Ì«×ÓүС˵Íø > ´«¼Çµç×ÓÊé > ¶ÁÕß0021 >

µÚ9½Ú

¶ÁÕß0021-µÚ9½Ú

С˵£º ¶ÁÕß0021 ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡¡¡¾ÍÕâôƽƽ³£³£µÄÒ»¾ä£¬ÔÙûµÚ¶þ¾ä£¬¸üûÓÐлл֮ÀàµÄ»°¡£¿ÉÊÇ£¬Ä¿¶ÃÒ»ÇеÄÎÀÊ¿È´ÑÛȦ·¢ÈÈ£¬²îµãÂäÀá¡£
¡¡¡¡¶þ
¡¡¡¡ÖìµÂ²»Ï²»¶³ÇÀïϲ»¶Ò°Íâ¡£ÐÝϢʱ£¬°®ºÍ¼¸Î»ËÄ´¨ÀÏÏçµ½Ïãɽ»òÊ®ÈýÁêÒ°ÓΡ£ÄÇʱ±±¾©ÊеÄÈËàí»¹²»ÏñÏÖÔÚÕâô¶àµÃºáÒ磬ÄÇʱµÄÏãɽºÍÊ®ÈýÁêÇåÓÄÄþ¾²¡£
¡¡¡¡1953Ä꣬ÅíµÂ»³¹é¹ú¡£ÖìµÂÀ­Á˵ËСƽµÈ¼¸Î»ËÄ´¨ÀÏÏ磬ÓÖ½ÐÉÏÅíµÂ»³Õâλ¡°ºþÄÏÀС±£¬Ò»µÀȥʮÈýÁêÒ°ÓΡ£
¡¡¡¡È¥Ò°Í⣬ÅíµÂ»³ÊÇÒ»½Ð¾ÍÓ¦¡£³ö·¢Ê±£¬Á½¼ÒµÄÎÀÊ¿»¥ÏàѯÎÊ£¬´øµÄ¶«Î÷¶¼Ò»Ñù£ºÐоü´²¡¢Ð¡ÂíÔú¡¢ÁÔǹ¡¢ÏóÆå¡¢ÍûÔ¶¾µ¡£
¡¡¡¡Ò»Ï³µ£¬ÄêÇáÈ˶¼ÅÜÈ¥ÍæÁË¡£¼¸Î»ÀÏͬ־ÔÚÒ°ÍâÂþ²½£¬Ò²½¥½¥×ßÉ¢¡£
¡¡¡¡ÏñÊÇÓÐÒ»¸ùÎÞÐεÄÏßÇ£×ÅÖìµÂºÍÅíµÂ»³£¬Ã¿´Î¶¼ÊÇÕâÑù£¬×ß²»É¢¡£
¡¡¡¡¡°»¹¸Éɶ×ÓÂ¡±ÖìµÂÁ¢×¡Á˽š£
¡¡¡¡¡°°Úô¡£¡±ÅíµÂ»³Ò²Á¢¶¨²»×ßÁË¡£
¡¡¡¡ÕâÖÖ¶Ô»°º¬ÓÐĬÆõ£¬ÍâÈËÌý²»¶®¡£ÎÀÊ¿Ãǵ±È»ÄÜÌý¶®£¬Á¢¿ÌÖ§ÆðÐоü´²£¬·ÅÏÂÁ½ÂíÔú£¬°ÚºÃÏóÆå¡£
¡¡¡¡ÖìµÂ»°²»¶à£¬ÅíµÂ»³»°¸üÉÙ£¬µ«ÊÇËûÃÇÖ®¼äµÄ¸ÐÇé½»Á÷È´ÊDZÈÓïÑÔ»¹Òª·á¸»¡£
¡¡¡¡ÖìµÂÂýÂýµØ¶×ÍÈÓû×ø£¬ÅíµÂ»³·öËûÒ»°Ñ£¬ÏñÎ賡ÀïÌøÁìÎèµÄÒ»Ñù£¬ÊÖÍ·ÉÔÒ»¶¯×÷±ã´«µÝÁËÒâ˼£º×øÄDZßÈ¥£¡ÖìµÂÍûÒ»ÑÛÅíµÂ»³£¬Ò²Ã»ËµÊ²Ã´£¬±ãÂýÌÚÌÚ×ßµ½¶ÔÃ棬ÔÚÎÀÊ¿ÃÇ°ïÖúÏÂÖØÐÂ×øºÃ¡£
¡¡¡¡ÎÀÊ¿ÃÇÃ÷°×ÕâÀïµÄÃûÌãºÄDZßÊǺì˧£¬Õâ±ßÊÇÄ«½«¡£ÅíµÂ»³×ð¾´ÖìµÂ£¬ÇëÖìµÂִ˧£¬×Ô¼ºÖ´½«¡£
¡¡¡¡ÖìµÂÕÕÀýÊÇÏȲÁÑÛ¾µ£¬Ïñսǰ²Áǹһ°ã¡£ÑÛ¾µÒ»¼ÜÉϱÇÁº£¬Í«ÈÊÀï±ãÑú³öÒ»¹ÉÈñÆø£¬ÓëÅíµÂ»³µÄÄ¿¹âײ³öÒ»ÍŻ𻨣¬ÄÇÀïÓÐÎÞÉùµÄ¶Ô´ð£º
¡¡¡¡¶¯ÊÖ°É£¿ºìÏȺں󡣽ñÌì·ÖÊäÓ®£¿ÕÕÈý°Ù»ØºÏɱ°É£¡
¡¡¡¡Å飡ÖìµÂ×ßÁ˵±Í·ÅÚ¡£ËäÊÇÀϲ½×Ó£¬È´Ò²ÆøÊƲ»·²¡£ÅíµÂ»³²»×ßÂí£¬Ò²×ßµ±Í·ÅÚ£¬¶ÔןɵļÜʽ£¬ÈçͬËûµÄ´òÕÌ£¬Ï²»¶½ø¹¥£¬Ï²»¶ÞÕɱ£¬Ï²»¶ÕùÖ÷¶¯¡£
¡¡¡¡È»¶ø£¬µ½ÁË1959ÄêµÄ®ɽ»áÒ飬ÅíµÂ»³ÊÜÁË´íÎóµÄÇåËãºÍ´¦Àí¡£ÉîÉîͬÇéÅíµÂ»³µÄÖìµÂ×Ü˾ÁîÒ²Êܵ½ÁËÅúÆÀ¡£
¡¡¡¡ÄÇÌ죬ëÔó¶«×öÐÎÊÆ×ù̸»áµÄ×ܽᷢÑÔ£¬ËûÏÈÅúÆÀÁËһЩͷÄÔ·¢ÈÈ£¬·¸ÁË¡°×󡱵ĴíÎóµÄͬ־¡£È»ºóŤͷÍûÒ»ÑÛÖìµÂ£¬Ëµ£º¡°´óʳÌò»¿É²»É¢£¬Ò²²»¿ÉÈ«É¢¡£×Ü˾Áî°¡£¬ÕâÒ»µãÎÒÃÇÂÔÓзÖÆç¡£¡±
¡¡¡¡ÅúÆÀÍêÖìµÂ£¬Ã«Ôó¶«ÓÖÅúÆÀÁËÅíµÂ»³£¬àíÆøÒªÑÏÀ÷µÃ¶à£º¡°½â·Å¾üÈç¹û²»¸úÎÒ×ߣ¬ÎÒ¿ÉÒÔÉÏɽ´òÓλ÷£¬¿ÉÒÔÏÂÏçÈ¥ÁíÍâ×éÖ¯¾ü¶Ó¡£¡±
¡¡¡¡Â®É½»áÒéºó£¬ÖìµÂÆðÁËһЩ±ä»¯¡£ËûÈÔȻϲ»¶Ò°Í⣬µ«ÊDz»ÔÙ´øÏóÆå¡£ËûÈÔÈ»´øǹºÍÍûÔ¶¾µ£¬µ«ÊÇÊÖÀï¶àÁËÒ»¸ù¹ÕÕÈ£¬²±×ÓÉ϶àµõÁËÒ»¼ÜÕÕÏà»ú¡£
¡¡¡¡ÄÇÌ죬ÉãӰʦºî²¨È¥ÖìµÂ¼ÒÀï×ö¿Í¡£Ëý¿´µ½ÖìµÂ°ÑСàí¾¶²½Ç¹¼ÜÔÚǽÉÏ£¬ÃÐϸÁËÑÛÃé°¡Ã飬ǹàíÇ°ÊÇÂäÔÚÊ÷Ö¦ÉϵÄһֻСÄñ¡£
¡¡¡¡ºî²¨ÆÁÁËÒ»àíÆøµÈǹÏì¡£Ôç¾ÍÌý˵ÖìµÂǹ·¨ºÃ£¬ÔÚÎ÷°ØÆÂÈüǹ´òÁ˵ÚÒ»Ãû¡­¡­
¡¡¡¡¿ÉÊÇ£¬ÖìµÂ¾Ã¾ÃµØÒý¶ø²»·¢¡£Æ¬¿Ì£¬±ÕÉÏÁËÑÛ¡£Æ¬¿Ì£¬ÆðÉíÊÕǹ£¬Í˳öÁË×Óµ¯¡£
¡¡¡¡¡°ÔõôÁË£¿Öì×Ü¡±ºî²¨²ïÒì¡£
¡¡¡¡¡°Ëü³ªµÃ¶àºÃÌý¡£¡±ÇÄÇĵÄÒ»Éù´ð¡£
¡¡¡¡ÓÚÊǺ¿´ÇåÁËÖìµÂÁ³Éϵļ¸¿éÀÏÄê°ß£¬¿´ÇåÁËÄÇË«ÈáºÍʪÈóµÄÀÏÈ˵ÄÑÛ¾¦¡£
¡¡¡¡ÓÚÊÇ£¬ºî²¨µÄÑÛ¾¦Ò²ÊªÁË¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡907¡¡
Title¡¡£º×¨Ò»ÓëÓÀ¾Ã
Author¡¡£º²ÝÑ©
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡98ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡¶ÔÓÚ°®Ç飬Äܹ»×öµ½×¨Ò»ÒѾ­ÎÞº¶¡£ÎÒ´Ó²»ÍýÇóÓÀ¾Ã¡£ÎÒÔ¸±ðÈË˵¡°ÎÒרһ°®Ä㡱£¬¶ø²»ÊÇ¡°ÎÒÓÀÔ¶°®Ä㡱¡£
¡¡¡¡Äܹ»ÓÐÈËרһµØ°®×Å×Ô¼º£¬¹ÜËüʱ¼äÊdz¤ÊǶ̡£ÉõÖÁÓÐʱһ˲£¬Ò²ÊÇÄÑÍüµÄ¡£ÒòΪÕâһ˲¼ä±Ë´ËËȺÁÎÞ±£ÁôµØ°®¹ýÁË£¬½öÊôÁ½¸öÈË»¥Ïà·îÏ׵İ®ÇéÊÇÍêÃÀµÄ¡£
¡¡¡¡È»¶ø£¬¶Ô±ðÈ˱íʾҪÓÀ¾ÃµØÏà°®£¬ÎÒÒÔΪÊÇûÓÐÒâÒåµÄ¡£Ã»ÓÐÒ»¸öÈË¿ÉÒԿ϶¨×Ô¼º²»±ä¡£²»´í£¬ÌÈÈôÄã°®Ò»¸öÈ˵ÄһɲÄÇÊÇÓÀºãµÄ£¬ÄãÓ¦¸ÃÓоø´óµÄÐÅÐÄÏÂÕâÑùµÄ³Ðŵ¡£È»¶øÈËÍùÍù¾ÍÊÇÎÞ¿ÉÄκΣ¬²»ÄÜ×԰εØËæ×Å»·¾³±ä¶¯¡£ËµÓÀԶȥ°®Ò»¸öÈË£¬ÄÇÖ»ÊÇÃÀÀöµÄ»ÑÑÔ¡£
¡¡¡¡°®ÇéÓÌÈç²»¶ÏÉú³¤ÖеĻ¨£¬Äã²»ÄÜÇ¿ÆÈËüÓÀÔ¶è­è²µØ¿ª¡£¾ÍËãÊÇÒ»ÉúÒ»ÊÀ¶¼³ÕÁµµÄÒ»¶ÔÁµÈË£¬ËûÃÇÒ²²»ÄÜÒ»Ö±¾Í½öµÃÒ»ÖÖ×Ìζ¡£ËûÃǵÄÓÀºãÔÚÓÚ»¨¿ªÁËÓÖл£¬Ð»ÁËÓÖ¿ª¡£²»¶Ï¸üÐÂ×Ë̬ºÍÄÚÈÝ£¬²ÅÊÇÁî°®Çé³£ÇàÖ®·¨¡£²»¹ý£¬¶ÔÓÚÄÇЩ°®µÃ³¤¾Ã£¬¶øÓÖ˵ҪÓÀÔ¶°®ÏÂÈ¥µÄÈË£¬ÎÒÓÖÒªÎÊ£º¡°¾¿¾¹Ê²Ã´²ÅÊÇÓÀºãÄØ£¿¡±ÊÇÕû¸öÇà´º£¬»¹ÊÇÕû¸öÉúÃü£¬»¹ÊÇÁ¬À´ÊÀÒ²ËãÔÚÀïÃ棬ÓÖ»òÕßÊÇÓÀÎÞÖ¹¾³µÄÉúÉúÊÀÊÀÄØ£¿
¡¡¡¡ÎÅÒ»¶àÏÈÉúµÄÊ«Àï˵£º¡°Ö»ÊÇÄãҪ˵ʲôº£¿Ý£¬Ê²Ã´Ê¯À㬡­¡­ÄDZãÃÀµÃËÀÎÒ¡£ÕâÒ»àíÆøµÄ¹¦·ò»¹²»¹»ÎÒÌÕ×íµÄ£¿»¹ËµÊ²Ã´¡®ÓÀ¾Ã¡¯£¿¡±
¡¡¡¡Ò¶µÄ¹ÊÊÂ
¡¡¡¡Ã»ÓÐÒ¶ÂöÏàͬµÄÁ½Æ¬Ò¶£¬Ã¿Ò»Æ¬Ò¶¶¼ÊÇһƬ¶À×ÔµÄÀúÊ·¡£ËäÈ»ËüÔÚÎ޼ʵÄÇà´ÐÖÐ×ÜÊÇÄÑÒԷֱ棬µ«Ò»Õó·ç´ÓÊ÷É϶¶ÂäÏÂÀ´µÄ£¬È´ÊÇÄÇôÇåÎúµÄһƬ¡£Ò¡Ò·µßô¤µÄËƹÂÖÛ£¬Ñ°×ű˰¶µÄ¹éËÞ¡£
¡¡¡¡³Ë×ÅͻȻǿ¾¢µÄ·çÊÆ£¬ËüÏëÒ»¸ö·­ÌÚ£¬ÖØÐÂÌÉ¿¿ÔÚÀúÊ·µÄÊ÷¸ÉÉÏ¡£ÄκÎһ˲ºó£¬ÈÔÈ»Õâ°ãÎÞÁ¦µØµßô¤ÏÂÀ´¡£·ÅÐĵذ²Ðª°É£¡µÈ×ÅÄãµÄÊÇÎÂů°üÈݵÄÄàÍÁ£¬ÄãÂñÔÚÀïÃæ»á¾õµÃÊæ·þ¡£Ì«ÑôÔÚÄÇ·½Î´ÔøËÀÈ¥£¬¸ÊÁظüÒª¾­³£×ÌÈóÄãµÄÉí£¬¹âºÍË®ÇßµÃÄã»ÀȻһС£ÓÚÊÇ£¬Óлú»áʱ£¬Äã×ÔȻҪÔÙÅûÉÏÄÛÂ̵ÄÒÂÉÑ¡£
¡¡¡¡ÔÚÄǶÑ÷îºÚ²Ò»ÆµÄÄàÍÁÀÎÒÒþÔ¼¿É¼ûÄãµò²ÐµÄÒ¶ÐΣ¬Ö±ÖÁÄãÍêÈ«¸¯»ÙÂñû֮ºó£¬ÎÒÈÔÖªµÀÄ㻹ÊÇ´æÔÚ¡£ÓÚÊÇ£¬ÎÒͻȻÎòµ½Ö¦ÉϵÄÂÌÒ¶£¬Ô­À´ÊÇÎÛÄàµÄÔÙÔ죬¶øÒ»¶Ñ²Ð¹¸µÄÍÁÈÀ£¬¸ù±¾¾ÍÊdzäÅæ×ÅÉúÃüµÄÂÌÉ«¡£
¡¡¡¡È˵ÄÉúÃüÆñ»áÒìÓÚÒ¶£¬ÒÔÐÂÂÌתΪ΢»Æ£¬ÒÔ½¾ñæ±äΪÈí½â¡£Ã¿Ò»Æ¬Ò¶£¬Ã¿Ò»¸öÈË£¬¶¼ÊÇ×ß×ÅÕâÀú³Ì¡£µ«ÓÀԶûÓÐÁ½Æ¬Ê÷Ò¶ÌùÔÚÒ»ÆðһģһÑù£¬Ò²Ã»ÓÐÁ½¸öÈ˵ĺôÎüÒ»Ö±ÊÇÒ»Öµġ£ÄãÒ²Ðí³£¹ØÄîµÄÊÇһƬÂäÒ¶µÄÏôÏô£¬¿ÉÔøÏë¹ý£¬ÐÂÒ¶µÄÀ´´¦²»Ò²ÕýÊÇ»ìºÍÔÚÄàÍÁµÄµòÒ¶£¿Ôø·ñÒòΪԴԴ²»Ï¢£¬È´¾¹ÊDz»Öظ´¹ýµÄÉúÃüÕäÖØ×Ô¼º£¿
¡¡¡¡²»Å¿ÝÒ¶µÄµòÁãήл£¬Ö»Òª»¹ÓвÔñ·£¬¾ÍÓÐÒ¶µÄµØ·½¡£Ò²²»ÒªÅÂÒ¶µÄƽ·²£¬ÒòΪÿƬҶ¸º×Ų»Í¬µÄ¹ÊÊ¡£
¡¡¡¡¶À´¦
¡¡¡¡Ò»ÉúÖв»ÊÇÒÀן¸Ä¸£¬¾ÍÊÇÀµ×ÅÇéÈË»òÕÉ·òÉú»î£¬´ÓÀ´Ã»ÓÐÓÂÆøµ¥¶ÀµÄÊØ׿ң¬¸ü²»¸Òµ¥¶ÀµØÔ¶ÐÐÒ»´Î£¬ÎÒÈÏΪÕâÊÇ×îû³öÏ¢µÄÈË¡£
¡¡¡¡ÓëÈ˹²´¦Ê±£¬ÎÒÃÇÔÚ°çÑÝÈËÂ×Öв»Í¬µÄÉí·Ý£¬ÎÞÂÛÊÇ·ñ³ÆÖ°£¬×ÜÓйìµÀÄã¸ú¡£ÓеÄÈËÄþÔ¸Ãæ¶Ô±ðÈË£¬Ò²²»Ô¸ÕùÈ¡µ¥¶ÀÃæ¶Ô×Ô¼º¡£Æäʵ£¬¶À´¦ÊÇ×î×ÔÓɵģ¬È˾¹ÒòΪϰ¹ßÁ˽ÇÉ«ÓëÃû·Ö£¬Ãæ¶ÔÕâ·Ý×ÔÓÉʱ£¬·´¶øÏԵò»ÖªËù´ë¡£ÓÚÊÇ£¬ÉõÖÁÓÐÈ˶ԶÀ´¦²úÉúºÜÖ±¾õµÄÁªÏ룬ÒÔΪ¶À´¦¾ÍµÈÓÚáÝáåÓë¿ÕÐé¡£
¡¡¡¡Æ£ÀÛµÄÉíÌå¿ÉÒÔÒ»ÌÉÏÂÀ´±ãµÃÐÝÏ¢£¬È»¶ø£¬ÈÕ»ýÔÂÀÛµÄÐÄÁéÆ£ÀÛΨÓжÀ×ÔÒ»ÈËʱ£¬Ê¼Äܳ¹µ×µØжȥ¡£Ëä˵¾ý×Ó²»ÆÛ°µÊÒ£¬µ«¶À´¦Ê±£¬Äã¼È¿ÉÒÔ×ð¹óÈç¾ý×Ó£¬Òà¿ÉÀËÂþÈçÏÉ×Ó£¬»òÊÇÌìÕæÓ×ÖɵÃÏñ¸öСº¢£»ÓÖ¿ÉÒÔºúÄÖÈçÒ°Âí£¬ÀÁ¶èÈçÖí¡£Äã´ó¿ÉÍüÈ´ÄãÈκεÄÐÎÏó£¬ÈÎÇéÈÎÐԵķ¢Ð¹£¬¸ü¿ÉÒÔ¾²Ë¼ÄÚÊ¡¡£ÒòΪÁé»êÉϵĻý¹¸£¬Ò²Ö»ÓÐÔÚµ¥¶ÀÃæ¶Ô×Ô¼ºÊ±£¬×îÎÞËù¶ÝÐΡ£ÓÚÊÇ£¬ÔÚÄþÚ×µÄÚ¤ÏëÖУ¬ÄãÇӾ̵ÄÁé»ê×ÔÈ»»áµÃµ½¾»»¯¡£
¡¡¡¡Ã¿¸öÈ˲»ÊǶ¼Òª×ßÒ»Ìõ×Ô¼ºµÄ·Âð£¿ÎÒÃÇÀ´µ½ÕâÊÀÉÏʱÊÇÒ»¸öÈ˵ģ¬È¥Ê±Ò²²»¿ÉÄܽá°é£¬×öÈ˱Ͼ¹ÊÇÒª¹Âµ¥µÄ¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡908¡¡
Title¡¡£º¶ÁÊéÊ®¶þ¿ìÊÂ
Author¡¡£ºñÒÓÀ°½
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡98ÆÚ
Provenance¡¡£º°²»ÕÈÕ±¨
Date¡¡£º1988¡£8¡£17
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡½ðʥ̾ÊÇ´ó²Å×Ó£¬Ð´ÎÄÕ±ð¾ßÒ»¸ñ¡£ËûÅúÎ÷ÏᣬÅúµ½¿½ÑÞ£¬ºöÈ»±Ê·æһת£¬Òä¼°¶þÊ®ÄêÇ°ÓëÓÑÈ˶Ä˵ÈËÉú¿ìÒâ֮ʣ¬ÁгöÈýÊ®Èý¸ö¡°²»Òà¿ìÔÕ¡±£¬º¨³©ÁÜÀ죬ÃîȤºáÉú¡£ÁÖÓïÌÃÓиÐÓÚ½ðʥ̾Õâ¶Î¡°¿ìÎÄ¡±£¬·ÂÆä¸ñʽ£¬×÷¡¶À´Ì¨ºó¶þÊ®ËÄ¿ìÊ¡·£¬ËäÈ»Óï¶àÏ·ÚÊ£¬È´Ò²Æĺ¬ÕÜÀí£¬¶øÇÒÎÄ×Ö¾«´â£¬Éñ²É·ÉÑÓë½ðʥ̾¡°¿ìÎÄ¡±¿°³Æ˫赡£ÓÚÊÇÏëÆð¶ÁÊéÿ¶à¿ìÒ⣬¼«ÑÔÖ®£¬ÔòÈËÉúÖÁÀÖ£¬ÄªÈç¶ÁÊ飻ӦÓС°¿ìÎÄ¡±ÎªÖ®ËÌÑï¡£±ã²»´§Ç³Âª£¬·ÂÕÕ½ð¡¢ÁÖÓïÆø£¬ÁжÁÊéÊ®¶þ¿ìÊ£¬Êü¼¸Óë¡°¶ÁÊéÎÞÓÃÂÛ¡±¶ÔÁ¢£¬Öú³¤ºÃѧ֮·ç£¬²¢ÓëͬºÃÕß¹²¿ìÖ®¡£
¡¡¡¡Ò»¡¢´ºÈÕÈÚÈÚ£¬ÊÖÖ´ºÃÊéÒ»±¾£¬Ä¬×øÓںӱ߲ݵء£Ï¸¶Á²»¾ë£¬á¦È»ÓÐÎò¡£ÎÞÐĹÛÉÍÌÒºìÁøÂÌ£¬ÓãԾݺ·É£»Ö»¾õÌ쳤µØÔ¶£¬Éñ˼ÄѼģ¬ÒÝÐË׳»³£¬ÓëÊéÏàÁ¬¡£ÓÚÊÇ°®²»ÈÌÊÍ£¬ÀÖ¶øÍü·µ¡£²»Òà¿ìÔÕ£¡
¡¡¡¡¶þ¡¢Ê¢ÏÄìÛÈÈ£¬Ï²µÃÐÂÊ飬²»¼°µÈ´ý£¬´Ò´Ò·­¿´£¬ËÆÓÐÇå·çÒ»ÂÆ£¬ÐìÐìÇßÐÄ£¬²»Öªº¹³ö±éÉí£¬»ã³ÉϸÁ÷£»Ò²²»ÎŲõÃùÂÌÊ÷£¬ÉùÔëС¥¡£²»Òà¿ìÔÕ£¡
¡¡¡¡Èý¡¢ÇïÔ¾§Ó¨£¬ÓĻ԰봲¡£¶ÁÊéÊýÒ³£¬ºöÓÐËù¸Ð¡£²½³öÊÒÍ⣬ңÍûÃ÷ÔÂÏ¡ÐÇ£¬åÚ˼ÓîÖæÈËÉú£¬ÓÐǧÇéÍòÐ÷£¬Ó¿ÉÏÐÄÍ·£»Äý³ÉÒ»´¦£¬¾¹ÓëÊéÖÐÖÁÀíÏàͨ¡£²»Òà¿ìÔÕ£¡
¡¡¡¡ËÄ¡¢ÈÎÊÇ¡¶¬Ë··çÁÝÙý£¬²»·ÏºÃÊé¿à¶Á¡¢¼°ÖÁÐÄÁìÉñ»á£¬ÖÜÉí¼¤Çé±¼Ó¿£»ÈçÓÐÁÒ»ðÒ»ÍÅ£¬´ÓÐØÖÐÅç³ö£¬ÂûÑÓ¿ªÈ¥£¬ÈÚ»¯Á˱ùÑ©ÊÀ½ç¡£Ö»¼ûÖÜΧůÆøÃÖÂþ£¬´ºÒⰻȻ¡£²»Òà¿ìÔÕ£¡
¡¡¡¡Îå¡¢ÍíÀ´ÓôÃÆ£¬ÎÞËùÅÅDz¡£Ö´ÐÂÊéÒ»²á£¬ÉîÈëÆäÖС£¶Ù¾õÖÃÓÚ¸ßɽ£¬ÊÓͨǧÀÃæÁٲ׺££¬ÐÄÐØΪ֮¿ªÀ«¡£ÓÚÊÇ°ÙÓÇÏûÉ¢£¬ÍòÂǾãÎÞ¡£²»Òà¿ìÔÕ£¡
¡¡¡¡Áù¡¢Á¬ÈÕÀ´Ëù¶ÁÖ®Ê飬¶àÓÐƽӹ֮×÷£¬×Ðϸ·­¹ý£¬ËùµÃÎÞ¼¸¡£ÏëÈË¿ÉдÊ飬ÎÒÒ²¿ÉдÊ飻ÎÒÈôдÊ飬ÇмÉƽӹÈç´Ë¡£ÈËÉúÔÚÊÀ£¬Ó¦ÓиßÔ¶Ö®Ö¾£¬ÈË¿ÉΪÕߣ¬ÎÒÒàÄÜΪ£¬Î¨ÆÚËùΪ±ØÓн¨Ê÷¡£ÓÚÊÇÐÅÐÄ°Ù±¶£¬ÉñÇéÔ¾Èç¡£²»Òà¿ìÔÕ£¡
¡¡¡¡Æß¡¢ÓöÏÍÕÜÃûÖø£¬¼èÉîÒì³£¡£¾Û¾«»áÉñ£¬ÄÑÒÔË÷½â¡£×ÓÒ¹Ú×¾²£¬µÆ»ÔÊéÓ°£¬Õ¹¶ÁÍü¾ë£¬Éî˼²»ÒÑ¡£ÓÄ°µÖУ¬ºöÉúÁÁ¹âÒ»µÀ£¬ÕÕ³¹Ë¼Â·£¬ÃÍÈ»ÁìÎò£¬»íÈ»¿ªÀÊ¡£ÓÚÊÇϲ²»×Ôʤ£¬½û²»×¡ÅÄ°¸½Ð¾ø£¬ÇÒÊÖÖ®ÎèÖ®×ãÖ®µ¸Ö®¡£²»Òà¿ìÔÕ£¡
¡¡¡¡°Ë¡¢Ò»Êéµ½ÊÖ£¬ÈÎ×÷ÕßÈçºÎÏÔºÕ£¬¾ö²»ÇüÏ¥ÑöÊÓΡ¶ë£¬¶ø¸ÒÓÚÆÀÅÐÒ»ÇС£»òÈçϲ¶ÔÖ¿ÓÑ£¬ÇìºØÆ书¼¨£¬Ö±ÑÔÆäÊèÎó£»»òÈçÃæÁÙÇ¿ÊÖ£¬¼ÈÒÑ¿ªÕ½£¬Ê®µ´Ê®¾ö¡£Á¦Ç󳩴ï³Û³ÒÓÚÊéÁÖ£¬×ݺá×ÔÈ磬ÓÎÈÐÓÐÓ࣬²»Òà¿ìÔÕ£¡
¡¡¡¡¾Å¡¢ÓÑÈËÎʼ°Ä³ÊéÒÉÄÑ´¦£¬ÕýÊÇÎÒËùÖªÏþÕߣ¬ÓÚÊÇÈÈÇéÏà¸æ¡£ÓÑÈËò¥Ê×΢Ц£¬´ó¼ÓÔÞ´Ê£¬ÖîÈç¡°ÀÏÐָ߼û¡±¡¢¡°µÃÒæ·Çdz¡±ÔÆÔÆ¡£ÎÒÔòÒÔÁíһijÊéÖв»½â´¦Ñ¯ÎÊÓÑÈË£¬Ç¡ÎªÓÑÈËÇáÒ×Äܽ⣬¼´æ¸æ¸µÀÆä°ÂÃʹÎÒ¶Ù¿ªÃ©Èû¡£Èç´ËÈ¡³¤²¹¶Ì£¬ÒÔÊé»áÓÑ¡£²»Òà¿ìÔÕ£¡
¡¡¡¡Ê®¡¢½üÓв»ÉÙÎÄÈËÆúÎľ­ÉÌ£¬ÇÒ¸Ðà°¡°ÊéÉú°ÙÎÞÒ»Óᱡ£¶øÎÒÈÔÖ´ÃÔ²»Îò£¬³£Ï·ÑÔ¡°ÊéÖÐ×ÔÓлƽðÎÝ¡±¡£ÂòÊé¶ÁÊéÒ»Èç¼ÈÍù¡£ËäÊéÉú×ÔÀÛ£¬ÓÐÓظ¯Ö®ÏÓ£¬µ«ÐĵØÄþ¾²£¬ÖªÊ¶ÈÕÔö£¬×Ô¾õÒÔÊé×ÔÓ飬²»Ê§¸ßÑÅ£¬°²Æ¶ÀÖµÀ£¬Î´¿ÉÇáÆú¡£ÓÚÊÇÐÄ°²ÀíµÃ£¬ÉñÇéâùÈ»¡£²»Òà¿ìÔÕ£¡
¡¡¡¡Ê®Ò»¡¢¼û°®Å®Ã¿Ã¿ÅõÊéÔÚÊÖ£¬ËжÁ²»Ï¢£¬ÓÐËù¸Ðʱ£¬¼´È¸Ô¾¶øÆð£¬Ã¼·ÉÉ«Î裬¸æÎÒËùµÃ¡£Ëä¶àÓ×ÖÉ£¬È»·æâ³õ¶£¬ÕýÊÇÏ£ÍûËù·ü£»³ÖÖ®ÒԺ㣬ǰ³Ìδ¿ÉÏÞÁ¿¡£ÏëËý½ñºó£¬»ò¿É³¬Ô½Ç°ÈË£¬ÆðÂëԶʤÓÚÎÒ¡£²»Òà¿ìÔÕ£¡
¡¡¡¡Ê®¶þ¡¢¶Á±ÏÒ»Ê飬³£Ï²ÑÚ¾í³Á˼¡£Öª¶ÁÊéËä¶à£¬²»¿ÉÈ«ÐÅ£»¼´ÎªËùÐÅ£¬Ò൱ÉíÌåÁ¦ÐÐʵµØÖ¤Ö®¡£Ö½ÉÏËùµÃ£¬ÖÕΪdzÏÔ£»ÕæÕýºñÖØÉî³ÁÖ®Ê飬ÆäʵÄËÉú»î±¾Éí£¬²»¿É²»Ê±Ê±¿à¶Á£¬ÒÔÇóÉî½â¡£¶ÁÖ½ÉÏÎÄ×Ö£¬¶Ï²»ÄÜΪÆäËùà󣬶øµ±³öÈë×ÔÈ磬ÁîÊéΪÎÒ·þÎñ£¬¶øÎÒÓÖ½èÊéÖ®Á¦£¬·þÎñÓÚÈËÃñ¡£Ê¶µÃ´ËÀí£¬²»Òà¿ìÔÕ£¡
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡909¡¡
Title¡¡£ºÎÒ²»Òª½éÈëÄãµÄÃÀÀö
Author¡¡£ºµËð©
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡98ÆÚ
Provenance¡¡£º·çÁ÷Ò»´ú
Date¡¡£º1989¡£5
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡Ä㾡¿ÉÒÔÓÐÄãµÄ²»·²£¬ÄãµÄΰ°¶£¬ÄãµÄ³öÀà°ÎÝÍ£¬ÄãµÄΪÊÀÈËËùÑöĽµÄÒ»ÇС£µ«ÊÇ£¬ÎÒÇëÄ㣬ÇëÄã²»Òª×ß½øÎÒµÄÉú»î¡£
¡¡¡¡ÕæµÄ£¬ÎÒ²»Òª½éÈëÄãµÄÃÀÀö¡£
¡¡¡¡ÓÐʱºòÈËÉú½ö½öÖ»ÊÇÒ»ÖÖ¹ý³Ì¡£ÎÒÃDzÎÓëÕâ¸öÊÀ½çµÄ»î·¨Ò²²»½ö½öÖ»ÓÐÒ»ÖÖ¡£À¶ÌìÂ̵ر̺£ÇàɽÊÇÒ»ÖÖ´æÔÚ£»°×ÔÆС²ÝÀË»¨ÄàʯҲĪ²»ÊÇÒ»ÖÖ´æÔÚ¡£
¡¡¡¡°Ñ×Ô¼º·ÅÔÚ×Ô¼ºµÄ¿Õ¼ä£¨µ±È»²»ÊÇ·â±Õ£©£¬Äã»á·¢ÏÖÄã»îµÃ²¢²»Ê®·ÖµÄ÷öµ­£¬Ã¿¸öÈ˵ÄÊÀ½ç¶¼ÓÐËûÈË·¢ÏÖ²»Á˵ĿìÀÖ¡£
¡¡¡¡ÎÒ²»½éÈëÄãµÄÃÀÀö£¬ÎҾͲ»»á½ÓÊÜÄãµÄÓÕ»ó¡£
¡¡¡¡ÄãµÄÃÀÀöÆäʵ¾ÍÐγɶÔÎÒµÄͳ˧ºÍDZÒâʶµÄ¸Ä±ä¡£¶øÎÒ½éÈëÄãµÄÃÀÀö£¬Ò²Ö»¿ÉÄÜ×öÄãµÄÆìÊֺ͹ÄÊÖ¡£ÎÒÒò´Ë¶øʧȥÁË×Ô¼ºµÄ¿ìÀÖºÍÓµÓеÄÒ»ÇУ¬È´×îÖÕÓÖÎÞÒÔ´ïµ½ÄãµÄ¾³½ç¡£ÊÀ½çÍùÍù±»ÄãÃè»æµÃºÆ´ó¶øÃÀÀö£¬µ«ÊÇÎÒµÄÑÛ¾¦¸ü¶àµÄÈ´ÊÇÒòΪÄãµÄÖ¸Òý¶ø¿´µ½ÁËÌ«ÑôºÚ×Ó¡£
¡¡¡¡Ïë´ïµ½±ðÈ˵ÄÃÀÀöÊÇ×Ô¼ºµÄÒ»´óÕÏ°­¡£ÎÒÒò´Ë¶ø¾õµÃÎÒµÄÉú»î²»µÃ²»½ÓÊÜÄãµÄͿĨÊÇÒ»¼þºÜ¿É±¯µÄÊÂÇé¡£Èç¹û˵±¯°§ÊÇÈËÏë³öÀ´µÄ£¬ÄÇÒ²ÊÇÔµÓÚÈËÓëÈËÖ®¼äµÄ¾àÀë¡£¼ÈÈ»ÀÖÕÂÀïûÓÐÒ»Ñù¼¤Ô½µÄÒôÏ죬´ÔÁÖÀï²»Éú³¤Ò»Ñù¸ß¶ÈµÄÊ÷ľ£¬ÎÒºÍÄã¾Í²»

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ