essays-1-第67节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
aria； and 50 florins monthly by the States of Bavaria；
B） From the Public Treasury a stated monthly allowance； intended principally to defray the expense of the police of the city；
C） From voluntary donations； particularly destined by the donors to assist the Poor in paying their house…rent；
D） From voluntary and unsolicited donations from the foreign merchants and traders assembled at Munich at the two annual fairs；
E） From the courts of justice； being fines for certain petty offences；
F） From the magistrates of the city； being the amount of sums received from musicians for licence to play in the public houses；
G） From the poor's boxes in the different churches；
H） From the poor's boxes at inns and taverns；
I） From private contributions sent to the banker of the Institution； under feigned names； devices； etc。
J） From legacies；
K） From interest of money due to the Institution；
L） From cash received in advance；
M） From sundries；
E X P E N D I T U R E S。
N） Given to the Poor in alms； in ready money；
O） Expended in feeding the Poor at the Public Kitchen of the Military Workhouse； and in premiums for the encouragement of industry；
P） Given to the Poor to assist them in paying their house…rent；
Q） Paid for medicines administered to the Poor at their own lodgings；
R） Expended in burials；
S） Given with poor children when bound apprentices；
Given as an indemnification for the loss of the right formerly enjoyed of making collections of alms among the inhabitants：
… TA） To persons who have suffered by fires； … TB） To travelling journeymen tradesmen； … TC） To the sisters of the religious order of charity； … TD） To the nuns of the English convent； … TE） To the hospital for lepers on the Gasteig； … TF） To the hospital at Schwabing； … TG） To the poor scholars of the German school； … TH） To the poor scholars of the Latin school；
UA） Paid to the clerks of office of police
UB） Paid to the accountant of the Institution；
UC） Paid to the guards of the police＇5＇；
UD） Paid to writers employed occasionally as clerks；
UE） Paid to printers and bookbinders；
UF） Paid to the soldiers of the garrison for arresting Beggars；
UG） Gratuities to the schoolmaster at Charles's Gate；
UH） Paid various sums due from the Institution；
UI） Paid interest of monies due；
UJ） Money advanced for purchasing grain；
UK） Sundries；
APPENDIX； No IV。
Certificate relative to the EXPENCE of FUEL in the Public Kitchen of the Military Workhouse at MUNICH
We whose Names are underwritten certify； that we have been present frequently when experiments have been made to determine the expence of Fuel in cooking for the Poor in the Public Kitchen of the Military Workhouse at Munich； and that when the ordinary dinner has been prepared for ONE THOUSAND persons； the expense for Fuel has not amounted to quite twelve creutzers （less than 4 1/2d。 sterling）。
Baron de Thibout； Heerdan； Colonel。 Councillor of War。
Munich； 1st September 1795。
APPENDIX； No V。
Printed Form for the DESCRIPTIONS of the POOR。
Description of the poor Person； No
Name
Described Munich； the th of 179
Age Years。 Stature Feet Inches
Bodily Structure Hair
Eye Complexion
Bodily Defects
Other particular Marks
State of Health
Place of Nativity
Lives here since
Came here from In what Manner
Profession Religion
Quality Family
Supports himself； at present； by
Lives at present Quarter； District； Street；
House； No Floor；
Can be considered as a Pauper belonging to this City； and ought therefore to be
Is capable of doing the following Work：
Could be trained to the following Occupations：
：fl。：kr。： Could gain by this Work per Week ： ： ： Wants for his weekly Support ： ： ： Receives at present per Week from his own ｝ ： ： ： Means； get by way of Pension； Alms； ｝ ： ： ： and 。。 。。 。。 。。 。。 。。 。。 。。 。。 。。 ｝ ： ： ： Wants； therefore； a weekly Allowance of Alms of ： ： ： ： ： ： …
：fl。：kr。： ｛ Income of his own ： ： ： ｛ Earned by working ： ： ： ｛ Salary ： ： ： Enjoyed heretofore ｛ Pension ： ： ： per Week ｛ ｛ From the Court ： ： ： ｛ Alms； ｛ From the City ： ： ： ｛ ｛ From private Persons ： ： ： ｛ Got by begging ： ： ： ： ： ： ：…：…： Total ： ： ： ： ： ： …
：fl。：kr。： ： ： ： Pays House…rent ： ： ： ： ： ： Has Bed of his own； the Value of which ： ： ： is about ： ： ： ： ： ： Possesses other Utensils necessary for House… ： ： ： keeping； worth about ： ： ： ： ： ： Is provided with the following Working Tools： ： ： ： ： ： ： …
Can work at Home
Could be employed in the Military Workhouse
Is provided with Raiment； and wants
Articles of Apparel
Life and Conduct； according to the Information received
Is given to and
Is known to have committed Crimes and has appeared before the Magistrates
How long he lives in his present Habitation Year Month Weeks
Name and Residence of his present Landlord
Where he lived before； and how long
Other Remarks。
Has been settled here
Received a Licence to marry； from
Possessed or received； when married Value about fl。 kr。
Was reduced to Poverty by
Is poor and in want； since
Could not extricate himself from his Difficulties； because
N。B。 This Form is printed on a Half…sheet of strong Writing Paper； folded together so as to make two Leaves in Quarto； each Leaf being 8 Inches high； and 6 1/2 Inches wide。
APPENDIX； No VI。
Printed Form for SPIN…TICKETS； such as are used at the Military Workhouse at Munich。
Munich Military Workhouse； 179 the No received lb。 of Delivered back skains knots of weighing lb。 oz。 Is entitled to receive per xrs。 Total； Attest。 this 179
This printed Form is filled up as follows：
Munich Military Workhouse； 1795 the 1st Sept。 No 134。 Mary Smith received 1 lb。 of Flax； No 3； Delivered back 2 skains 3 knots of Thread； weighing 1 lb。 … oz。 Is entitled to receive per lb。 xrs。 10。 Total； ten creutzers。 Attest。 this 4th Sept。 1795
Will Wildmann。
An improved Form for a Spin…Ticket； with its Abstract； which Abstract is to be cut off from the Ticket； and fastened to the Bundle of Yarn or Thread。
： Spin…Ticket。 ：： Abstract of ： ： Munich House of Industry。 ：： Spin…Ticket。 ： ： 1795 the 10th Sept。 No 230。 ：： Munich House ： ： Mary Smith received ：： of ： ： 1 lb。 of wool； No 14。 ：： Industry； ： ： Delivered back 2 skains 4 knots ：： 1795； the 10th Sept。 ： ： of yarn； weighing 1 lb。oz。 ：： No 230。 ： ： Wages per lb。 for spinning 12 xrs。 ：： 2 skains 4 knots ： ： Is entitled to receive twelve xrs。 ：： of woollen yarn； ： ： Attest。 this 14th of Sept。 1795。 ：： Spinner； Mary Smith。 ： ： J。 Schmidt。 ：： Attest。 J。 Schmidt。 ： ： ：： ：
In order that the original entry of the Spin…Tickets in the general tables； kept by the clerks of the Spinners； may more readily be found； all the Tickets for the same material； （flax； for instance；） issued by the same clerk； during the course of each month； must be regularly numbered。
APPENDIX； No VII。
An Account of EXPERIMENTS made at the BAKE…HOUSE of the MILITARY WORKHOUSE at MUNICH； November the 4th and 5th； 1794。
In baking RYE BREAD
The oven； whi
