the dwelling place of ligh-µÚ44½Ú
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
built¡¡for¡¡the¡¡convenience¡¡of¡¡passengers¡£
¡¨You¡¡forgive¡¡meyou¡¡understand£»¡¡Janet£¿¡¨¡¡he¡¡asked¡£
¡¨Sometimes¡¡I¡¡don't¡¡know¡¡what¡¡to¡¡think£»¡¨¡¡she¡¡said£»¡¡and¡¡suddenly¡¡clung¡¡to
him¡£¡¡¡¡¡¨II¡¡forgive¡¡you¡£¡¡¡¡I¡¡oughtn't¡¡to¡¡suspect¡¡such¡¡things£»¡¡but¡¡I'm¡¡like
that¡£¡¡¡¡I'm¡¡horrid¡¡and¡¡I¡¡can't¡¡help¡¡it¡£¡¨¡¡¡¡She¡¡began¡¡to¡¡unbutton¡¡the¡¡coat
he¡¡had¡¡bought¡¡for¡¡her¡£
¡¨Aren't¡¡you¡¡going¡¡to¡¡take¡¡it£¿¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¡¡¨It's¡¡yours¡£¡¨
¡¨And¡¡what¡¡do¡¡you¡¡suppose¡¡my¡¡family¡¡would¡¡say¡¡if¡¡I¡¡told¡¡them¡¡Mr¡£¡¡Ditmar
had¡¡given¡¡it¡¡to¡¡me£¿¡¨
¡¨Come¡¡on£»¡¡I'll¡¡drive¡¡you¡¡home£»¡¡I'll¡¡tell¡¡them¡¡I¡¡gave¡¡it¡¡to¡¡you£»¡¡that
we're¡¡going¡¡to¡¡be¡¡married£»¡¨¡¡he¡¡announced¡¡recklessly¡£
¡¨Oh£»¡¡no£¡¡¨¡¡she¡¡exclaimed¡¡in¡¡consternation¡£¡¡¡¡¡¨You¡¡couldn't¡£¡¡¡¡You¡¡said¡¡so
yourselfthat¡¡you¡¡didn't¡¡want£»¡¡any¡¡one¡¡to¡¡know£»¡¡now¡£¡¡¡¡I'll¡¡get¡¡on¡¡the
trolley¡£¡¨
¡¨And¡¡the¡¡roses£¿¡¨¡¡he¡¡asked¡£
She¡¡pressed¡¡them¡¡to¡¡her¡¡face£»¡¡and¡¡chose¡¡one¡£¡¡¡¡¡¨I'll¡¡take¡¡this£»¡¨¡¡she¡¡said£»
laying¡¡the¡¡rest¡¡on¡¡the¡¡seat¡£¡£¡£¡£
He¡¡waited¡¡until¡¡he¡¡saw¡¡her¡¡safely¡¡on¡¡the¡¡trolley¡¡car£»¡¡and¡¡then¡¡drove
slowly¡¡homeward¡¡in¡¡a¡¡state¡¡of¡¡amazement¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡been¡¡on¡¡the¡¡verge¡¡of
announcing¡¡himself¡¡to¡¡the¡¡family¡¡in¡¡Fillmore¡¡Street¡¡as¡¡her¡¡prospective
husband£¡¡¡¡¡He¡¡tried¡¡to¡¡imagine¡¡what¡¡that¡¡household¡¡was¡¡like£»¡¡and¡¡again¡¡he
found¡¡himself¡¡wondering¡¡why¡¡she¡¡had¡¡not¡¡consented¡¡to¡¡his¡¡proposal¡£¡¡¡¡And
the¡¡ever¡recurring¡¡question¡¡presented¡¡itselfwas¡¡he¡¡prepared¡¡to¡¡go¡¡that
length£¿¡¡¡¡He¡¡didn't¡¡know¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡beyond¡¡him£»¡¡he¡¡had¡¡no¡¡clew¡¡to¡¡her£»¡¡she
was¡¡to¡¡him¡¡as¡¡mysterious¡¡as¡¡a¡¡symphony¡£¡¡¡¡Certain¡¡strains¡¡of¡¡her¡¡moved¡¡him
intenselythe¡¡rest¡¡was¡¡beyond¡¡his¡¡grasp¡£¡£¡£¡£¡¡¡¡At¡¡supper£»¡¡while¡¡his
children¡¡talked¡¡and¡¡laughed¡¡boisterously£»¡¡he¡¡sat¡¡silent£»¡¡restless£»¡¡and¡¡in
spite¡¡of¡¡their¡¡presence¡¡the¡¡house¡¡seemed¡¡appallingly¡¡empty¡£
When¡¡Janet¡¡returned¡¡home¡¡she¡¡ran¡¡to¡¡her¡¡bedroom£»¡¡and¡¡taking¡¡from¡¡the
wardrobe¡¡the¡¡tissue¡¡paper¡¡that¡¡had¡¡come¡¡with¡¡her¡¡new¡¡dress£»¡¡and¡¡which¡¡she
had¡¡carefully¡¡folded£»¡¡she¡¡wrapped¡¡the¡¡rose¡¡in¡¡it£»¡¡and¡¡put¡¡it¡¡away¡¡in¡¡the
back¡¡of¡¡a¡¡drawer¡£¡¡¡¡Thus¡¡smothered£»¡¡its¡¡fragrance¡¡stifled£»¡¡it¡¡seemed
emblematic£»¡¡somehow£»¡¡of¡¡the¡¡clandestine¡¡nature¡¡of¡¡her¡¡love¡£¡£¡£¡£
The¡¡weeks¡¡that¡¡immediately¡¡followed¡¡were¡¡strange¡¡ones¡£¡¡¡¡All¡¡the¡¡elements
of¡¡life¡¡that¡¡previously¡¡had¡¡been¡¡realities£»¡¡trivial¡¡yet¡¡fundamental£»¡¡her
work£»¡¡her¡¡home£»¡¡her¡¡intercourse¡¡with¡¡the¡¡family£»¡¡became¡¡fantastic¡£¡¡¡¡There
was¡¡the¡¡mill¡¡to¡¡which¡¡she¡¡went¡¡every¡¡day£º¡¡she¡¡recognized¡¡it£»¡¡yet¡¡it¡¡was
not¡¡the¡¡same¡¡mill£»¡¡nor¡¡was¡¡Fillmore¡¡Street¡¡the¡¡Fillmore¡¡Street¡¡of¡¡old¡£
Nor¡¡did¡¡the¡¡new¡¡and¡¡feverish¡¡existence¡¡over¡¡whose¡¡borderland¡¡she¡¡had¡¡been
transported¡¡seem¡¡real£»¡¡save¡¡in¡¡certain¡¡hours¡¡she¡¡spent¡¡in¡¡Ditmar's
company£»¡¡when¡¡he¡¡made¡¡her¡¡forgethers¡¡being¡¡a¡¡temperament¡¡to¡¡feel¡¡the
weight¡¡of¡¡an¡¡unnatural¡¡secrecy¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡aware£»¡¡for¡¡instance£»¡¡that¡¡her
mother¡¡and¡¡even¡¡her¡¡father¡¡thought¡¡her¡¡conduct¡¡odd£»¡¡were¡¡anxious¡¡as¡¡to
her¡¡absences¡¡on¡¡certain¡¡nights¡¡and¡¡on¡¡Sundays¡£¡¡¡¡She¡¡offered¡¡no
explanation¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡impossible¡£¡¡¡¡She¡¡understood¡¡that¡¡the¡¡reason¡¡why¡¡they
refrained¡¡from¡¡questioning¡¡her¡¡was¡¡due¡¡to¡¡a¡¡faith¡¡in¡¡her¡¡integrity¡¡as
well¡¡as¡¡to¡¡a¡¡respect¡¡for¡¡her¡¡as¡¡a¡¡breadwinner¡¡who¡¡lead¡¡earned¡¡a¡¡right¡¡to
independence¡£¡¡¡¡And¡¡while¡¡her¡¡suspicion¡¡of¡¡Hannah's¡¡anxiety¡¡troubled¡¡her£»
on¡¡the¡¡occasions¡¡when¡¡she¡¡thought¡¡of¡¡it£»¡¡Lise's¡¡attitude¡¡disturbed¡¡her
even¡¡more¡£¡¡¡¡From¡¡Lise¡¡she¡¡had¡¡been¡¡prepared¡¡for¡¡suspicion£»¡¡arraignment£»
ridicule¡£¡¡¡¡What¡¡a¡¡vindication¡¡if¡¡it¡¡were¡¡disclosed¡¡that¡¡she£»¡¡Janet£»¡¡had¡¡a
loverand¡¡that¡¡lover¡¡Ditmar£¡¡¡¡¡But¡¡Lise¡¡said¡¡nothing¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡remote£»
self¡absorbed¡£¡¡¡¡Hannah¡¡spoke¡¡about¡¡it¡¡on¡¡the¡¡evenings¡¡Janet¡¡stayed¡¡at
home¡£
She¡¡would¡¡not¡¡consent¡¡to¡¡meet¡¡Ditmar¡¡every¡¡evening¡£¡¡¡¡Yet£»¡¡as¡¡the¡¡days
succeeded¡¡one¡¡another£»¡¡Janet¡¡was¡¡often¡¡astonished¡¡by¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡their
love¡¡remained¡¡apparently¡¡unsuspected¡¡by¡¡Mr¡£¡¡Price¡¡and¡¡Caldwell¡¡and¡¡others
in¡¡the¡¡office¡£¡¡¡¡They¡¡must¡¡have¡¡noticed£»¡¡on¡¡some¡¡occasions£»¡¡the¡¡manner¡¡in
which¡¡Ditmar¡¡looked¡¡at¡¡her£»¡¡and¡¡in¡¡business¡¡hours¡¡she¡¡had¡¡continually¡¡to
caution¡¡him£»¡¡to¡¡keep¡¡him¡¡in¡¡check¡£¡¡¡¡Again£»¡¡on¡¡the¡¡evening¡¡excursions¡¡to
which¡¡she¡¡consented£»¡¡though¡¡they¡¡were¡¡careful¡¡to¡¡meet¡¡in¡¡unfrequented
spots£»¡¡someone¡¡might¡¡easily¡¡have¡¡recognized¡¡him£»¡¡and¡¡she¡¡did¡¡not¡¡like¡¡to
ponder¡¡over¡¡the¡¡number¡¡of¡¡young¡¡women¡¡in¡¡the¡¡other¡¡offices¡¡who¡¡knew¡¡her
by¡¡sight¡£¡¡¡¡These¡¡reflections¡¡weighed¡¡upon¡¡her£»¡¡particularly¡¡when¡¡she
seemed¡¡conscious¡¡of¡¡curious¡¡glances¡£¡¡¡¡But¡¡what¡¡caused¡¡her¡¡the¡¡most
concern¡¡was¡¡the¡¡constantly¡¡recurring¡¡pressure¡¡to¡¡which¡¡Ditmar¡¡himself
subjected¡¡her£»¡¡and¡¡which£»¡¡as¡¡time¡¡went¡¡on£»¡¡she¡¡found¡¡increasingly
difficult¡¡to¡¡resist¡£¡¡¡¡He¡¡tried¡¡to¡¡take¡¡her¡¡by¡¡storm£»¡¡and¡¡when¡¡this¡¡method
failed£»¡¡resorted¡¡to¡¡pleadings¡¡and¡¡supplications¡¡even¡¡harder¡¡to¡¡deny
because¡¡of¡¡the¡¡innate¡¡feminine¡¡pity¡¡she¡¡felt¡¡for¡¡him¡£¡¡¡¡To¡¡recount¡¡these
affairs¡¡would¡¡be¡¡a¡¡mere¡¡repetition¡¡of¡¡identical¡¡occurrences¡£¡¡¡¡On¡¡their
second¡¡Sunday¡¡excursion¡¡he¡¡had¡¡actually¡¡driven¡¡her£»¡¡despite¡¡her
opposition£»¡¡several¡¡miles¡¡on¡¡the¡¡Boston¡¡road£»¡¡and¡¡her¡¡resistance¡¡only
served¡¡to¡¡inflame¡¡him¡¡the¡¡more¡£¡¡¡¡It¡¡seemed£»¡¡afterwards£»¡¡as¡¡she¡¡sat
unnerved£»¡¡a¡¡miracle¡¡that¡¡she¡¡had¡¡stopped¡¡him¡£¡¡¡¡Then¡¡came¡¡reproaches£º¡¡she
would¡¡not¡¡trust¡¡him£»¡¡they¡¡could¡¡not¡¡be¡¡married¡¡at¡¡once£»¡¡she¡¡must
understand¡¡that£¡an¡¡argument¡¡so¡¡repugnant¡¡as¡¡to¡¡cause¡¡her¡¡to¡¡shake¡¡with
sobs¡¡of¡¡inarticulate¡¡anger¡£¡¡¡¡After¡¡this¡¡he¡¡would¡¡grow¡¡bewildered£»¡¡then
repentant£»¡¡then¡¡contrite¡£¡¡¡¡In¡¡contritionhad¡¡he¡¡known¡¡ithe¡¡was¡¡nearest
to¡¡victory¡£
As¡¡has¡¡been¡¡said£»¡¡she¡¡did¡¡not¡¡intellectualize¡¡her¡¡reasons£»¡¡but¡¡the¡¡core
of¡¡her¡¡resistance¡¡was¡¡the¡¡very¡¡essence¡¡of¡¡an¡¡individuality¡¡having¡¡its
roots¡¡in¡¡a¡¡self¡respecting¡¡and¡¡self¡controlling¡¡inheritancean¡¡element
wanting¡¡in¡¡her¡¡sister¡¡Lise¡£¡¡¡¡It¡¡must¡¡have¡¡been¡¡largely¡¡the¡¡thought¡¡of
Lise£»¡¡the¡¡spectacle¡¡of¡¡Liseoften¡¡perhaps¡¡unconsciously¡¡present¡¡that
dominated¡¡her¡¡conduct£»¡¡yet¡¡reinforcing¡¡such¡¡an¡¡ancestral¡¡sentiment¡¡was
another£»¡¡environmental¡¡and¡¡more¡¡complicated£»¡¡the¡¡result¡¡in¡¡our¡¡modern
atmosphere¡¡of¡¡an¡¡undefined¡¡feminism¡¡apt¡¡to¡¡reveal¡¡itself¡¡in¡¡many
undesirable¡¡ways£»¡¡but¡¡which¡¡in¡¡reality¡¡is¡¡a¡¡logical¡¡projection¡¡of¡¡the
American¡¡tradition¡¡of¡¡liberty¡£¡¡¡¡To¡¡submit¡¡was¡¡not¡¡only¡¡to¡¡lose¡¡her
liberty£»¡¡to¡¡become¡¡a¡¡dependent£»¡¡but¡¡also¡¡and¡¡inevitably£»¡¡she¡¡thought£»¡¡to
lose¡¡Ditmar's¡¡love¡£¡£¡£¡£
No¡¡experience£»¡¡however£»¡¡is¡¡emotionally¡¡continuous£»¡¡nor¡¡was¡¡their¡¡intimacy
by¡¡any¡¡means¡¡wholly¡¡on¡¡this¡¡plane¡¡of¡¡conflict¡£¡¡¡¡There¡¡were¡¡hours¡¡when£»
Ditmar's¡¡passion¡¡leaving¡¡spent¡¡itself£»¡¡they¡¡achieved¡¡comradeship£»¡¡in¡¡the
office¡¡and¡¡out¡¡of¡¡it£»¡¡revelations¡¡for¡¡Janet¡¡when¡¡he¡¡talked¡¡of¡¡himself£»
relating¡¡the¡¡little¡¡incidents¡¡she¡¡found¡¡most¡¡illuminating¡£¡¡¡¡And¡¡thus¡¡by
degrees¡¡she¡¡was¡¡able¡¡to¡¡build¡¡up¡¡a¡¡new¡¡and¡¡truer¡¡estimate¡¡of¡¡him¡£¡¡¡¡For
example£»¡¡she¡¡began¡¡to¡¡perceive¡¡that¡¡his¡¡life¡¡outside¡¡of¡¡his¡¡interest¡¡in
the¡¡mills£»¡¡instead¡¡of¡¡being¡¡the¡¡romance¡¡of¡¡privileged¡¡joys¡¡she¡¡had¡¡once
imagined£»¡¡had¡¡been¡¡almost¡¡as¡¡empty¡¡as¡¡her¡¡own£»¡¡without¡¡either¡¡unity¡¡or
direction¡£¡¡¡¡Her¡¡perception¡¡was¡¡none¡¡the¡¡less¡¡keen¡¡because¡¡definite¡¡terms
were¡¡wanting¡¡for¡¡its¡¡expression¡£¡¡¡¡The¡¡idea¡¡of¡¡him¡¡that¡¡first¡¡had
captivated¡¡her¡¡was¡¡that¡¡of¡¡an¡¡energized¡¡and¡¡focussed¡¡character
controlling¡¡with¡¡a¡¡sure¡¡hand¡¡the¡¡fortunes¡¡of¡¡a¡¡great¡¡organization£»¡¡of¡¡a
power¡¡in¡¡the¡¡city¡¡and¡¡state£»¡¡of¡¡a¡¡being¡¡who£»¡¡in¡¡his¡¡leisure¡¡moments£»
dwelt¡¡in¡¡a¡¡delectable¡¡realm¡¡from¡¡which¡¡she¡¡was¡¡excluded¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡still
acutely¡¡conscious¡¡of¡¡his¡¡force£»¡¡but¡¡what¡¡she¡¡now¡¡felt¡¡was¡¡its¡¡lack¡¡of
directionsave¡¡for¡¡the¡¡portion¡¡that¡¡drove¡¡the¡¡Chippering¡¡Mills¡£¡¡¡¡The
rest¡¡of¡¡it£»¡¡like¡¡the¡¡river£»¡¡flowed¡¡away¡¡on¡¡the¡¡line¡¡of¡¡least¡¡resistance
to¡¡the¡¡sea¡£
As¡¡was¡¡quite¡¡natural£»¡¡this¡¡gradual¡¡discovery¡¡of¡¡what¡¡he¡¡wasor¡¡of¡¡what
he¡¡wasn'tthis¡¡truer¡¡estimate£»¡¡this¡¡partial¡¡disillusionment£»¡¡merely
served¡¡to¡¡deepen¡¡and¡¡intensify¡¡the¡¡feeling¡¡he¡¡had¡¡aroused¡¡in¡¡her£»¡¡to
heighten£»¡¡likewise£»¡¡the¡¡sense¡¡of¡¡her¡¡own¡¡value¡¡by¡¡confirming¡¡a¡¡belief¡¡in
her¡¡possession¡¡of¡¡certain¡¡qualities£»¡¡of¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡fibre¡¡he¡¡needed¡¡in¡¡a
helpmate¡£¡¡¡¡She¡¡dwelt¡¡with¡¡a¡¡woman's¡¡fascination¡¡upon¡¡the¡¡prospect¡¡of
exercising¡¡a¡¡creative¡¡influenceeven¡¡while¡¡she¡¡acknowledged¡¡the¡¡fearful
possibility¡¡of¡¡his¡¡power¡¡in¡¡unguarded¡¡moments¡¡to¡¡overwhelm¡¡and¡¡destroy
her¡£¡¡¡¡Here¡¡was¡¡another¡¡incentive¡¡to¡¡resist¡¡the¡¡gusts¡¡of¡¡his¡¡passion¡£¡¡¡¡She
could¡¡guide¡¡and¡¡develop¡¡him¡¡by¡¡helping¡¡and¡¡improving¡¡herself¡£¡¡¡¡Hope¡¡and
ambition¡¡throbbed¡¡within¡¡her£»¡¡she¡¡felt¡¡a¡¡contempt¡¡for¡¡his¡¡wife£»¡¡for¡¡the
women¡¡who¡¡had¡¡been¡¡her¡¡predecessors¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡not¡¡spoken¡¡of¡¡these£»¡¡save
once¡¡or¡¡twice¡¡by¡¡implication£»¡¡but¡¡with¡¡what¡¡may¡¡seem¡¡a¡¡surprising
leniency¡¡she¡¡regarded¡¡them¡¡as¡¡consequences¡¡of¡¡a¡¡life¡¡lacking¡¡in¡¡content¡£
If¡¡only¡¡she¡¡could¡¡keep¡¡her¡¡head£»¡¡she¡¡might¡¡supply¡¡that¡¡content£»¡¡and¡¡bring
him¡¡happiness£¡¡¡¡¡The¡¡thought¡¡of¡¡his¡¡children¡¡troubled¡¡her¡¡most£»¡¡but¡¡she
was¡¡quick¡¡to¡¡perceive¡¡that¡¡he¡¡got¡¡nothing¡¡from¡¡them£»¡¡and¡¡even¡¡though¡¡it
were¡¡partly¡¡his¡¡own¡¡fault£»¡¡she¡¡was¡¡inclined¡¡to¡¡lay¡¡the¡¡heavier¡¡blame¡¡on
the¡¡woman¡¡who¡¡had¡¡been¡¡their¡¡mother¡£¡¡¡¡The¡¡triviality£»¡¡the¡¡emptiness¡¡of
his¡¡existence¡¡outside¡¡of¡¡the¡¡walls¡¡of¡¡the¡¡mill¡¡made¡¡her¡¡heart¡¡beat¡¡with
pure¡¡pity¡£¡¡¡¡For¡¡she¡¡could¡¡understand¡¡it¡£
One¡¡of¡¡the¡¡many£»¡¡and¡¡often¡¡humorous£»¡¡incidents¡¡that¡¡served¡¡to¡¡bring¡¡about
this¡¡realization¡¡of¡¡a¡¡former¡¡aimlessness¡¡happened¡¡on¡¡their¡¡second¡¡Sunday
excursion¡£¡¡¡¡This¡¡time¡¡he¡¡had¡¡not¡¡chosen¡¡the¡¡Kingsbury¡¡Tavern£»¡¡but¡¡another
automobilists'¡¡haunt£»¡¡an¡¡enlightening¡¡indication¡¡of¡¡established¡¡habits
involving¡¡a¡¡wide¡¡choice¡¡of¡¡resorts¡£¡¡¡¡While¡¡he¡¡was¡¡paying¡¡for¡¡luncheon¡¡and
chatting¡¡with¡¡the¡¡proprietor£»¡¡Ditmar¡¡snatched¡¡f