[综名著]简爱的傲慢与偏见-第42节

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


“没有遗漏了！爱小姐。”莉莉丝一个接一个合上了四五个箱子，将它们都并排放在了门口。简爱也最后巡视了一遍这个房间，她自己的私人物品全都打包在了贴身小提箱内——罗切斯特先生送的笔记本，达西先生送的手抄诗集，零零碎碎的钱，还有以往的信件往来和朋友们送的小物件。
这时轮船晃动了一下，外面传来惊叫声。简爱探头往外看，船抛锚了，似乎硌到了什么东西，震动了一下，有一位爬在围栏上的年轻人没有站稳，加上被旁边的人撞到了，掉进了海里——这人十有八成丢了命了！船员吹着口哨，可是无济于事，甲板上的尖叫仍然停不下来。有几个年轻人甚至为此扭打成了一团。
“可怜人！”莉莉丝担忧地轻叹。
布里格斯先生也来敲门了：“我们现在就准备下船！哦，我看到你们东西已经收拾好了，这很好。快，我们先走……再晚一些就连船员们也挡不住那些疯狂的人了。”
他命令身后的服务生搬上了行李，简爱跟在他们身后，穿过了一等舱餐厅，棋牌室，图书馆，桑拿房，最后来到了下层。轮船的总管早早就在即将放下楼梯的地方等着了，一见到他们出现后，就一声令下，长长的楼梯在劳力们的努力下，缓缓放下搭在了岸上，两个灵活的船员顺着楼梯爬了下去，将楼梯固定在了岸边的柱子上。
见他们招了招手，布里格斯先生终于放心地带着简爱下去了。
“祝您岸上的生活愉快！”总管先生向他们行礼告别。
刚一脚踏上坚实的土地，简爱和莉莉丝都恍惚地差点站不稳。她们已经习惯了岸上晃晃悠悠的动荡，反而脚踩在大地上，更加觉得在晃动了。再加上热带的酷暑和闷热，简爱捂住了脑袋，布里格斯先生了然地伸手扶住了她：“总会有这样的过程的，您需要先坐一坐吗？”
简爱刚要回答，就听到远处一架漂亮的马车上一个兴奋的男孩子在喊着“布里格斯先生！布里格斯先生！你们终于回来了！”他在马车上蹦蹦跳跳，动作看上去十分惊险，但是他熟练地跳在了马背上，赶着马车走到了她们的面前。
“小韦恩，这位是简·爱小姐！快向她行礼！”布里格斯先生的语气虽然在命令，可是其中不无亲昵，“这位是爱先生门房的老韦恩的孙子，小韦恩。他从小就和府上的仆人们的孩子一起长大。”
小韦恩机灵地向简爱行了一个故作深沉的绅士礼，随即熟门熟路地接过了女士手里的箱子，放进了马车里。
“爱先生在第二大道坐在马车里等着了！”他向他们介绍道，“爱小姐，您兴奋吗？爱先生这几天可急坏了，差点就要派船去海上接应你们了！他把水手们都骂了个遍，说他们实在不努力，竟然迟到了好多天！”
“爱先生总是这样急性子。”布里格斯先生微微一笑。
简爱也笑了：“那我们快快去找他！我实在等不及要见我的叔叔了！他身体还好吗？腿还在疼吗？”她一边走一边问小韦恩，小韦恩自然知无不言。
爱先生在得知找到了侄女以后，乐得发动了整个府宅，上上下下清理地干干净净，主卧旁边继承人的卧室也已经收拾好了，爱先生特意从人力市场上买来不少老实本分的女仆——她们都会说英语或者法语，用来照顾她的起居。不仅如此，卢思恩管家先生还聘请了一位精通英国菜的厨师，爱先生生怕侄女吃不惯热带海岛的食物。
仅仅从这些旁人的介绍，简爱已经深刻地感受到了叔叔对侄女一片关爱之心了。来不及感动，一行人就坐着马车穿过了热闹的码头街道，从一条小巷拐过，进入了另一条人烟较少的道路。道路的尽头，一架豪华的马车早已等在那里了。
简爱被小韦恩扶着跳下了马车，就见到对面车门也被打开了，一个身材微胖，略微有些啤酒肚的中年绅士撑着文明杖，低着头下了马车。他头发花白微卷，带着一顶帽子。脸上是兴奋的神色，他眼角的皱纹显示出了他是一个常常大笑的人。他也穿着一身绅士的服装，可是显然并不习惯，袖子被卷了几卷，直到手肘。他们对视的第一眼，就确定了对方就是自己的亲人！
这是一种奇妙的感觉，虽然他们一个胖一个瘦，一个是男人一个是女人，一个年过半百而另一个还没有触碰到20岁的开头。可是对方脸上如出一辙的微笑弧度和三成相似的外表，他们只是面对面站着，就让周围人都明白了，这两人一定是亲人。
“我的小简妮特！”他呼唤出声，略带沙哑的声音让简爱忍不住红了眼睛。简爱扔下了手里的东西，大步迎了上去，与他行了贴面礼。
“叔叔，我终于见到您了！您一切都好吗？”
“好！不能更好了！见到我的简妮特，我什么病痛都好了！”他的黑色眼睛里满是慈爱，轻抚着简爱的头发，“快上车，这里可不比英国，毒辣的太阳很容易摧残女士们的皮肤。家里卢思恩管家已经准备好了午餐——是小羊排！你一定会喜欢的！那是你父亲曾经的最爱！”
年纪大的人很容易就啰啰嗦嗦，简爱扶着他上了车，紧紧靠着他坐着，耐心地听着他的絮絮叨叨。却感到十分的熨帖——这是她上辈子也一直视若珍宝的亲情。也许她与爱先生的血缘亲情真的那样强大，竟然在见到的第一面就产生了“我们果然是亲人”的感觉。
她原本还有些鸠占鹊巢的负罪感，可是现在觉得，这就是她的叔叔！如果是原本的爱小姐，也没有机会拥有这份情感。可是她阴差阳错地，也是命中注定地，与唯一的亲人相见了。
简爱来不及欣赏马德拉群岛的壮美，一路上都在和叔叔交谈着。他迫切地询问者简爱这十几年来的的生活，对里德太太的的虐待和欺瞒大发雷霆：“里德太太的心肠实在太歹毒了！如果不是你托人来找我，或许我们这辈子都不能再见了！她这样的人，一定会下地狱的！”
他又对寄宿学校的残暴痛心疾首，可是简爱却觉得，虽然那里管教很严，但是原主也确实在那里习得了真才实学，也凭借着这些技能找到了不错的工作养活了自己。
他对罗切斯特先生的帮助珍重道谢：“我一定要好好谢一谢这位绅士，他实在也不负祖上的盛名，是个真正的善良的人！”
简爱确实知道，如果她不主动拜托罗切斯特先生帮助自己寻求叔叔的下落，以后得到的一定只是天人永隔的消息以及一笔冷冰冰的遗产。但是她还是对叔叔说：“那些如果的事情就不要再多说了，叔叔。我们现在相认了，这就是最好的结果了！”
“唉！我可怜的简妮特。”他再次发出了一声悲悯的感叹。
“叔叔，我的日子并不算难过。许多善良的人都给予了我帮助，这才让我能安全风光地站在您面前。我还有一位女仆呢，她叫莉拉，您刚刚一定也见到她了。”
“是的……我注意到了，简妮特。可是这样的人放在身边，我实在不太放心。”
“叔叔，除了您，我在这里最信任的就是她啦！她永远都不会敢背叛我的。”
“这么说，她有把柄在你的手上？”爱先生提高了音调。
“我不想显得自己太过狡诈，叔叔。不过，是的。”
“那我就放心了，简妮特。你是个有打算的孩子，我为你骄傲。”
一路上都在说话，就连赶路都不显得疲惫和漫长了。马车停下时，爱先生还显得意犹未尽，正在这时，卢思恩管家拉开了马车的大门，他是一副标准的英国人长相，头顶发量并不算旺盛，他穿着一身标准的管家服饰，扣子全都扣得严谨。见到简爱的第一面，就露出了一个不算熟练但尤显真诚的微笑，伸手扶着简爱下了马车。随即简爱转过身，扶起了叔叔。约翰·爱先生激动得手在颤抖，他另一只手紧紧地抓着文明杖，好让自己不要显得那样狼狈。
“欢迎回家，爱小姐。”卢思恩管家带着他们走进了门厅，仆人们整整齐齐地站了两排，向她行礼问好。
53。新征程（七）
用完午餐后一行人在约翰·爱的吩咐下，各自回房休整。简爱对此求之不得；　她还晕晕乎乎着；　还没能适应陆地上的生活呢！女仆们围了上来；　叽叽喳喳地用各种口音献着殷勤，莉莉丝挺身而出，落落大方地应付着。安排了女仆们或是整理小姐的衣物；　或是准备洗澡水，或是熏香……简爱对眼前的花团锦簇很是局促；　可是莉莉丝见惯了这些；　游刃有余。她被她搀扶着，跟随着卢思恩管家回了房间。
她的房间就在叔叔的对面，都在一楼；　窗外就是花园；　一打开窗户，花香伴随着咸湿的海风吹了进来。整个房间的布置也是英式的；　即使身处异乡，爱先生也将这里完全布置成了在英国的假象。四柱床上的床品是上好的真丝，窗帘上印着可爱的碎花，随着微风摆动着。地上是大片大片的白色地毯，定期更换。雕花实木衣柜非常大，即使她已经购买了那么多衣物，都只能占据里面很小的一部分。
一番休憩过后，房门被敲响了，正是卢思恩先生：“爱小姐休息地如何了？”他没有试图往里面看小姐的房间；　莉莉丝侧身挡住了他的视线范围（外间和内间之间的门并没有完全关上）。
“爱小姐已经起床了。”
“那好，爱先生已经在书房等待了。”他躬身告退，莉莉丝也行了个大礼。
简爱听到了门口的动静，很快就收拾好了自己，打算去书房。莉莉丝拦住了她，一定要给她盘好头发，戴上发饰，项链和耳环，又为她别上了胸针。简爱任她摆布，她觉得很没必要，可是曾经在英国时，无论是阿黛拉还是乔治安娜，在见客人或是长辈时，至少都要重新梳洗——有时连衣服都要更换。这样的淑女做派落到自己头上，她不免觉得很不适应，也很麻烦。
简爱想要努力适应这样的生活，不要让自己显得太格格不入。
*
卢思恩管家曾是个落难英国贵族的管家，遇上了海难后被约翰·爱救了下来。彼时他的葡萄酒庄园刚刚起步，可是卢思恩愿意只接受每日两块面包和一杯葡萄酒的薪水，报答恩人。十几年过去了，约翰·爱的葡萄酒庄园已然独霸一方，虽然还不到垄断，但是在马德拉酒市场上，爱尔葡萄酒庄园的产出的华帝露已经是最高的市价了。
约翰叔叔坐在书桌前不无骄傲地向侄女介绍着自己的产业，他让卢思恩先生取来了地图，给简爱指着。
“从这儿——到这儿，都是我们的葡萄种植园。”他在地图上圈出了一块巨大的区域，“马德拉的阳光是最好的养料，这里的葡萄糖分充足，是最好的原料。再过两三个月，第一批的华帝露就要成熟了，到时候你可以亲自采摘。”
“我也可以学习酿酒吗？”
“当然可以，简妮特。”他看着自己的继承人，她看上去并不丰腴，也并没有少女们的娇气，下颌线的弧度和他一模一样，带着一些天生的傲慢。可是她常常挂在嘴角的微笑又使得面庞柔和了起来。他见到她的第一眼，就发现了她明亮的眼睛里的反叛——和他年轻时一样，完全没有继承到她的父亲的安分。“我可不觉得小姐们就应该远离事务，我总要把这些都交给你的，你现在就要学起来了。”
简爱惊讶地喊了一声：“约翰叔叔！”这可真够直接的！从来没想到他会这样说。
约翰笑了一下，伸手，卢思恩默契地递给了他一支烟，并替他点上。“我的简妮特，我也不想拐弯抹角。我想要收养你，这是几年前就决定下来的，你应该知道的。”
“是的，叔叔……可是……”
“你怎么也学得那样扭扭捏捏了？”他猛吸了一口烟，轻轻地吐出了一个烟圈，“你是我唯一的亲人，理应继承我的生意，我的财产，我的庄园。这没必要藏着掖着的。我曾经被里德太太误导，以为你已经死了，因此也不再像年轻时把经营放在心上。可是现在你出现了！”他的语调骤然升高，“我的简妮特，如果你是一个男人，我对你的要求会更高——”
“叔叔，你可以把我当作男人。”简爱打断了他，“我并不觉得除了体力以外，我就什么都输给了男人。”
“哦！”约翰被烟呛了一口，随机开怀大笑，“你完全继承了你母亲的秉性！她当年的胆量和气度可不小，我那个兄弟完全听她的话。这倒是让我惊喜了！”
简爱没想到，原来简·爱的父母竟然是这样的配对：“叔叔，既然说到了我的父母……我还有其他的长辈吗？”原著里可还是有表哥和表姐妹的存在的。
约翰突然沉默了需求，随即他猛灌了自己一杯葡萄酒：“是的。你还有一个姑姑，但是她当年伤害了太多人，自愿脱离了家庭，自从……我们就再也没有见面过了。现在如何我自然也不清楚了。这不是什么重要的人。”
虽然他说着不重要，但是他的语气仍然难掩悲伤。简爱不想揭开他的伤疤，暗自下决心，以后有机会一定要去找到其余亲人的下落。
“我