Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > father and son >

µÚ27½Ú

father and son-µÚ27½Ú

С˵£º father and son ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



the¡¡elders¡¡ministered¡¡to¡¡them£»¡¡with¡¡explanation£»¡¡exhortation¡¡and¡¡prayer¡£¡¡Such¡¡persons¡¡were¡¡in¡¡a¡¡gracious¡¡state£»¡¡but¡¡they¡¡were¡¡not¡¡in¡¡a¡¡state¡¡of¡¡grace¡£¡¡If¡¡they¡¡should¡¡suddenly¡¡die£»¡¡they¡¡would¡¡pass¡¡away¡¡in¡¡an¡¡unconverted¡¡condition£»¡¡and¡¡all¡¡that¡¡could¡¡be¡¡said¡¡in¡¡their¡¡favour¡¡was¡¡a¡¡vague¡¡expression¡¡of¡¡hope¡¡that¡¡they¡¡would¡¡benefit¡¡from¡¡God's¡¡uncovenanted¡¡mercies¡£

But¡¡on¡¡some¡¡day£»¡¡at¡¡some¡¡hour¡¡and¡¡minute£»¡¡if¡¡life¡¡was¡¡spared¡¡to¡¡them£»¡¡the¡¡way¡¡of¡¡salvation¡¡would¡¡be¡¡revealed¡¡to¡¡these¡¡persons¡¡in¡¡such¡¡an¡¡aspect¡¡that¡¡they¡¡would¡¡be¡¡enabled¡¡instantaneously¡¡to¡¡accept¡¡it¡£¡¡They¡¡would¡¡take¡¡it¡¡consciously£»¡¡as¡¡one¡¡takes¡¡a¡¡gift¡¡from¡¡the¡¡hand¡¡that¡¡offers¡¡it¡£¡¡This¡¡act¡¡of¡¡taking¡¡was¡¡the¡¡process¡¡of¡¡conversion£»¡¡and¡¡the¡¡person¡¡who¡¡so¡¡accepted¡¡was¡¡a¡¡child¡¡of¡¡God¡¡now£»¡¡although¡¡a¡¡single¡¡minute¡¡ago¡¡he¡¡had¡¡been¡¡a¡¡child¡¡of¡¡wrath¡£¡¡The¡¡very¡¡root¡¡of¡¡human¡¡nature¡¡had¡¡to¡¡be¡¡changed£»¡¡and£»¡¡in¡¡the¡¡majority¡¡of¡¡cases£»¡¡this¡¡change¡¡was¡¡sudden£»¡¡patent£»¡¡and¡¡palpable¡£

I¡¡have¡¡just¡¡said£»¡¡'in¡¡the¡¡majority¡¡of¡¡cases'£»¡¡because¡¡my¡¡Father¡¡admitted¡¡the¡¡possibility¡¡of¡¡exceptions¡£¡¡The¡¡formula¡¡was£»¡¡'If¡¡any¡¡man¡¡hath¡¡not¡¡the¡¡Spirit¡¡of¡¡Christ£»¡¡he¡¡is¡¡none¡¡of¡¡his¡£'¡¡As¡¡a¡¡rule£»¡¡no¡¡one¡¡could¡¡possess¡¡the¡¡Spirit¡¡of¡¡Christ£»¡¡without¡¡a¡¡conscious¡¡and¡¡full¡¡abandonment¡¡of¡¡the¡¡soul£»¡¡and¡¡this£»¡¡however¡¡carefully¡¡led¡¡up¡¡to£»¡¡and¡¡prepared¡¡for¡¡with¡¡tears¡¡and¡¡renunciations£»¡¡was¡¡not£»¡¡could¡¡not£»¡¡be¡¡made£»¡¡except¡¡at¡¡a¡¡set¡¡moment¡¡of¡¡time¡£¡¡Faith£»¡¡in¡¡an¡¡esoteric¡¡and¡¡almost¡¡symbolic¡¡sense£»¡¡was¡¡necessary£»¡¡and¡¡could¡¡not¡¡be¡¡a¡¡result¡¡of¡¡argument£»¡¡but¡¡was¡¡a¡¡state¡¡of¡¡heart¡£¡¡In¡¡these¡¡opinions¡¡my¡¡Father¡¡departed¡¡in¡¡no¡¡ways¡¡from¡¡the¡¡strict¡¡evangelical¡¡doctrine¡¡of¡¡the¡¡Protestant¡¡churches£»¡¡but¡¡he¡¡held¡¡it¡¡in¡¡a¡¡mode¡¡and¡¡with¡¡a¡¡severity¡¡peculiar¡¡to¡¡himself¡£¡¡Now£»¡¡it¡¡is¡¡plain¡¡that¡¡this¡¡state¡¡of¡¡heart£»¡¡this¡¡voluntary¡¡deed¡¡of¡¡acceptance£»¡¡presupposed¡¡a¡¡full¡¡and¡¡rational¡¡consciousness¡¡of¡¡the¡¡relations¡¡of¡¡things¡£¡¡It¡¡might¡¡be¡¡clearly¡¡achieved¡¡by¡¡a¡¡person¡¡of¡¡humble¡¡cultivation£»¡¡but¡¡only¡¡by¡¡one¡¡who¡¡was¡¡fully¡¡capable¡¡of¡¡independent¡¡thought£»¡¡in¡¡other¡¡words¡¡by¡¡a¡¡more¡¡or¡¡less¡¡adult¡¡person£»¡¡The¡¡man¡¡or¡¡woman¡¡claiming¡¡the¡¡privileges¡¡of¡¡conversion¡¡must¡¡be¡¡able¡¡to¡¡understand¡¡and¡¡to¡¡grasp¡¡what¡¡his¡¡religious¡¡education¡¡was¡¡aiming¡¡at¡£

It¡¡is¡¡extraordinary¡¡what¡¡trouble¡¡it¡¡often¡¡gave¡¡my¡¡Father¡¡to¡¡know¡¡whether¡¡he¡¡was¡¡justified¡¡in¡¡admitting¡¡to¡¡the¡¡communion¡¡people¡¡of¡¡very¡¡limited¡¡powers¡¡of¡¡expression¡£¡¡A¡¡harmless£»¡¡humble¡¡labouring¡¡man¡¡would¡¡come¡¡with¡¡a¡¡request¡­to¡¡be¡¡allowed¡¡to¡¡'break¡¡bread'¡£¡¡It¡¡was¡¡only¡¡by¡¡the¡¡use¡¡of¡¡strong¡¡leading¡¡questions¡¡that¡¡he¡¡could¡¡be¡¡induced¡¡to¡¡mention¡¡Christ¡¡as¡¡the¡¡ground¡¡of¡¡his¡¡trust¡¡at¡¡all¡£¡¡I¡¡recollect¡¡an¡¡elderly¡¡agricultural¡¡labourer¡¡being¡¡closeted¡¡for¡¡a¡¡long¡¡time¡¡with¡¡my¡¡Father£»¡¡who¡¡came¡¡out¡¡at¡¡last£»¡¡in¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡dazed¡¡condition£»¡¡and¡¡replied¡¡to¡¡our¡¡inquiries£»with¡¡a¡¡shrug¡¡of¡¡his¡¡shoulders¡¡as¡¡he¡¡said¡¡it£»'I¡¡was¡¡obliged¡¡to¡¡put¡¡the¡¡Name¡¡and¡¡Blood¡¡and¡¡Work¡¡of¡¡Jesus¡¡into¡¡his¡¡very¡¡mouth¡£¡¡It¡¡is¡¡true¡¡that¡¡he¡¡assented¡¡cordially¡¡at¡¡last£»¡¡but¡¡I¡¡confess¡¡I¡¡was¡¡grievously¡¡daunted¡¡by¡¡the¡¡poor¡¡intelligence£¡'

But¡¡there¡¡was£»¡¡or¡¡there¡¡might¡¡be£»¡¡another¡¡class¡¡of¡¡persona£»¡¡whom¡¡early¡¡training£»¡¡separation¡¡from¡¡the¡¡world£»¡¡and¡¡the¡¡care¡¡of¡¡godly¡¡parents¡¡had¡¡so¡¡early¡¡familiarized¡¡with¡¡the¡¡acceptable¡¡calling¡¡of¡¡Christ¡¡that¡¡their¡¡conversion¡¡had¡¡occurred£»¡¡unperceived¡¡and¡¡therefore¡¡unrecorded£»¡¡at¡¡an¡¡extraordinarily¡¡earl¡¡age¡£¡¡It¡¡would¡¡be¡¡in¡¡vain¡¡to¡¡look¡¡for¡¡a¡¡repetition¡¡of¡¡the¡¡phenomenon¡¡in¡¡those¡¡cases¡£¡¡The¡¡heavenly¡¡fire¡¡must¡¡not¡¡be¡¡expected¡¡to¡¡descend¡¡a¡¡second¡¡time£»¡¡the¡¡lips¡¡are¡¡touched¡¡with¡¡the¡¡burning¡¡coal¡¡once£»¡¡and¡¡once¡¡only¡£¡¡If£»¡¡accordingly£»¡¡these¡¡precociously¡¡selected¡¡spirits¡¡are¡¡to¡¡be¡¡excluded¡¡because¡¡no¡¡new¡¡birth¡¡is¡¡observed¡¡in¡¡them¡¡at¡¡a¡¡mature¡¡age£»¡¡they¡¡must¡¡continue¡¡outside¡¡inhe¡¡cold£»¡¡since¡¡the¡¡phenomenon¡¡cannot¡¡be¡¡repeated¡£¡¡When£»¡¡therefore£»¡¡there¡¡is¡¡not¡¡possible¡¡any¡¡further¡¡doubt¡¡of¡¡their¡¡being¡¡in¡¡possession¡¡of¡¡salvation£»¡¡longer¡¡delay¡¡is¡¡useless£»¡¡and¡¡worse¡¡than¡¡useless¡£¡¡The¡¡fact¡¡of¡¡conversion£»¡¡though¡¡not¡¡recorded¡¡nor¡¡even¡¡recollected£»¡¡must¡¡be¡¡accepted¡¡on¡¡the¡¡evidence¡¡of¡¡confession¡¡of¡¡faith£»¡¡and¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡the¡¡intelligence¡¡is¡¡evidently¡¡developed£»¡¡the¡¡person¡¡not¡¡merely¡¡may£»¡¡but¡¡should¡¡be¡¡accepted¡¡into¡¡communion£»¡¡although¡¡still¡¡immature¡¡in¡¡body£»¡¡although¡¡in¡¡years¡¡still¡¡even¡¡a¡¡child¡£¡¡This¡¡my¡¡Father¡¡believed¡¡to¡¡be¡¡my¡¡case£»¡¡and¡¡in¡¡this¡¡rare¡¡class¡¡did¡¡he¡¡fondly¡¡persuade¡¡himself¡¡to¡¡station¡¡me¡£

As¡¡I¡¡have¡¡said£»¡¡the¡¡congregation£»although¡¡docile¡¡and¡¡timid£»¡¡and¡¡little¡¡able£»¡¡as¡¡units£»¡¡to¡¡hold¡¡their¡¡own¡¡against¡¡their¡¡minister¡¡behind¡¡his¡¡back¡¡were¡¡faintly¡¡hostile¡¡to¡¡this¡¡plan¡£¡¡None¡¡of¡¡their¡¡own¡¡children¡¡had¡¡ever¡¡been¡¡so¡¡much¡¡as¡¡suggested¡¡for¡¡membership£»¡¡and¡¡each¡¡of¡¡themselves£»¡¡in¡¡ripe¡¡years£»¡¡had¡¡been¡¡subjected¡¡to¡¡severe¡¡cross¡­examination¡£¡¡I¡¡think¡¡it¡¡was¡¡rather¡¡a¡¡bitter¡¡pill¡¡for¡¡some¡¡of¡¡them¡¡to¡¡swallow¡¡that¡¡a¡¡pert¡¡little¡¡boy¡¡of¡¡ten¡¡should¡¡be¡¡admitted£»¡¡as¡¡a¡¡grown¡­up¡¡person£»¡¡to¡¡all¡¡the¡¡hard¡­won¡¡privileges¡¡of¡¡their¡¡order¡£¡¡Mary¡¡Grace¡¡Burmington¡¡came¡¡back¡¡from¡¡her¡¡visits¡¡to¡¡the¡¡cottagers£»¡¡reporting¡¡disaffection¡¡here¡¡and¡¡there£»¡¡grumblings¡¡in¡¡the¡¡rank¡¡and¡¡file¡£¡¡But¡¡quite¡¡as¡¡many£»¡¡especially¡¡of¡¡the¡¡women£»¡¡enthusiastically¡¡supported¡¡my¡¡Father's¡¡wish£»¡¡gloried¡¡aloud¡¡in¡¡the¡¡manifestations¡¡of¡¡my¡¡early¡¡piety£»¡¡and¡¡professed¡¡to¡¡see¡¡in¡¡it¡¡something¡¡of¡¡miraculous¡¡promise¡£¡¡The¡¡expression¡¡'another¡¡Infant¡¡Samuel'¡¡was¡¡widely¡¡used¡£¡¡I¡¡became¡¡quite¡¡a¡¡subject¡¡of¡¡contention¡£¡¡A¡¡war¡¡of¡¡the¡¡sexes¡¡threatened¡¡to¡¡break¡¡out¡¡over¡¡me£»¡¡I¡¡was¡¡a¡¡disturbing¡¡element¡¡at¡¡cottage¡¡breakfasts¡£¡¡I¡¡was¡¡mentioned¡¡at¡¡public¡¡prayer¡­meetings£»¡¡not¡¡indeed¡¡by¡¡name¡¡but£»¡¡in¡¡the¡¡extraordinary¡¡allusive¡¡way¡¡customary¡¡in¡¡our¡¡devotions£»¡¡as¡¡'one¡¡amongst¡¡us¡¡of¡¡tender¡¡years'¡¡or¡¡as¡¡'a¡¡sapling¡¡in¡¡the¡¡Lord's¡¡vineyard'¡£

To¡¡all¡¡this¡¡my¡¡Father¡¡put¡¡a¡¡stop¡¡in¡¡his¡¡own¡¡high¡­handed¡¡fashion¡£¡¡After¡¡the¡¡morning¡¡meeting£»¡¡one¡¡Sunday¡¡in¡¡the¡¡autumn¡¡of¡¡1859£»¡¡he¡¡desired¡¡the¡¡attention¡¡of¡¡the¡¡Saints¡¡to¡¡a¡¡personal¡¡matter¡¡which¡¡was£»¡¡perhaps£»¡¡not¡¡unfamiliar¡¡to¡¡them¡¡by¡¡rumour¡£¡¡That¡¡was£»¡¡he¡¡explained£»¡¡the¡¡question¡¡of¡¡the¡¡admission¡¡of¡¡his£»¡¡beloved¡¡little¡¡son¡¡to¡¡the¡¡communion¡¡of¡¡saints¡¡in¡¡the¡¡breaking¡¡of¡¡bread¡£¡¡He¡¡allowedand¡¡I¡¡sat¡¡there¡¡in¡¡evidence£»¡¡palely¡¡smiling¡¡at¡¡the¡¡audience£»¡¡my¡¡feet¡¡scarcely¡¡touching¡¡the¡¡groundthat¡¡I¡¡was¡¡not¡¡what¡¡is¡¡styled¡¡adult£»¡¡I¡¡was¡¡not£»¡¡he¡¡frankly¡¡admitted£»¡¡a¡¡grown¡­up¡¡person¡£¡¡But¡¡I¡¡was¡¡adult¡¡in¡¡a¡¡knowledge¡¡of¡¡the¡¡Lord£»¡¡I¡¡possessed¡¡an¡¡insight¡¡into¡¡the¡¡plan¡¡of¡¡salvation¡¡which¡¡many¡¡a¡¡hoary¡¡head¡¡might¡¡envy¡¡for¡¡its¡¡fullness£»¡¡its¡¡clearness£»¡¡its¡¡conformity¡¡with¡¡Scripture¡¡doctrine¡£¡¡This¡¡was¡¡a¡¡palpable¡¡hit¡¡at¡¡more¡¡than¡¡one¡¡stumbler¡¡and¡¡fumbler¡¡after¡¡the¡¡truth£»¡¡and¡¡several¡¡hoary¡¡heads¡¡were¡¡bowed¡£

My¡¡Father¡¡then¡¡went¡¡on¡¡to¡¡explain¡¡very¡¡fully¡¡the¡¡position¡¡which¡¡I¡¡have¡¡already¡¡attempted¡¡to¡¡define¡£¡¡He¡¡admitted¡¡the¡¡absence¡¡in¡¡my¡¡case¡¡of¡¡a¡¡sudden£»¡¡apparent¡¡act¡¡of¡¡conversion¡¡resulting¡¡upon¡¡conviction¡¡of¡¡sin¡£¡¡But¡¡he¡¡stated¡¡the¡¡grounds¡¡of¡¡his¡¡belief¡¡that¡¡I¡¡had£»¡¡in¡¡still¡¡earlier¡¡infancy£»¡¡been¡¡converted£»¡¡and¡¡he¡¡declared¡¡that¡¡if¡¡so£»¡¡I¡¡ought¡¡no¡¡longer¡¡to¡¡be¡¡excluded¡¡from¡¡the¡¡privileges¡¡of¡¡communion¡£¡¡He¡¡said£»¡¡moreover£»¡¡that¡¡he¡¡was¡¡willing¡¡on¡¡this¡¡occasion¡¡to¡¡waive¡¡his¡¡own¡¡privilege¡¡as¡¡a¡¡minister£»¡¡and¡¡that¡¡he¡¡would¡¡rather¡¡call¡¡on¡¡Brother¡¡Fawkes¡¡and¡¡Brother¡¡Bere£»¡¡the¡¡leading¡¡elders£»¡¡to¡¡examine¡¡the¡¡candidate¡¡in¡¡his¡¡stead¡£¡¡This¡¡was¡¡a¡¡master¡­¡¡stroke£»¡¡for¡¡Brothers¡¡Fawkes¡¡and¡¡Bere¡¡had¡¡been¡¡suspected¡¡of¡¡leading¡¡the¡¡disaffection£»¡¡and¡¡this¡¡threw¡¡all¡¡the¡¡burden¡¡of¡¡responsibility¡¡on¡¡them¡£¡¡The¡¡meeting¡¡broke¡¡up¡¡in¡¡great¡¡amiability£»¡¡and¡¡my¡¡Father¡¡and¡¡I¡¡went¡¡home¡¡together¡¡in¡¡the¡¡very¡¡highest¡¡of¡¡spirits¡£¡¡I£»¡¡indeed£»¡¡in¡¡my¡¡pride£»¡¡crossed¡¡the¡¡verge¡¡of¡¡indiscretion¡¡by¡¡saying£º¡¡'When¡¡I¡¡have¡¡been¡¡admitted¡¡to¡¡fellowship£»¡¡Papa£»¡¡shall¡¡I¡¡be¡¡allowed¡¡to¡¡call¡¡you¡¡¡¨beloved¡¡Brother¡¨£¿'¡¡My¡¡Father¡¡was¡¡too¡¡well¡¡pleased¡¡with¡¡the¡¡morning's¡¡work¡¡to¡¡be¡¡critical¡£¡¡He¡¡laughed£»¡¡and¡¡answered£º¡¡'¡¡That£»¡¡my¡¡Love£»¡¡though¡¡strictly¡¡correct£»¡¡would¡¡hardly£»¡¡I¡¡fear£»¡¡be¡¡thought¡¡judicious£¡'

It¡¡was¡¡suggested¡¡that¡¡my¡¡tenth¡¡birthday£»¡¡which¡¡followed¡¡this¡¡public¡¡announcement¡¡by¡¡a¡¡few¡¡days£»¡¡would¡¡be¡¡a¡¡capital¡¡occasion¡¡for¡¡me¡¡to¡¡go¡¡through¡¡the¡¡ordeal¡£¡¡Accordingly£»¡¡after¡¡dark¡¡£¨for¡¡our¡¡new¡¡lamp¡¡was¡¡lighted¡¡for¡¡the¡¡first¡¡time¡¡in¡¡honour¡¡of¡¡the¡¡event£©£»¡¡I¡¡withdrew¡¡alone¡¡into¡¡our¡¡drawing¡­room£»¡¡which¡¡had¡¡just£»¡¡at¡¡length£»¡¡been¡¡furnished£»¡¡and¡¡which¡¡looked£»¡¡I¡¡thought£»¡¡very¡¡smart¡£¡¡Hither¡¡came¡¡to¡¡me£»¡¡first¡¡Brother¡¡Fawkes£»¡¡by¡¡himself£»¡¡then¡¡Brother¡¡Bere£»¡¡by¡¡himself£»¡¡and¡¡then¡¡both¡¡together£»¡¡so¡¡that¡¡you¡¡may¡¡say£»¡¡if¡¡you¡¡are¡¡pedanticaly¡¡inclined£»¡¡that¡¡I¡¡underwent¡¡three¡¡successive¡¡interviews¡£¡¡My¡¡Father£»¡¡out¡¡of¡¡sight¡¡somewhere£»¡¡was£»¡¡of¡¡course£»¡¡playing¡¡the¡¡part¡¡of¡¡stage¡¡manager¡£

I¡¡felt¡¡not¡¡at¡¡all¡¡shy£»¡¡but¡¡so¡¡highly¡¡strung¡¡that¡¡my¡¡whole¡¡nature¡¡seemed¡¡to¡¡throb¡¡with¡¡excitement¡£¡¡My¡¡first¡¡examiner£»¡¡on¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡was¡¡extremely¡¡confused¡£¡¡Fawkes£»¡¡who¡¡was¡¡a¡¡builder¡¡in¡¡a¡¡small¡¡business¡¡of¡¡his¡¡own£»¡¡was¡¡short¡¡and¡¡fat£»¡¡his¡¡complexion£»¡¡which¡¡wore¡¡a¡¡deeper¡¡and¡¡more¡¡uniform¡¡rose¡­colour¡¡than¡¡usual£»¡¡I¡¡observed¡¡to¡¡be¡¡starred¡¡with¡¡dew¡­drops¡¡of¡¡nervous¡¡emotion£»¡¡which¡¡he¡¡wiped¡¡away¡¡at¡¡intervals¡¡with¡¡a¡¡large¡¡bandana¡¡handkerchief¡£¡¡He¡¡was¡¡so¡¡long¡¡in¡¡coming¡¡to¡¡the¡¡point£»¡¡that¡¡I¡¡was¡¡obliged¡¡to¡¡lead¡¡him¡¡to¡¡it¡¡myself£»¡¡and¡¡I¡¡sat¡¡up¡¡on¡¡the¡¡sofa¡¡in¡¡the¡¡full¡¡lamplight£»¡¡and¡¡testified¡¡my¡¡faith¡¡in¡¡the¡¡atonement¡¡with¡¡a¡¡fluency¡¡that¡¡surprised¡¡myself¡£¡¡Before¡¡I¡¡had¡¡done£»¡¡Fawkes£»¡¡a¡¡middle¡­aged¡¡man¡¡with¡¡the¡¡reputation¡¡of¡¡being¡¡a¡¡very¡¡stiff¡¡employer¡¡of¡¡labour£»¡¡was¡¡weeping¡¡like¡¡a¡¡child¡£

Bere£»¡¡the¡¡carpenter£»¡¡a¡¡long£»¡¡thin¡¡and¡¡dry¡¡man£»¡¡with¡¡a¡¡curiously¡¡immobile¡¡eye£»¡¡did¡¡not¡¡fall¡¡so¡¡easily¡¡a¡¡prey¡¡to¡¡my¡¡fascinations¡£¡¡He¡¡put¡¡me¡¡through¡¡my¡¡paces¡¡very¡¡sharply£»¡¡for¡¡he¡¡had¡¡som

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ