[综名著]简爱的傲慢与偏见-第37节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
澈蜕聿模弧∵踹酰弧「歉鲦�/子/妈可没两样。太太； 可有不少男仆来问我多少钱能把她卖了； 你说——”
“啪！”雷诺兹太太被恶心地说不出话； 一巴掌打在了老查理的脸上； 只见他仍然一副笑嘻嘻的样子，下一秒却呕了出来。
雷诺兹太太吓得跳开了，丽莎及时递上了手帕。雷诺兹太太捂住口鼻，皱着眉头让仆人们收拾干净； 她看出来了，问老查理是毫无用处的，他的大脑已经被酒精和吗/啡彻底堵死了。
那么，莉莉丝究竟去哪儿了呢？
*
去伦敦的一路并不难熬，彭伯里的马车的防震和保暖功能都做得非常好。乔治安娜和阿黛拉的心情非常复杂。一方面，她们马上就要重新开始上学了，又紧张又期待；可是另一方面，一想到要和简爱分别，以后能不能再见面都很难说，两人一想到这儿，就都红了眼睛。
简爱情绪也很越来越低落。她知道自己无论如何都会回来的，但是也许是几年后，十几年后？回来的时候他们还会记得自己吗？可是为了不让两个小姑娘眼睛红肿地去新学校，她只得压抑住内心的低落，尽可能地让她们快活起来。
路上的这两三天，她们都在马车里说着悄悄话，简爱把自己的新故事的思路将给乔治安娜听，阿黛拉虽然不明白她的文章的内涵，却也不否认这是一个很精彩的故事。那个被囚禁的天才女画师在主人家败落的时候逃出牢笼，从在街头给人画像开始，认识了自己的真命天子——一位天赋卓绝但也怀才不遇的音乐家，最后携手创办了自己的画展，她的作品里独特的用色和空间感，使她开创了新的流派。她的画室的客人络绎不绝，许多艺术家也奉她为明灯。
万事俱备，只欠东风。简爱打算在船上的一个月之内把它写出来，而在此之前，她决定去拜访一次报社——既然她都已经到了伦敦了。无论主编是否看得起她的真实身份，她也要去见一面，才好决定以后的出路。
达西先生和罗切斯特先生骑着马在整个队伍的最前面交谈着，达西先生突然减缓了速度，命令继续行进，自己却停留了一会儿，等承载着小姐们的马车靠近了，便腿一夹马肚子，凑了上去。他俯身敲了敲车窗。
简爱头靠在车窗上，正在欣赏两位小姑娘的默契的合唱，突然听到车窗被敲响，掀开了帘子。
“达西先生，有什么要紧的事情吗？”简爱打开了车窗的插销，眯着眼睛看着背光的达西先生。乔治安娜和阿黛拉放低了声音，却并没有停下歌喉。乔治安娜竖起了耳朵，悄悄地注意着他们的谈话。
马蹄哒哒地非常有节奏，可以是小姐们唱歌的节拍，但是也让他们必须大声说话才能听清彼此。“不出意外的话，我们中午时就能到旅馆了。”
“谢谢您告诉我，先生。”
“让她们做好准备，我们下午就将去学校。珍妮夫人不喜欢姑娘们乱糟糟的。”
“珍妮夫人？”
“珍妮夫人是学校的校长。”乔治安娜趴在了简爱的身上解释道，她的视线却看着达西先生。“哥哥，我们这就整理好仪容，这种事情就不用你操心啦！”
达西先生点了点头。他张了张嘴，还要说什么，乔治安娜立马接道：“我也不是第一次去学校啦，哥哥。别为我担心，阿黛拉也做好了心理准备了。我以为你是来问候简，她明日可就要上船了。”乔治安娜冲着达西先生眨了眨眼。
“哦！”达西先生卡了一下，随即强迫自己板下了脸，“简小姐总是井井有条的，自然不必我担心。明日我们也都会去港口送她。”
“太感谢您了，先生。”
“简，你这也太见外了，这是哥哥应该做的。”乔治安娜又抢在了达西先生开口前，打断了他冷淡的客套。达西先生什么也没说，用他们兄妹之间的默契比了一个手势，乔治安娜嘟着嘴，从简爱身上爬起来和阿黛拉坐到同一边去了。
客气一番之后，达西先生甩了一下马鞭，又跑到了队伍的最前面。
果然，很快就要进入伦敦了。在听到旁边传来了不少人声和马车声时，简爱随意捋平了因为长久地坐着而被压出了褶皱的裙子，又为小姐们戴上了帽子。女仆们守在了外面，没有主人的命令是不会坐在车里的。简爱便贴心地为她们整理着裙子上的蝴蝶结和蕾丝花朵。
快要进城的地方，路越来越窄，人越来越多。马车旁络绎不绝地经过了许多马车和人。两旁的小商铺子和小摊贩都高声喊着，吸引着从乡下来的客人们，一时间让简爱感觉从英伦田园风景画穿越到了闹市。突然，马车剧烈地抖动了一下，阿黛拉正站着让简爱给她系上后背的大蝴蝶结，一时没有站稳。幸好简爱眼疾手快，抱住了她，这才没让她把头撞在了车门上。前面拉着车的马发出了一阵骇人的嘶鸣声，李文大喊着，勒住了马鞭，死死地控制住了马，不让它彻底失控。
周围传来了一阵尖叫。马车还在左右地摇晃着，箱子里的水壶都倒了，撞在了车门上，发出了剧烈的声响。乔治安娜吓了一跳，一只手伸手抓住了把手，另一只手扯住了阿黛拉。
简爱尽全力控制住了马车里的情况，护住了两位小姐。幸好因为防震，马车里都用厚重的棉花和丝绒包裹住了，哪怕她的头撞到了靠背，也没有受伤。
外面传来了罗切斯特先生和达西先生紧张而又愤怒的低吼声。
“怎么回事。”等马车渐渐平稳下来了，简爱打开了车门，跳了下去，却见一位穿着女仆装的姑娘躺在了马车前，就差一步，她就要丧命在马蹄下了。
这个陌生姑娘生得瘦弱，虽然已经进入春天了，但是天气仍然不算暖和，可是她的穿着分明是夏季的衣物。露出来的手臂上除了在地面上蹭出来的新的划痕，就是许许多多青青紫紫的淤痕。
她嘤咛了一声，睁开了眼睛，看见了面前的高头大马，惊吓地尖叫一声，差点又晕了过去。简爱见李文已经控制住了马，便赶紧上前把她拖了出来。达西先生满脸的冷意，下了马，赶紧往马车里探望，检查两位小姐是否安全。
“刚才这位小姐突然摔倒在了前面，我尽全力才把马给勒住了。小姐们没事吧？”李文也吓得不轻，但是手上却完全不敢松下，生怕马儿由于疼痛失控。见他一脸的内疚，简爱只好安慰道：“我们都没事，你做得很好。”
她看向了这位姑娘，见她也是满脸的惊吓，问道：“你是哪家的佣人？”她想要指责她的莽撞，可是话到了嘴边，却又咽了下去。眼前这姑娘看起来实在是太惨了，她瘦得脸颊上没有一丝肉，眼窝深陷，肋骨都从单薄的衣服中露出了形状。
“我……对不起！我是为小姐出来买食物的！可是我实在太饿了，刚才眼前一黑站不住了……啊！我的面包！”她突然想起了自己的职责，回头看向地面。几块坚硬的面包洒落了一地，随身的篮子也已经在马蹄下支离破碎了。她的眼泪一下子就涌了上来，满脸的不知所措，哆嗦着用围裙围了起来，跪在地上把面包捡起。
简爱见她的面包全都沾满了尘土，有一块最大的甚至已经掉在了臭水涡里，可是她仍然一边哭着一边捡起了，那些破碎了的面包屑，她也不舍得，全部塞进了嘴里。简爱心下不忍，乔治安娜和阿黛拉也是皱着眉头，这样的面包怎么还能吃呢？她们商量后，把马车里还剩的面包和甜点都用盒子装了交给了她。
女仆一脸的不可置信和惊喜，她呆呆地抱着怀里的脏兮兮的面包说不出话。“快回去吧，你的主人一定等急了。”简爱催促道。见女仆手臂上的青青紫紫，就知道她的日子并不好过，恐怕她的主人脾气非常不好。
她惊叫一声，跪了下来，哽咽地道谢：“谢谢！谢谢小姐们！上帝一定会保佑你们的！我的主人里德小姐和我一定也会永远记着您的恩情！请告诉我，您来自哪里？我一定要报答您！”
简爱没有回答她，却被她主人的姓氏吓到了，重名也是很有可能的事情，但是！里德小姐确确实实在伦敦啊……“你的主人是谁？乔治安娜·里德？”
“啊！？”女仆怔住了，“您认识我的主人？”
作者有话要说： 生死时速的更新，后面再修改吧
修改了一部分，相当于免费送给大家两百多字Orz
我忏悔！这两天事情有点多总是拖很晚才开始写，篇幅也到了转换副本的阶段有点卡，总是更新得很晚……感谢大家订阅qwq
48。新征程（二）
“乔治安娜·里德？” 乔治安娜在马车里听到了这个和她同名的人名； 探出了头。达西先生也将目光投向了她们。罗切斯特先生“嗯？” 了一声； 他也万万没有想到：“她是简小姐的表姐——盖茨海德府的里德小姐。可是……”
“李文； 你先前说，她和她的舅舅来了伦敦？” 简爱想到了这儿还有一位知情者。
李文听到了前主人的下落，又惊讶又奇怪：“是的，乔治安娜小姐的的确确受了吉布森先生的邀请。吉布森先生在伦敦颇有名望，我虽然没有陪同一起过来，可是想必吉布森先生也不会亏待自己的外甥女啊。”
“您是里德小姐的家人？” 女仆瞪大了眼睛，抬起了头，手上的面包和点心差点就拿不住了。简爱见状蹲下/身将她扶了起来。她没有正面回答，只是问道：“乔治安娜小姐怎么样了？我不认识你，你不是从盖茨海德府跟她走的人吗？”
“我是吉布森家的女仆； 主人派我照顾里德小姐。”
“吉布森先生？他难道都供养不起一个女仆吗？” 简爱皱着眉头，面前这个女仆看上去十分营养不良，对食物的迫切肉眼可见。仆人的状况很能反映主人的状况； 可见吉布森先生和乔治安娜·里德的日子一定不好过。
女仆面露难色； 她不好直言主人的家事； 可是这些人似乎是认识主人的。可是主人们现在的境况实在也说不上好，就连仆人们都跟着倒霉了； 她犹豫片刻； 低声说道：“吉布森先生遭人陷害，丢了政府的工作……里德小姐早早就把财产挥霍了，吉布森先生倒了霉，她的日子也不好过。”她不好说得更详细； 可是简爱已经能从她的表情和言语里推测出，这绝不仅是“不好过”而已了。
她虽然可怜女仆们跟着失势的主人们，日子过得无比艰难。可是乔治安娜·里德现在的情况自己也要负很大的责任，里德太太离世时，留了大笔的遗产，如果省吃俭用，无论如何都足够两个女儿找到好归宿的。可是乔治安娜·里德爱慕虚荣，爱好一切音乐，舞会和社交活动，再多的遗产也很快就被挥霍一空。
而因为她毫无经营头脑，她的美貌反而会成为刺伤自己的一把剑。她从小就对自己的容貌十分自信乃至于自负，也越发注重服饰和保养，却养成了空空如也的头脑。
简爱从原本的简·爱那里继承来的记忆里，关于乔治安娜·里德的回忆可没有半分的温情。她自幼就是一个骄纵的姑娘，欺软怕硬，对简从来没有好脸色，呼来喝去。她是构成简痛苦的童年的因素之一。
见面前的女仆用充满期待的眼神看着自己，简爱仍然硬下了心肠：“我虽然和乔治安娜小姐是旧识，可是那段回忆可不美好。只是我见你实在可怜，日子一定过得艰难，所以我会再给你五先令，要不要交给你的主人全看你自己。”说着，她从衣服的兜里数出了五个硬币，扔在了她的裙兜里。
‘就当日行一善了。’她这样对自己说。
女仆想要拒绝，可是她手上抱满了东西，空不出手。她的嗓音颤抖着，连连感谢。简爱只是点头，接受了她的感谢。转身上了车，车队又启动了——他们已经耽误得够久了。
“小姐！我要去哪里才能回报您！我甚至不知道您的姓名！”眼见马车开始远离了，女仆回过神来大喊。可是简爱并没有再回她。
达西先生骑在马上，听到这一声喊话后，微微一顿。
*
旅馆的老板早早就在门口恭迎了。
“达西先生，罗切斯特先生！鄙人罗宾恭候你们的到来！”他用浮夸的语调唱了出来，“我已经收拾好了房间，厨房也已经备上了可口的牛排，快快休息吧，一路上一定累坏了！”罗宾先生有着大大的啤酒肚，衬衫上的扣子摇摇欲坠。短款的夫拉克大开，显得他的身材更为胖硕。
罗切斯特先生和达西先生下马向他行了一个简单的礼节，抬高了下巴。罗宾先生越发得殷勤。他像一只“花蝴蝶”一样围着两位绅士打转，介绍旅馆的精致服务，还不忘让仆人们将几匹马牵到马厩，吃“最上等的精心调配的饲料”。寒暄一番后，他又亲自迎到了马车前，为女士们打开了车门，扶着她们下车。嘴上还不停地夸耀着小姐们的优雅，美丽和端庄。
简爱一走出马车，就被一双胖胖的手扶住了，抬眼就看到了一个锃亮的这地中海，稀稀疏疏的几缕头发掩耳盗铃地横在头顶。罗切斯特先生和达西先生都算得上是“头发茂密”�
![[综]庄花缭乱 作者:夜紫雨(晋江vip2014.6.30完结)封面](http://www.tzy2.com/cover/noimg.jpg)