king john(约翰王)-第5节

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



sav'd　one　drop　of　blood　In　this　hot　trial　more　than　we　of　France；　Rather；　

lost　　　more。　And　　　by　　　this　　　hand　　　I　　　swear；　　　That　　　sways　　　the　　　earth　　　this　　　climate　

overlooks；　　　Before　　　we　　　will　　　lay　　　down　　　our　　　just…borne　　　arms；　　We'll　　　put　　　thee　

down；　　　'gainst　　　whom　　　these　　　arms　　　we　　　bear；　　　Or　　　add　　　a　　　royal　　　number　　　to　　　the　

dead；　Gracing　the　scroll　that　tells　of　this　war's　loss　With　slaughter　coupled　

to　the　name　of　kings。　BASTARD。　Ha；　majesty！　how　high　thy　glory　tow'rs　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　20　


…　Page　21…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　KING　JOHN　



When　the　rich　blood　of　kings　is　set　on　fire！　O；　now　doth　Death　line　his　

dead　chaps　with　steel；　The　swords　of　soldiers　are　his　teeth；　his　fangs；　And　

now　he　feasts；　mousing　the　flesh　of　men；　In　undetermin'd　differences　of　

kings。　Why　stand　these　royal　fronts　amazed　thus？　Cry　'havoc！'　kings；　back　

to　　　the　　　stained　　　field；　　　You　　　equal　　　potents；　　　fiery　　　kindled　　　　　spirits！　　　Then　　　let　

confusion　of　one　part　confirm　The　other's　peace。　Till　then；　blows；　blood；　

and　death！　KING　JOHN。　Whose　party　do　the　townsmen　yet　admit？　KING　

PHILIP。　　　Speak；　　　citizens；　　　for　　　England；　　　who's　　　your　　　king？　　　CITIZEN。　　　The　

King　of　England；　when　we　know　the　King。　KING　PHILIP。　Know　him　in　

us　that　here　hold　up　his　right。　KING　JOHN。　In　us　that　are　our　own　great　

deputy　　　And　　　bear　　　possession　　　of　　　our　　　person　　　here；　　　Lord　　　of　　　our　　　presence；　

Angiers；　　and　　　of　　　you。　　　CITIZEN。　A　　greater　　　pow'r　　　than　　　we　　　denies　　　all　　　this；　

And　　　till　　　it　　　be　　　undoubted；　　　we　　　do　　　lock　　　Our　　　former　　　scruple　　　in　　　our　　　strong…　

barr'd　　　gates；　　　King'd　　　of　　　our　　　fears；　　　until　　　our　　　fears；　　　resolv'd；　　　Be　　　by　　　some　

certain　king　purg'd　and　depos'd。　BASTARD。　By　heaven；　these　scroyles　of　

Angiers　flout　you；　kings；　And　stand　securely　on　their　battlements　As　in　a　

theatre；　whence　they　gape　and　point　At　your　industrious　scenes　and　acts　of　

death。　　　　　Your　　　　royal　　　presences　　　　　be　　　rul'd　　by　　　me：　　　　Do　　　like　　　the　　mutines　　　　　of　

Jerusalem；　　　Be　　　friends　　　　　　　awhile；　　　and　　　both　　　conjointly　　　bend　　　Your　　　sharpest　

deeds　of　　　malice　　　on　　　this　　　town。　　　By　　east　　　and　　　west　　　let　　　France　　　and　　　England　

mount　　　Their　　　　　　battering　　　cannon；　　　　　　charged　　　to　　　the　　　mouths；　　　Till　　　their　　　soul…　

fearing　clamours　have　brawl'd　down　The　flinty　ribs　of　this　contemptuous　

city。　　I'd　　　play　　incessantly　　upon　　　these　　jades；　　Even　　　till　　　unfenced　　　desolation　

Leave　　　them　　　as　　　naked　　　as　　　the　　　vulgar　　　air。　　　That　　　done；　　　dissever　　　your　　　united　

strengths　And　part　your　mingled　colours　once　again；　Turn　face　to　face　and　

bloody　point　to　point；　Then　in　a　moment　Fortune　shall　cull　forth　Out　of　

one　side　her　happy　minion；　To　whom　in　favour　she　shall　give　the　day；　And　

kiss　him　with　a　glorious　victory。　How　like　you　this　wild　counsel；　mighty　

states？　Smacks　it　not　something　of　the　policy？　KING　JOHN。　Now；　by　the　

sky　that　　　hangs　above　　　our　heads；　　　I　like　　　it　well。　　　France；　shall　　　we　knit　our　

pow'rs　And　lay　this　Angiers　even　with　the　ground；　Then　after　fight　who　

shall　be　king　of　it？　BASTARD。　An　if　thou　hast　the　mettle　of　a　king；　Being　

wrong'd　　　as　　　we　　　are　　　by　　　this　　　peevish　　　town；　　　Turn　　　thou　　　the　　　mouth　　　of　　　thy　

artillery；　As　　　we　　　will　　　ours；　　　against　　　these　　　saucy　　　walls；　And　　　when　　　that　　　we　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　21　


…　Page　22…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　KING　JOHN　



have　dash'd　them　to　the　ground；　Why　then　defy　each　other；　and　pell…mell　

Make　work　upon　ourselves；　for　heaven　or　hell。　KING　PHILIP。　Let　it　be　so。　

Say；　　　where　　　will　　　you　　　assault？　　　KING　　　JOHN。　We　　　from　　the　　　west　　　will　　　send　

destruction　　　Into　　　this　　　city's　　　bosom。　　　AUSTRIA。　　　I　　　from　　　the　　　north。　　　KING　

PHILIP。　Our　thunder　from　the　south　Shall　rain　their　drift　of　bullets　on　this　

town。　　　BASTARD。　　　＇Aside＇　　　O　　　prudent　　　discipline！　　　From　　　north　　　to　　　　　　　　　　　　south；　

Austria　and　France　shoot　in　each　other's　mouth。　I'll　stir　them　to　it。…Come；　

away；　　　away！　　　CITIZEN。　　　Hear　　　us；　　　great　　　kings：　　　vouchsafe　　　awhile　　　to　　　stay；　

And　　　　　I　　shall　　show　　　　you　　　peace　　　　and　　　fair…fac'd　　　league；　　　Win　　　　you　　　this　　city　

without　stroke　or　wound；　Rescue　those　breathing　lives　to　die　in　beds　That　

here　come　sacrifices　for　the　field。　Persever　not；　but　hear　me；　mighty　kings。　

KING　JOHN。　Speak　on　with　favour；　we　are　bent　to　hear。　CITIZEN。　That　

daughter　there　of　Spain；　the　Lady　Blanch；　Is　niece　to　England；　look　upon　

the　years　Of　Lewis　the　Dauphin　and　that　lovely　maid。　If　lusty　love　should　

go　in　　　quest　　　of　　　beauty；　　Where　　　should　　　he　　　find　　　it　　　fairer　than　　　in　　　Blanch？　　　If　

zealous　love　should　go　in　search　of　virtue；　Where　should　he　find　it　purer　

than　in　Blanch？　If　love　　ambitious　sought　a　　　match　of　birth；　Whose　veins　

bound　richer　blood　than　　　Lady　　Blanch？　Such　　as　　　she　　　is；　　in　　　beauty；　　virtue；　

birth；　Is　the　young　Dauphin　every　way　complete…　If　not　complete　of；　say　

he　is　not　she；　And　she　again　wants　nothing；　to　name　want；　If　want　it　be　not　

that　she　is　not　he。　He　is　the　half　part　of　a　blessed　man；　Left　to　be　finished　

by　　　such　　　as　　　she；　　　And　　　she　　　a　　　fair　　　divided　　　excellence；　　　Whose　　　fulness　　　of　

perfection　　　lies　　　in　　　him。　　　O；　　　two　　　such　　　silver　　　currents；　　　when　　　they　　　join；　　　Do　

glorify　　the　　　banks　that　　　bound　　　them　　in；　And　　　two　　　such　　　shores　to　　　two　　　such　

streams　made　one；　Two　such　controlling　bounds；　shall　you　be；　Kings；　To　

these　　　two　　　princes；　　　if　　　you　　　marry　　　them。　　　This　　　union　　　shall　　　do　　　more　　　than　

battery　can　To　our　fast…closed　gates；　for　at　this　match　With　swifter　spleen　

than　powder　can　enforce；　The　mouth　of　passage　shall　we　fling　wide　ope　

And　give　you　entrance；　but　without　this　match；　The　sea　enraged　is　not　half　

so　　　　deaf；　　Lions　　　　more　　　　confident；　　　　mountains　　　　　　and　　　rocks　　　More　　　　　free　　from　

motion…no；　not　Death　himself　In　mortal　fury　half　so　peremptory　As　we　to　

keep　this　city。　BASTARD。　Here's　a　stay　That　shakes　the　rotten　carcass　of　

old　Death　Out　of　his　rags！　Here's　a　large　mouth；　indeed；　That　spits　forth　

death　and　mountains；　rocks　and　seas；　Talks　as　familiarly　of　roaring　lions　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　22　


…　Page　23…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　KING　JOHN　



As　maids　of　thirteen　do　of　puppy…dogs！　What　cannoneer　begot　this　lusty　

blood？　He　speaks　plain　cannon…fire；　and　smoke　and　bounce；　He　gives　the　

bastinado　with　his　tongue；　Our　ears　are　cudgell'd；　not　a　word　of　his　But　

buffets　better　than　a　fist　of　France。　Zounds！　I　was　never　so　bethump'd　with　

words　Since　I　first　call'd　my　brother's　father　dad。　ELINOR。　Son；　list　to　this　

conjunction；　make　this　match；　Give　with　our　niece　a　dowry　large　enough；　

For　by　this　knot　thou　shalt　so　surely　tie　Thy　now　unsur'd　assurance　to　the　

crown　　　That　　　yon　　　green　　　boy　　　shall　　　have　　　no　　　sun　　　to　　　ripe　　　The　　　bloom　　　that　

promiseth　a　mighty　fruit。　I　see　a　yielding　in　the　looks　of　France；　Mark　how　

they　　whisper。　　　Urge　　　them　　while　　　their　　　souls　Are　　capable　　of　　　this　　　ambition；　

Lest　　　zeal；　　　now　　　melted　　　by　　　the　　　windy　　　breath　　　Of　　　soft　　　petitions；　　　pity；　　　and　

remorse；　Cool　and　congeal　again　to　what　it　was。　CITIZEN。　Why　answer　

not　the　double　majesties　This　friendly　treaty　of　our　threat'ned　town？　KING　

PHILIP。　Speak　　　England　　　first；　that　　　hath　　　been　　　forward　first　To　speak　unto　

this　　　city：　　　what　　　say　　　you？　　　KING　　　JOHN。　　　If　　　that　　　the　　　Dauphin　　　there；　　　thy　

princely　　　son；　　　Can　　　in　　　this　　　book　　　of　　　beauty　　　read　　　'I　　　love；'　　　Her　　　dowry　　　shall　

weigh　equal　with　a　queen；　For　Anjou；　and　fair　Touraine；　Maine；　Poictiers；　

And　all　that　we　upon　this　side　the　sea…　Except　this　city　now　by　us　besieg'd…　

Find　liable　to　our　crown　and　dignity；　Shall　gild　her　bridal　bed；　and　make　

her　　rich　　　In　　　titles；　　　honours；　　　and　　　promotions；　As　　　she　　　in　　　beauty；　　　education；　

blood；　Holds　hand　with　any　princess　of　the　　world。　KING　PHILIP。　What　

say'st　thou；　boy？　Look　in　the　lady's　face。　LEWIS。　I　do；　my　lord；　and　in　her　

eye　I　find　A　wonder；　or　a　wondrous　miracle；　The　shadow　of　myself　form'd　

in　her　eye；　Which；　being　but　the　shadow　of　your　son；　Becomes　a　sun；　and　

makes　　　your　　　son　　　a　　　shadow。　　　I　　　do　　　protest　　　I　　　never　　　lov'd　　　myself　　　Till　　　now　

infixed　I　beheld　myself　Drawn　in　the　flattering　table　of　her　eye。　＇Whispers　

with　BLANCH＇　BASTARD。　＇Aside＇　Drawn　in　the　flattering　table　of　her　

eye；　　　Hang'd　　　in　　　the　　　frowning　　　wrinkle　　　of　　　her　　　brow；　　And　　　quarter'd　　　in　　　her　

heart…he　doth　espy　Himself　love's　traitor。　This　is　pity　now；　That　hang'd　and　

drawn　　　and　　　quarter'd　　　there　should　be　　　In　such　　　a　love　so　vile　　　a　lout　　　as　he。　

BLANCH。　My　uncle's　will　in　this　respect　is　mine。　If　he　see　aught　in　you　

that　makes　him　like；　That　anything　he　sees　which　moves　his　liking