[综名著]简爱的傲慢与偏见-第29节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
雷诺兹太太迎了出来,她的身后,竟然是长久没有露面的老管家本杰明先生。
他们行了礼,达西先生把马鞭扔给了李文,大步地走进了庄园。一行人跟在他身后,浩浩荡荡。简爱个子矮小,几乎就要小跑起来,雷诺兹太太和本杰明先生年纪虽然大,但是身材高大健壮,一边走一边跟达西先生汇报这几日庄园的运转情况。
达西先生突然停下了脚步回头:“爱小姐,不必跟着我,有什么事一会儿来书房找我。”
“我想您很快就要见我们的,不过您可以放心,乔治安娜——没事。” 简爱看了一眼两位管家,三人都是一副为难而又沉重的表情。
“乔治安娜和阿黛拉在小书房,我一会儿也会在那里。” 简爱和达西先生四目相对。达西先生表情变得凝重了起来,他沉默片刻,点了点头。简爱在楼梯口与他们告辞了。
达西先生在楼梯口站了一会儿,随机命令两位管家:“我去换身衣物,关于维克汉姆的事情稍后在大书房向我汇报。”他已经猜到事情十分复杂,不是三言两语就能说清楚的——光从许久不管事的老管家本杰明先生突然出现就能看出来了。
简爱回到了小书房,刚走到门口,门就从里面打开了。
“简!哥哥回来了吗?”乔治安娜迫不及待地问,看向她的身后。简爱点了点头,把她往书房带:“达西先生一会儿会在书房召见我们,他看上去因为赶路很疲惫了。”
乔治安娜点了点头,拉住了她的手,坐在了沙发上。阿黛拉抓耳挠腮地做着算术题——她已经被勒令假期结束,要重新开始上课了。沙发面前的茶几上摆放着一本厚厚的本子,上面已经草草地写了几行字。
“我已经写下了几部女性文学作品的名字,可是那些书可不好买,我也只有在学校里,有几位同学给我看过她们家姑姑和姐姐的文章。简,你为什么不继续写哥特呢?你都已经成名了,而且你那么有天赋!女性文学可不受欢迎,更有很多批评家言语刻薄……”
简爱随手放在桌子上的信件被乔治安娜发现了——她是一位守礼的淑女,并没有私拆别人的信件,只是信封上的收件人实在太过明目张胆,让她在看到的下一秒就意识到,简爱就是那位“贝尔先生”。
简爱回到房间后,看见她惊喜的神情,正要开口找借口否认,可是转念一想,如她观察的那样,乔治安娜并不是一位传统的安分守己的淑女,正如达西先生所说,她身上有一股野性,她对淑女的要求明面上顺从了,可是内心却并不完全赞同。于是她承认了自己的身份,更何况,她也想写女性文学的内容,有一位先进的,具有新思想的淑女小姐作为她的榜样和原型,总比她异想天开来的好。
“哥特虽然受欢迎,可是这个类别里,并不缺我一个作者。”简爱接过了笔记本,审视着上面被写下来的书名和人名,“我总是在想,我既然来到了这个世界,难道就要守在自己小小的圈套里,戴着面具度过吗?乔治安娜,你作为淑女,已经享受了太多常人难以接触到的优渥,不也是仍然有抗争之心吗?”
“我虽然见识不多,但是到现在为止接触到的——无论是女仆还是淑女,抑或是太太们,都有着她们的无奈。有阶级的原因,也有个性的原因,也有性别的原因。我无意彻底改变这个世界,这样说未免也太狂妄自大了,我只是想,她们如果能意识到‘人性’,并能为了自己作为人的权利而反抗,我就满足了。”
她深知自己的力量微薄,能让那些被压迫的女人们意识到自己也拥有“人权”,也有为自己人生做选择的资格,也就完成了一大步了。
乔治安娜的内心震荡。她曾经有淑女的小脾气,却从未往这个方面想过:她抱怨女士只能侧骑马,太过危险,却也没有想过要改变;她抱怨淑女学校教授的‘顺从’,可是也接受了那样的礼仪言行;她担心以后所从非人,却也没想过如何凭借自己的能力生存。
“简,这会非常难。”乔治安娜喃喃道。
简爱正色,看向她的眼睛:“我当然知道,这需要极大的毅力和勇气。我能自己养活自己,不必依赖他人,只这一点就是我的底气了……”
乔治安娜虽然不能完全理解她的想法,可是她也有过无能为力的感觉。她更担心的是简爱会因此受到诘难和伤害——毕竟人言可畏,哪怕是在开放的法国,也曾有过不少因此身败名裂,郁郁而终的案例。
“不管别人怎么想,我会支持你的,简。”乔治安娜沉默了许久,终于下定了决心,“我知道,你最需要的不是泼冷水,而是朋友的支持。我……”
还没等她说完,门被敲响了。乔治安娜和简爱同时看了过去,丽莎打开了门,雷诺兹太太的身影出现了:“达西先生要你们去大书房。”她的语气疲惫,似乎被抽掉了所有力气。简爱直觉这与维克汉姆的事情有关。
昨晚,李文套好的马车没有用来送走莉莉丝,而是加急请来了医生。维克汉姆大量出血,画面十分残暴,可是莉莉丝的力量有限,又加上角度问题,那把小刀并没有扎入他的关键器官,因此捡回一条命。只是他大出血,不得不静养个大半年了。
莉莉丝腹部的伤口让他们第一时间就怀疑她是不是怀孕了——确实,她流产了。然而她怀孕还不足两个月,剧烈的争斗下,维克汉姆在她的下腹狠狠踹了一脚;她情绪激动,自己用那把捅进了维克汉姆胸口的刀划伤了腹部;在此之前,她其实并不知道怀孕的情况,与维克汉姆毫无节制地发生了几次关系;她借口怀孕威胁维克汉姆,却没想到这是真的。
多重打击下,她失去了这个毫无预兆到来而又不被欢迎的小生命。
她被雷诺兹太□□排关在了地下室,医生也派了自己的副手为她做治疗,并留在了那里看管。
在简爱看来,她实在无法理解这种求而不得就因爱生恨的心情。她向来都是理智的,从不让自己溺毙于情感之中,也因此对书中,甚至现在的身边的故事,一直是处于真空的状态。
简爱和乔治安娜起身,收拾了一下穿着,吩咐丽莎在小书房陪着阿黛拉。两人跟着雷诺兹太太往大书房走去。一路沉默,雷诺兹太太头低着,完全失去了一府大管家的骄傲姿态。这还是乔治安娜十几年来第一次见到她露出这样的神情,她不由地担忧地看着雷诺兹太太的背影。
沉默中,简爱觉得这条路格外漫长。
大书房的门高大华丽,实木上镶嵌着金色的装饰。门口两位男仆向她们行礼后,伸出了戴着白色手套的手,合力打开了厚重的大门。
里面的绅士站在窗前,双手背在身后,本杰明先生站在他的身边,手撑在窗沿上。听到动静之后,达西先生转过身来。简爱一眼就望进了一双清澈见底的灰蓝色的眼睛。
作者有话要说: 这章信息量有点多……之前我一章两个小时就能写完,最近都要四五个小时才能完成3000字。所以每天只能做到低保了。但是为了春节期间也不断更,大家都还是能每天都看到新内容,我从现在就要开始囤存稿啦。
至于为什么要花很大篇幅来写这几段恩怨纠葛……为了让两个人开窍只能让他们经历狗血的洗礼了hhhhh
38。彭伯里庄园(十三)
达西先生换了一身轻便的家居服; 轻飘飘的白色袖口在风中摇晃着。他就站在窗前; 已然是一副画了。
“请坐。”达西先生走到了书桌后; 书桌前前有两张柔软的扶手椅,待简爱和乔治安娜都坐下了,他挥手,示意管家和仆人都退了出去。
简爱打量着这间大书房; 这里几乎与小书房截然不同,面积有小书房的三四倍大,顶天立地的巨大书架上摆满了一本本厚重的书——只看册页就知道个个都是她看不懂的大部头。书桌古朴大气; 靠窗的一边有一只漂亮的镀金黄铜制地球仪,另一侧则是两摞堆得很高的簿记; 可见达西先生就是在这里计算产业的年收入和开销。
书房的小会客厅与小书房的很类似,高大的壁炉面前是围了一圈的沙发; 上面罩着刺绣精美的毯子。只是它们并没有起上很大的作用; 达西先生更喜欢坐在书桌前下达命令; 和律师以及簿记员们商讨计划。
待到最后一位仆人合上了大门,达西先生终于把视线从窗外收了回来; 放到了面前两位女士身上。
他沉默了好一会儿,似乎在思考如何开口,最终也只生硬地打开了话题:“维克汉姆和莉莉丝的私情已经持续了大半年了。”
“什么?那岂不是说; 在庄园里都为了母亲的离去忙成一团的时候; 他们就……”乔治安娜脸气得通红。那是彭伯里庄园最低沉和黑暗的一段时间,老夫人骤然离世,仆从们之间的气压也很低; 老管家们每日忙里忙外,顾不上仆人们之间的暗潮涌动,让这两人钻了空子。
简爱也紧皱着眉头,根据上次达西先生在小黑屋里所说的,在老达西葬礼那天,莉莉丝还爬上了他的床,被他赶了出来。按照时间线来说,她岂不是在与维克汉姆偷情时还不忘上位?
“是的,简直荒唐!”达西先生的语气冰冷,而言辞却很激烈,“乔治安娜,这件事情雷诺兹太太早有察觉,只是当时父亲也病重,她实在不想刺激到他——毕竟他将维克汉姆视若亲子,就连你也对他深信不疑。”
听到了这句话,乔治安娜的脸更红了,她的神情似是羞赧,似是恼怒。她的眼神里还有一丝不赞同。“你应该早点告诉我的!”
“乔治安娜,就算我告诉了你,你会相信吗?”达西先生从抽屉里拿出了一只雪茄,却没有点上,只是轻嗅着尼古丁的味道,“好吧,就算你相信了——可是以后若是再遇上这样的人,你还是会轻易地对他深信不疑。毕竟他这样的外貌和能言巧语,能俘获大多数人的信任。”
乔治安娜颓然。是的,她从前对维克汉姆一直充满了信任,崇拜和好感。哪怕兄长对他的态度一直不算友好,就连称呼,哪怕他们从小一起长大,他也只生疏地称呼他为维克汉姆。她从前甚至还怀疑过,是不是兄长嫉妒乔治——不,维克汉姆——获得了父亲更多的爱,而他生为继承人反倒在父亲面前总是公事公办。
“维克汉姆总是能轻易地取得他人的信任和爱慕,莉莉丝不是唯一一个对他有这样感情的人,只是她相貌出众,成了他选中的消遣。”简爱也缓缓开口,她还记得第一天来彭伯里庄园时,连前车夫,也就是现园丁亨利,都对他赞叹有加,他也说过,府上有不少女仆都对他十分青睐。
“他既然做出了这样的事情,实在是愧对父亲的教导。”达西先生冷哼一声,“他也算恶有恶报,这次的伤可不轻。待他养好伤,我会派人把他送去剑桥,他的学校,为他再支付成年前的学费和生活费。他这样的品性,实在不能接受圣职。至于他毕业之后,再如何我也不会管了。”
“您实在太过善良了,达西先生!他这样的人应该下地狱!”
“不必这样奉承我,简小姐。这是父亲的遗愿,哪怕我对他深恶痛绝,也不得不抑制内心的厌恶。”达西先生烦躁地喝了一口红茶,微凉的茶水反倒能让他内心冷静下来。
“他和莉莉丝不能在一起吗?既然他们互相有好感的话。”乔治安娜疑惑道。她还不知道事情的来龙去脉。
简爱长叹一声,对达西先生解释道:“我还没有告诉她莉莉丝的情况,我想这应该由您来说,毕竟……”毕竟莉莉丝的情况太过私密,她不确定达西先生是否愿意告诉乔治安娜,污了她的耳朵。乔治安娜越发地迷糊了。
达西先生点头表示了解,看向他的妹妹单纯清澈的眼睛,沉默片刻,还是决定告诉她一部分事实:“莉莉丝有过他的孩子,可是在昨天晚上,她失去了。”
“上帝啊!”乔治安娜惊叫出声,眼睛瞪大了,“是被维克汉姆……?”
“……是的,乔治安娜。”达西先生也无可奈何地承认,“倘若他们两情相悦,愿意在一起,我也不会拒绝送上祝福。只是他们现在恐怕已经是仇人了。维克汉姆踢中了她的腹部,而她也刺伤了他,两败俱伤。”
“那么莉莉丝呢?您对她作何安排呢?”简爱一方面对这个姑娘不知廉耻,试图脚踏两只船的行为十分鄙夷,可是另一方面,她又是一个失去了孩子的傻姑娘,她不由也心生怜悯。
“雷诺兹太太将她关在了地下室,有医生和仆人们看着。等她恢复了,就必须离开德比郡。”
简爱的心里不知是什么滋味,在这个时代,这样一个被赶出庄园的女仆会有怎样的下场,想想也知道。更加雪上加霜的是,如果她面容普通倒也还有一线生机,做些粗活也能勉强过活。可是莉莉丝的姿色就连曾经是亚洲人的她,在审美认知障碍下都觉得十分出众。这样的尤物,说不准还没有出德比郡就会被歹人……
就算达西先生不计前嫌,将她留在了这里