jherbert.sepulchre-µÚ30½Ú
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡the¡¡chosen¡£
¡¡¡¡An¡¡SS¡¡captain¡¡provided¡¡Janusz¡¡and¡¡three¡¡panions¡¡with¡¡pliers¡¡and¡¡short¡¡blunted¡¡knives£»¡¡their¡¡orders¡¡were¡¡to¡¡pull¡¡any¡¡gold¡¡teeth¡¡they¡¡could¡¡find¡¡among¡¡the¡¡corpses¡¡and¡¡to¡¡cut¡¡off¡¡any¡¡rings¡¡that¡¡had¡¡not¡¡already¡¡been¡¡confiscated¡£
¡¡¡¡This¡¡was¡¡no¡¡shock¡¡for¡¡Janusz£»¡¡because¡¡his¡¡mind¡¡had¡¡long¡¡since¡¡decided¡¡to¡¡protect¡¡him¡¡from¡¡such¡¡traumas¡£¡¡He¡¡crawled¡¡among¡¡the¡¡still¡¡warm¡¡corpses£»¡¡giving¡¡them¡¡no¡¡more¡¡regard¡¡than¡¡if¡¡they¡¡were¡¡freshly¡¡slaughtered¡¡livestock¡£¡¡Dead¡¡meat¡£¡¡That's¡¡all¡¡this¡¡great¡¡tumble¡¡of¡¡arms¡¡and¡¡legs¡¡was¡£¡¡White¡¡carcasses¡£¡¡Some¡¡still¡¡pink¡coloured¡£¡¡Like¡¡the¡¡little¡¡pig¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£
¡¡¡¡No¡¡one¡¡was¡¡watching¡¡as¡¡he¡¡lifted¡¡the¡¡hand¡¡of¡¡the¡¡plump¡¡woman£»¡¡the¡¡flesh¡¡of¡¡her¡¡finger¡¡swollen¡¡over¡¡the¡¡rim¡¡of¡¡her¡¡gold¡¡ring¡£¡¡The¡¡Gestapo¡¡had¡¡been¡¡merciful£º¡¡they¡¡hadn't¡¡cut¡¡the¡¡jewellery¡¡from¡¡her¡¡while¡¡she¡¡was¡¡still¡¡alive¡£¡¡He¡¡sawed¡¡at¡¡the¡¡finger¡£¡¡No¡¡one¡¡was¡¡paying¡¡any¡¡attention¡£¡¡He¡¡slid¡¡the¡¡ring¡¡off¡£¡¡And¡¡drew¡¡meat¡¡from¡¡the¡¡fingerbone¡¡with¡¡his¡¡teeth¡£¡¡He¡¡swallowed¡£¡¡The¡¡woman's¡¡eyes¡¡opened¡£¡¡She¡¡looked¡¡at¡¡him¡¡and¡¡he¡¡fought¡¡to¡¡keep¡¡the¡¡bloodied¡¡morsel¡¡down¡£¡¡It¡¡lodged¡¡in¡¡his¡¡throat¡¡as¡¡life¡¡went¡¡from¡¡the¡¡woman's¡¡eyes¡£¡¡He¡¡swallowed¡¡again£»¡¡once£»¡¡twice¡£¡¡The¡¡meat¡¡was¡¡accepted¡£
¡¡¡¡That¡¡was¡¡the¡¡real¡¡beginning¡¡of¡¡Janusz¡¡Palusinski's¡¡survival¡£¡¡He¡¡had¡¡found¡¡a¡¡food¡¡supply¡£¡¡He¡¡was¡¡filled¡¡neither¡¡with¡¡joy¡¡nor¡¡shame£»¡¡merely¡¡relief¡¡that¡¡he¡¡had¡¡a¡¡means¡¡to¡¡exist¡£
¡¡¡¡Exist¡¡he¡¡did£»¡¡even¡¡though¡¡he¡¡was¡¡violently¡¡ill¡¡for¡¡days¡¡after¡¡that¡¡first¡¡eating¡¡of¡¡human¡¡flesh£»¡¡his¡¡stomach¡¡was¡¡not¡¡accustomed¡¡to¡¡such¡¡richness¡£¡¡He¡¡was¡¡lucky¡¡to¡¡recover£»¡¡for¡¡his¡¡general¡¡weakness¡¡might¡¡have¡¡allowed¡¡permanent¡¡damage¡£¡¡But¡¡Janusz¡¡was¡¡resilient£»¡¡if¡¡nothing¡¡else¡£¡¡From¡¡then¡¡on¡¡he¡¡was¡¡more¡¡cautious¡¡about¡¡how¡¡much¡¡he¡¡cut¡¡from¡¡the¡¡piled¡¡corpses£»¡¡often¡¡concealing¡¡small¡¡segments¡¡in¡¡his¡¡loose¡¡clothing¡¡to¡¡be¡¡consumed¡¡late¡¡at¡¡night¡¡beneath¡¡his¡¡thin¡¡blanket¡£¡¡The¡¡amount¡¡he¡¡was¡¡able¡¡to¡¡eat¡¡was¡¡never¡¡enough¡¡to¡¡have¡¡any¡¡marked¡¡effect¡¡on¡¡his¡¡physique£»¡¡and¡¡that¡¡was¡¡fortunate£»¡¡for¡¡such¡¡a¡¡change¡¡would¡¡have¡¡been¡¡easily¡¡noticed¡¡amidst¡¡the¡¡walking¡¡skeletons¡¡of¡¡the¡¡Majdanek¡¡concentration¡¡camp¡£¡¡But¡¡it¡¡was¡¡sufficient¡¡to¡¡strengthen¡¡him¡¡and¡¡thus¡¡renew¡¡his¡¡desire¡¡to¡¡survive¡£
¡¡¡¡Disaster£»¡¡for¡¡him£»¡¡came¡¡months¡¡later¡¡when¡¡for¡¡no¡¡apparent¡¡reason¡¡he¡¡was¡¡taken¡¡off¡¡the¡¡burial¡¡detail¡£¡¡Perhaps¡¡the¡¡German¡¡soldiers¡¡themselves¡¡had¡¡grown¡¡sick¡¡of¡¡his¡¡eagerness¡¡to¡¡crawl¡¡among¡¡the¡¡dead£»¡¡or¡¡perhaps¡¡they¡¡felt¡¡he¡¡had¡¡bee¡¡too¡¡privileged¡£¡¡Whatever¡¡the¡¡reason£»¡¡Janusz's¡¡specialist¡¡services¡¡were¡¡no¡¡longer¡¡required¡£¡¡His¡¡condition¡¡deteriorated¡¡rapidly¡¡with¡¡no¡¡regular¡¡sustenance¡£
¡¡¡¡He¡¡became¡¡as¡¡the¡¡others¡¡of¡¡the¡¡camp£»¡¡a¡¡shuffling¡¡corpse£»¡¡eyes¡¡enlarged¡¡as¡¡his¡¡skin¡¡shrivelled£»¡¡his¡¡bones¡¡jutting¡¡with¡¡deep¡¡hollows¡¡between¡£¡¡He¡¡began¡¡to¡¡have¡¡fits¡¡of¡¡coughing¡¡that¡¡drained¡¡him¡¡of¡¡any¡¡strength¡¡he¡¡had¡¡left£»¡¡and¡¡bloodspots¡¡speckled¡¡his¡¡palm¡¡when¡¡he¡¡took¡¡his¡¡hand¡¡away¡¡from¡¡his¡¡mouth¡£¡¡Delirium¡¡soon¡¡followed¡£¡¡Finally¡¡he¡¡was¡¡moved¡¡to¡¡a¡¡but¡¡where¡¡those¡¡who¡¡were¡¡dying¡¡were¡¡left¡¡without¡¡food¡¡or¡¡care£»¡¡their¡¡passing¡¡hastened¡¡by¡¡lack¡¡of¡¡both¡£
¡¡¡¡He¡¡had¡¡no¡¡idea¡¡of¡¡how¡¡long¡¡he¡¡had¡¡lain¡¡there£»¡¡it¡¡could¡¡have¡¡been¡¡days£»¡¡it¡¡might¡¡only¡¡have¡¡been¡¡hours¡£¡¡But¡¡something¡¡had¡¡drawn¡¡his¡¡senses¡¡towards¡¡one¡¡focal¡¡point¡£¡¡It¡¡was¡¡a¡¡smell¡£¡¡Familiar¡£¡¡From¡¡the¡¡past¡£¡¡He¡¡stared¡¡into¡¡the¡¡greyness¡¡above¡¡and¡¡his¡¡tongue¡¡ran¡¡across¡¡dry£»¡¡cracked¡¡lips£»¡¡failing¡¡to¡¡moisten¡¡them¡£¡¡He¡¡drew¡¡up¡¡his¡¡knees¡¡as¡¡hunger¡¡cramped¡¡his¡¡stomach¡¡and¡¡his¡¡head¡¡lolled¡¡listlessly¡¡when¡¡the¡¡pain¡¡passed¡£¡¡That¡¡faint¡¡smell£»¡¡what¡¡was¡¡it£¿¡¡So¡¡familiar¡£¡¡He¡¡was¡¡a¡¡boy¡¡again£»¡¡and¡¡he¡¡stood¡¡in¡¡the¡¡centre¡¡of¡¡the¡¡room¡¡watching¡¡a¡¡door¡£¡¡Mamusia¡¡and¡¡Tatus¡¡had¡¡shut¡¡him¡¡out¡£¡¡They¡¡always¡¡did¡¡when¡¡they¡¡did¡¡things¡¡to¡¡each¡¡other£»¡¡unless¡¡they¡¡thought¡¡he¡¡was¡¡sleeping¡£¡¡He¡¡could¡¡hear¡¡them¡¡laughing£»¡¡and¡¡then¡¡he¡¡could¡¡hear¡¡them¡¡moaning¡¡as¡¡if¡¡they¡¡were¡¡hurting¡¡one¡¡another¡£¡¡But¡¡one¡¡night£»¡¡when¡¡they¡¡thought¡¡he¡¡was¡¡asleep£»¡¡he¡¡had¡¡watched¡¡them¡¡across¡¡the¡¡bedroom¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡and¡¡hadn't¡¡liked¡¡what¡¡he¡¡saw¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡but¡¡had¡¡wanted¡¡to¡¡be¡¡part¡¡of¡¡it¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡to¡¡enjoy¡¡the¡¡game¡¡with¡¡them£»¡¡to¡¡be¡¡hurt¡¡in¡¡the¡¡same¡¡way¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡but¡¡he¡¡knew¡¡it¡¡was¡¡forbidden¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡The¡¡faint¡¡smell¡£¡¡The¡¡boy¡¡looked¡¡towards¡¡the¡¡table£»¡¡towards¡¡the¡¡source¡£¡¡The¡¡meat¡¡was¡¡dark¡¡red£»¡¡blood¡¡seeping¡¡onto¡¡the¡¡rough¡¡wooden¡¡surface¡£¡¡He¡¡moved¡¡closer¡£
¡¡¡¡Janusz¡¡recognised¡¡the¡¡odour¡¡of¡¡raw¡¡liver¡£¡¡But¡¡it¡¡wasn't¡¡possible¡£¡¡He¡¡was¡¡no¡¡longer¡¡a¡¡child¡¡and¡¡this¡¡place¡¡was¡¡not¡¡his¡¡home¡£¡¡No£»¡¡this¡¡was¡¡the¡¡death¡¡hut¡£¡¡The¡¡smell¡¡though¡£¡¡It¡¡was¡¡here¡£¡¡There¡¡was¡¡raw¡¡liver¡¡somewhere¡¡nearby¡£¡¡His¡¡smile¡¡made¡¡his¡¡lips¡¡bleed¡£
¡¡¡¡For¡¡the¡¡first¡¡time¡¡he¡¡heard¡¡the¡¡dull¡¡moans¡¡and¡¡they¡¡were¡¡around¡¡him£»¡¡not¡¡from¡¡behind¡¡a¡¡closed¡¡door¡£¡¡And¡¡the¡¡smell¡¡was¡¡with¡¡the¡¡moans¡£
¡¡¡¡He¡¡let¡¡his¡¡head¡¡fall¡¡to¡¡one¡¡side¡¡and¡¡in¡¡the¡¡pre¡dawn¡¡light¡¡saw¡¡the¡¡shapeless¡¡bundle¡¡next¡¡to¡¡him¡£¡¡There¡¡was¡¡hardly¡¡anything¡¡left¡¡of¡¡the¡¡man£»¡¡and¡¡he¡¡barely¡¡moved¡£¡¡But¡¡the¡¡smell¡¡was¡¡from¡¡him¡¡and¡¡it¡¡was¡¡mouth¡watering¡£¡¡Janusz's¡¡arm¡¡trembled¡¡when¡¡he¡¡reached¡¡towards¡¡the¡¡figure¡£
¡¡¡¡The¡¡man¡¡was¡¡not¡¡sleeping£»¡¡nor¡¡was¡¡he¡¡really¡¡conscious¡£¡¡He¡¡was¡¡near¡¡death¡¡and¡¡that¡¡proximity¡¡was¡¡forting¡¡for¡¡him¡£¡¡Most¡¡of¡¡the¡¡pain¡¡had¡¡gone¡¡to¡¡some¡¡distant¡¡point£»¡¡so¡¡far¡¡away¡¡it¡¡could¡¡scarcely¡¡be¡¡felt¡£¡¡He¡¡sunk¡¡further¡¡within¡¡himself¡¡and¡¡realised¡¡that¡¡the¡¡journey¡¡inwards¡¡was¡¡the¡¡way¡¡to¡¡final¡¡peace¡£¡¡Yet¡¡something¡¡was¡¡moving¡¡him£»¡¡interrupting¡¡his¡¡floating¡¡descent¡£¡¡Something¡¡was¡¡caressing¡¡his¡¡stomach¡£¡¡Pain¡¡was¡¡ing¡¡close¡¡once¡¡more£»¡¡and¡¡the¡¡man¡¡did¡¡not¡¡want¡¡that¡£¡¡He¡¡tried¡¡to¡¡protest£»¡¡but¡¡a¡¡murmur¡¡that¡¡was¡¡only¡¡a¡¡sigh¡¡was¡¡all¡¡the¡¡sound¡¡he¡¡managed¡£¡¡Sharp¡¡agony¡¡now¡£¡¡And¡¡something¡¡hard¡¡covering¡¡his¡¡mouth¡¡and¡¡nose£»¡¡stopping¡¡any¡¡more¡¡sighs£»¡¡any¡¡more¡¡breathing¡£¡¡The¡¡agony¡¡increased¡¡as¡¡something¡¡gnawed¡¡into¡¡his¡¡belly¡¡and¡¡he¡¡was¡¡too¡¡feeble¡¡to¡¡protest¡¡further¡£¡¡But¡¡the¡¡pain¡¡was¡¡being¡¡dulled£»¡¡bliss¡¡was¡¡washing¡¡through¡¡him£»¡¡for¡¡his¡¡senses¡¡were¡¡leaving¡¡and¡¡he£»¡¡at¡¡long¡¡last£»¡¡was¡¡leaving¡¡with¡¡them¡¡and¡¡it¡¡was¡¡good£»¡¡so¡¡ultimately¡¡good¡£
¡¡¡¡No¡¡one¡¡went¡¡near¡¡the¡¡but¡¡that¡¡day£»¡¡nor¡¡the¡¡next¡£¡¡No¡¡corpses¡¡were¡¡taken¡¡away£»¡¡no¡¡more¡¡of¡¡the¡¡dying¡¡were¡¡dumped¡¡inside¡£¡¡It¡¡was¡¡to¡¡be¡¡five¡¡days¡¡before¡¡the¡¡door¡¡of¡¡the¡¡Majdanek¡¡death¡¡but¡¡was¡¡opened¡¡again£»¡¡and¡¡then¡¡by¡¡Russian¡¡soldiers£»¡¡for¡¡this¡¡was¡¡the¡¡summer¡¡of¡¡1944¡¡and¡¡the¡¡German¡¡invaders¡¡were¡¡being¡¡driven¡¡from¡¡Poland¡£
¡¡¡¡The¡¡Russians£»¡¡already¡¡hardened¡¡by¡¡their¡¡own¡¡suffering¡¡in¡¡the¡¡terrible¡¡war£»¡¡and¡¡by¡¡the¡¡atrocities¡¡they¡¡had¡¡witnessed¡¡during¡¡the¡¡march¡¡across¡¡their¡¡neighbouring¡¡country£»¡¡were¡¡sickened¡¡by¡¡what¡¡they¡¡found¡¡inside¡¡the¡¡hut¡£¡¡Only¡¡one¡¡man¡¡was¡¡still¡¡alive¡¡and¡¡he£»¡¡understandably£»¡¡was¡¡demented¡¡by¡¡what¡¡had¡¡happened¡¡around¡¡him¡£¡¡He¡¡lay¡¡on¡¡a¡¡floor¡¡that¡¡was¡¡filled¡¡with¡¡corpses¡£¡¡Many¡¡had¡¡been¡¡mutilated£»¡¡for¡¡it¡¡seemed¡¡rats¡¡had¡¡found¡¡their¡¡way¡¡inside¡¡and¡¡fed¡¡off¡¡his¡¡dead¡¡and¡¡dying¡¡patriots¡£
¡¡¡¡Unfortunately¡¡for¡¡the¡¡Polish¡¡people£»¡¡once¡¡the¡¡Russians¡¡had¡¡occupied¡¡their¡¡country¡¡they¡¡felt¡¡no¡¡punction¡¡to¡¡leave¡£¡¡Poland¡¡came¡¡under¡¡munist¡¡control£»¡¡and¡¡oppression£»¡¡although¡¡never¡¡as¡¡severe¡¡as¡¡under¡¡Nazi¡¡rule£»¡¡remained¡¡the¡¡norm¡£¡¡Again¡¡farmers¡¡and¡¡factory¡¡workers¡¡found¡¡themselves¡¡working¡¡for¡¡the¡¡State¡¡rather¡¡than¡¡for¡¡themselves£»¡¡with¡¡the¡¡government¡¡dictating¡¡at¡¡what¡¡rates¡¡produce¡¡should¡¡be¡¡sold¡£
¡¡¡¡Janusz¡¡Palusinski£»¡¡who¡¡bore¡¡the¡¡indelible¡¡mark¡¡of¡¡German¡¡brutality¡¡on¡¡his¡¡wrist¡¡and¡¡never¡¡failed¡¡to¡¡let¡¡the¡¡tattoo¡¡show¡¡on¡¡any¡¡occasion¡¡that¡¡sympathy¡¡might¡¡help¡¡better¡¡his¡¡cause£»¡¡came¡¡to¡¡thrive¡¡under¡¡the¡¡system£»¡¡for¡¡scrounging¡¡and¡¡self¡interest¡¡was¡¡the¡¡ideal¡¡apprenticeship¡¡for¡¡a¡¡black¡marketeer¡£¡¡It¡¡took¡¡him¡¡a¡¡full¡¡year¡¡to¡¡recover¡¡from¡¡his¡¡treatment¡¡by¡¡the¡¡Nazis¡¡£¨although¡¡a¡¡whole¡¡lifetime¡¡would¡¡never¡¡erase¡¡the¡¡damage¡¡to¡¡his¡¡psyche£©¡¡but¡¡his¡¡will¡¡to¡¡survive¡¡at¡¡all¡¡costs¡¡had¡¡been¡¡enhanced¡¡rather¡¡than¡¡depleted¡£¡¡He¡¡did¡¡not¡¡return¡¡to¡¡his¡¡father's¡¡farm¡¡for¡¡two¡¡reasons£º¡¡he¡¡was¡¡not¡¡sure¡¡of¡¡the¡¡reception¡¡he¡¡would¡¡get¡¡from¡¡the¡¡villagers¡¡who¡¡must¡¡have¡¡known¡¡that¡¡it¡¡was¡¡he¡¡who¡¡had¡¡betrayed¡¡the¡¡partisans¡¡and¡¡those¡¡who¡¡helped¡¡them£»¡¡he¡¡had¡¡no¡¡desire¡¡to¡¡bee¡¡a¡¡farmer¡¡once¡¡more¡£¡¡During¡¡the¡¡year¡¡of¡¡recuperation£»¡¡most¡¡of¡¡which¡¡took¡¡place¡¡in¡¡a¡¡small¡¡hospital¡¡just¡¡outside¡¡Lukow£»¡¡he¡¡read¡¡through¡¡the¡¡published¡¡crimes¡¡of¡¡the¡¡Nazi¡¡regime£»¡¡always¡¡searching¡¡for¡¡mention¡¡of¡¡his¡¡own¡¡village£»¡¡and¡¡one¡¡day¡¡he¡¡came¡¡across¡¡what¡¡he¡¡had¡¡been¡¡looking¡¡for¡£¡¡Listed¡¡were¡¡the¡¡names¡¡of¡¡locals¡¡and¡¡villagers¡¡who¡¡had¡¡been¡¡shot¡¡for¡¡giving¡¡aid¡¡to¡¡the¡¡underground¡¡movement¡£¡¡A¡¡hundred¡¡and¡¡thirty¡two¡¡people¡¡were¡¡on¡¡that¡¡list£»¡¡his¡¡parents¡¡among¡¡them¡£¡¡Even¡¡now£»¡¡when¡¡concern¡¡for¡¡his¡¡own¡¡wellbeing¡¡was¡¡no¡¡longer¡¡acute£»¡¡he¡¡felt¡¡no¡¡remorse£»¡¡not¡¡even¡¡for¡¡the¡¡fate¡¡of¡¡his¡¡own¡¡mother¡£¡¡Such¡¡emotion£»¡¡never¡¡strong¡¡within¡¡him¡¡anyway£»¡¡had¡¡been¡¡entirely¡¡eradicated¡¡over¡¡the¡¡last¡¡few¡¡years¡£
¡¡¡¡As¡¡time¡¡passed£»¡¡life¡¡began¡¡to¡¡flourish¡¡for¡¡Janusz£»¡¡who¡¡took¡¡to¡¡the¡¡illegal¡¡trade¡¡he¡¡dealt¡¡in¡¡as¡¡if¡¡born¡¡to¡¡it¡£¡¡He¡¡supplied¡¡goods¡hungry¡¡farmers¡¡and¡¡food¡hungry¡¡manufacturers¡¡with¡¡wh¡¡they¡¡desired£»¡¡trade¡¡between¡¡the¡¡two¡¡factions¡¡being¡¡lucrative¡¡to¡¡the¡¡middle¡man¡£¡¡But¡¡he¡¡always¡¡operated¡¡in¡¡a¡¡small¡¡way¡¡in¡¡those¡¡early¡¡years£»¡¡never¡¡wishing¡¡to¡¡rise¡¡in¡¡fortune¡¡so¡¡much¡¡that¡¡became¡¡visible¡¡to¡¡the¡¡authorities¡£
¡¡¡¡Janusz¡¡could¡¡have¡¡survived¡¡very¡¡fortably¡¡under¡¡the¡¡munist¡¡system£»¡¡except¡¡that¡¡the¡¡older¡¡he¡¡grew¡¡the¡¡more¡¡he¡¡ppered¡¡and¡¡the¡¡more¡¡he¡¡prospered£»¡¡the¡¡greedier¡¡he¡¡became¡£
¡¡¡¡He¡¡bought¡¡a¡¡four¡storey¡¡house¡¡in¡¡the¡¡suburbs¡¡of¡¡Lodz¡¡and£»¡¡as¡¡front¡¡which¡¡legitimately¡¡enabled¡¡him¡¡to¡¡visit¡¡farmers¡¡arou¡¡the¡¡country£»¡¡he¡¡maintained¡¡a¡¡small¡¡farm¡¡equipment¡¡spare¡part¡¡workshop¡£¡¡Middle¡age¡¡had¡¡softened¡¡his¡¡caution¡¡though£»¡¡and¡¡went¡¡against¡¡his¡¡own¡¡basic¡¡rule¡£¡¡He¡¡had¡¡gained¡¡too¡¡much¡¡and¡¡was¡¡no¡¡longer¡¡invisibl