Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > the life of william carey >

µÚ3½Ú

the life of william carey-µÚ3½Ú

С˵£º the life of william carey ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



he¡¡first¡¡instance£»¡¡he¡¡was¡¡saved¡¡by¡¡a¡¡disease¡¡which¡¡affected¡¡his¡¡face¡¡and¡¡hands¡¡most¡¡painfully¡¡whenever¡¡he¡¡was¡¡long¡¡exposed¡¡to¡¡the¡¡sun¡£¡¡¡¡For¡¡seven¡¡years¡¡he¡¡had¡¡failed¡¡to¡¡find¡¡relief¡£¡¡¡¡His¡¡attempt¡¡at¡¡work¡¡in¡¡the¡¡field¡¡were¡¡for¡¡two¡¡years¡¡followed¡¡by¡¡distressing¡¡agony¡¡at¡¡night¡£¡¡He¡¡was¡¡now¡¡sixteen£»¡¡and¡¡his¡¡father¡¡sought¡¡out¡¡a¡¡good¡¡man¡¡who¡¡would¡¡receive¡¡him¡¡as¡¡apprentice¡¡to¡¡the¡¡shoemaking¡¡trade¡£¡¡¡¡The¡¡man¡¡was¡¡not¡¡difficult¡¡to¡¡find£»¡¡in¡¡the¡¡hamlet¡¡of¡¡Hackleton£»¡¡nine¡¡miles¡¡off£»¡¡in¡¡the¡¡person¡¡of¡¡one¡¡Clarke¡¡Nichols¡£¡¡¡¡The¡¡lad¡¡afterwards¡¡described¡¡him¡¡as¡¡¡¨a¡¡strict¡¡churchman¡¡and£»¡¡what¡¡I¡¡thought£»¡¡a¡¡very¡¡moral¡¡man¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡true¡¡he¡¡sometimes¡¡drank¡¡rather¡¡too¡¡freely£»¡¡and¡¡generally¡¡employed¡¡me¡¡in¡¡carrying¡¡out¡¡goods¡¡on¡¡the¡¡Lord's¡¡Day¡¡morning£»¡¡but¡¡he¡¡was¡¡an¡¡inveterate¡¡enemy¡¡to¡¡lying£»¡¡a¡¡vice¡¡to¡¡which¡¡I¡¡was¡¡awfully¡¡addicted¡£¡¨¡¡The¡¡senior¡¡apprentice¡¡was¡¡a¡¡dissenter£»¡¡and¡¡the¡¡master¡¡and¡¡his¡¡boys¡¡gave¡¡much¡¡of¡¡the¡¡talk¡¡over¡¡their¡¡work¡¡to¡¡disputes¡¡upon¡¡religious¡¡subjects¡£¡¡¡¡Carey¡¡¡¨had¡¡always¡¡looked¡¡upon¡¡dissenters¡¡with¡¡contempt¡£¡¡I¡¡had£»¡¡moreover£»¡¡a¡¡share¡¡of¡¡pride¡¡sufficient¡¡for¡¡a¡¡thousand¡¡times¡¡my¡¡knowledge£»¡¡I¡¡therefore¡¡always¡¡scorned¡¡to¡¡have¡¡the¡¡worst¡¡in¡¡an¡¡argument£»¡¡and¡¡the¡¡last¡¡word¡¡was¡¡assuredly¡¡mine¡£¡¡¡¡I¡¡also¡¡made¡¡up¡¡in¡¡positive¡¡assertion¡¡what¡¡was¡¡wanting¡¡in¡¡argument£»¡¡and¡¡generally¡¡came¡¡off¡¡with¡¡triumph¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡was¡¡often¡¡convinced¡¡afterwards¡¡that¡¡although¡¡I¡¡had¡¡the¡¡last¡¡word¡¡my¡¡antagonist¡¡had¡¡the¡¡better¡¡of¡¡the¡¡argument£»¡¡and¡¡on¡¡that¡¡account¡¡felt¡¡a¡¡growing¡¡uneasiness¡¡and¡¡stings¡¡of¡¡conscience¡¡gradually¡¡increasing¡£¡¨¡¡¡¡The¡¡dissenting¡¡apprentice¡¡was¡¡soon¡¡to¡¡be¡¡the¡¡first¡¡to¡¡lead¡¡him¡¡to¡¡Christ¡£

William¡¡Carey¡¡was¡¡a¡¡shoemaker¡¡during¡¡the¡¡twelve¡¡years¡¡of¡¡his¡¡life¡¡from¡¡sixteen¡¡to¡¡twenty¡­eight£»¡¡till¡¡he¡¡went¡¡to¡¡Leicester¡£¡¡¡¡Poverty£»¡¡which¡¡the¡¡grace¡¡of¡¡God¡¡used¡¡to¡¡make¡¡him¡¡a¡¡preacher¡¡also¡¡from¡¡his¡¡eighteenth¡¡year£»¡¡compelled¡¡him¡¡to¡¡work¡¡with¡¡his¡¡hands¡¡in¡¡leather¡¡all¡¡the¡¡week£»¡¡and¡¡to¡¡tramp¡¡many¡¡a¡¡weary¡¡mile¡¡to¡¡Northampton¡¡and¡¡Kettering¡¡carrying¡¡the¡¡product¡¡of¡¡his¡¡labour¡£¡¡¡¡At¡¡one¡¡time£»¡¡when¡¡minister¡¡of¡¡Moulton£»¡¡he¡¡kept¡¡a¡¡school¡¡by¡¡day£»¡¡made¡¡or¡¡cobbled¡¡shoes¡¡by¡¡night£»¡¡and¡¡preached¡¡on¡¡Sunday¡£¡¡¡¡So¡¡Paul¡¡had¡¡made¡¡tents¡¡of¡¡his¡¡native¡¡Cilician¡¡goatskin¡¡in¡¡the¡¡days¡¡when¡¡infant¡¡Christianity¡¡was¡¡chased¡¡from¡¡city¡¡to¡¡city£»¡¡and¡¡the¡¡cross¡¡was¡¡a¡¡reproach¡¡only¡¡less¡¡bitter£»¡¡however£»¡¡than¡¡evangelical¡¡dissent¡¡in¡¡Christian¡¡England¡¡in¡¡the¡¡eighteenth¡¡century¡£¡¡¡¡The¡¡providence¡¡which¡¡made¡¡and¡¡kept¡¡young¡¡Carey¡¡so¡¡long¡¡a¡¡shoemaker£»¡¡put¡¡him¡¡in¡¡the¡¡very¡¡position¡¡in¡¡which¡¡he¡¡could¡¡most¡¡fruitfully¡¡receive¡¡and¡¡nurse¡¡the¡¡sacred¡¡fire¡¡that¡¡made¡¡him¡¡the¡¡most¡¡learned¡¡scholar¡¡and¡¡Bible¡¡translator¡¡of¡¡his¡¡day¡¡in¡¡the¡¡East¡£¡¡The¡¡same¡¡providence¡¡thus¡¡linked¡¡him¡¡to¡¡the¡¡earliest¡¡Latin¡¡missionaries¡¡of¡¡Alexandria£»¡¡of¡¡Asia¡¡Minor£»¡¡and¡¡of¡¡Gaul£»¡¡who¡¡were¡¡shoemakers£»¡¡and¡¡to¡¡a¡¡succession¡¡of¡¡scholars¡¡and¡¡divines£»¡¡poets¡¡and¡¡critics£»¡¡reformers¡¡and¡¡philanthropists£»¡¡who¡¡have¡¡used¡¡the¡¡shoemaker's¡¡life¡¡to¡¡become¡¡illustrious¡£1¡¡St¡£¡¡Mark¡¡chose¡¡for¡¡his¡¡successor£»¡¡as¡¡first¡¡bishop¡¡of¡¡Alexandria£»¡¡that¡¡Annianus¡¡whom¡¡he¡¡had¡¡been¡¡the¡¡means¡¡of¡¡converting¡¡to¡¡Christ¡¡when¡¡he¡¡found¡¡him¡¡at¡¡the¡¡cobbler's¡¡stall¡£¡¡¡¡The¡¡Talmud¡¡commemorates¡¡the¡¡courage¡¡and¡¡the¡¡wisdom¡¡of¡¡¡¨Rabbi¡¡Jochanan£»¡¡the¡¡shoemaker£»¡¨¡¡whose¡¡learning¡¡soon¡¡after¡¡found¡¡a¡¡parallel¡¡in¡¡Carey's¡£¡¡¡¡Like¡¡Annianus£»¡¡¡¨a¡¡poor¡¡shoemaker¡¡named¡¡Alexander£»¡¡despised¡¡in¡¡the¡¡world¡¡but¡¡great¡¡in¡¡the¡¡sight¡¡of¡¡God£»¡¡who¡¡did¡¡honour¡¡to¡¡so¡¡exalted¡¡a¡¡station¡¡in¡¡the¡¡Church£»¡¨¡¡became¡¡famous¡¡as¡¡Bishop¡¡of¡¡Comana¡¡in¡¡Cappadocia£»¡¡as¡¡saint£»¡¡preacher£»¡¡and¡¡missionary¡­martyr¡£¡¡¡¡Soon¡¡after¡¡there¡¡perished¡¡in¡¡the¡¡persecutions¡¡of¡¡Diocletian£»¡¡at¡¡Soissons£»¡¡the¡¡two¡¡missionary¡¡brothers¡¡whose¡¡name¡¡of¡¡Crispin¡¡has¡¡ever¡¡since¡¡been¡¡gloried¡¡in¡¡by¡¡the¡¡trade£»¡¡which¡¡they¡¡chose¡¡at¡¡once¡¡as¡¡a¡¡means¡¡of¡¡livelihood¡¡and¡¡of¡¡helping¡¡their¡¡poor¡¡converts¡£¡¡¡¡The¡¡Hackleton¡¡apprentice¡¡was¡¡still¡¡a¡¡child¡¡when¡¡the¡¡great¡¡Goethe¡¡was¡¡again¡¡adding¡¡to¡¡the¡¡then¡¡artificial¡¡literature¡¡of¡¡his¡¡country¡¡his¡¡own¡¡true¡¡predecessor£»¡¡Hans¡¡Sachs£»¡¡the¡¡shoemaker¡¡of¡¡Nürnberg£»¡¡the¡¡friend¡¡of¡¡Luther£»¡¡the¡¡meistersinger¡¡of¡¡the¡¡Reformation¡£¡¡¡¡And¡¡it¡¡was¡¡another¡¡German¡¡shoemaker£»¡¡Boehme£»¡¡whose¡¡exalted¡¡theosophy¡¡as¡¡expounded¡¡by¡¡William¡¡Law¡¡became¡¡one¡¡link¡¡in¡¡the¡¡chain¡¡that¡¡drew¡¡Carey¡¡to¡¡Christ£»¡¡as¡¡it¡¡influenced¡¡Wesley¡¡and¡¡Whitefield£»¡¡Samuel¡¡Johnson¡¡and¡¡Coleridge¡£¡¡¡¡George¡¡Fox¡¡was¡¡only¡¡nineteen¡¡when£»¡¡after¡¡eight¡¡years'¡¡service¡¡with¡¡a¡¡shoemaker¡¡in¡¡Drayton£»¡¡Leicestershire£»¡¡not¡¡far¡¡from¡¡Carey's¡¡county£»¡¡he¡¡heard¡¡the¡¡voice¡¡from¡¡heaven¡¡which¡¡sent¡¡him¡¡forth¡¡in¡¡1643¡¡to¡¡preach¡¡righteousness£»¡¡temperance£»¡¡and¡¡judgment¡¡to¡¡come£»¡¡till¡¡Cromwell¡¡sought¡¡converse¡¡with¡¡him£»¡¡and¡¡the¡¡Friends¡¡became¡¡a¡¡power¡¡among¡¡men¡£

Carlyle¡¡has£»¡¡in¡¡characteristic¡¡style£»¡¡seized¡¡on¡¡the¡¡true¡¡meaning¡¡that¡¡was¡¡in¡¡the¡¡man¡¡when¡¡he¡¡made¡¡to¡¡himself¡¡a¡¡suit¡¡of¡¡leather¡¡and¡¡became¡¡the¡¡modern¡¡hero¡¡of¡¡Sartor¡¡Resartus¡£¡¡¡¡The¡¡words¡¡fit¡¡William¡¡Carey's¡¡case¡¡even¡¡better¡¡than¡¡that¡¡of¡¡George¡¡Fox£º¡¨Sitting¡¡in¡¡his¡¡stall£»¡¡working¡¡on¡¡tanned¡¡hides£»¡¡amid¡¡pincers£»¡¡paste¡­horns£»¡¡rosin£»¡¡swine¡­bristles£»¡¡and¡¡a¡¡nameless¡¡flood¡¡of¡¡rubbish£»¡¡this¡¡youth¡¡had¡¡nevertheless¡¡a¡¡Living¡¡Spirit¡¡belonging¡¡to¡¡him£»¡¡also¡¡an¡¡antique¡¡Inspired¡¡Volume£»¡¡through¡¡which£»¡¡as¡¡through¡¡a¡¡window£»¡¡it¡¡could¡¡look¡¡upwards¡¡and¡¡discern¡¡its¡¡celestial¡¡Home¡£¡¨¡¡That¡¡¡¨shoe¡­shop£»¡¡had¡¡men¡¡known¡¡it£»¡¡was¡¡a¡¡holier¡¡place¡¡than¡¡any¡¡Vatican¡¡or¡¡Loretto¡­shrine¡£¡£¡£Stitch¡¡away£»¡¡every¡¡prick¡¡of¡¡that¡¡little¡¡instrument¡¡is¡¡pricking¡¡into¡¡the¡¡heart¡¡of¡¡slavery¡£¡¨¡¡¡¡Thirty¡­six¡¡years¡¡after¡¡Fox¡¡had¡¡begun¡¡to¡¡wear¡¡his¡¡leathern¡¡doublet¡¡he¡¡directed¡¡all¡¡Friends¡¡everywhere¡¡that¡¡had¡¡Indians¡¡or¡¡blacks¡¡to¡¡preach¡¡the¡¡Gospel¡¡to¡¡them¡£

But¡¡it¡¡would¡¡be¡¡too¡¡long¡¡to¡¡tell¡¡the¡¡list¡¡of¡¡workers¡¡in¡¡what¡¡has¡¡been¡¡called¡¡the¡¡gentle¡¡craft£»¡¡whom¡¡the¡¡cobbler's¡¡stall£»¡¡with¡¡its¡¡peculiar¡¡opportunities¡¡for¡¡rhythmic¡¡meditation£»¡¡hard¡¡thinking£»¡¡and¡¡oft¡¡harder¡¡debating£»¡¡has¡¡prepared¡¡for¡¡the¡¡honours¡¡of¡¡literature¡¡and¡¡scholarship£»¡¡of¡¡philanthropy¡¡and¡¡reform¡£¡¡¡¡To¡¡mention¡¡only¡¡Carey's¡¡contemporaries£»¡¡the¡¡career¡¡of¡¡these¡¡men¡¡ran¡¡parallel¡¡at¡¡home¡¡with¡¡his¡¡abroadThomas¡¡Shillitoe£»¡¡who¡¡stood¡¡before¡¡magistrates£»¡¡bishops£»¡¡and¡¡such¡¡sovereigns¡¡as¡¡George¡¡III¡£¡¡and¡¡IV¡£¡¡and¡¡the¡¡Czar¡¡Alexander¡¡I¡£¡¡in¡¡the¡¡interests¡¡of¡¡social¡¡reform£»¡¡and¡¡John¡¡Pounds£»¡¡the¡¡picture¡¡of¡¡whom¡¡as¡¡the¡¡founder¡¡of¡¡ragged¡¡schools¡¡led¡¡Thomas¡¡Guthrie£»¡¡when¡¡he¡¡stumbled¡¡on¡¡it¡¡in¡¡an¡¡inn¡¡in¡¡Anstruther£»¡¡to¡¡do¡¡the¡¡same¡¡Christlike¡¡work¡¡in¡¡Scotland¡£¡¡¡¡Coleridge£»¡¡who¡¡when¡¡at¡¡Christ's¡¡Hospital¡¡was¡¡ambitious¡¡to¡¡be¡¡a¡¡shoemaker's¡¡apprentice£»¡¡was¡¡right¡¡when¡¡he¡¡declared¡¡that¡¡shoemakers¡¡had¡¡given¡¡to¡¡the¡¡world¡¡a¡¡larger¡¡number¡¡of¡¡eminent¡¡men¡¡than¡¡any¡¡other¡¡handicraft¡£¡¡¡¡Whittier's¡¡own¡¡early¡¡experience¡¡in¡¡Massachusetts¡¡fitted¡¡him¡¡to¡¡be¡¡the¡¡poet¡­laureate¡¡of¡¡the¡¡craft¡¡which¡¡for¡¡some¡¡years¡¡he¡¡adorned¡£¡¡¡¡His¡¡Songs¡¡of¡¡Labour£»¡¡published¡¡in¡¡1850£»¡¡contain¡¡the¡¡best¡¡English¡¡lines¡¡on¡¡shoemakers¡¡since¡¡Shakspere¡¡put¡¡into¡¡the¡¡mouth¡¡of¡¡King¡¡Henry¡¡V¡£¡¡the¡¡address¡¡on¡¡the¡¡eve¡¡of¡¡Agincourt£»¡¡which¡¡begins£º¡¡¡¨This¡¡day¡¡is¡¡called¡¡the¡¡feast¡¡of¡¡Crispin¡£¡¨¡¡¡¡But¡¡Whittier£»¡¡Quaker£»¡¡philanthropist£»¡¡and¡¡countryman¡¡of¡¡Judson¡¡though¡¡he¡¡was£»¡¡might¡¡have¡¡found¡¡a¡¡place¡¡for¡¡Carey¡¡when¡¡he¡¡sang¡¡so¡¡well¡¡of¡¡others£º

¡¨Thy¡¡songs£»¡¡Hans¡¡Sachs£»¡¡are¡¡living¡¡yet£»¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡strong¡¡and¡¡hearty¡¡German£»¡¡And¡¡Bloomfield's¡¡lay¡¡and¡¡Gifford's¡¡wit¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡patriot¡¡fame¡¡of¡¡Sherman£»

¡¨Still¡¡from¡¡his¡¡book£»¡¡a¡¡mystic¡¡seer£»¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡soul¡¡of¡¡Behmen¡¡teaches£»¡¡And¡¡England's¡¡priestcraft¡¡shakes¡¡to¡¡hear¡¡¡¡¡¡¡¡Of¡¡Fox's¡¡leathern¡¡breeches¡£¡¨

The¡¡confessions¡¡of¡¡Carey£»¡¡made¡¡in¡¡the¡¡spiritual¡¡humility¡¡and¡¡self¡­examination¡¡of¡¡his¡¡later¡¡life£»¡¡form¡¡a¡¡parallel¡¡to¡¡the¡¡Grace¡¡Abounding¡¡to¡¡the¡¡Chief¡¡of¡¡Sinners£»¡¡the¡¡little¡¡classic¡¡of¡¡John¡¡Bunyan¡¡second¡¡only¡¡to¡¡his¡¡Pilgrim's¡¡Progress¡£¡¡¡¡The¡¡young¡¡Pharisee£»¡¡who¡¡entered¡¡Hackleton¡¡with¡¡such¡¡hate¡¡in¡¡his¡¡heart¡¡to¡¡dissenters¡¡that¡¡he¡¡would¡¡have¡¡destroyed¡¡their¡¡meeting¡­place£»¡¡who¡¡practised¡¡¡¨lying£»¡¡swearing£»¡¡and¡¡other¡¡sins£»¡¨¡¡gradually¡¡yielded¡¡so¡¡far¡¡to¡¡his¡¡brother¡¡apprentice's¡¡importunity¡¡as¡¡to¡¡leave¡¡these¡¡off£»¡¡to¡¡try¡¡to¡¡pray¡¡sometimes¡¡when¡¡alone£»¡¡to¡¡attend¡¡church¡¡three¡¡times¡¡a¡¡day£»¡¡and¡¡to¡¡visit¡¡the¡¡dissenting¡¡prayer¡­meeting¡£¡¡¡¡Like¡¡the¡¡zealot¡¡who¡¡thought¡¡to¡¡do¡¡God¡¡service¡¡by¡¡keeping¡¡the¡¡whole¡¡law£»¡¡Carey¡¡lived¡¡thus¡¡for¡¡a¡¡time£»¡¡¡¨not¡¡doubting¡¡but¡¡this¡¡would¡¡produce¡¡ease¡¡of¡¡mind¡¡and¡¡make¡¡me¡¡acceptable¡¡to¡¡God¡£¡¨¡¡What¡¡revealed¡¡him¡¡to¡¡himself¡¡was¡¡an¡¡incident¡¡which¡¡he¡¡tells¡¡in¡¡language¡¡recalling¡¡at¡¡once¡¡Augustine¡¡and¡¡one¡¡of¡¡the¡¡subtlest¡¡sketches¡¡of¡¡George¡¡Eliot£»¡¡in¡¡which¡¡the¡¡latter¡¡uses¡¡her¡¡half¡­knowledge¡¡of¡¡evangelical¡¡faith¡¡to¡¡stab¡¡the¡¡very¡¡truth¡¡that¡¡delivered¡¡Paul¡¡and¡¡Augustine£»¡¡Bunyan¡¡and¡¡Carey£»¡¡from¡¡the¡¡antinomianism¡¡of¡¡the¡¡Pharisee£º

¡¨A¡¡circumstance¡¡which¡¡I¡¡always¡¡reflect¡¡on¡¡with¡¡a¡¡mixture¡¡of¡¡horror¡¡and¡¡gratitude¡¡occurred¡¡about¡¡this¡¡time£»¡¡which£»¡¡though¡¡greatly¡¡to¡¡my¡¡dishonour£»¡¡I¡¡must¡¡relate¡£¡¡¡¡It¡¡being¡¡customary¡¡in¡¡that¡¡part¡¡of¡¡the¡¡country¡¡for¡¡apprentices¡¡to¡¡collect¡¡Christmas¡¡boxes¡¡£§donations£§¡¡from¡¡the¡¡tradesmen¡¡with¡¡whom¡¡their¡¡masters¡¡have¡¡dealings£»¡¡I¡¡was¡¡permitted¡¡to¡¡collect¡¡these¡¡little¡¡sums¡£¡¡¡¡When¡¡I¡¡applied¡¡to¡¡an¡¡ironmonger£»¡¡he¡¡gave¡¡me¡¡the¡¡choice¡¡of¡¡a¡¡shilling¡¡or¡¡a¡¡sixpence£»¡¡I¡¡of¡¡course¡¡chose¡¡the¡¡shilling£»¡¡and¡¡putting¡¡it¡¡in¡¡my¡¡pocket£»¡¡went¡¡away¡£¡¡¡¡When¡¡I¡¡had¡¡got¡¡a¡¡few¡¡shillings¡¡my¡¡next¡¡care¡¡was¡¡to¡¡purchase¡¡some¡¡little¡¡articles¡¡for¡¡myself£»¡¡I¡¡have¡¡forgotten¡¡what¡£¡¡¡¡But¡¡then£»¡¡to¡¡my¡¡sorrow£»¡¡I¡¡found¡¡that¡¡my¡¡shilling¡¡was¡¡a¡¡brass¡¡one¡£¡¡¡¡I¡¡paid¡¡for¡¡the¡¡things¡¡which¡¡I¡¡bought¡¡by¡¡using¡¡a¡¡shilling¡¡of¡¡my¡¡master's¡£¡¡¡¡I¡¡now¡¡found¡¡that¡¡I¡¡had¡¡exceeded¡¡my¡¡stock¡¡by¡¡a¡¡few¡¡pence¡£¡¡¡¡I¡¡expected¡¡severe¡¡reproaches¡¡from¡¡my¡¡master£»¡¡and¡¡therefore¡¡came¡¡to¡¡the¡¡resolution¡¡to¡¡declare¡¡strenuously¡¡that¡¡the¡¡bad¡¡money¡¡was¡¡his¡£¡¡¡¡I¡¡well¡¡rememb

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ