Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > father and son >

µÚ45½Ú

father and son-µÚ45½Ú

С˵£º father and son ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ercised¡¡with¡¡the¡¡expectation¡¡of¡¡the¡¡immediate¡¡coming¡¡of¡¡the¡¡Lord£»¡¡who£»¡¡as¡¡my¡¡Father¡¡and¡¡those¡¡who¡¡thought¡¡with¡¡him¡¡believed£»¡¡would¡¡suddenly¡¡appear£»¡¡without¡¡the¡¡least¡¡warning£»¡¡and¡¡would¡¡catch¡¡up¡¡to¡¡be¡¡with¡¡Him¡¡in¡¡everlasting¡¡glory¡¡all¡¡whom¡¡acceptance¡¡of¡¡the¡¡Atonement¡¡had¡¡sealed¡¡for¡¡immortality¡£¡¡These¡¡were£»¡¡on¡¡the¡¡whole£»¡¡not¡¡numerous£»¡¡and¡¡our¡¡belief¡¡was¡¡that¡¡the¡¡world£»¡¡after¡¡a¡¡few¡¡days'¡¡amazement¡¡at¡¡the¡¡total¡¡disappearance¡¡of¡¡these¡¡persons£»¡¡would¡¡revert¡¡to¡¡its¡¡customary¡¡habits¡¡of¡¡life£»¡¡merely¡¡sinking¡¡more¡¡rapidly¡¡into¡¡a¡¡moral¡¡corruption¡¡due¡¡to¡¡the¡¡removal¡¡of¡¡these¡¡souls¡¡of¡¡salt¡£¡¡This¡¡event¡¡an¡¡examination¡¡of¡¡prophecy¡¡had¡¡led¡¡my¡¡Father¡¡to¡¡regard¡¡as¡¡absolutely¡¡imminent£»¡¡and¡¡sometimes£»¡¡when¡¡we¡¡parted¡¡for¡¡the¡¡night£»¡¡he¡¡would¡¡say¡¡with¡¡a¡¡sparkling¡¡rapture¡¡in¡¡his¡¡eyes£»¡¡'Who¡¡knows£¿¡¡We¡¡may¡¡meet¡¡next¡¡in¡¡the¡¡air£»¡¡with¡¡all¡¡the¡¡cohorts¡¡of¡¡God's¡¡saints£¡'

This¡¡conviction¡¡I¡¡shared£»¡¡without¡¡a¡¡doubt£»¡¡and£»¡¡indeed£»in¡¡perfect¡¡innocency£»¡¡I¡¡hope£»¡¡but¡¡perhaps¡¡with¡¡a¡¡touch¡¡of¡¡slyness¡¡too£»I¡¡proposed¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡summer¡¡holidays¡¡that¡¡I¡¡should¡¡stay¡¡at¡¡home¡£¡¡'What¡¡is¡¡the¡¡use¡¡of¡¡my¡¡going¡¡to¡¡school£¿¡¡Let¡¡me¡¡be¡¡with¡¡you¡¡when¡¡we¡¡rise¡¡to¡¡meet¡¡the¡¡Lord¡¡in¡¡the¡¡air£¡'¡¡To¡¡this¡¡my¡¡Father¡¡sharply¡¡and¡¡firmly¡¡replied¡¡that¡¡it¡¡was¡¡our¡¡duty¡¡to¡¡carry¡¡on¡¡our¡¡usual¡¡avocations¡¡to¡¡the¡¡last£»¡¡for¡¡we¡¡knew¡¡not¡¡the¡¡moment¡¡of¡¡His¡¡coming£»¡¡and¡¡we¡¡should¡¡be¡¡together¡¡in¡¡an¡¡instant¡¡on¡¡that¡¡day£»¡¡how¡¡far¡¡soever¡¡we¡¡might¡¡be¡¡parted¡¡upon¡¡earth¡£¡¡I¡¡was¡¡ashamed£»¡¡but¡¡his¡¡argument¡¡was¡¡logical£»¡¡and£»¡¡as¡¡it¡¡proved£»¡¡judicious¡£¡¡My¡¡Father¡¡lived¡¡for¡¡nearly¡¡a¡¡quarter¡¡of¡¡a¡¡century¡¡more£»¡¡never¡¡losing¡¡the¡¡hope¡¡of¡¡'not¡¡tasting¡¡death'£»¡¡and¡¡as¡¡the¡¡last¡¡moments¡¡of¡¡mortality¡¡approached£»¡¡he¡¡was¡¡bitterly¡¡disappointed¡¡at¡¡what¡¡he¡¡held¡¡to¡¡be¡¡a¡¡scanty¡¡reward¡¡of¡¡his¡¡long¡¡faith¡¡and¡¡patience¡£¡¡But¡¡if¡¡my¡¡own¡¡life's¡¡work¡¡had¡¡been£»¡¡as¡¡I¡¡proposed£»¡¡shelved¡¡in¡¡expectation¡¡of¡¡the¡¡Lord's¡¡imminent¡¡advent£»¡¡I¡¡should¡¡have¡¡cumbered¡¡the¡¡ground¡¡until¡¡this¡¡day¡£

To¡¡school£»¡¡therefore£»¡¡I¡¡returned¡¡with¡¡a¡¡brain¡¡full¡¡of¡¡strange¡¡discords£»¡¡in¡¡a¡¡huddled¡¡mixture¡¡of'¡¡Endymion'¡¡and¡¡the¡¡Book¡¡of¡¡Revelation£»¡¡John¡¡Wesley's¡¡hymns¡¡and¡¡'Midsummer¡¡Night's¡¡Dream'¡£¡¡Few¡¡boys¡¡of¡¡my¡¡age£»¡¡I¡¡suppose£»¡¡carried¡¡about¡¡with¡¡them¡¡such¡¡a¡¡confused¡¡throng¡¡of¡¡immature¡¡impressions¡¡and¡¡contradictory¡¡hopes¡£¡¡I¡¡was¡¡at¡¡one¡¡moment¡¡devoutly¡¡pious£»¡¡at¡¡the¡¡next¡¡haunted¡¡by¡¡visions¡¡of¡¡material¡¡beauty¡¡and¡¡longing¡¡for¡¡sensuous¡¡impressions¡£¡¡In¡¡my¡¡hot¡¡and¡¡silly¡¡brain£»¡¡Jesus¡¡and¡¡Pan¡¡held¡¡sway¡¡together£»¡¡as¡¡in¡¡a¡¡wayside¡¡chapel¡¡discordantly¡¡and¡¡impishly¡¡consecrated¡¡to¡¡Pagan¡¡and¡¡to¡¡Christian¡¡rites¡£¡¡But¡¡for¡¡the¡¡present£»¡¡as¡¡in¡¡the¡¡great¡¡chorus¡¡which¡¡so¡¡marvellously¡¡portrays¡¡our¡¡double¡¡nature£»¡¡'the¡¡folding¡­star¡¡of¡¡Bethlehem'¡¡was¡¡still¡¡dominant¡£¡¡I¡¡became¡¡more¡¡and¡¡more¡¡pietistic¡£¡¡Beginning¡¡now¡¡to¡¡versify£»¡¡I¡¡wrote¡¡a¡¡tragedy¡¡in¡¡pale¡¡imitation¡¡of¡¡Shakespeare£»¡¡but¡¡on¡¡a¡¡Biblical¡¡and¡¡evangelistic¡¡subject£»¡¡and¡¡odes¡¡that¡¡were¡¡parodies¡¡of¡¡those¡¡in¡¡'Prometheus¡¡Unbound'£»¡¡but¡¡dealt¡¡with¡¡the¡¡approaching¡¡advent¡¡of¡¡our¡¡Lord¡¡and¡¡the¡¡rapture¡¡of¡¡His¡¡saints¡£¡¡My¡¡unwholesome¡¡excitement£»¡¡bubbling¡¡up¡¡in¡¡this¡¡violent¡¡way£»¡¡reached¡¡at¡¡last¡¡a¡¡climax¡¡and¡¡foamed¡¡over¡£

It¡¡was¡¡a¡¡summer¡¡afternoon£»¡¡and£»¡¡being¡¡now¡¡left¡¡very¡¡free¡¡in¡¡my¡¡movements£»¡¡I¡¡had¡¡escaped¡¡from¡¡going¡¡out¡¡with¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡my¡¡school¡­fellows¡¡in¡¡their¡¡formal¡¡walk¡¡in¡¡charge¡¡of¡¡an¡¡usher¡£¡¡I¡¡had¡¡been¡¡reading¡¡a¡¡good¡¡deal¡¡of¡¡poetry£»¡¡but¡¡my¡¡heart¡¡had¡¡translated¡¡Apollo¡¡and¡¡Bacchus¡¡into¡¡terms¡¡of¡¡exalted¡¡Christian¡¡faith¡£¡¡I¡¡was¡¡alone£»¡¡and¡¡I¡¡lay¡¡on¡¡a¡¡sofa£»¡¡drawn¡¡across¡¡a¡¡large¡¡open¡¡window¡¡at¡¡the¡¡top¡¡of¡¡the¡¡school¡­house£»¡¡in¡¡a¡¡room¡¡which¡¡was¡¡used¡¡as¡¡a¡¡study¡¡by¡¡the¡¡boys¡¡who¡¡were¡¡'going¡¡up¡¡for¡¡examination'¡£¡¡I¡¡gazed¡¡down¡¡on¡¡a¡¡labyrinth¡¡of¡¡garden¡¡sloping¡¡to¡¡the¡¡sea£»¡¡which¡¡twinkled¡¡faintly¡¡beyond¡¡the¡¡towers¡¡of¡¡the¡¡town¡£¡¡Each¡¡of¡¡these¡¡gardens¡¡held¡¡a¡¡villa¡¡in¡¡it£»¡¡but¡¡all¡¡the¡¡near¡¡landscape¡¡below¡¡me¡¡was¡¡drowned¡¡in¡¡foliage¡£¡¡A¡¡wonderful¡¡warm¡¡light¡¡of¡¡approaching¡¡sunset¡¡modelled¡¡the¡¡shadows¡¡and¡¡set¡¡the¡¡broad¡¡summits¡¡of¡¡the¡¡trees¡¡in¡¡a¡¡rich¡¡glow¡£¡¡There¡¡was¡¡an¡¡absolute¡¡silence¡¡below¡¡and¡¡around¡¡me£»¡¡a¡¡magic¡¡of¡¡suspense¡¡seemed¡¡to¡¡keep¡¡every¡¡topmost¡¡twig¡¡from¡¡waving¡£

Over¡¡my¡¡soul¡¡there¡¡swept¡¡an¡¡immense¡¡wave¡¡of¡¡emotion¡£¡¡Now£»¡¡surely£»¡¡now¡¡the¡¡great¡¡final¡¡change¡¡must¡¡be¡¡approaching¡£¡¡I¡¡gazed¡¡up¡¡into¡¡the¡¡tenderly¡­coloured¡¡sky£»¡¡and¡¡I¡¡broke¡¡irresistibly¡¡into¡¡speech¡£¡¡'Come¡¡now£»¡¡Lord¡¡Jesus£»'¡¡I¡¡cried£»¡¡'come¡¡now¡¡and¡¡take¡¡me¡¡to¡¡be¡¡for¡¡ever¡¡with¡¡Thee¡¡in¡¡Thy¡¡Paradise¡£¡¡I¡¡am¡¡ready¡¡to¡¡come¡£¡¡My¡¡heart¡¡is¡¡purged¡¡from¡¡sin£»¡¡there¡¡is¡¡nothing¡¡that¡¡keeps¡¡me¡¡rooted¡¡to¡¡this¡¡wicked¡¡world¡£¡¡Oh£»¡¡come¡¡now£»¡¡now£»¡¡and¡¡take¡¡me¡¡before¡¡I¡¡have¡¡known¡¡the¡¡temptations¡¡of¡¡life£»¡¡before¡¡I¡¡have¡¡to¡¡go¡¡to¡¡London¡¡and¡¡all¡¡the¡¡dreadful¡¡things¡¡that¡¡happen¡¡there£¡'¡¡And¡¡I¡¡raised¡¡myself¡¡on¡¡the¡¡sofa£»¡¡and¡¡leaned¡¡upon¡¡the¡¡window¡­sill£»¡¡and¡¡waited¡¡for¡¡the¡¡glorious¡¡apparition¡£

This¡¡was¡¡the¡¡highest¡¡moment¡¡of¡¡my¡¡religious¡¡life£»¡¡the¡¡apex¡¡of¡¡my¡¡striving¡¡after¡¡holiness¡£¡¡I¡¡waited¡¡awhile£»¡¡watching£»¡¡and¡¡then¡¡I¡¡felt¡¡a¡¡faint¡¡shame¡¡at¡¡the¡¡theatrical¡¡attitude¡¡I¡¡had¡¡adopted£»¡¡although¡¡I¡¡was¡¡alone¡£¡¡Still¡¡I¡¡gazed¡¡and¡¡still¡¡I¡¡hoped¡£¡¡Then¡¡a¡¡little¡¡breeze¡¡sprang¡¡up¡¡and¡¡the¡¡branches¡¡danced¡£¡¡Sounds¡¡began¡¡to¡¡rise¡¡from¡¡the¡¡road¡¡beneath¡¡me¡£¡¡Presently¡¡the¡¡colour¡¡deepened£»¡¡the¡¡evening¡¡came¡¡on¡£¡¡From¡¡far¡¡below¡¡there¡¡rose¡¡to¡¡me¡¡the¡¡chatter¡¡of¡¡the¡¡boys¡¡returning¡¡home¡£¡¡The¡¡teabell¡¡rang£»last¡¡word¡¡of¡¡prose¡¡to¡¡shatter¡¡my¡¡mystical¡¡poetry¡£¡¡'The¡¡Lord¡¡has¡¡not¡¡come£»¡¡the¡¡Lord¡¡will¡¡never¡¡come£»'¡¡I¡¡muttered£»¡¡and¡¡in¡¡my¡¡heart¡¡the¡¡artificial¡¡edifice¡¡of¡¡extravagant¡¡faith¡¡began¡¡to¡¡totter¡¡and¡¡crumble¡£¡¡From¡¡that¡¡moment¡¡forth¡¡my¡¡Father¡¡and¡¡I£»¡¡though¡¡the¡¡fact¡¡was¡¡long¡¡successfully¡¡concealed¡¡from¡¡him¡¡and¡¡even¡¡from¡¡myself£»¡¡walked¡¡in¡¡opposite¡¡hemispheres¡¡of¡¡the¡¡soul£»¡¡with¡¡'the¡¡thick¡¡o'¡¡the¡¡world¡¡between¡¡us'¡£

EPILOGUE

THIS¡¡narrative£»¡¡however£»¡¡must¡¡not¡¡be¡¡allowed¡¡to¡¡close¡¡with¡¡the¡¡Son¡¡in¡¡the¡¡foreground¡¡of¡¡the¡¡piece¡£¡¡If¡¡it¡¡has¡¡a¡¡value£»¡¡that¡¡value¡¡consists¡¡in¡¡what¡¡light¡¡it¡¡may¡¡contrive¡¡to¡¡throw¡¡upon¡¡the¡¡unique¡¡and¡¡noble¡¡figure¡¡of¡¡the¡¡Father¡£¡¡With¡¡the¡¡advance¡¡of¡¡years£»¡¡the¡¡characteristics¡¡of¡¡this¡¡figure¡¡became¡¡more¡¡severely¡¡outlined£»¡¡more¡¡rigorously¡¡confined¡¡within¡¡settled¡¡limits¡£¡¡In¡¡relation¡¡to¡¡the¡¡Sonwho¡¡presently¡¡departed£»¡¡at¡¡a¡¡very¡¡immature¡¡age£»¡¡for¡¡the¡¡new¡¡life¡¡in¡¡Londonthe¡¡attitude¡¡of¡¡the¡¡Father¡¡continued¡¡to¡¡be¡¡one¡¡of¡¡extreme¡¡solicitude£»¡¡deepening¡¡by¡¡degrees¡¡into¡¡disappointment¡¡and¡¡disenchantment¡£¡¡He¡¡abated¡¡no¡¡jot¡¡or¡¡tittle¡¡of¡¡his¡¡demands¡¡upon¡¡human¡¡frailty¡£¡¡He¡¡kept¡¡the¡¡spiritual¡¡cord¡¡drawn¡¡tight£»¡¡the¡¡Biblical¡¡bearingrein¡¡was¡¡incessantly¡¡busy£»¡¡jerking¡¡into¡¡position¡¡the¡¡head¡¡of¡¡the¡¡dejected¡¡neophyte¡£¡¡That¡¡young¡¡soul£»¡¡removed¡¡from¡¡the¡¡Father's¡¡personal¡¡inspection£»¡¡began¡¡to¡¡blossom¡¡forth¡¡crudely¡¡and¡¡irregularly¡¡enough£»¡¡into¡¡new¡¡provinces¡¡of¡¡thought£»¡¡through¡¡fresh¡¡layers¡¡of¡¡experience¡£¡¡To¡¡the¡¡painful¡¡mentor¡¡at¡¡home¡¡in¡¡the¡¡West£»¡¡the¡¡centre¡¡of¡¡anxiety¡¡was¡¡still¡¡the¡¡meek¡¡and¡¡docile¡¡heart£»¡¡dedicated¡¡to¡¡the¡¡Lord's¡¡service£»¡¡which¡¡must£»¡¡at¡¡all¡¡hazards¡¡and¡¡with¡¡all¡¡defiance¡¡of¡¡the¡¡rules¡¡of¡¡life£»¡¡be¡¡kept¡¡unspotted¡¡from¡¡the¡¡world¡£

The¡¡torment¡¡of¡¡a¡¡postal¡¡inquisition¡¡began¡¡directly¡¡I¡¡was¡¡settled¡¡in¡¡my¡¡London¡¡lodgings¡£¡¡To¡¡my¡¡Fatherwith¡¡his¡¡ample¡¡leisure£»¡¡his¡¡palpitating¡¡apprehension£»¡¡his¡¡ready¡¡penthe¡¡flow¡¡of¡¡correspondence¡¡offered¡¡no¡¡trouble¡¡at¡¡all£»¡¡it¡¡was¡¡a¡¡grave¡¡but¡¡gratifying¡¡occupation¡£¡¡To¡¡me¡¡the¡¡almost¡¡daily¡¡letter¡¡of¡¡exhortation£»¡¡with¡¡its¡¡string¡¡of¡¡questions¡¡about¡¡conduct£»¡¡its¡¡series¡¡of¡¡warnings£»¡¡grew¡¡to¡¡be¡¡a¡¡burden¡¡which¡¡could¡¡hardly¡¡be¡¡borne£»¡¡particularly¡¡because¡¡it¡¡involved¡¡a¡¡reply¡¡as¡¡punctual¡¡and¡¡if¡¡possible¡¡as¡¡full¡¡as¡¡itself¡£¡¡At¡¡the¡¡age¡¡of¡¡seventeen£»¡¡the¡¡metaphysics¡¡of¡¡the¡¡soul¡¡are¡¡shadowy£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡a¡¡dreadful¡¡thing¡¡to¡¡be¡¡forced¡¡to¡¡define¡¡the¡¡exact¡¡outline¡¡of¡¡what¡¡is¡¡so¡¡undulating¡¡and¡¡so¡¡shapeless¡£¡¡To¡¡my¡¡Father¡¡there¡¡seemed¡¡no¡¡reason¡¡why¡¡I¡¡should¡¡hesitate¡¡to¡¡give¡¡answers¡¡of¡¡full¡¡metallic¡¡ring¡¡to¡¡his¡¡hard¡¡and¡¡oft¡­repeated¡¡questions£»¡¡but¡¡to¡¡me¡¡this¡¡correspondence¡¡was¡¡torture¡£¡¡When¡¡I¡¡feebly¡¡expostulated£»¡¡when¡¡I¡¡begged¡¡to¡¡be¡¡left¡¡a¡¡little¡¡to¡¡myself£»¡¡these¡¡appeals¡¡of¡¡mine¡¡automatically¡¡stimulated£»¡¡and¡¡indeed¡¡blew¡¡up¡¡into¡¡fierce¡¡flames£»¡¡the¡¡ardour¡¡of¡¡my¡¡Father's¡¡alarm¡£

The¡¡letter£»¡¡the¡¡only¡¡too¡­confidently¡¡expected¡¡letter£»¡¡would¡¡lie¡¡on¡¡the¡¡table¡¡as¡¡I¡¡descended¡¡to¡¡breakfast¡£¡¡It¡¡would¡¡commonly¡¡be£»¡¡of¡¡course£»¡¡my¡¡only¡¡letter£»¡¡unless¡¡tempered¡¡by¡¡a¡¡cosy¡¡and¡¡chatty¡¡note¡¡from¡¡my¡¡dear¡¡and¡¡comfortable¡¡stepmother£»¡¡dealing¡¡with¡¡such¡¡perfectly¡¡tranquillizing¡¡subjects¡¡as¡¡the¡¡harvest¡¡of¡¡roses¡¡in¡¡the¡¡garden¡¡or¡¡the¡¡state¡¡of¡¡health¡¡of¡¡various¡¡neighbours¡£¡¡But¡¡the¡¡other£»¡¡the¡¡solitary¡¡letter£»¡¡in¡¡its¡¡threatening¡¡whiteness£»¡¡with¡¡its¡¡exquisitely¡¡penned¡¡addressthere¡¡it¡¡would¡¡lie¡¡awaiting¡¡me£»¡¡destroying¡¡the¡¡taste¡¡of¡¡the¡¡bacon£»¡¡reducing¡¡the¡¡flavour¡¡of¡¡the¡¡tea¡¡to¡¡insipidity¡£¡¡I¡¡might¡¡fatuously¡¡dally¡¡with¡¡it£»¡¡I¡¡might¡¡pretend¡¡not¡¡to¡¡observe¡¡it£»¡¡but¡¡there¡¡it¡¡lay¡£¡¡Before¡¡the¡¡morning's¡¡exercise¡¡began£»¡¡I¡¡knew¡¡that¡¡it¡¡had¡¡to¡¡be¡¡read£»¡¡and¡¡what¡¡was¡¡worse£»¡¡that¡¡it¡¡had¡¡to¡¡be¡¡answered¡£¡¡Useless¡¡the¡¡effort¡¡to¡¡conceal¡¡from¡¡myself¡¡what¡¡it¡¡contained¡£¡¡Like¡¡all¡¡its¡¡precursors£»¡¡like¡¡all¡¡its¡¡followers£»¡¡it¡¡would¡¡insist£»¡¡with¡¡every¡¡variety¡¡of¡¡appeal£»¡¡on¡¡a¡¡reiterated¡¡declaration¡¡that¡¡I¡¡still¡¡fully¡¡intended£»¡¡as¡¡in¡¡the¡¡days¡¡of¡¡my¡¡earliest¡¡childhood£»¡¡'to¡¡be¡¡on¡¡the¡¡Lord's¡¡side'¡¡in¡¡everything¡£

In¡¡my¡¡replies£»¡¡I¡¡would¡¡sometimes¡¡answer¡¡precisely¡¡as¡¡I¡¡was¡¡desired¡¡to¡¡answer£»¡¡sometimes¡¡I¡¡would¡¡evade¡¡the¡¡queries£»¡¡and¡¡write¡¡about¡¡other¡¡things£»¡¡sometimes¡¡I¡¡would¡¡turn¡¡upon¡¡the¡¡tormentor£»¡¡and¡¡urge¡¡that¡¡my¡¡tender¡¡youth¡¡might¡¡be¡¡let¡¡alone¡£¡¡It¡¡little¡¡mattered¡¡what¡¡form¡¡of¡¡weakness¡¡I¡¡put¡¡forth¡¡by¡¡way¡¡of¡¡baffling¡¡my¡¡Father's¡¡direct£»¡¡firm£»¡¡unflinching¡¡strength¡£¡¡To¡¡an¡¡appeal¡¡again

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ