Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > the complete writings-3 >

µÚ55½Ú

the complete writings-3-µÚ55½Ú

С˵£º the complete writings-3 ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ight¡£¡¡¡¡The¡¡next¡¡day¡¡Powhatan¡¡sent¡¡to¡¡excuse¡¡his¡¡flight£»¡¡and¡¡presented¡¡him¡¡a¡¡bracelet¡¡and¡¡chain¡¡of¡¡pearl¡¡and¡¡vowed¡¡eternal¡¡friendship¡£

With¡¡matchlocks¡¡lighted£»¡¡Smith¡¡forced¡¡the¡¡Indians¡¡to¡¡load¡¡the¡¡boats£»¡¡but¡¡as¡¡they¡¡were¡¡aground£»¡¡and¡¡could¡¡not¡¡be¡¡got¡¡off¡¡till¡¡high¡¡water£»¡¡he¡¡was¡¡compelled¡¡to¡¡spend¡¡the¡¡night¡¡on¡¡shore¡£¡¡¡¡Powhatan¡¡and¡¡the¡¡treacherous¡¡Dutchmen¡¡are¡¡represented¡¡as¡¡plotting¡¡to¡¡kill¡¡Smith¡¡that¡¡night¡£¡¡¡¡Provisions¡¡were¡¡to¡¡be¡¡brought¡¡him¡¡with¡¡professions¡¡of¡¡friendship£»¡¡and¡¡Smith¡¡was¡¡to¡¡be¡¡attacked¡¡while¡¡at¡¡supper¡£¡¡¡¡The¡¡Indians£»¡¡with¡¡all¡¡the¡¡merry¡¡sports¡¡they¡¡could¡¡devise£»¡¡spent¡¡the¡¡time¡¡till¡¡night£»¡¡and¡¡then¡¡returned¡¡to¡¡Powhatan¡£

The¡¡plot¡¡was¡¡frustrated¡¡in¡¡the¡¡providence¡¡of¡¡God¡¡by¡¡a¡¡strange¡¡means¡£¡¡¡¨For¡¡Pocahuntas¡¡his¡¡dearest¡¡jewele¡¡and¡¡daughter¡¡in¡¡that¡¡dark¡¡night¡¡came¡¡through¡¡the¡¡irksome¡¡woods£»¡¡and¡¡told¡¡our¡¡Captaine¡¡good¡¡cheer¡¡should¡¡be¡¡sent¡¡us¡¡by¡¡and¡¡by£»¡¡but¡¡Powhatan¡¡and¡¡all¡¡the¡¡power¡¡he¡¡could¡¡make¡¡would¡¡after¡¡come¡¡and¡¡kill¡¡us¡¡all£»¡¡if¡¡they¡¡that¡¡brought¡¡it¡¡could¡¡not¡¡kill¡¡us¡¡with¡¡our¡¡own¡¡weapons¡¡when¡¡we¡¡were¡¡at¡¡supper¡£¡¡¡¡Therefore¡¡if¡¡we¡¡would¡¡live¡¡she¡¡wished¡¡us¡¡presently¡¡to¡¡be¡¡gone¡£¡¡¡¡Such¡¡things¡¡as¡¡she¡¡delighted¡¡in¡¡he¡¡would¡¡have¡¡given¡¡her£»¡¡but¡¡with¡¡the¡¡tears¡¡rolling¡¡down¡¡her¡¡cheeks¡¡she¡¡said¡¡she¡¡durst¡¡not¡¡to¡¡be¡¡seen¡¡to¡¡have¡¡any£»¡¡for¡¡if¡¡Powhatan¡¡should¡¡know¡¡it£»¡¡she¡¡were¡¡but¡¡dead£»¡¡and¡¡so¡¡she¡¡ran¡¡away¡¡by¡¡herself¡¡as¡¡she¡¡came¡£¡¨

£§This¡¡instance¡¡of¡¡female¡¡devotion¡¡is¡¡exactly¡¡paralleled¡¡in¡¡D'Albertis's¡¡¡¨New¡¡Guinea¡£¡¨¡¡¡¡Abia£»¡¡a¡¡pretty¡¡Biota¡¡girl¡¡of¡¡seventeen£»¡¡made¡¡her¡¡way¡¡to¡¡his¡¡solitary¡¡habitation¡¡at¡¡the¡¡peril¡¡of¡¡her¡¡life£»¡¡to¡¡inform¡¡him¡¡that¡¡the¡¡men¡¡of¡¡Rapa¡¡would¡¡shortly¡¡bring¡¡him¡¡insects¡¡and¡¡other¡¡presents£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡get¡¡near¡¡him¡¡without¡¡suspicion£»¡¡and¡¡then¡¡kill¡¡him¡£¡¡¡¡He¡¡tried¡¡to¡¡reward¡¡the¡¡brave¡¡girl¡¡by¡¡hanging¡¡a¡¡gold¡¡chain¡¡about¡¡her¡¡neck£»¡¡but¡¡she¡¡refused¡¡it£»¡¡saying¡¡it¡¡would¡¡betray¡¡her¡£¡¡¡¡He¡¡could¡¡only¡¡reward¡¡her¡¡with¡¡a¡¡fervent¡¡kiss£»¡¡upon¡¡which¡¡she¡¡fled¡£¡¡Smith¡¡omits¡¡that¡¡part¡¡of¡¡the¡¡incident¡££§


In¡¡less¡¡than¡¡an¡¡hour¡¡ten¡¡burly¡¡fellows¡¡arrived¡¡with¡¡great¡¡platters¡¡of¡¡victuals£»¡¡and¡¡begged¡¡Smith¡¡to¡¡put¡¡out¡¡the¡¡matches¡¡£¨the¡¡smoke¡¡of¡¡which¡¡made¡¡them¡¡sick£©¡¡and¡¡sit¡¡down¡¡and¡¡eat¡£¡¡¡¡Smith£»¡¡on¡¡his¡¡guard£»¡¡compelled¡¡them¡¡to¡¡taste¡¡each¡¡dish£»¡¡and¡¡then¡¡sent¡¡them¡¡back¡¡to¡¡Powhatan¡£¡¡¡¡All¡¡night¡¡the¡¡whites¡¡watched£»¡¡but¡¡though¡¡the¡¡savages¡¡lurked¡¡about£»¡¡no¡¡attack¡¡was¡¡made¡£¡¡¡¡Leaving¡¡the¡¡four¡¡Dutchmen¡¡to¡¡build¡¡Powhatan's¡¡house£»¡¡and¡¡an¡¡Englishman¡¡to¡¡shoot¡¡game¡¡for¡¡him£»¡¡Smith¡¡next¡¡evening¡¡departed¡¡for¡¡Pamaunky¡£

No¡¡sooner¡¡had¡¡he¡¡gone¡¡than¡¡two¡¡of¡¡the¡¡Dutchmen¡¡made¡¡their¡¡way¡¡overland¡¡to¡¡Jamestown£»¡¡and£»¡¡pretending¡¡Smith¡¡had¡¡sent¡¡them£»¡¡procured¡¡arms£»¡¡tools£»¡¡and¡¡clothing¡£¡¡¡¡They¡¡induced¡¡also¡¡half¡¡a¡¡dozen¡¡sailors£»¡¡¡¨expert¡¡thieves£»¡¨¡¡to¡¡accompany¡¡them¡¡to¡¡live¡¡with¡¡Powhatan£»¡¡and¡¡altogether¡¡they¡¡stole£»¡¡besides¡¡powder¡¡and¡¡shot£»¡¡fifty¡¡swords£»¡¡eight¡¡pieces£»¡¡eight¡¡pistols£»¡¡and¡¡three¡¡hundred¡¡hatchets¡£¡¡¡¡Edward¡¡Boynton¡¡and¡¡Richard¡¡Savage£»¡¡who¡¡had¡¡been¡¡left¡¡with¡¡Powhatan£»¡¡seeing¡¡the¡¡treachery£»¡¡endeavored¡¡to¡¡escape£»¡¡but¡¡were¡¡apprehended¡¡by¡¡the¡¡Indians¡£

At¡¡Pamaunky¡¡there¡¡was¡¡the¡¡same¡¡sort¡¡of¡¡palaver¡¡with¡¡Opechancanough£»¡¡the¡¡king£»¡¡to¡¡whom¡¡Smith¡¡the¡¡year¡¡before¡¡had¡¡expounded¡¡the¡¡mysteries¡¡of¡¡history£»¡¡geography£»¡¡and¡¡astronomy¡£¡¡¡¡After¡¡much¡¡fencing¡¡in¡¡talk£»¡¡Smith£»¡¡with¡¡fifteen¡¡companions£»¡¡went¡¡up¡¡to¡¡the¡¡King's¡¡house£»¡¡where¡¡presently¡¡he¡¡found¡¡himself¡¡betrayed¡¡and¡¡surrounded¡¡by¡¡seven¡¡hundred¡¡armed¡¡savages£»¡¡seeking¡¡his¡¡life¡£¡¡¡¡His¡¡company¡¡being¡¡dismayed£»¡¡Smith¡¡restored¡¡their¡¡courage¡¡by¡¡a¡¡speech£»¡¡and¡¡then£»¡¡boldly¡¡charging¡¡the¡¡King¡¡with¡¡intent¡¡to¡¡murder¡¡him£»¡¡he¡¡challenged¡¡him¡¡to¡¡a¡¡single¡¡combat¡¡on¡¡an¡¡island¡¡in¡¡the¡¡river£»¡¡each¡¡to¡¡use¡¡his¡¡own¡¡arms£»¡¡but¡¡Smith¡¡to¡¡be¡¡as¡¡naked¡¡as¡¡the¡¡King¡£¡¡¡¡The¡¡King¡¡still¡¡professed¡¡friendship£»¡¡and¡¡laid¡¡a¡¡great¡¡present¡¡at¡¡the¡¡door£»¡¡about¡¡which¡¡the¡¡Indians¡¡lay¡¡in¡¡ambush¡¡to¡¡kill¡¡Smith¡£¡¡¡¡But¡¡this¡¡hero£»¡¡according¡¡to¡¡his¡¡own¡¡account£»¡¡took¡¡prompt¡¡measures¡£¡¡¡¡He¡¡marched¡¡out¡¡to¡¡the¡¡King¡¡where¡¡he¡¡stood¡¡guarded¡¡by¡¡fifty¡¡of¡¡his¡¡chiefs£»¡¡seized¡¡him¡¡by¡¡his¡¡long¡¡hair¡¡in¡¡the¡¡midst¡¡of¡¡his¡¡men£»¡¡and¡¡pointing¡¡a¡¡pistol¡¡at¡¡his¡¡breast¡¡led£»¡¡him¡¡trembling¡¡and¡¡near¡¡dead¡¡with¡¡fear¡¡amongst¡¡all¡¡his¡¡people¡£¡¡¡¡The¡¡King¡¡gave¡¡up¡¡his¡¡arms£»¡¡and¡¡the¡¡savages£»¡¡astonished¡¡that¡¡any¡¡man¡¡dare¡¡treat¡¡their¡¡king¡¡thus£»¡¡threw¡¡down¡¡their¡¡bows¡£¡¡¡¡Smith£»¡¡still¡¡holding¡¡the¡¡King¡¡by¡¡the¡¡hair£»¡¡made¡¡them¡¡a¡¡bold¡¡address£»¡¡offering¡¡peace¡¡or¡¡war¡£¡¡¡¡They¡¡chose¡¡peace¡£

In¡¡the¡¡picture¡¡of¡¡this¡¡remarkable¡¡scene¡¡in¡¡the¡¡¡¨General¡¡Historie£»¡¨¡¡the¡¡savage¡¡is¡¡represented¡¡as¡¡gigantic¡¡in¡¡stature£»¡¡big¡¡enough¡¡to¡¡crush¡¡the¡¡little¡¡Smith¡¡in¡¡an¡¡instant¡¡if¡¡he¡¡had¡¡but¡¡chosen¡£¡¡¡¡Having¡¡given¡¡the¡¡savages¡¡the¡¡choice¡¡to¡¡load¡¡his¡¡ship¡¡with¡¡corn¡¡or¡¡to¡¡load¡¡it¡¡himself¡¡with¡¡their¡¡dead¡¡carcasses£»¡¡the¡¡Indians¡¡so¡¡thronged¡¡in¡¡with¡¡their¡¡commodities¡¡that¡¡Smith¡¡was¡¡tired¡¡of¡¡receiving¡¡them£»¡¡and¡¡leaving¡¡his¡¡comrades¡¡to¡¡trade£»¡¡he¡¡lay¡¡down¡¡to¡¡rest¡£¡¡¡¡When¡¡he¡¡was¡¡asleep¡¡the¡¡Indians£»¡¡armed¡¡some¡¡with¡¡clubs£»¡¡and¡¡some¡¡with¡¡old¡¡English¡¡swords£»¡¡entered¡¡into¡¡the¡¡house¡£¡¡¡¡Smith¡¡awoke¡¡in¡¡time£»¡¡seized¡¡his¡¡arms£»¡¡and¡¡others¡¡coming¡¡to¡¡his¡¡rescue£»¡¡they¡¡cleared¡¡the¡¡house¡£

While¡¡enduring¡¡these¡¡perils£»¡¡sad¡¡news¡¡was¡¡brought¡¡from¡¡Jamestown¡£¡¡Mr¡£¡¡Scrivener£»¡¡who¡¡had¡¡letters¡¡from¡¡England¡¡£¨writes¡¡Smith£©¡¡urging¡¡him¡¡to¡¡make¡¡himself¡¡Caesar¡¡or¡¡nothing£»¡¡declined¡¡in¡¡his¡¡affection¡¡for¡¡Smith£»¡¡and¡¡began¡¡to¡¡exercise¡¡extra¡¡authority¡£¡¡¡¡Against¡¡the¡¡advice¡¡of¡¡the¡¡others£»¡¡he¡¡needs¡¡must¡¡make¡¡a¡¡journey¡¡to¡¡the¡¡Isle¡¡of¡¡Hogs£»¡¡taking¡¡with¡¡him¡¡in¡¡the¡¡boat¡¡Captain¡¡Waldo£»¡¡Anthony¡¡Gosnoll¡¡£¨or¡¡Gosnold£»¡¡believed¡¡to¡¡be¡¡a¡¡relative¡¡of¡¡Captain¡¡Bartholomew¡¡Gosnold£©£»¡¡and¡¡eight¡¡others¡£¡¡¡¡The¡¡boat¡¡was¡¡overwhelmed¡¡in¡¡a¡¡storm£»¡¡and¡¡sunk£»¡¡no¡¡one¡¡knows¡¡how¡¡or¡¡where¡£¡¡¡¡The¡¡savages¡¡were¡¡the¡¡first¡¡to¡¡discover¡¡the¡¡bodies¡¡of¡¡the¡¡lost¡£¡¡¡¡News¡¡of¡¡this¡¡disaster¡¡was¡¡brought¡¡to¡¡Captain¡¡Smith¡¡£¨who¡¡did¡¡not¡¡disturb¡¡the¡¡rest¡¡by¡¡making¡¡it¡¡known£©¡¡by¡¡Richard¡¡Wiffin£»¡¡who¡¡encountered¡¡great¡¡dangers¡¡on¡¡the¡¡way¡£¡¡¡¡Lodging¡¡overnight¡¡at¡¡Powhatan's£»¡¡he¡¡saw¡¡great¡¡preparations¡¡for¡¡war£»¡¡and¡¡found¡¡himself¡¡in¡¡peril¡£¡¡¡¡Pocahontas¡¡hid¡¡him¡¡for¡¡a¡¡time£»¡¡and¡¡by¡¡her¡¡means£»¡¡and¡¡extraordinary¡¡bribes£»¡¡in¡¡three¡¡days'¡¡travel¡¡he¡¡reached¡¡Smith¡£

Powhatan£»¡¡according¡¡to¡¡Smith£»¡¡threatened¡¡death¡¡to¡¡his¡¡followers¡¡if¡¡they¡¡did¡¡not¡¡kill¡¡Smith¡£¡¡¡¡At¡¡one¡¡time¡¡swarms¡¡of¡¡natives£»¡¡unarmed£»¡¡came¡¡bringing¡¡great¡¡supplies¡¡of¡¡provisions£»¡¡this¡¡was¡¡to¡¡put¡¡Smith¡¡off¡¡his¡¡guard£»¡¡surround¡¡him¡¡with¡¡hundreds¡¡of¡¡savages£»¡¡and¡¡slay¡¡him¡¡by¡¡an¡¡ambush¡£¡¡¡¡But¡¡he¡¡also¡¡laid¡¡in¡¡ambush¡¡and¡¡got¡¡the¡¡better¡¡of¡¡the¡¡crafty¡¡foe¡¡with¡¡a¡¡superior¡¡craft¡£¡¡¡¡They¡¡sent¡¡him¡¡poisoned¡¡food£»¡¡which¡¡made¡¡his¡¡company¡¡sick£»¡¡but¡¡was¡¡fatal¡¡to¡¡no¡¡one¡£¡¡¡¡Smith¡¡apologizes¡¡for¡¡temporizing¡¡with¡¡the¡¡Indians¡¡at¡¡this¡¡time£»¡¡by¡¡explaining¡¡that¡¡his¡¡purpose¡¡was¡¡to¡¡surprise¡¡Powhatan¡¡and¡¡his¡¡store¡¡of¡¡provisions¡£¡¡¡¡But¡¡when¡¡they¡¡stealthily¡¡stole¡¡up¡¡to¡¡the¡¡seat¡¡of¡¡that¡¡crafty¡¡chief£»¡¡they¡¡found¡¡that¡¡those¡¡¡¨damned¡¡Dutchmen¡¨¡¡had¡¡caused¡¡Powhatan¡¡to¡¡abandon¡¡his¡¡new¡¡house¡¡at¡¡Werowocomoco£»¡¡and¡¡to¡¡carry¡¡away¡¡all¡¡his¡¡corn¡¡and¡¡provisions¡£

The¡¡reward¡¡of¡¡this¡¡wearisome¡¡winter¡¡campaign¡¡was¡¡two¡¡hundred¡¡weight¡¡of¡¡deer¡­suet¡¡and¡¡four¡¡hundred¡¡and¡¡seventy¡­nine¡¡bushels¡¡of¡¡corn¡¡for¡¡the¡¡general¡¡store¡£¡¡¡¡They¡¡had¡¡not¡¡to¡¡show¡¡such¡¡murdering¡¡and¡¡destroying¡¡as¡¡the¡¡Spaniards¡¡in¡¡their¡¡¡¨relations£»¡¨¡¡nor¡¡heaps¡¡and¡¡mines¡¡of¡¡gold¡¡and¡¡silver£»¡¡the¡¡land¡¡of¡¡Virginia¡¡was¡¡barbarous¡¡and¡¡ill¡­¡¡planted£»¡¡and¡¡without¡¡precious¡¡jewels£»¡¡but¡¡no¡¡Spanish¡¡relation¡¡could¡¡show£»¡¡with¡¡such¡¡scant¡¡means£»¡¡so¡¡much¡¡country¡¡explored£»¡¡so¡¡many¡¡natives¡¡reduced¡¡to¡¡obedience£»¡¡with¡¡so¡¡little¡¡bloodshed¡£




XII

TRIALS¡¡OF¡¡THE¡¡SETTLEMENT

Without¡¡entering¡¡at¡¡all¡¡into¡¡the¡¡consideration¡¡of¡¡the¡¡character¡¡of¡¡the¡¡early¡¡settlers¡¡of¡¡Virginia¡¡and¡¡of¡¡Massachusetts£»¡¡one¡¡contrast¡¡forces¡¡itself¡¡upon¡¡the¡¡mind¡¡as¡¡we¡¡read¡¡the¡¡narratives¡¡of¡¡the¡¡different¡¡plantations¡£¡¡¡¡In¡¡Massachusetts¡¡there¡¡was¡¡from¡¡the¡¡beginning¡¡a¡¡steady¡¡purpose¡¡to¡¡make¡¡a¡¡permanent¡¡settlement¡¡and¡¡colony£»¡¡and¡¡nearly¡¡all¡¡those¡¡who¡¡came¡¡over¡¡worked£»¡¡with¡¡more¡¡or¡¡less¡¡friction£»¡¡with¡¡this¡¡end¡¡before¡¡them¡£¡¡¡¡The¡¡attempt¡¡in¡¡Virginia¡¡partook¡¡more¡¡of¡¡the¡¡character¡¡of¡¡a¡¡temporary¡¡adventure¡£¡¡¡¡In¡¡Massachusetts¡¡from¡¡the¡¡beginning¡¡a¡¡commonwealth¡¡was¡¡in¡¡view¡£¡¡¡¡In¡¡Virginia£»¡¡although¡¡the¡¡London¡¡promoters¡¡desired¡¡a¡¡colony¡¡to¡¡be¡¡fixed¡¡that¡¡would¡¡be¡¡profitable¡¡to¡¡themselves£»¡¡and¡¡many¡¡of¡¡the¡¡adventurers£»¡¡Captain¡¡Smith¡¡among¡¡them£»¡¡desired¡¡a¡¡permanent¡¡planting£»¡¡a¡¡great¡¡majority¡¡of¡¡those¡¡who¡¡went¡¡thither¡¡had¡¡only¡¡in¡¡mind¡¡the¡¡advantages¡¡of¡¡trade£»¡¡the¡¡excitement¡¡of¡¡a¡¡free¡¡and¡¡licentious¡¡life£»¡¡and¡¡the¡¡adventure¡¡of¡¡something¡¡new¡¡and¡¡startling¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡long¡¡before¡¡the¡¡movers¡¡in¡¡it¡¡gave¡¡up¡¡the¡¡notion¡¡of¡¡discovering¡¡precious¡¡metals¡¡or¡¡a¡¡short¡¡way¡¡to¡¡the¡¡South¡¡Sea¡£¡¡¡¡The¡¡troubles¡¡the¡¡primitive¡¡colony¡¡endured¡¡resulted¡¡quite¡¡as¡¡much¡¡from¡¡its¡¡own¡¡instability¡¡of¡¡purpose£»¡¡recklessness£»¡¡and¡¡insubordination¡¡as¡¡from¡¡the¡¡hostility¡¡of¡¡the¡¡Indians¡£¡¡¡¡The¡¡majority¡¡spent¡¡their¡¡time¡¡in¡¡idleness£»¡¡quarreling£»¡¡and¡¡plotting¡¡mutiny¡£

The¡¡ships¡¡departed¡¡for¡¡England¡¡in¡¡December£»¡¡1608¡£¡¡¡¡When¡¡Smith¡¡returned¡¡from¡¡his¡¡expedition¡¡for¡¡food¡¡in¡¡the¡¡winter¡¡of¡¡1609£»¡¡he¡¡found¡¡that¡¡all¡¡the¡¡provision¡¡except¡¡what¡¡he¡¡had¡¡gathered¡¡was¡¡so¡¡rotted¡¡from¡¡the¡¡rain£»¡¡and¡¡eaten¡¡by¡¡rats¡¡and¡¡worms£»¡¡that¡¡the¡¡hogs¡¡would¡¡scarcely¡¡eat¡¡it¡£¡¡¡¡Yet¡¡this¡¡had¡¡been¡¡the¡¡diet¡¡of¡¡the¡¡soldiers£»¡¡who¡¡had¡¡consumed¡¡the¡¡victuals¡¡and¡¡accomplished¡¡nothing¡¡except¡¡to¡¡let¡¡the¡¡savages¡¡have¡¡the¡¡most¡¡of¡¡the¡¡tools¡¡and¡¡a¡¡good¡¡part¡¡of¡¡the¡¡arms¡£

Taking¡¡stock¡¡of¡¡what¡¡he¡¡brought¡¡in£»¡¡Smith¡¡found¡¡food¡¡enough¡¡to¡¡last¡¡till¡¡the¡¡next¡¡harvest£»¡¡and¡¡at¡¡once¡¡organized¡¡the¡¡company¡¡into¡¡bands¡¡of¡¡ten¡¡or¡¡fifteen£»¡¡and¡¡compelled¡¡them¡¡to¡¡go¡¡to¡¡work¡£¡¡¡¡Six¡¡hours¡¡a¡¡day¡¡were¡¡devoted¡¡to¡¡labo

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ