Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > the maintenance of free trade >

µÚ10½Ú

the maintenance of free trade-µÚ10½Ú

С˵£º the maintenance of free trade ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



they¡¡bring¡¡in£º¡¡but¡¡onely¡¡the¡¡bringing¡¡of¡¡more¡¡Commodities¡¡into¡¡the¡¡Realme¡¡then¡¡they¡¡carried¡¡out¡£¡¡The¡¡undervaluation¡¡of¡¡our¡¡moneys£»¡¡causeth¡¡no¡¡more¡¡Commodities¡¡to¡¡bee¡¡brought¡¡into¡¡the¡¡Realme£»¡¡then¡¡is¡¡carried¡¡out£º¡¡Ergo£»¡¡the¡¡undervaluation¡¡of¡¡our¡¡moneys£»¡¡causeth¡¡not¡¡more¡¡money¡¡to¡¡be¡¡carried¡¡out¡¡of¡¡the¡¡Realme£»¡¡then¡¡is¡¡brought¡¡in¡£¡¡But¡¡lest¡¡this¡¡should¡¡breede¡¡a¡¡Dilemma£»¡¡let¡¡us¡¡examine¡¡his¡¡words¡¡concerning¡¡exchanges¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡not¡¡the¡¡Rate¡¡of¡¡exchanges£»¡¡but¡¡the¡¡value¡¡of¡¡Monyes£»¡¡here¡¡low£»¡¡elsewhere¡¡high£»¡¡which¡¡causeth¡¡their¡¡exportation£»¡¡nor¡¡doe¡¡the¡¡exchanges£»¡¡but¡¡the¡¡Pleny¡¡and¡¡Scarcity¡¡of¡¡moneys¡¡cause¡¡their¡¡values¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡are¡¡three¡¡waies¡¡to¡¡dissolve¡¡an¡¡argument£»¡¡Deniall£»¡¡Retorting¡¡and¡¡Distinction¡£¡¡Deniall¡¡is¡¡too¡¡hostile£»¡¡favouring¡¡more¡¡of¡¡obstinacy£»¡¡then¡¡of¡¡Arte£»¡¡Retortion¡¡is¡¡more¡¡witty£»¡¡then¡¡profitable¡£¡¡But¡¡Distinction¡¡is¡¡like¡¡to¡¡mature¡¡Remedies¡¡compared¡¡to¡¡Purges£»¡¡which¡¡clense¡¡and¡¡feede¡£¡¡Now¡¡the¡¡said¡¡Authour¡¡taketh¡¡the¡¡course¡¡of¡¡Deniall£»¡¡and¡¡prooveth¡¡nothing¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡If¡¡monyes¡¡be¡¡here¡¡low£»¡¡and¡¡elsewhere¡¡high£»¡¡how¡¡is¡¡this¡¡knowen¡¡but¡¡by¡¡the¡¡Valuation¡¡of¡¡exchange£¿¡¡considering¡¡the¡¡diversity¡¡of¡¡moneys¡¡of¡¡severall¡¡Standards£»¡¡wherein¡¡the¡¡exchange¡¡is¡¡like¡¡to¡¡the¡¡Assay£»¡¡whereby¡¡the¡¡finenesse¡¡of¡¡Silver¡¡and¡¡Gold¡¡is¡¡knowne£»¡¡grounded¡¡upon¡¡the¡¡quantity£»¡¡which¡¡the¡¡exchange¡¡requireth¡¡according¡¡to¡¡the¡¡weight¡¡of¡¡fine¡¡Silver¡¡and¡¡Gold£»¡¡contained¡¡in¡¡the¡¡monyes¡¡of¡¡each¡¡Countrey£»¡¡which¡¡is¡¡the¡¡intrinsicke¡¡valuation£»¡¡and¡¡not¡¡according¡¡to¡¡the¡¡extrinsicke¡¡valuation£»¡¡which¡¡is¡¡altered¡¡by¡¡Denomination£»¡¡for¡¡the¡¡name¡¡of¡¡a¡¡thing¡¡doth¡¡not¡¡alter¡¡the¡¡value¡¡Really£»¡¡but¡¡the¡¡substance¡¡doth¡¡it£»¡¡if¡¡it¡¡be¡¡altered£»¡¡much¡¡lesse¡¡doth¡¡Plenty¡¡or¡¡Scarcity¡¡of¡¡moneys¡¡cause¡¡their¡¡values£»¡¡it¡¡being¡¡contrary¡¡to¡¡the¡¡nature¡¡and¡¡properties¡¡of¡¡money¡£¡¡The¡¡publicke¡¡Measure£»¡¡the¡¡yard¡¡doth¡¡measure¡¡the¡¡Cloth£»¡¡but¡¡the¡¡Cloth¡¡doth¡¡not¡¡measure¡¡the¡¡yard¡£¡¡To¡¡illustrate¡¡the¡¡premisses¡¡by¡¡examples£»¡¡I¡¡have¡¡heretofore¡¡shewed¡¡the¡¡consideration¡¡incident¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Suppose¡¡that¡¡some¡¡Merchants¡¡Strangers¡¡doe¡¡come¡¡over¡¡into¡¡the¡¡Realme£»¡¡to¡¡buy¡¡a¡¡Packe¡¡of¡¡Tenne¡¡Clothes¡¡valued¡¡at¡¡80¡¡pounds¡¡starlin¡¡which¡¡they¡¡are¡¡to¡¡pay¡¡in¡¡Gold¡¡and¡¡Silver£»¡¡and¡¡yet¡¡they¡¡doe¡¡not¡¡know£»¡¡what¡¡the¡¡weight¡¡and¡¡finenesse¡¡of¡¡our¡¡Starlin¡¡money¡¡is£»¡¡neither¡¡doth¡¡the¡¡English¡¡Merchants¡¡know¡¡the¡¡weight¡¡and¡¡fineness¡¡of¡¡the¡¡forraine¡¡Coyne£»¡¡which¡¡they¡¡have¡¡brought¡¡over£º¡¡hereupon¡¡to¡¡content¡¡both¡¡parties£»¡¡the¡¡moneyes¡¡on¡¡either¡¡side¡¡must¡¡bee¡¡tried¡¡by¡¡the¡¡Subtill¡¡Assay¡¡according¡¡to¡¡their¡¡finenesse£»¡¡calculated¡¡upon¡¡the¡¡pound¡¡weight¡¡they¡¡answer¡¡each¡¡other¡¡accordingly£»¡¡and¡¡so¡¡this¡¡negotiation¡¡is¡¡£¨in¡¡effect£©¡¡but¡¡a¡¡Permutation¡¡of¡¡monyes¡¡for¡¡Commodities£»¡¡before¡¡exchange¡¡was¡¡invented¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡being¡¡not¡¡well¡¡observed£»¡¡might¡¡cause¡¡men¡¡to¡¡be¡¡deceived£»¡¡as¡¡the¡¡Pewterer¡¡£¨sometimes¡¡an¡¡Alderman¡¡of¡¡London£©¡¡was£»¡¡who¡¡beeing¡¡used¡¡to¡¡change¡¡old¡¡Pewter¡¡for¡¡new£»¡¡taking¡¡a¡¡consideration¡¡for¡¡the¡¡fashion£»¡¡would¡¡take¡¡the¡¡like¡¡course¡¡in¡¡the¡¡buying¡¡of¡¡Silver¡¡Plate¡¡of¡¡a¡¡Goldsmith£»¡¡delivering¡¡his¡¡money¡¡by¡¡weight£»¡¡whereby¡¡he¡¡sustained¡¡a¡¡losse£»¡¡because¡¡hee¡¡did¡¡deliver¡¡him¡¡a¡¡quanity¡¡of¡¡old¡¡groates£»¡¡which¡¡were¡¡lighter¡¡then¡¡their¡¡value£»¡¡as¡¡also¡¡other¡¡Starlin¡¡moneys£»¡¡which¡¡were¡¡worne¡¡out¡¡in¡¡continuance¡¡of¡¡time£»¡¡and¡¡much¡¡under¡¡their¡¡true¡¡weight¡£¡¡And¡¡boasting¡¡of¡¡his¡¡good¡¡bargaine£»¡¡hee¡¡was¡¡made¡¡to¡¡calculate¡¡what¡¡an¡¡ounce¡¡of¡¡silver¡¡did¡¡stand¡¡him£»¡¡and¡¡he¡¡found¡¡that¡¡by¡¡these¡¡meanes£»¡¡he¡¡had¡¡paide¡¡6¡¡shillings¡¡the¡¡ounce¡¡of¡¡that£»¡¡which¡¡was¡¡offered¡¡unto¡¡him¡¡for¡¡5¡¡shillings£»¡¡6¡¡pence¡£¡¡Fallere¡¡fallentem¡¡no¡¡est¡¡fraus¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡lighnesse¡¡of¡¡this¡¡Pewterers¡¡money¡¡may¡¡be¡¡compared¡¡to¡¡the¡¡low¡¡exchange¡¡in¡¡the¡¡undervaluation¡¡of¡¡our¡¡moneys£»¡¡by¡¡exchange£»¡¡for¡¡if¡¡a¡¡Merchant¡¡Stranger¡¡did¡¡bring¡¡over¡¡money¡¡in¡¡specie¡¡at¡¡this¡¡time£»¡¡to¡¡buy¡¡commodities¡¡within¡¡the¡¡Realme£»¡¡and¡¡deliver¡¡the¡¡same¡¡here¡¡according¡¡to¡¡the¡¡very¡¡value¡¡in¡¡payment¡¡by¡¡the¡¡Assay£»¡¡and¡¡thereupon¡¡doe¡¡looke¡¡backe¡¡how¡¡his¡¡mony¡¡is¡¡overvalued¡¡in¡¡regard¡¡of¡¡the¡¡exchange£»¡¡wherby¡¡he¡¡might¡¡have¡¡made¡¡over¡¡the¡¡same¡¡by¡¡a¡¡bill¡¡of¡¡exchange£»¡¡he¡¡shall¡¡finde¡¡a¡¡farre¡¡greater¡¡losse¡¡then¡¡the¡¡Pewterer¡¡did£»¡¡not¡¡of¡¡6¡¡pence¡¡in¡¡an¡¡ounce£»¡¡but¡¡above¡¡nine¡¡pence¡¡in¡¡every¡¡ounce¡¡of¡¡Silver¡£¡¡Great¡¡are¡¡the¡¡gaines¡¡to¡¡be¡¡made¡¡by¡¡exchanges£»¡¡without¡¡ever¡¡to¡¡deale¡¡or¡¡meddle¡¡with¡¡any¡¡Commodities¡¡at¡¡all¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡know¡¡that¡¡to¡¡the¡¡judicious¡¡Merchants£»¡¡I¡¡have¡¡given¡¡cause¡¡of¡¡offence£»¡¡to¡¡have¡¡written¡¡so¡¡much¡¡in¡¡the¡¡defence¡¡of¡¡exchange£»¡¡But¡¡knowing¡¡that¡¡many¡¡grave¡¡and¡¡discreete¡¡persons¡¡have¡¡given¡¡over¡¡this¡¡Princely¡¡Study£»¡¡imagining¡¡therein¡¡more¡¡mystery¡¡then¡¡there¡¡is£»¡¡rather¡¡then¡¡they¡¡would¡¡take¡¡paines¡¡to¡¡understand¡¡it£º¡¡I¡¡have¡¡bin¡¡prolixe£»¡¡wishing¡¡that¡¡the¡¡saide¡¡Authour¡¡had¡¡the¡¡Purity¡¡of¡¡understanding¡¡to¡¡know¡¡the¡¡Parity¡¡of¡¡so¡¡many¡¡exchanges£»¡¡as¡¡have¡¡been¡¡divised¡¡in¡¡Italy£»¡¡Germany£»¡¡France£»¡¡Spaine£»¡¡The¡¡Low¡¡Countries£»¡¡Eastland£»¡¡Poland£»¡¡and¡¡other¡¡places£»¡¡at¡¡large¡¡declared¡¡in¡¡my¡¡booke£»¡¡Lex¡¡Mercatoria£»¡¡serving¡¡all¡¡Societies¡¡and¡¡Companies¡¡of¡¡Merchants¡¡to¡¡bee¡¡mindfull¡¡of¡¡the¡¡Common¡¡Wel¡­fare£»¡¡wherein¡¡Master¡¡Hussy¡¡Governour¡¡of¡¡the¡¡Merchants¡¡Adventurers¡¡company¡¡in¡¡the¡¡beginning¡¡of¡¡Queene¡¡Elizabeths¡¡Raigne¡¡tooke¡¡great¡¡paines¡¡with¡¡others£»¡¡To¡¡find¡¡and¡¡establish¡¡the¡¡True¡¡Par¡¡of¡¡exchange£»¡¡which¡¡was¡¡examined¡¡and¡¡altered¡¡in¡¡the¡¡yeares£»¡¡1564£»¡¡and¡¡1576¡¡as¡¡also¡¡in¡¡the¡¡yeares¡¡1586¡¡and¡¡1600£»¡¡my¡¡selfe¡¡being¡¡a¡¡Commissioner¡¡in¡¡the¡¡later£º¡¡But¡¡the¡¡true¡¡Remedy¡¡to¡¡rule¡¡the¡¡course¡¡of¡¡exchange£»¡¡was¡¡but¡¡lately¡¡found¡¡out¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Concerning¡¡the¡¡government¡¡of¡¡Trade£»¡¡wee¡¡have¡¡noted¡¡heretofore£»¡¡that¡¡in¡¡all¡¡Traffiques£»¡¡the¡¡generall¡¡doth¡¡governe¡¡the¡¡particular¡£¡¡some¡¡would¡¡have¡¡other¡¡nations¡¡to¡¡come¡¡to¡¡buy¡¡the¡¡Commodities¡¡of¡¡us£»¡¡within¡¡the¡¡Realme£»¡¡for£»¡¡say¡¡they£»¡¡there¡¡is¡¡according¡¡to¡¡the¡¡Proverb£»¡¡twenty¡¡in¡¡the¡¡hundreth¡¡difference¡¡between¡¡Will¡¡you¡¡buy£¿¡¡and¡¡Will¡¡you¡¡sell£¿¡¡These¡¡men¡¡have¡¡no¡¡consideration¡¡of¡¡the¡¡maintenance¡¡of¡¡navigation£»¡¡which¡¡is¡¡the¡¡greatest¡¡strength¡¡of¡¡the¡¡Realme£»¡¡whose¡¡defence¡¡£¨next¡¡under¡¡God£©¡¡consisteth¡¡most¡¡of¡¡Ships¡¡and¡¡well¡¡experienced¡¡Marriners¡£¡¡Whereas¡¡also¡¡the¡¡transporting¡¡of¡¡our¡¡Cloth¡¡to¡¡certaine¡¡places£»¡¡causeth¡¡other¡¡nations¡¡to¡¡resort¡¡thither¡¡to¡¡buy¡¡them£»¡¡which¡¡may¡¡bee¡¡more¡¡properly¡¡called¡¡to¡¡be¡¡Will¡¡you¡¡sell£¿¡¡Seeing¡¡that¡¡those¡¡nations¡¡doe¡¡bring¡¡their¡¡owne¡¡Commodities¡¡unto¡¡our¡¡Merchants¡¡to¡¡the¡¡places¡¡by¡¡them¡¡appointed£»¡¡as¡¡Delf¡¡and¡¡Hamborough£»¡¡which¡¡is¡¡£¨in¡¡effect£©¡¡as¡¡much¡¡as¡¡Will¡¡you¡¡buy£¿¡¡And¡¡would¡¡not¡¡this¡¡be£»¡¡Will¡¡you¡¡buy£¿¡¡if¡¡in¡¡a¡¡dispersed¡¡and¡¡stragling¡¡manner£»¡¡our¡¡Cloth¡¡were¡¡carried¡¡to¡¡all¡¡markets¡¡beyond¡¡the¡¡seas¡¡in¡¡severall¡¡places£»¡¡which¡¡would¡¡take¡¡away¡¡the¡¡desire¡¡of¡¡buying£º¡¡for¡¡he¡¡that¡¡buyeth£»¡¡doth¡¡it¡¡in¡¡hope¡¡of¡¡gaine¡¡to¡¡be¡¡had¡¡in¡¡places¡¡where¡¡he¡¡intendeth¡¡to¡¡carry¡¡the¡¡Commodities£»¡¡which¡¡Commodities¡¡if¡¡hee¡¡knoweth¡¡to¡¡bee¡¡extant¡¡in¡¡most¡¡places¡¡to¡¡be¡¡vented£»¡¡will¡¡quench¡¡his¡¡desire¡¡of¡¡buying£º¡¡and¡¡hee¡¡that¡¡commeth¡¡to¡¡barter¡¡other¡¡Commodities¡¡for¡¡ours£»¡¡hath¡¡the¡¡like¡¡consideration¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡let¡¡us¡¡admit£»¡¡that¡¡our¡¡Cloth¡¡would¡¡bee¡¡advanced¡¡in¡¡price£»¡¡when¡¡men¡¡£¨should¡¡by¡¡multitudes£©¡¡run¡¡to¡¡the¡¡markets£»¡¡or¡¡into¡¡the¡¡countrey¡¡in¡¡al¡¡places¡¡to¡¡buy¡¡it£º¡¡what¡¡would¡¡be¡¡the¡¡event¡¡of¡¡it£¿¡¡It¡¡would¡¡not¡¡onely¡¡bee¡¡solde¡¡beyond¡¡the¡¡seas¡¡with¡¡a¡¡smaller¡¡gaine¡¡and¡¡many¡¡times¡¡to¡¡losse¡¡£¨we¡¡being¡¡naturally¡¡to¡¡make¡¡speedy¡¡returne£º£©¡¡but¡¡we¡¡should¡¡also¡¡pay¡¡dearer¡¡for¡¡the¡¡forraine¡¡Commodities£»¡¡which¡¡wee¡¡should¡¡obtaine¡¡by¡¡way¡¡of¡¡Permutation£»¡¡or¡¡for¡¡the¡¡Billes¡¡obligatory¡¡of¡¡the¡¡Merchants¡¡to¡¡who¡¡wee¡¡sell¡¡our¡¡Cloth£º¡¡and¡¡if¡¡our¡¡Merchants¡¡were¡¡cut¡¡off£»¡¡and¡¡that¡¡other¡¡nations¡¡should¡¡buy¡¡the¡¡Cloth¡¡within¡¡the¡¡Realme£»¡¡and¡¡so¡¡advance¡¡the¡¡price¡¡thereof£º¡¡£¨as¡¡it¡¡happeneth¡¡most¡¡commonly¡¡in¡¡France¡¡and¡¡Spaine¡¡at¡¡the¡¡Vintage¡¡time¡¡with¡¡their¡¡Wines¡¡&¡¡Raisons£º£©¡¡Then¡¡forraine¡¡Commodities¡¡would¡¡be¡¡sold¡¡dearer¡¡unto¡¡us¡¡by¡¡them¡¡againe£º¡¡for¡¡the¡¡small¡¡gaine¡¡had¡¡upon¡¡our¡¡Commodities¡¡causeth¡¡us£»¡¡and¡¡would¡¡cause¡¡them¡¡to¡¡seeke¡¡a¡¡better¡¡gaine¡¡upon¡¡the¡¡forraine¡¡Commodities¡¡to¡¡the¡¡generall¡¡hurt¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Others¡¡would¡¡have¡¡all¡¡things¡¡at¡¡large¡¡in¡¡the¡¡course¡¡of¡¡Traffique£»¡¡and¡¡that¡¡there¡¡should¡¡be¡¡no¡¡societies¡¡or¡¡corporations¡¡of¡¡Merchants¡¡for¡¡any¡¡places¡¡of¡¡Trade¡¡£¨terming¡¡them¡¡to¡¡be¡¡Monopolies£©¡¡but¡¡that¡¡by¡¡way¡¡of¡¡partnership¡¡Merchants¡¡might¡¡associate¡¡themselves£»¡¡according¡¡to¡¡the¡¡manner¡¡of¡¡some¡¡other¡¡Countries£º¡¡These¡¡men¡¡have¡¡no¡¡regard£»¡¡that¡¡innovations¡¡are¡¡as¡¡dangerous£»¡¡as¡¡to¡¡remoove¡¡the¡¡corner¡¡stones¡¡of¡¡a¡¡building£»¡¡neyther¡¡doe¡¡they¡¡observe¡¡a¡¡momentary¡¡difference¡¡betwixt¡¡the¡¡Government¡¡of¡¡a¡¡Monarchy£»¡¡and¡¡that¡¡especially¡¡in¡¡an¡¡Iland£º¡¡and¡¡the¡¡government¡¡of¡¡a¡¡Democracy¡¡which¡¡is¡¡popular£»¡¡or¡¡of¡¡an¡¡Aristocracy£»¡¡which¡¡is¡¡governed¡¡by¡¡the¡¡better¡¡sort¡¡of¡¡the¡¡people£»¡¡these¡¡seeking¡¡by¡¡all¡¡meanes¡¡to¡¡make¡¡their¡¡Countries¡¡populous¡¡by¡¡the¡¡inhabiting¡¡of¡¡all¡¡nations¡¡for¡¡the¡¡increase¡¡of¡¡their¡¡meanes¡¡collected¡¡by¡¡impositions¡¡and¡¡Aczises£»¡¡and¡¡that¡¡upon¡¡all¡¡things¡¡consumed¡¡and¡¡most¡¡upon¡¡victuals£»¡¡the¡¡other£»¡¡namely¡¡the¡¡Monarchy£»¡¡avoiding¡¡asmuch¡¡as¡¡they¡¡can£»¡¡the¡¡multitude¡¡of¡¡forraine¡¡nations¡¡to¡¡inhabite¡¡within¡¡their¡¡government£»¡¡and¡¡holding¡¡impositions¡¡and¡¡Taxes¡¡to¡¡bee¡¡done¡¡with¡¡great¡¡advisement¡£¡¡And¡¡that¡¡the¡¡overballancing¡¡of¡¡forraine¡¡Commodities¡¡with¡¡the¡¡native¡¡Commodities¡¡may¡¡be¡¡prevented£»¡¡which¡¡by¡¡the¡¡other¡¡is¡¡not¡¡regarded£»¡¡neither¡¡can¡¡it¡¡bee¡¡by¡¡them¡¡observed¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Providence¡¡of¡¡the¡¡State¡¡hath¡¡also¡¡a¡¡great¡¡consideration¡¡in¡¡the¡¡course¡¡of¡¡Trade£»¡¡under¡¡government¡¡in¡¡appointed¡¡places£»¡¡especially¡¡in¡¡that¡¡of¡¡the¡¡Merchant¡¡Adventurers¡¡company£»¡¡£¨who¡¡have¡¡the¡¡managing¡¡of¡¡the¡¡creame¡¡of¡¡the¡¡land£»¡¡the¡¡maine¡¡Trade¡¡of¡¡the¡¡kingdome£»¡¡and¡¡doe¡¡expose¡¡to¡¡adventure¡¡the¡¡greatest¡¡part¡¡of¡¡the¡¡wealth¡¡therof¡¡with¡¡forraine¡¡nations¡¡in¡¡troublesome¡¡times¡¡of¡¡wars£º£©¡¡because¡¡they¡¡may¡¡by¡¡this¡¡order¡¡be¡¡soone¡¡remooved¡¡or¡¡called¡¡home¡¡upon¡¡occasion£»¡¡which¡¡cannot¡¡be

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ