Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > the history >

µÚ89½Ú

the history-µÚ89½Ú

С˵£º the history ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡him¡¡with¡¡sacrifices¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Such¡¡then¡¡was¡¡the¡¡end¡¡of¡¡Dorieus£»¡¡who¡¡if¡¡he¡¡had¡¡brooked¡¡the¡¡rule¡¡of¡¡Cleomenes£»¡¡and¡¡remained¡¡in¡¡Sparta£»¡¡would¡¡have¡¡been¡¡king¡¡of¡¡Lacedaemon£»¡¡since¡¡Cleomenes£»¡¡after¡¡reigning¡¡no¡¡great¡¡length¡¡of¡¡time£»¡¡died¡¡without¡¡male¡¡offspring£»¡¡leaving¡¡behind¡¡him¡¡an¡¡only¡¡daughter£»¡¡by¡¡name¡¡Gorgo¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Cleomenes£»¡¡however£»¡¡was¡¡still¡¡king¡¡when¡¡Aristagoras£»¡¡tyrant¡¡of¡¡Miletus£»¡¡reached¡¡Sparta¡£¡¡At¡¡their¡¡interview£»¡¡Aristagoras£»¡¡according¡¡to¡¡the¡¡report¡¡of¡¡the¡¡Lacedaemonians£»¡¡produced¡¡a¡¡bronze¡¡tablet£»¡¡whereupon¡¡the¡¡whole¡¡circuit¡¡of¡¡the¡¡earth¡¡was¡¡engraved£»¡¡with¡¡all¡¡its¡¡seas¡¡and¡¡rivers¡£¡¡Discourse¡¡began¡¡between¡¡the¡¡two£»¡¡and¡¡Aristagoras¡¡addressed¡¡the¡¡Spartan¡¡king¡¡in¡¡these¡¡words¡¡following£º¡­¡¡¡¨Think¡¡it¡¡not¡¡strange£»¡¡O¡¡King¡¡Cleomenes£»¡¡that¡¡I¡¡have¡¡been¡¡at¡¡the¡¡pains¡¡to¡¡sail¡¡hither£»¡¡for¡¡the¡¡posture¡¡of¡¡affairs£»¡¡which¡¡I¡¡will¡¡now¡¡recount¡¡unto¡¡thee£»¡¡made¡¡it¡¡fitting¡£¡¡Shame¡¡and¡¡grief¡¡is¡¡it¡¡indeed¡¡to¡¡none¡¡so¡¡much¡¡as¡¡to¡¡us£»¡¡that¡¡the¡¡sons¡¡of¡¡the¡¡Ionians¡¡should¡¡have¡¡lost¡¡their¡¡freedom£»¡¡and¡¡come¡¡to¡¡be¡¡the¡¡slaves¡¡of¡¡others£»¡¡but¡¡yet¡¡it¡¡touches¡¡you¡¡likewise£»¡¡O¡¡Spartans£»¡¡beyond¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡Greeks£»¡¡inasmuch¡¡as¡¡the¡¡pre¡­eminence¡¡over¡¡all¡¡Greece¡¡appertains¡¡to¡¡you¡£¡¡We¡¡beseech¡¡you£»¡¡therefore£»¡¡by¡¡the¡¡common¡¡gods¡¡of¡¡the¡¡Grecians£»¡¡deliver¡¡the¡¡Ionians£»¡¡who¡¡are¡¡your¡¡own¡¡kinsmen£»¡¡from¡¡slavery¡£¡¡Truly¡¡the¡¡task¡¡is¡¡not¡¡difficult£»¡¡for¡¡the¡¡barbarians¡¡are¡¡an¡¡unwarlike¡¡people£»¡¡and¡¡you¡¡are¡¡the¡¡best¡¡and¡¡bravest¡¡warriors¡¡in¡¡the¡¡whole¡¡world¡£¡¡Their¡¡mode¡¡of¡¡fighting¡¡is¡¡the¡¡following£º¡­¡¡they¡¡use¡¡bows¡¡and¡¡arrows¡¡and¡¡a¡¡short¡¡spear£»¡¡they¡¡wear¡¡trousers¡¡in¡¡the¡¡field£»¡¡and¡¡cover¡¡their¡¡heads¡¡with¡¡turbans¡£¡¡So¡¡easy¡¡are¡¡they¡¡to¡¡vanquish£¡¡¡Know¡¡too¡¡that¡¡the¡¡dwellers¡¡in¡¡these¡¡parts¡¡have¡¡more¡¡good¡¡things¡¡than¡¡all¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡world¡¡put¡¡together¡­¡¡gold£»¡¡and¡¡silver£»¡¡and¡¡brass£»¡¡and¡¡embroidered¡¡garments£»¡¡beasts¡¡of¡¡burthen£»¡¡and¡¡bond¡­servants¡­¡¡all¡¡which£»¡¡if¡¡you¡¡only¡¡wish¡¡it£»¡¡you¡¡may¡¡soon¡¡have¡¡for¡¡your¡¡own¡£¡¡The¡¡nations¡¡border¡¡on¡¡one¡¡another£»¡¡in¡¡the¡¡order¡¡which¡¡I¡¡will¡¡now¡¡explain¡£¡¡Next¡¡to¡¡these¡¡Ionians¡¨¡¡£¨here¡¡he¡¡pointed¡¡with¡¡his¡¡finger¡¡to¡¡the¡¡map¡¡of¡¡the¡¡world¡¡which¡¡was¡¡engraved¡¡upon¡¡the¡¡tablet¡¡that¡¡he¡¡had¡¡brought¡¡with¡¡him£©¡¡¡¨these¡¡Lydians¡¡dwell£»¡¡their¡¡soil¡¡is¡¡fertile£»¡¡and¡¡few¡¡people¡¡are¡¡so¡¡rich¡¡in¡¡silver¡£¡¡Next¡¡to¡¡them£»¡¨¡¡he¡¡continued£»¡¡¡¨come¡¡these¡¡Phrygians£»¡¡who¡¡have¡¡more¡¡flocks¡¡and¡¡herds¡¡than¡¡any¡¡race¡¡that¡¡I¡¡know£»¡¡and¡¡more¡¡plentiful¡¡harvests¡£¡¡On¡¡them¡¡border¡¡the¡¡Cappadocians£»¡¡whom¡¡we¡¡Greeks¡¡know¡¡by¡¡the¡¡name¡¡of¡¡Syrians£º¡¡they¡¡are¡¡neighbours¡¡to¡¡the¡¡Cilicians£»¡¡who¡¡extend¡¡all¡¡the¡¡way¡¡to¡¡this¡¡sea£»¡¡where¡¡Cyprus¡¡£¨the¡¡island¡¡which¡¡you¡¡see¡¡here£©¡¡lies¡£¡¡The¡¡Cilicians¡¡pay¡¡the¡¡king¡¡a¡¡yearly¡¡tribute¡¡of¡¡five¡¡hundred¡¡talents¡£¡¡Next¡¡to¡¡them¡¡come¡¡the¡¡Armenians£»¡¡who¡¡live¡¡here¡­¡¡they¡¡too¡¡have¡¡numerous¡¡flocks¡¡and¡¡herds¡£¡¡After¡¡them¡¡come¡¡the¡¡Matieni£»¡¡inhabiting¡¡this¡¡country£»¡¡then¡¡Cissia£»¡¡this¡¡province£»¡¡where¡¡you¡¡see¡¡the¡¡river¡¡Choaspes¡¡marked£»¡¡and¡¡likewise¡¡the¡¡town¡¡Susa¡¡upon¡¡its¡¡banks£»¡¡where¡¡the¡¡Great¡¡King¡¡holds¡¡his¡¡court£»¡¡and¡¡where¡¡the¡¡treasuries¡¡are¡¡in¡¡which¡¡his¡¡wealth¡¡is¡¡stored¡£¡¡Once¡¡masters¡¡of¡¡this¡¡city£»¡¡you¡¡may¡¡be¡¡bold¡¡to¡¡vie¡¡with¡¡Jove¡¡himself¡¡for¡¡riches¡£¡¡In¡¡the¡¡wars¡¡which¡¡ye¡¡wage¡¡with¡¡your¡¡rivals¡¡of¡¡Messenia£»¡¡with¡¡them¡¡of¡¡Argos¡¡likewise¡¡and¡¡of¡¡Arcadia£»¡¡about¡¡paltry¡¡boundaries¡¡and¡¡strips¡¡of¡¡land¡¡not¡¡so¡¡remarkably¡¡good£»¡¡ye¡¡contend¡¡with¡¡those¡¡who¡¡have¡¡no¡¡gold£»¡¡nor¡¡silver¡¡even£»¡¡which¡¡often¡¡give¡¡men¡¡heart¡¡to¡¡fight¡¡and¡¡die¡£¡¡Must¡¡ye¡¡wage¡¡such¡¡wars£»¡¡and¡¡when¡¡ye¡¡might¡¡so¡¡easily¡¡be¡¡lords¡¡of¡¡Asia£»¡¡will¡¡ye¡¡decide¡¡otherwise£¿¡¨¡¡Thus¡¡spoke¡¡Aristagoras£»¡¡and¡¡Cleomenes¡¡replied¡¡to¡¡him£»¡­¡¡¡¨Milesian¡¡stranger£»¡¡three¡¡days¡¡hence¡¡I¡¡will¡¡give¡¡thee¡¡an¡¡answer¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡So¡¡they¡¡proceeded¡¡no¡¡further¡¡at¡¡that¡¡time¡£¡¡When£»¡¡however£»¡¡the¡¡day¡¡appointed¡¡for¡¡the¡¡answer¡¡came£»¡¡and¡¡the¡¡two¡¡once¡¡more¡¡met£»¡¡Cleomenes¡¡asked¡¡Aristagoras£»¡¡¡¨how¡¡many¡¡days'¡¡journey¡¡it¡¡was¡¡from¡¡the¡¡sea¡¡of¡¡the¡¡Ionians¡¡to¡¡the¡¡king's¡¡residence£¿¡¨¡¡Hereupon¡¡Aristagoras£»¡¡who¡¡had¡¡managed¡¡the¡¡rest¡¡so¡¡cleverly£»¡¡and¡¡succeeded¡¡in¡¡deceiving¡¡the¡¡king£»¡¡tripped¡¡in¡¡his¡¡speech¡¡and¡¡blundered£»¡¡for¡¡instead¡¡of¡¡concealing¡¡the¡¡truth£»¡¡as¡¡he¡¡ought¡¡to¡¡have¡¡done¡¡if¡¡he¡¡wanted¡¡to¡¡induce¡¡the¡¡Spartans¡¡to¡¡cross¡¡into¡¡Asia£»¡¡he¡¡said¡¡plainly¡¡that¡¡it¡¡was¡¡a¡¡journey¡¡of¡¡three¡¡months¡£¡¡Cleomenes¡¡caught¡¡at¡¡the¡¡words£»¡¡and£»¡¡preventing¡¡Aristagoras¡¡from¡¡finishing¡¡what¡¡he¡¡had¡¡begun¡¡to¡¡say¡¡concerning¡¡the¡¡road£»¡¡addressed¡¡him¡¡thus£º¡­¡¡¡¨Milesian¡¡stranger£»¡¡quit¡¡Sparta¡¡before¡¡sunset¡£¡¡This¡¡is¡¡no¡¡good¡¡proposal¡¡that¡¡thou¡¡makest¡¡to¡¡the¡¡Lacedaemonians£»¡¡to¡¡conduct¡¡them¡¡a¡¡distance¡¡of¡¡three¡¡months'¡¡journey¡¡from¡¡the¡¡sea¡£¡¨¡¡When¡¡he¡¡had¡¡thus¡¡spoken£»¡¡Cleomenes¡¡went¡¡to¡¡his¡¡home¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡Aristagoras¡¡took¡¡an¡¡olive¡­bough¡¡in¡¡his¡¡hand£»¡¡and¡¡hastened¡¡to¡¡the¡¡king's¡¡house£»¡¡where¡¡he¡¡was¡¡admitted¡¡by¡¡reason¡¡of¡¡his¡¡suppliant's¡¡pliant's¡¡guise¡£¡¡Gorgo£»¡¡the¡¡daughter¡¡of¡¡Cleomenes£»¡¡and¡¡his¡¡only¡¡child£»¡¡a¡¡girl¡¡of¡¡about¡¡eight¡¡or¡¡nine¡¡years¡¡of¡¡age£»¡¡happened¡¡to¡¡be¡¡there£»¡¡standing¡¡by¡¡her¡¡father's¡¡side¡£¡¡Aristagoras£»¡¡seeing¡¡her£»¡¡requested¡¡Cleomenes¡¡to¡¡send¡¡her¡¡out¡¡of¡¡the¡¡room¡¡before¡¡he¡¡began¡¡to¡¡speak¡¡with¡¡him£»¡¡but¡¡Cleomenes¡¡told¡¡him¡¡to¡¡say¡¡on£»¡¡and¡¡not¡¡mind¡¡the¡¡child¡£¡¡So¡¡Aristagoras¡¡began¡¡with¡¡a¡¡promise¡¡of¡¡ten¡¡talents¡¡if¡¡the¡¡king¡¡would¡¡grant¡¡him¡¡his¡¡request£»¡¡and¡¡when¡¡Cleomenes¡¡shook¡¡his¡¡head£»¡¡continued¡¡to¡¡raise¡¡his¡¡offer¡¡till¡¡it¡¡reached¡¡fifty¡¡talents£»¡¡whereupon¡¡the¡¡child¡¡spoke£º¡­¡¡¡¨Father£»¡¨¡¡she¡¡said£»¡¡¡¨get¡¡up¡¡and¡¡go£»¡¡or¡¡the¡¡stranger¡¡will¡¡certainly¡¡corrupt¡¡thee¡£¡¨¡¡Then¡¡Cleomenes£»¡¡pleased¡¡at¡¡the¡¡warning¡¡of¡¡his¡¡child£»¡¡withdrew¡¡and¡¡went¡¡into¡¡another¡¡room¡£¡¡Aristagoras¡¡quitted¡¡Sparta¡¡for¡¡good£»¡¡not¡¡being¡¡able¡¡to¡¡discourse¡¡any¡¡more¡¡concerning¡¡the¡¡road¡¡which¡¡led¡¡up¡¡to¡¡the¡¡king¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Now¡¡the¡¡true¡¡account¡¡of¡¡the¡¡road¡¡in¡¡question¡¡is¡¡the¡¡following£º¡­¡¡Royal¡¡stations¡¡exist¡¡along¡¡its¡¡whole¡¡length£»¡¡and¡¡excellent¡¡caravanserais£»¡¡and¡¡throughout£»¡¡it¡¡traverses¡¡an¡¡inhabited¡¡tract£»¡¡and¡¡is¡¡free¡¡from¡¡danger¡£¡¡In¡¡Lydia¡¡and¡¡Phrygia¡¡there¡¡are¡¡twenty¡¡stations¡¡within¡¡a¡¡distance¡¡Of¡¡94¡¡1/2¡¡parasangs¡£¡¡On¡¡leaving¡¡Phrygia¡¡the¡¡Halys¡¡has¡¡to¡¡be¡¡crossed£»¡¡and¡¡here¡¡are¡¡gates¡¡through¡¡which¡¡you¡¡must¡¡needs¡¡pass¡¡ere¡¡you¡¡can¡¡traverse¡¡the¡¡stream¡£¡¡A¡¡strong¡¡force¡¡guards¡¡this¡¡post¡£¡¡When¡¡you¡¡have¡¡made¡¡the¡¡passage£»¡¡and¡¡are¡¡come¡¡into¡¡Cappadocia£»¡¡28¡¡stations¡¡and¡¡104¡¡parasangs¡¡bring¡¡you¡¡to¡¡the¡¡borders¡¡of¡¡Cilicia£»¡¡where¡¡the¡¡road¡¡passes¡¡through¡¡two¡¡sets¡¡of¡¡gates£»¡¡at¡¡each¡¡of¡¡which¡¡there¡¡is¡¡a¡¡guard¡¡posted¡£¡¡Leaving¡¡these¡¡behind£»¡¡you¡¡go¡¡on¡¡through¡¡Cilicia£»¡¡where¡¡you¡¡find¡¡three¡¡stations¡¡in¡¡a¡¡distance¡¡of¡¡15¡¡1/2¡¡parasangs¡£¡¡The¡¡boundary¡¡between¡¡Cilicia¡¡and¡¡Armenia¡¡is¡¡the¡¡river¡¡Euphrates£»¡¡which¡¡it¡¡is¡¡necessary¡¡to¡¡cross¡¡in¡¡boats¡£¡¡In¡¡Armenia¡¡the¡¡resting¡­places¡¡are¡¡15¡¡in¡¡number£»¡¡and¡¡the¡¡distance¡¡is¡¡56¡¡1/2¡¡parasangs¡£¡¡There¡¡is¡¡one¡¡place¡¡where¡¡a¡¡guard¡¡is¡¡posted¡£¡¡Four¡¡large¡¡streams¡¡intersect¡¡this¡¡district£»¡¡all¡¡of¡¡which¡¡have¡¡to¡¡be¡¡crossed¡¡by¡¡means¡¡of¡¡boats¡£¡¡The¡¡first¡¡of¡¡these¡¡is¡¡the¡¡Tigris£»¡¡the¡¡second¡¡and¡¡the¡¡third¡¡have¡¡both¡¡of¡¡them¡¡the¡¡same¡¡name£»¡¡though¡¡they¡¡are¡¡not¡¡only¡¡different¡¡rivers£»¡¡but¡¡do¡¡not¡¡even¡¡run¡¡from¡¡the¡¡same¡¡place¡£¡¡For¡¡the¡¡one¡¡which¡¡I¡¡have¡¡called¡¡the¡¡first¡¡of¡¡the¡¡two¡¡has¡¡its¡¡source¡¡in¡¡Armenia£»¡¡while¡¡the¡¡other¡¡flows¡¡afterwards¡¡out¡¡of¡¡the¡¡country¡¡of¡¡the¡¡Matienians¡£¡¡The¡¡fourth¡¡of¡¡the¡¡streams¡¡is¡¡called¡¡the¡¡Gyndes£»¡¡and¡¡this¡¡is¡¡the¡¡river¡¡which¡¡Cyrus¡¡dispersed¡¡by¡¡digging¡¡for¡¡it¡¡three¡¡hundred¡¡and¡¡sixty¡¡channels¡£¡¡Leaving¡¡Armenia¡¡and¡¡entering¡¡the¡¡Matienian¡¡country£»¡¡you¡¡have¡¡four¡¡stations£»¡¡these¡¡passed¡¡you¡¡find¡¡yourself¡¡in¡¡Cissia£»¡¡where¡¡eleven¡¡stations¡¡and¡¡42¡¡1/2¡¡parasangs¡¡bring¡¡you¡¡to¡¡another¡¡navigable¡¡stream£»¡¡the¡¡Choaspes£»¡¡on¡¡the¡¡banks¡¡of¡¡which¡¡the¡¡city¡¡of¡¡Susa¡¡is¡¡built¡£¡¡Thus¡¡the¡¡entire¡¡number¡¡of¡¡the¡¡stations¡¡is¡¡raised¡¡to¡¡one¡¡hundred¡¡and¡¡eleven£»¡¡and¡¡so¡¡many¡¡are¡¡in¡¡fact¡¡the¡¡resting¡­places¡¡that¡¡one¡¡finds¡¡between¡¡Sardis¡¡and¡¡Susa¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡If¡¡then¡¡the¡¡royal¡¡road¡¡be¡¡measured¡¡aright£»¡¡and¡¡the¡¡parasang¡¡equals£»¡¡as¡¡it¡¡does£»¡¡thirty¡¡furlongs£»¡¡the¡¡whole¡¡distance¡¡from¡¡Sardis¡¡to¡¡the¡¡palace¡¡of¡¡Memnon¡¡£¨as¡¡it¡¡is¡¡called£©£»¡¡amounting¡¡thus¡¡to¡¡450¡¡parasangs£»¡¡would¡¡be¡¡13£»500¡¡furlongs¡£¡¡Travelling¡¡then¡¡at¡¡the¡¡rate¡¡of¡¡150¡¡furlongs¡¡a¡¡day£»¡¡one¡¡will¡¡take¡¡exactly¡¡ninety¡¡days¡¡to¡¡perform¡¡the¡¡journey¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Thus¡¡when¡¡Aristagoras¡¡the¡¡Milesian¡¡told¡¡Cleomenes¡¡the¡¡Lacedaemonian¡¡that¡¡it¡¡was¡¡a¡¡three¡¡months'¡¡journey¡¡from¡¡the¡¡sea¡¡up¡¡to¡¡the¡¡king£»¡¡he¡¡said¡¡no¡¡more¡¡than¡¡the¡¡truth¡£¡¡The¡¡exact¡¡distance¡¡£¨if¡¡any¡¡one¡¡desires¡¡still¡¡greater¡¡accuracy£©¡¡is¡¡somewhat¡¡more£»¡¡for¡¡the¡¡journey¡¡from¡¡Ephesus¡¡to¡¡Sardis¡¡must¡¡be¡¡added¡¡to¡¡the¡¡foregoing¡¡account£»¡¡and¡¡this¡¡will¡¡make¡¡the¡¡whole¡¡distance¡¡between¡¡the¡¡Greek¡¡Sea¡¡and¡¡Susa¡¡£¨or¡¡the¡¡city¡¡of¡¡Memnon£»¡¡as¡¡it¡¡is¡¡called£©¡¡14£»040¡¡furlongs£»¡¡since¡¡Ephesus¡¡is¡¡distant¡¡from¡¡Sardis¡¡540¡¡furlongs¡£¡¡This¡¡would¡¡add¡¡three¡¡days¡¡to¡¡the¡¡three¡¡months'¡¡journey¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡When¡¡Aristagoras¡¡left¡¡Sparta¡¡he¡¡hastened¡¡to¡¡Athens£»¡¡which¡¡had¡¡got¡¡quit¡¡of¡¡its¡¡tyrants¡¡in¡¡the¡¡way¡¡that¡¡I¡¡will¡¡now¡¡describe¡£¡¡After¡¡the¡¡death¡¡of¡¡Hipparchus¡¡£¨the¡¡son¡¡of¡¡Pisistratus£»¡¡and¡¡brother¡¡of¡¡the¡¡tyrant¡¡Hippias£©£»¡¡who£»¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡the¡¡clear¡¡warning¡¡he¡¡had¡¡received¡¡concerning¡¡his¡¡fate¡¡in¡¡a¡¡dream£»¡¡was¡¡slain¡¡by¡¡Harmodius¡¡and¡¡Aristogeiton¡¡£¨men¡¡both¡¡of¡¡the¡¡race¡¡of¡¡the¡¡Gephyraeans£©£»¡¡the¡¡oppression¡¡of¡¡the¡¡Athenians¡¡continued¡¡by¡¡the¡¡space¡¡of¡¡four¡¡years£»¡¡and¡¡they¡¡gained¡¡nothing£»¡¡but¡¡were¡¡worse¡¡used¡¡than¡¡before¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Now¡¡the¡¡dream¡¡of¡¡Hipparchus¡¡was¡¡the¡¡following£º¡­¡¡The¡¡night¡¡before¡¡the¡¡Panathenaic¡¡festival£»¡¡he¡¡thought¡¡he¡¡saw¡¡in¡¡his¡¡sleep¡¡a¡¡tall¡¡and¡¡beautiful¡¡man£»¡¡who¡¡stood¡¡over¡¡him£»¡¡and¡¡read¡¡him¡¡the¡¡following¡¡riddle£º¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡Bear¡¡thou¡¡unbearable¡¡woes¡¡with¡¡the¡¡all¡­bearing¡¡heart¡¡of¡¡a¡¡lion£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Never£»¡¡be¡¡sure£»¡¡shall¡¡wrong¡­doer¡¡escape¡¡the¡¡reward¡¡of¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡wrong¡­doing¡£

As¡¡soon¡¡as¡¡day¡¡dawned¡¡he¡¡sent¡¡and¡¡submitted¡¡his¡¡dream¡¡to¡¡the¡¡interpreters£»¡¡after¡¡which¡¡he¡¡offered¡¡the¡¡averting¡¡sacri

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ