡¡at¡¡work¡¡in¡¡both¡¡cases£»¡¡and¡¡in¡¡both¡¡it¡¡wrought

wrong¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡a¡¡similarity¡¡of¡¡unreason¡¡in¡¡betraying¡¡the¡¡death¡¡of

a¡¡bird¡¡and¡¡in¡¡exhibiting¡¡the¡¡death¡¡of¡¡Shelley¡£¡¡¡¡The¡¡death¡¡of¡¡a

soldier¡¡¡­¡¡passe¡¡encore¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡death¡¡of¡¡Shelley¡¡was¡¡not¡¡his¡¡goal¡£

And¡¡the¡¡death¡¡of¡¡the¡¡birds¡¡is¡¡so¡¡little¡¡characteristic¡¡of¡¡them¡¡that£»

as¡¡has¡¡just¡¡been¡¡said£»¡¡no¡¡one¡¡in¡¡the¡¡world¡¡is¡¡aware¡¡of¡¡their¡¡dying£»

except¡¡only¡¡in¡¡the¡¡case¡¡of¡¡birds¡¡in¡¡cages£»¡¡who£»¡¡again£»¡¡are¡¡compelled

to¡¡die¡¡with¡¡observation¡£¡¡¡¡The¡¡woodland¡¡is¡¡guarded¡¡and¡¡kept¡¡by¡¡a

rule¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡no¡¡display¡¡of¡¡the¡¡battlefield¡¡in¡¡the¡¡fields¡£¡¡¡¡There

is¡¡no¡¡tale¡¡of¡¡the¡¡game¡­bag£»¡¡no¡¡boast¡£¡¡¡¡The¡¡hunting¡¡goes¡¡on£»¡¡but¡¡with

strange¡¡decorum¡£¡¡¡¡You¡¡may¡¡pass¡¡a¡¡fine¡¡season¡¡under¡¡the¡¡trees£»¡¡and

see¡¡nothing¡¡dead¡¡except¡¡here¡¡and¡¡there¡¡where¡¡a¡¡boy¡¡has¡¡been¡¡by£»¡¡or¡¡a

man¡¡with¡¡a¡¡trap£»¡¡or¡¡a¡¡man¡¡with¡¡a¡¡gun¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡nothing¡¡like¡¡a

butcher's¡¡shop¡¡in¡¡the¡¡woods¡£



But¡¡the¡¡biographers¡¡have¡¡always¡¡had¡¡other¡¡ways¡¡than¡¡those¡¡of¡¡the

wild¡¡world¡£¡¡¡¡They¡¡will¡¡not¡¡have¡¡a¡¡man¡¡to¡¡die¡¡out¡¡of¡¡sight¡£¡¡¡¡I¡¡have

turned¡¡over¡¡scores¡¡of¡¡¡¨Lives£»¡¨¡¡not¡¡to¡¡read¡¡them£»¡¡but¡¡to¡¡see¡¡whether

now¡¡and¡¡again¡¡there¡¡might¡¡be¡¡a¡¡¡¨Life¡¨¡¡which¡¡was¡¡not¡¡more

emphatically¡¡a¡¡death¡£¡¡¡¡But¡¡there¡¡never¡¡is¡¡a¡¡modern¡¡biography¡¡that

has¡¡taken¡¡the¡¡hint¡¡of¡¡Nature¡£¡¡¡¡One¡¡and¡¡all£»¡¡these¡¡books¡¡have¡¡the

disproportionate¡¡illness£»¡¡the¡¡death¡¡out¡¡of¡¡all¡¡scale¡£



Even¡¡more¡¡wanton¡¡than¡¡the¡¡disclosure¡¡of¡¡a¡¡death¡¡is¡¡that¡¡of¡¡a¡¡mortal

illness¡£¡¡¡¡If¡¡the¡¡man¡¡had¡¡recovered£»¡¡his¡¡illness¡¡would¡¡have¡¡been

rightly¡¡his¡¡own¡¡secret¡£¡¡¡¡But¡¡because¡¡he¡¡did¡¡not¡¡recover£»¡¡it¡¡is

assumed¡¡to¡¡be¡¡news¡¡for¡¡the¡¡first¡¡comer¡£¡¡¡¡Which¡¡of¡¡us¡¡would¡¡suffer

the¡¡details¡¡of¡¡any¡¡physical¡¡suffering£»¡¡over¡¡and¡¡done¡¡in¡¡our¡¡own

lives£»¡¡to¡¡be¡¡displayed¡¡and¡¡described£¿¡¡¡¡This¡¡is¡¡not¡¡a¡¡confidence¡¡we

have¡¡a¡¡mind¡¡to¡¡make£»¡¡and¡¡no¡¡one¡¡is¡¡authorised¡¡to¡¡ask¡¡for¡¡attention

or¡¡pity¡¡on¡¡our¡¡behalf¡£¡¡¡¡The¡¡story¡¡of¡¡pain¡¡ought¡¡not¡¡to¡¡be¡¡told¡¡of

us£»¡¡seeing¡¡that¡¡by¡¡us¡¡it¡¡would¡¡assuredly¡¡not¡¡be¡¡told¡£



There¡¡is¡¡only¡¡one¡¡other¡¡thing¡¡that¡¡concerns¡¡a¡¡man¡¡still¡¡more

exclusively£»¡¡and¡¡that¡¡is¡¡his¡¡own¡¡mental¡¡illness£»¡¡or¡¡the¡¡dreams¡¡and

illusions¡¡of¡¡a¡¡long¡¡delirium¡£¡¡¡¡When¡¡he¡¡is¡¡in¡¡common¡¡language¡¡not

himself£»¡¡amends¡¡should¡¡be¡¡made¡¡for¡¡so¡¡bitter¡¡a¡¡paradox£»¡¡he¡¡should¡¡be

allowed¡¡such¡¡solitude¡¡as¡¡is¡¡possible¡¡to¡¡the¡¡alienated¡¡spirit£»¡¡he

should¡¡be¡¡left¡¡to¡¡the¡¡¡¨not¡¡himself£»¡¨¡¡and¡¡spared¡¡the¡¡intrusion

against¡¡which¡¡he¡¡can¡¡so¡¡ill¡¡guard¡¡that¡¡he¡¡could¡¡hardly¡¡have¡¡even

resented¡¡it¡£



The¡¡double¡¡helplessness¡¡of¡¡delusion¡¡and¡¡death¡¡should¡¡keep¡¡the¡¡door

of¡¡Rossetti's¡¡house£»¡¡for¡¡example£»¡¡and¡¡refuse¡¡him¡¡to¡¡the¡¡reader¡£¡¡¡¡His

mortal¡¡illness¡¡had¡¡nothing¡¡to¡¡do¡¡with¡¡his¡¡poetry¡£¡¡¡¡Some¡¡rather

affected¡¡objection¡¡is¡¡taken¡¡every¡¡now¡¡and¡¡then¡¡to¡¡the¡¡publication¡¡of

some¡¡facts¡¡£¨others¡¡being¡¡already¡¡well¡¡known£©¡¡in¡¡the¡¡life¡¡of¡¡Shelley¡£

Nevertheless£»¡¡these¡¡are¡¡all£»¡¡properly¡¡speaking£»¡¡biography¡£¡¡¡¡What¡¡is

not¡¡biography¡¡is¡¡the¡¡detail¡¡of¡¡the¡¡accident¡¡of¡¡the¡¡manner¡¡of¡¡his

death£»¡¡the¡¡detail¡¡of¡¡his¡¡cremation¡£¡¡¡¡Or¡¡if¡¡it¡¡was¡¡to¡¡be¡¡told¡¡¡­¡¡told

briefly¡¡¡­¡¡it¡¡was¡¡certainly¡¡not¡¡for¡¡marble¡£¡¡¡¡Shelley's¡¡death¡¡had¡¡no

significance£»¡¡except¡¡inasmuch¡¡as¡¡he¡¡died¡¡young¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡a¡¡detachable

and¡¡disconnected¡¡incident¡£¡¡¡¡Ah£»¡¡that¡¡was¡¡a¡¡frost¡¡of¡¡fancy¡¡and¡¡of¡¡the

heart¡¡that¡¡used¡¡it¡¡so£»¡¡dealing¡¡with¡¡an¡¡insignificant¡¡fact£»¡¡and

conferring¡¡a¡¡futile¡¡immortality¡£¡¡¡¡Those¡¡are¡¡ill¡­named¡¡biographers

who¡¡seem¡¡to¡¡think¡¡that¡¡a¡¡betrayal¡¡of¡¡the¡¡ways¡¡of¡¡death¡¡is¡¡a¡¡part¡¡of

their¡¡ordinary¡¡duty£»¡¡and¡¡that¡¡if¡¡material¡¡enough¡¡for¡¡a¡¡last¡¡chapter

does¡¡not¡¡lie¡¡to¡¡their¡¡hand¡¡they¡¡are¡¡to¡¡search¡¡it¡¡out¡£¡¡¡¡They£»¡¡of¡¡all

survivors£»¡¡are¡¡called¡¡upon£»¡¡in¡¡honour¡¡and¡¡reason£»¡¡to¡¡look¡¡upon¡¡a

death¡¡with¡¡more¡¡composure¡£¡¡¡¡To¡¡those¡¡who¡¡loved¡¡the¡¡dead¡¡closely£»

this¡¡is£»¡¡for¡¡a¡¡time£»¡¡impossible¡£¡¡¡¡To¡¡them¡¡death¡¡becomes£»¡¡for¡¡a¡¡year£»

disproportionate¡£¡¡¡¡Their¡¡dreams¡¡are¡¡fixed¡¡upon¡¡it¡¡night¡¡by¡¡night¡£

They¡¡have£»¡¡in¡¡those¡¡dreams£»¡¡to¡¡find¡¡the¡¡dead¡¡in¡¡some¡¡labyrinth£»¡¡they

have¡¡to¡¡mourn¡¡his¡¡dying¡¡and¡¡to¡¡welcome¡¡his¡¡recovery¡¡in¡¡such¡¡a

mingling¡¡of¡¡distress¡¡and¡¡of¡¡always¡¡incredulous¡¡happiness¡¡as¡¡is¡¡not

known¡¡even¡¡to¡¡dreams¡¡save¡¡in¡¡that¡¡first¡¡year¡¡of¡¡separation¡£¡¡¡¡But

they¡¡are¡¡not¡¡biographers¡£



If¡¡death¡¡is¡¡the¡¡privacy¡¡of¡¡the¡¡woods£»¡¡it¡¡is¡¡the¡¡more¡¡conspicuously

secret¡¡because¡¡it¡¡is¡¡their¡¡only¡¡privacy¡£¡¡¡¡You¡¡may¡¡watch¡¡or¡¡may

surprise¡¡everything¡¡else¡£¡¡¡¡The¡¡nest¡¡is¡¡retired£»¡¡not¡¡hidden¡£¡¡¡¡The

chase¡¡goes¡¡on¡¡everywhere¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡wonderful¡¡how¡¡the¡¡perpetual¡¡chase

seems¡¡to¡¡cause¡¡no¡¡perpetual¡¡fear¡£¡¡¡¡The¡¡songs¡¡are¡¡all¡¡audible¡£¡¡¡¡Life

is¡¡undefended£»¡¡careless£»¡¡nimble¡¡and¡¡noisy¡£



It¡¡is¡¡a¡¡happy¡¡thing¡¡that¡¡minor¡¡artists¡¡have¡¡ceased£»¡¡or¡¡almost

ceased£»¡¡to¡¡paint¡¡dead¡¡birds¡£¡¡¡¡Time¡¡was¡¡when¡¡they¡¡did¡¡it¡¡continually

in¡¡that¡¡British¡¡School¡¡of¡¡water¡­colour¡¡art£»¡¡stippled£»¡¡of¡¡which

surrounding¡¡nations£»¡¡it¡¡was¡¡agreed£»¡¡were¡¡envious¡£¡¡¡¡They¡¡must¡¡have

killed¡¡their¡¡bird¡¡to¡¡paint¡¡him£»¡¡for¡¡he¡¡is¡¡not¡¡to¡¡be¡¡caught¡¡dead¡£¡¡¡¡A

bird¡¡is¡¡more¡¡easily¡¡caught¡¡alive¡¡than¡¡dead¡£



A¡¡poet£»¡¡on¡¡the¡¡contrary£»¡¡is¡¡easily¡¡¡­¡¡too¡¡easily¡¡¡­¡¡caught¡¡dead¡£

Minor¡¡artists¡¡now¡¡seldom¡¡stipple¡¡the¡¡bird¡¡on¡¡its¡¡back£»¡¡but¡¡a¡¡good

sculptor¡¡and¡¡a¡¡University¡¡together¡¡modelled¡¡their¡¡Shelley¡¡on¡¡his

back£»¡¡unessentially¡¡drowned£»¡¡and¡¡everybody¡¡may¡¡read¡¡about¡¡the¡¡sick

mind¡¡of¡¡Dante¡¡Rossetti¡£







CLOUD







During¡¡a¡¡part¡¡of¡¡the¡¡year¡¡London¡¡does¡¡not¡¡see¡¡the¡¡clouds¡£¡¡¡¡Not¡¡to

see¡¡the¡¡clear¡¡sky¡¡might¡¡seem¡¡her¡¡chief¡¡loss£»¡¡but¡¡that¡¡is¡¡shared¡¡by

the¡¡rest¡¡of¡¡England£»¡¡and¡¡is£»¡¡besides£»¡¡but¡¡a¡¡slight¡¡privation¡£¡¡¡¡Not

to¡¡see¡¡the¡¡clear¡¡sky¡¡is£»¡¡elsewhere£»¡¡to¡¡see¡¡the¡¡cloud¡£¡¡¡¡But¡¡not¡¡so¡¡in

London¡£¡¡¡¡You¡¡may¡¡go¡¡for¡¡a¡¡week¡¡or¡¡two¡¡at¡¡a¡¡time£»¡¡even¡¡though¡¡you

hold¡¡your¡¡head¡¡up¡¡as¡¡you¡¡walk£»¡¡and¡¡even¡¡though¡¡you¡¡have¡¡windows¡¡that

really¡¡open£»¡¡and¡¡yet¡¡you¡¡shall¡¡see¡¡no¡¡cloud£»¡¡or¡¡but¡¡a¡¡single¡¡edge£»

the¡¡fragment¡¡of¡¡a¡¡form¡£



Guillotine¡¡windows¡¡never¡¡wholly¡¡open£»¡¡but¡¡are¡¡filled¡¡with¡¡a¡¡doubled

glass¡¡towards¡¡the¡¡sky¡¡when¡¡you¡¡open¡¡them¡¡towards¡¡the¡¡street¡£¡¡¡¡They

are£»¡¡therefore£»¡¡a¡¡sure¡¡sign¡¡that¡¡for¡¡all¡¡the¡¡years¡¡when¡¡no¡¡other

windows¡¡were¡¡used¡¡in¡¡London£»¡¡nobody¡¡there¡¡cared¡¡much¡¡for¡¡the¡¡sky£»¡¡or

even¡¡knew¡¡so¡¡much¡¡as¡¡whether¡¡there¡¡were¡¡a¡¡sky¡£



But¡¡the¡¡privation¡¡of¡¡cloud¡¡is¡¡indeed¡¡a¡¡graver¡¡loss¡¡than¡¡the¡¡world

knows¡£¡¡¡¡Terrestrial¡¡scenery¡¡is¡¡much£»¡¡but¡¡it¡¡is¡¡not¡¡all¡£¡¡¡¡Men¡¡go¡¡in

search¡¡of¡¡it£»¡¡but¡¡the¡¡celestial¡¡scenery¡¡journeys¡¡to¡¡them¡£¡¡¡¡It¡¡goes

its¡¡way¡¡round¡¡the¡¡world¡£¡¡¡¡It¡¡has¡¡no¡¡nation£»¡¡it¡¡costs¡¡no¡¡weariness£»

it¡¡knows¡¡no¡¡bonds¡£¡¡¡¡The¡¡terrestrial¡¡scenery¡¡¡­¡¡the¡¡tourist's¡¡¡­¡¡is¡¡a

prisoner¡¡compared¡¡with¡¡this¡£¡¡¡¡The¡¡tourist's¡¡scenery¡¡moves¡¡indeed£»

but¡¡only¡¡like¡¡Wordsworth's¡¡maiden£»¡¡with¡¡earth's¡¡diurnal¡¡course£»¡¡it

is¡¡made¡¡as¡¡fast¡¡as¡¡its¡¡own¡¡graves¡£¡¡¡¡And¡¡for¡¡its¡¡changes¡¡it¡¡depends

upon¡¡the¡¡mobility¡¡of¡¡the¡¡skies¡£¡¡¡¡The¡¡mere¡¡green¡¡flushing¡¡of¡¡its¡¡own

sap¡¡makes¡¡only¡¡the¡¡least¡¡of¡¡its¡¡varieties£»¡¡for¡¡the¡¡greater¡¡it¡¡must

wait¡¡upon¡¡the¡¡visits¡¡of¡¡the¡¡light¡£¡¡¡¡Spring¡¡and¡¡autumn¡¡are

inconsiderable¡¡events¡¡in¡¡a¡¡landscape¡¡compared¡¡with¡¡the¡¡shadows¡¡of¡¡a

cloud¡£



The¡¡cloud¡¡controls¡¡the¡¡light£»¡¡and¡¡the¡¡mountains¡¡on¡¡earth¡¡appear¡¡or

fade¡¡according¡¡to¡¡its¡¡passage£»¡¡they¡¡wear¡¡so¡¡simply£»¡¡from¡¡head¡¡to

foot£»¡¡the¡¡luminous¡¡grey¡¡or¡¡the¡¡emphatic¡¡purple£»¡¡as¡¡the¡¡cloud

permits£»¡¡that¡¡their¡¡own¡¡local¡¡colour¡¡and¡¡their¡¡own¡¡local¡¡season¡¡are

lost¡¡and¡¡cease£»¡¡effaced¡¡before¡¡the¡¡all¡­important¡¡mood¡¡of¡¡the¡¡cloud¡£



The¡¡sea¡¡has¡¡no¡¡mood¡¡except¡¡that¡¡of¡¡the¡¡sky¡¡and¡¡of¡¡its¡¡winds¡£¡¡¡¡It¡¡is

the¡¡cloud¡¡that£»¡¡holding¡¡the¡¡sun's¡¡rays¡¡in¡¡a¡¡sheaf¡¡as¡¡a¡¡giant¡¡holds¡¡a

handful¡¡of¡¡spears£»¡¡strikes¡¡the¡¡horizon£»¡¡touches¡¡the¡¡extreme¡¡edge

with¡¡a¡¡delicate¡¡revelation¡¡of¡¡light£»¡¡or¡¡suddenly¡¡puts¡¡it¡¡out¡¡and

makes¡¡the¡¡foreground¡¡shine¡£



Every¡¡one¡¡knows¡¡the¡¡manifest¡¡work¡¡of¡¡the¡¡cloud¡¡when¡¡it¡¡descends¡¡and

partakes¡¡in¡¡the¡¡landscape¡¡obviously£»¡¡lies¡¡half¡­way¡¡across¡¡the

mountain¡¡slope£»¡¡stoops¡¡to¡¡rain¡¡heavily¡¡upon¡¡the¡¡lake£»¡¡and¡¡blots¡¡out

part¡¡of¡¡the¡¡view¡¡by¡¡the¡¡rough¡¡method¡¡of¡¡standing¡¡in¡¡front¡¡of¡¡it¡£

But¡¡its¡¡greatest¡¡things¡¡are¡¡done¡¡from¡¡its¡¡own¡¡place£»¡¡aloft¡£¡¡¡¡Thence

does¡¡it¡¡distribute¡¡the¡¡sun¡£



Thence¡¡does¡¡it¡¡lock¡¡away¡¡between¡¡the¡¡hills¡¡and¡¡valleys¡¡more

mysteries¡¡than¡¡a¡¡poet¡¡conceals£»¡¡but£»¡¡like¡¡him£»¡¡not¡¡by¡¡interception¡£

Thence¡¡it¡¡writes¡¡out¡¡and¡¡cancels¡¡all¡¡the¡¡tracery¡¡of¡¡Monte¡¡Rosa£»¡¡or

lets¡¡the¡¡pencils¡¡of¡¡the¡¡sun¡¡renew¡¡them¡£¡¡¡¡Thence£»¡¡hiding¡¡nothing£»¡¡a

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ