Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > the great controversy >

µÚ11½Ú

the great controversy-µÚ11½Ú

С˵£º the great controversy ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



head¡¡of¡¡the¡¡universal¡¡church¡¡of¡¡Christ£»¡¡invested¡¡with¡¡supreme¡¡authority¡¡over
bishops¡¡and¡¡pastors¡¡in¡¡all¡¡parts¡¡of¡¡the¡¡world¡£¡¡More¡¡than¡¡this£»¡¡the¡¡pope¡¡has
been¡¡given¡¡the¡¡very¡¡titles¡¡of¡¡Deity¡£¡¡He¡¡has¡¡been¡¡styled¡¡¡¨Lord¡¡God¡¡the¡¡Pope¡¨
£¨see¡¡Appendix£©£»¡¡and¡¡has¡¡been¡¡declared¡¡infallible¡£¡¡He¡¡demands¡¡the¡¡homage¡¡of
all¡¡men¡£¡¡The¡¡same¡¡claim¡¡urged¡¡by¡¡Satan¡¡in¡¡the¡¡wilderness¡¡of¡¡temptation¡¡is
still¡¡urged¡¡by¡¡him¡¡through¡¡the¡¡Church¡¡of¡¡Rome£»¡¡and¡¡vast¡¡numbers¡¡are¡¡ready¡¡to
yield¡¡him¡¡homage¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡51


But¡¡those¡¡who¡¡fear¡¡and¡¡reverence¡¡God¡¡meet¡¡this¡¡heaven¡­daring¡¡assumption¡¡as
Christ¡¡met¡¡the¡¡solicitations¡¡of¡¡the¡¡wily¡¡foe£º¡¡¡¨Thou¡¡shalt¡¡worship¡¡the¡¡Lord
thy¡¡God£»¡¡and¡¡Him¡¡only¡¡shalt¡¡thou¡¡serve¡£¡¨¡¡Luke¡¡4£º8¡£¡¡God¡¡has¡¡never¡¡given¡¡a
hint¡¡in¡¡His¡¡word¡¡that¡¡He¡¡has¡¡appointed¡¡any¡¡man¡¡to¡¡be¡¡the¡¡head¡¡of¡¡the¡¡church¡£
The¡¡doctrine¡¡of¡¡papal¡¡supremacy¡¡is¡¡directly¡¡opposed¡¡to¡¡the¡¡teachings¡¡of¡¡the
Scriptures¡£¡¡The¡¡pope¡¡can¡¡have¡¡no¡¡power¡¡over¡¡Christ's¡¡church¡¡except¡¡by
usurpation¡£

Romanists¡¡have¡¡persisted¡¡in¡¡bringing¡¡against¡¡Protestants¡¡the¡¡charge¡¡of
heresy¡¡and¡¡willful¡¡separation¡¡from¡¡the¡¡true¡¡church¡£¡¡But¡¡these¡¡accusations
apply¡¡rather¡¡to¡¡themselves¡£¡¡They¡¡are¡¡the¡¡ones¡¡who¡¡laid¡¡down¡¡the¡¡banner¡¡of
Christ¡¡and¡¡departed¡¡from¡¡¡¨the¡¡faith¡¡which¡¡was¡¡once¡¡delivered¡¡unto¡¡the
saints¡£¡¨¡¡Jude¡¡3¡£

Satan¡¡well¡¡knew¡¡that¡¡the¡¡Holy¡¡Scriptures¡¡would¡¡enable¡¡men¡¡to¡¡discern¡¡his
deceptions¡¡and¡¡withstand¡¡his¡¡power¡£¡¡It¡¡was¡¡by¡¡the¡¡word¡¡that¡¡even¡¡the¡¡Saviour
of¡¡the¡¡world¡¡had¡¡resisted¡¡his¡¡attacks¡£¡¡At¡¡every¡¡assault£»¡¡Christ¡¡presented
the¡¡shield¡¡of¡¡eternal¡¡truth£»¡¡saying£»¡¡¡¨It¡¡is¡¡written¡£¡¨¡¡To¡¡every¡¡suggestion¡¡of
the¡¡adversary£»¡¡He¡¡opposed¡¡the¡¡wisdom¡¡and¡¡power¡¡of¡¡the¡¡word¡£¡¡In¡¡order¡¡for
Satan¡¡to¡¡maintain¡¡his¡¡sway¡¡over¡¡men£»¡¡and¡¡establish¡¡the¡¡authority¡¡of¡¡the
papal¡¡usurper£»¡¡he¡¡must¡¡keep¡¡them¡¡in¡¡ignorance¡¡of¡¡the¡¡Scriptures¡£¡¡The¡¡Bible
would¡¡exalt¡¡God¡¡and¡¡place¡¡finite¡¡men¡¡in¡¡their¡¡true¡¡position£»¡¡therefore¡¡its
sacred¡¡truths¡¡must¡¡be¡¡concealed¡¡and¡¡suppressed¡£¡¡This¡¡logic¡¡was¡¡adopted¡¡by
the¡¡Roman¡¡Church¡£¡¡For¡¡hundreds¡¡of¡¡years¡¡the¡¡circulation¡¡of¡¡the¡¡Bible¡¡was
prohibited¡£¡¡The¡¡people¡¡were¡¡forbidden¡¡to¡¡read¡¡it¡¡or¡¡to¡¡have¡¡it¡¡in¡¡their
houses£»¡¡and¡¡unprincipled¡¡priests¡¡and¡¡prelates¡¡interpreted¡¡its¡¡teachings¡¡to
sustain¡¡their¡¡pretensions¡£¡¡Thus¡¡the¡¡pope¡¡came¡¡to¡¡be¡¡almost¡¡universally
acknowledged¡¡as¡¡the¡¡vicegerent¡¡of¡¡God¡¡on¡¡earth£»¡¡endowed¡¡with¡¡authority¡¡over
church¡¡and¡¡state¡£

The¡¡detector¡¡of¡¡error¡¡having¡¡been¡¡removed£»¡¡Satan¡¡worked¡¡according¡¡to¡¡his
will¡£¡¡Prophecy¡¡had¡¡declared¡¡that¡¡the¡¡papacy¡¡was¡¡to¡¡¡¨think¡¡to¡¡change¡¡times
and¡¡laws¡£¡¨¡¡Daniel¡¡7£º25¡£¡¡This

52

work¡¡it¡¡was¡¡not¡¡slow¡¡to¡¡attempt¡£¡¡To¡¡afford¡¡converts¡¡from¡¡heathenism¡¡a
substitute¡¡for¡¡the¡¡worship¡¡of¡¡idols£»¡¡and¡¡thus¡¡to¡¡promote¡¡their¡¡nominal
acceptance¡¡of¡¡Christianity£»¡¡the¡¡adoration¡¡of¡¡images¡¡and¡¡relics¡¡was¡¡gradually
introduced¡¡into¡¡the¡¡Christian¡¡worship¡£¡¡The¡¡decree¡¡of¡¡a¡¡general¡¡council¡¡£¨see
Appendix£©¡¡finally¡¡established¡¡this¡¡system¡¡of¡¡idolatry¡£¡¡To¡¡complete¡¡the
sacrilegious¡¡work£»¡¡Rome¡¡presumed¡¡to¡¡expunge¡¡from¡¡the¡¡law¡¡of¡¡God¡¡the¡¡second
commandment£»¡¡forbidding¡¡image¡¡worship£»¡¡and¡¡to¡¡divide¡¡the¡¡tenth¡¡commandment£»
in¡¡order¡¡to¡¡preserve¡¡the¡¡number¡£

The¡¡spirit¡¡of¡¡concession¡¡to¡¡paganism¡¡opened¡¡the¡¡way¡¡for¡¡a¡¡still¡¡further
disregard¡¡of¡¡Heaven's¡¡authority¡£¡¡Satan£»¡¡working¡¡through¡¡unconsecrated
leaders¡¡of¡¡the¡¡church£»¡¡tampered¡¡with¡¡the¡¡fourth¡¡commandment¡¡also£»¡¡and
essayed¡¡to¡¡set¡¡aside¡¡the¡¡ancient¡¡Sabbath£»¡¡the¡¡day¡¡which¡¡God¡¡had¡¡blessed¡¡and
sanctified¡¡£¨Genesis¡¡2£º2£»¡¡3£©£»¡¡and¡¡in¡¡its¡¡stead¡¡to¡¡exalt¡¡the¡¡festival¡¡observed
by¡¡the¡¡heathen¡¡as¡¡¡¨the¡¡venerable¡¡day¡¡of¡¡the¡¡sun¡£¡¨¡¡This¡¡change¡¡was¡¡not¡¡at
first¡¡attempted¡¡openly¡£¡¡In¡¡the¡¡first¡¡centuries¡¡the¡¡true¡¡Sabbath¡¡had¡¡been
kept¡¡by¡¡all¡¡Christians¡£¡¡They¡¡were¡¡jealous¡¡for¡¡the¡¡honor¡¡of¡¡God£»¡¡and£»
believing¡¡that¡¡His¡¡law¡¡is¡¡immutable£»¡¡they¡¡zealously¡¡guarded¡¡the¡¡sacredness
of¡¡its¡¡precepts¡£¡¡But¡¡with¡¡great¡¡subtlety¡¡Satan¡¡worked¡¡through¡¡his¡¡agents¡¡to
bring¡¡about¡¡his¡¡object¡£¡¡That¡¡the¡¡attention¡¡of¡¡the¡¡people¡¡might¡¡be¡¡called¡¡to
the¡¡Sunday£»¡¡it¡¡was¡¡made¡¡a¡¡festival¡¡in¡¡honor¡¡of¡¡the¡¡resurrection¡¡of¡¡Christ¡£
Religious¡¡services¡¡were¡¡held¡¡upon¡¡it£»¡¡yet¡¡it¡¡was¡¡regarded¡¡as¡¡a¡¡day¡¡of
recreation£»¡¡the¡¡Sabbath¡¡being¡¡still¡¡sacredly¡¡observed¡£

To¡¡prepare¡¡the¡¡way¡¡for¡¡the¡¡work¡¡which¡¡he¡¡designed¡¡to¡¡accomplish£»¡¡Satan¡¡had
led¡¡the¡¡Jews£»¡¡before¡¡the¡¡advent¡¡of¡¡Christ£»¡¡to¡¡load¡¡down¡¡the¡¡Sabbath¡¡with¡¡the
most¡¡rigorous¡¡exactions£»¡¡making¡¡its¡¡observance¡¡a¡¡burden¡£¡¡Now£»¡¡taking
advantage¡¡of¡¡the¡¡false¡¡light¡¡in¡¡which¡¡he¡¡had¡¡thus¡¡caused¡¡it¡¡to¡¡be¡¡regarded£»
he¡¡cast¡¡contempt¡¡upon¡¡it¡¡as¡¡a¡¡Jewish¡¡institution¡£¡¡While¡¡Christians¡¡generally
continued¡¡to¡¡observe¡¡the¡¡Sunday¡¡as¡¡a¡¡joyous¡¡festival£»¡¡he¡¡led¡¡them£»¡¡in¡¡order
to¡¡show

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡53

their¡¡hatred¡¡of¡¡Judaism£»¡¡to¡¡make¡¡the¡¡Sabbath¡¡a¡¡fast£»¡¡a¡¡day¡¡of¡¡sadness¡¡and
gloom¡£

In¡¡the¡¡early¡¡part¡¡of¡¡the¡¡fourth¡¡century¡¡the¡¡emperor¡¡Constantine¡¡issued¡¡a
decree¡¡making¡¡Sunday¡¡a¡¡public¡¡festival¡¡throughout¡¡the¡¡Roman¡¡Empire¡£¡¡£¨See
Appendix¡££©¡¡The¡¡day¡¡of¡¡the¡¡sun¡¡was¡¡reverenced¡¡by¡¡his¡¡pagan¡¡subjects¡¡and¡¡was
honored¡¡by¡¡Christians£»¡¡it¡¡was¡¡the¡¡emperor's¡¡policy¡¡to¡¡unite¡¡the¡¡conflicting
interests¡¡of¡¡heathenism¡¡and¡¡Christianity¡£¡¡He¡¡was¡¡urged¡¡to¡¡do¡¡this¡¡by¡¡the
bishops¡¡of¡¡the¡¡church£»¡¡who£»¡¡inspired¡¡by¡¡ambition¡¡and¡¡thirst¡¡for¡¡power£»
perceived¡¡that¡¡if¡¡the¡¡same¡¡day¡¡was¡¡observed¡¡by¡¡both¡¡Christians¡¡and¡¡heathen£»
it¡¡would¡¡promote¡¡the¡¡nominal¡¡acceptance¡¡of¡¡Christianity¡¡by¡¡pagans¡¡and¡¡thus
advance¡¡the¡¡power¡¡and¡¡glory¡¡of¡¡the¡¡church¡£¡¡But¡¡while¡¡many¡¡God¡­fearing
Christians¡¡were¡¡gradually¡¡led¡¡to¡¡regard¡¡Sunday¡¡as¡¡possessing¡¡a¡¡degree¡¡of
sacredness£»¡¡they¡¡still¡¡held¡¡the¡¡true¡¡Sabbath¡¡as¡¡the¡¡holy¡¡of¡¡the¡¡Lord¡¡and
observed¡¡it¡¡in¡¡obedience¡¡to¡¡the¡¡fourth¡¡commandment¡£

The¡¡archdeceiver¡¡had¡¡not¡¡completed¡¡his¡¡work¡£¡¡He¡¡was¡¡resolved¡¡to¡¡gather¡¡the
Christian¡¡world¡¡under¡¡his¡¡banner¡¡and¡¡to¡¡exercise¡¡his¡¡power¡¡through¡¡his
vicegerent£»¡¡the¡¡proud¡¡pontiff¡¡who¡¡claimed¡¡to¡¡be¡¡the¡¡representative¡¡of
Christ¡£¡¡Through¡¡half¡­converted¡¡pagans£»¡¡ambitious¡¡prelates£»¡¡and¡¡world¡­loving
churchmen¡¡he¡¡accomplished¡¡his¡¡purpose¡£¡¡Vast¡¡councils¡¡were¡¡held¡¡from¡¡time¡¡to
time£»¡¡in¡¡which¡¡the¡¡dignitaries¡¡of¡¡the¡¡church¡¡were¡¡convened¡¡from¡¡all¡¡the
world¡£¡¡In¡¡nearly¡¡every¡¡council¡¡the¡¡Sabbath¡¡which¡¡God¡¡had¡¡instituted¡¡was
pressed¡¡down¡¡a¡¡little¡¡lower£»¡¡while¡¡the¡¡Sunday¡¡was¡¡correspondingly¡¡exalted¡£
Thus¡¡the¡¡pagan¡¡festival¡¡came¡¡finally¡¡to¡¡be¡¡honored¡¡as¡¡a¡¡divine¡¡institution£»
while¡¡the¡¡Bible¡¡Sabbath¡¡was¡¡pronounced¡¡a¡¡relic¡¡of¡¡Judaism£»¡¡and¡¡its¡¡observers
were¡¡declared¡¡to¡¡be¡¡accursed¡£

The¡¡great¡¡apostate¡¡had¡¡succeeded¡¡in¡¡exalting¡¡himself¡¡¡¨above¡¡all¡¡that¡¡is
called¡¡God£»¡¡or¡¡that¡¡is¡¡worshiped¡£¡¨¡¡2¡¡Thessalonians¡¡2£º4¡£¡¡He¡¡had¡¡dared¡¡to
change¡¡the¡¡only¡¡precept¡¡of¡¡the¡¡divine¡¡law¡¡that¡¡unmistakably¡¡points¡¡all
mankind¡¡to¡¡the¡¡true¡¡and¡¡living¡¡God¡£¡¡In¡¡the¡¡fourth¡¡commandment£»¡¡God¡¡is

54

revealed¡¡as¡¡the¡¡Creator¡¡of¡¡the¡¡heavens¡¡and¡¡the¡¡earth£»¡¡and¡¡is¡¡thereby
distinguished¡¡from¡¡all¡¡false¡¡gods¡£¡¡It¡¡was¡¡as¡¡a¡¡memorial¡¡of¡¡the¡¡work¡¡of
creation¡¡that¡¡the¡¡seventh¡¡day¡¡was¡¡sanctified¡¡as¡¡a¡¡rest¡¡day¡¡for¡¡man¡£¡¡It¡¡was
designed¡¡to¡¡keep¡¡the¡¡living¡¡God¡¡ever¡¡before¡¡the¡¡minds¡¡of¡¡men¡¡as¡¡the¡¡source
of¡¡being¡¡and¡¡the¡¡object¡¡of¡¡reverence¡¡and¡¡worship¡£¡¡Satan¡¡strives¡¡to¡¡turn¡¡men
from¡¡their¡¡allegiance¡¡to¡¡God£»¡¡and¡¡from¡¡rendering¡¡obedience¡¡to¡¡His¡¡law£»
therefore¡¡he¡¡directs¡¡his¡¡efforts¡¡especially¡¡against¡¡that¡¡commandment¡¡which
points¡¡to¡¡God¡¡as¡¡the¡¡Creator¡£

Protestants¡¡now¡¡urge¡¡that¡¡the¡¡resurrection¡¡of¡¡Christ¡¡on¡¡Sunday¡¡made¡¡it¡¡the
Christian¡¡Sabbath¡£¡¡But¡¡Scripture¡¡evidence¡¡is¡¡lacking¡£¡¡No¡¡such¡¡honor¡¡was
given¡¡to¡¡the¡¡day¡¡by¡¡Christ¡¡or¡¡His¡¡apostles¡£¡¡The¡¡observance¡¡of¡¡Sunday¡¡as¡¡a
Christian¡¡institution¡¡had¡¡its¡¡origin¡¡in¡¡that¡¡¡¨mystery¡¡of¡¡lawlessness¡¨¡¡£¨2
Thessalonians¡¡2£º7£»¡¡R¡£V¡££©¡¡which£»¡¡even¡¡in¡¡Paul's¡¡day£»¡¡had¡¡begun¡¡its¡¡work¡£
Where¡¡and¡¡when¡¡did¡¡the¡¡Lord¡¡adopt¡¡this¡¡child¡¡of¡¡the¡¡papacy£¿¡¡What¡¡valid
reason¡¡can¡¡be¡¡given¡¡for¡¡a¡¡change¡¡which¡¡the¡¡Scriptures¡¡do¡¡not¡¡sanction£¿

In¡¡the¡¡sixth¡¡century¡¡the¡¡papacy¡¡had¡¡become¡¡firmly¡¡established¡£¡¡Its¡¡seat¡¡of
power¡¡was¡¡fixed¡¡in¡¡the¡¡imperial¡¡city£»¡¡and¡¡the¡¡bishop¡¡of¡¡Rome¡¡was¡¡declared¡¡to
be¡¡the¡¡head¡¡over¡¡the¡¡entire¡¡church¡£¡¡Paganism¡¡had¡¡given¡¡place¡¡to¡¡the¡¡papacy¡£
The¡¡dragon¡¡had¡¡given¡¡to¡¡the¡¡beast¡¡¡¨his¡¡power£»¡¡and¡¡his¡¡seat£»¡¡and¡¡great
authority¡£¡¨¡¡Revelation¡¡13£º2¡£¡¡And¡¡now¡¡began¡¡the¡¡1260¡¡years¡¡of¡¡papal
oppression¡¡foretold¡¡in¡¡the¡¡prophecies¡¡of¡¡Daniel¡¡and¡¡the¡¡Revelation¡£¡¡Daniel
7£º25£»¡¡Revelation¡¡13£º5¡­7¡£¡¡£¨See¡¡Appendix¡££©¡¡Christians¡¡were¡¡forced¡¡to¡¡choose
either¡¡to¡¡yield¡¡their¡¡integrity¡¡and¡¡accept¡¡the¡¡papal¡¡ceremonies¡¡and¡¡worship£»
or¡¡to¡¡wear¡¡away¡¡their¡¡lives¡¡in¡¡dungeons¡¡or¡¡suffer¡¡death¡¡by¡¡the¡¡rack£»¡¡the
fagot£»¡¡or¡¡the¡¡headsman's¡¡ax¡£¡¡Now¡¡were¡¡fulfilled¡¡the¡¡words¡¡of¡¡Jesus£º¡¡¡¨Ye
shall¡¡be¡¡betrayed¡¡both¡¡by¡¡parents£»¡¡and¡¡brethren£»¡¡and¡¡kinsfolks£»¡¡and¡¡friends£»
and¡¡some¡¡of¡¡you¡¡shall¡¡they¡¡cause¡¡to¡¡be¡¡put¡¡to¡¡death¡£¡¡And¡¡ye¡¡shall¡¡be¡¡hated
of¡¡all¡¡men¡¡for¡¡My¡¡name's¡¡sake¡£¡¨¡¡Luke¡¡21£º16£»¡¡17¡£¡¡Persecution¡¡opened¡¡upon¡¡the
faithful¡¡with¡¡greater¡¡fury¡¡than¡¡ever¡¡before£»

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡55

and¡¡the¡¡world¡¡became¡¡a¡¡vast¡¡battlefield¡£¡¡For¡¡hundreds¡¡of¡¡years¡¡the¡¡church¡¡of
Christ¡¡found¡¡refuge¡¡in¡¡seclusion¡¡and¡¡obscurity¡£¡¡Thus¡¡says¡¡the¡¡prophet£º¡¡¡¨The
woman¡¡fled¡¡into¡¡the¡¡wilderness£»¡¡where¡¡she¡¡hath¡¡a¡¡place¡¡prepared¡¡of¡¡God£»¡¡that
they¡¡should¡¡feed¡¡her¡¡there¡¡a¡¡thousand¡¡two¡¡hundred¡¡and¡¡three¡­score¡¡days¡£¡¨
Revelation¡¡12£º6¡£

The¡¡accession¡¡of¡¡the¡¡Roman¡¡Church¡¡to¡¡power¡¡marked¡¡the¡¡be

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ