Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > if.moonraker >

µÚ4½Ú

if.moonraker-µÚ4½Ú

С˵£º if.moonraker ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



't¡¡be¡¡made¡¡without¡¡it¡£¡¡There's¡¡very¡¡little¡¡of¡¡it¡¡in¡¡the¡¡world£»¡¡only¡¡a¡¡few¡¡thousand¡¡tons¡¡are¡¡produced¡¡every¡¡year£»¡¡mostly¡¡as¡¡a¡¡by¡­product¡¡of¡¡the¡¡Nigerian¡¡tin¡¡mines¡£¡¡Drax¡¡must¡¡have¡¡looked¡¡at¡¡the¡¡Jet¡¡Age¡¡and¡¡somehow¡¡put¡¡his¡¡finger¡¡on¡¡its¡¡main¡¡scarcity¡£¡¡He¡¡must¡¡have¡¡got¡¡hold¡¡of¡¡about¡¡¡ê10£»000¡¡from¡¡somewhere¡¡because¡¡the¡¡Express¡¡says¡¡that¡¡in¡¡1946¡¡he'd¡¡bought¡¡three¡¡tons¡¡of¡¡Columbite£»¡¡which¡¡cost¡¡him¡¡around¡¡¡ê3000¡¡a¡¡ton¡£¡¡He¡¡got¡¡a¡¡¡ê5000¡¡premium¡¡on¡¡this¡¡lot¡¡from¡¡an¡¡American¡¡aircraft¡¡firm¡¡who¡¡wanted¡¡it¡¡in¡¡a¡¡hurry¡£¡¡Then¡¡he¡¡started¡¡buying¡¡futures¡¡in¡¡the¡¡stuff£»¡¡six¡¡months£»¡¡nine¡¡months£»¡¡a¡¡year¡¡forward¡£¡¡In¡¡three¡¡years¡¡he'd¡¡made¡¡a¡¡corner¡£¡¡Anyone¡¡who¡¡wanted¡¡Columbite¡¡went¡¡to¡¡Drax¡¡Metals¡¡for¡¡it¡£¡¡All¡¡this¡¡time¡¡he'd¡¡been¡¡playing¡¡about¡¡with¡¡futures¡¡in¡¡other¡¡small¡¡modities¡­Shellac£»¡¡Sisal£»¡¡Black¡¡Pepper¡­anything¡¡where¡¡you¡¡could¡¡build¡¡up¡¡a¡¡big¡¡position¡¡on¡¡margin¡£¡¡Of¡¡course¡¡he¡¡gambled¡¡on¡¡a¡¡rising¡¡modity¡¡market¡¡but¡¡he¡¡had¡¡the¡¡guts¡¡to¡¡keep¡¡his¡¡foot¡¡right¡¡down¡¡on¡¡the¡¡pedal¡¡even¡¡when¡¡the¡¡pace¡¡got¡¡hot¡¡as¡¡hell¡£¡¡And¡¡whenever¡¡he¡¡took¡¡a¡¡profit¡¡he¡¡ploughed¡¡the¡¡money¡¡back¡¡again¡£¡¡For¡¡instance£»¡¡he¡¡was¡¡one¡¡of¡¡the¡¡first¡¡men¡¡to¡¡buy¡¡up¡¡used¡¡ore¡­dumps¡¡in¡¡South¡¡Africa¡£¡¡Now¡¡they're¡¡being¡¡re¡­mined¡¡for¡¡their¡¡uranium¡¡content¡£¡¡Another¡¡fortune¡¡there¡£¡¨
¡¡M's¡¡quiet¡¡eyes¡¡were¡¡fixed¡¡on¡¡Bond¡£¡¡He¡¡puffed¡¡at¡¡his¡¡pipe£»¡¡listening¡£
¡¡¡¨Of¡¡course£»¡¨¡¡continued¡¡Bond£»¡¡lost¡¡in¡¡his¡¡story£»¡¡¡¨all¡¡this¡¡made¡¡the¡¡City¡¡wonder¡¡what¡¡the¡¡hell¡¡was¡¡going¡¡on¡£¡¡The¡¡modity¡¡brokers¡¡kept¡¡on¡¡ing¡¡across¡¡the¡¡name¡¡of¡¡Drax¡£¡¡Whatever¡¡they¡¡wanted¡¡Drax¡¡had¡¡got¡¡it¡¡and¡¡was¡¡holding¡¡out¡¡for¡¡a¡¡much¡¡higher¡¡price¡¡than¡¡they¡¡were¡¡prepared¡¡to¡¡pay¡£¡¡He¡¡operated¡¡from¡¡Tangier¡­free¡¡port£»¡¡no¡¡taxes£»¡¡no¡¡currency¡¡restrictions¡£¡¡By¡¡1950¡¡he¡¡was¡¡a¡¡multi¡­millionaire¡£¡¡Then¡¡he¡¡came¡¡back¡¡to¡¡England¡¡and¡¡started¡¡spending¡¡it¡£¡¡He¡¡simply¡¡threw¡¡it¡¡about¡£¡¡Best¡¡houses£»¡¡best¡¡cars£»¡¡best¡¡women¡£¡¡Boxes¡¡at¡¡the¡¡Opera£»¡¡at¡¡Goodwood¡£¡¡Prize¡­winning¡¡Jersey¡¡herds¡£¡¡Prize¡­winning¡¡carnations¡£¡¡Prize¡­winning¡­two¡­year¡­olds¡£¡¡Two¡¡yachts£»¡¡money¡¡for¡¡the¡¡Walker¡¡Cup¡¡team£»¡¡¡ê100£»000¡¡for¡¡the¡¡Flood¡¡Disaster¡¡Fund£»¡¡Coronation¡¡Ball¡¡for¡¡Nurses¡¡at¡¡the¡¡Albert¡¡Hall¡­there¡¡wasn't¡¡a¡¡week¡¡when¡¡he¡¡wasn't¡¡hitting¡¡the¡¡headlines¡¡with¡¡some¡¡splash¡¡or¡¡other¡£¡¡And¡¡all¡¡the¡¡time¡¡he¡¡went¡¡on¡¡getting¡¡richer¡¡and¡¡the¡¡people¡¡simply¡¡loved¡¡it¡£¡¡It¡¡was¡¡the¡¡Arabian¡¡Nights¡£¡¡It¡¡lit¡¡up¡¡their¡¡lives¡£¡¡If¡¡a¡¡wounded¡¡soldier¡¡from¡¡Liverpool¡¡could¡¡get¡¡there¡¡in¡¡five¡¡years£»¡¡why¡¡shouldn't¡¡they¡¡or¡¡their¡¡sons£¿¡¡It¡¡sounded¡¡almost¡¡as¡¡easy¡¡as¡¡winning¡¡a¡¡gigantic¡¡football¡¡pool¡£
¡¡¡¨And¡¡then¡¡came¡¡his¡¡astonishing¡¡letter¡¡to¡¡the¡¡Queen£º¡¡¡¨Your¡¡Majesty£»¡¡may¡¡I¡¡have¡¡the¡¡temerity¡£¡£¡£'¡¡and¡¡the¡¡typical¡¡genius¡¡of¡¡the¡¡single¡¡banner¡­line¡¡across¡¡the¡¡Express¡¡next¡¡day¡¡£º¡¡TEMERITY¡¡DRAX£»¡¡and¡¡the¡¡story¡¡of¡¡how¡¡he¡¡had¡¡given¡¡to¡¡Britain¡¡his¡¡entire¡¡holding¡¡in¡¡Columbite¡¡to¡¡build¡¡a¡¡super¡¡atomic¡¡rocket¡¡with¡¡a¡¡range¡¡that¡¡would¡¡cover¡¡nearly¡¡every¡¡capital¡¡in¡¡Europe¡­the¡¡immediate¡¡answer¡¡to¡¡anyone¡¡who¡¡tried¡¡to¡¡atom¡­bomb¡¡London¡£¡¡¡ê¡¡10£»000£»000¡¡he¡¡was¡¡going¡¡to¡¡put¡¡up¡¡out¡¡of¡¡his¡¡own¡¡pocket£»¡¡and¡¡he¡¡had¡¡the¡¡design¡¡of¡¡the¡¡thing¡¡and¡¡was¡¡prepared¡¡to¡¡find¡¡the¡¡staff¡¡to¡¡build¡¡it¡£
¡¡¡¨And¡¡then¡¡there¡¡were¡¡months¡¡of¡¡delay¡¡and¡¡everyone¡¡got¡¡impatient¡£¡¡Questions¡¡in¡¡the¡¡House¡£¡¡The¡¡Opposition¡¡nearly¡¡forced¡¡a¡¡vote¡¡of¡¡Confidence¡£¡¡And¡¡then¡¡the¡¡announcement¡¡by¡¡the¡¡Prime¡¡Minister¡¡that¡¡the¡¡design¡¡had¡¡been¡¡approved¡¡by¡¡the¡¡Woomera¡¡Range¡¡experts¡¡of¡¡the¡¡Ministry¡¡of¡¡Supply£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡Queen¡¡had¡¡been¡¡graciously¡¡pleased¡¡to¡¡accept¡¡the¡¡gift¡¡on¡¡behalf¡¡of¡¡the¡¡people¡¡of¡¡Britain¡¡and¡¡had¡¡conferred¡¡a¡¡knighthood¡¡on¡¡the¡¡donor¡£¡¨
¡¡Bond¡¡paused£»¡¡almost¡¡carried¡¡away¡¡by¡¡the¡¡story¡¡of¡¡this¡¡extraordinary¡¡man¡£
¡¡¡¨Yes£»¡¨¡¡said¡¡M¡£¡¡¡¨Peace¡¡in¡¡Our¡¡Time¡­This¡¡Time¡£¡¡I¡¡remember¡¡the¡¡headline¡£¡¡A¡¡year¡¡ago¡£¡¡And¡¡now¡¡the¡¡rocket's¡¡nearly¡¡ready¡£¡¡'The¡¡Moonraker¡¨¡£¡¡And¡¡from¡¡all¡¡I¡¡hear¡¡it¡¡really¡¡should¡¡do¡¡what¡¡he¡¡says¡£¡¡It's¡¡very¡¡odd¡£¡¨¡¡He¡¡relapsed¡¡into¡¡silence£»¡¡gazing¡¡out¡¡of¡¡the¡¡window¡£
¡¡He¡¡turned¡¡back¡¡and¡¡faced¡¡Bond¡¡across¡¡the¡¡desk¡£
¡¡¡¨That's¡¡about¡¡it£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡slowly¡£¡¡¡¨I¡¡don't¡¡know¡¡much¡¡more¡¡than¡¡you¡¡do¡£¡¡A¡¡wonderful¡¡story¡£¡¡Extraordinary¡¡man¡£¡¨¡¡He¡¡paused£»¡¡reflecting¡£¡¡¡¨There's¡¡only¡¡one¡¡thing¡£¡£¡£¡¨¡¡M¡£¡¡tapped¡¡the¡¡stem¡¡of¡¡his¡¡pipe¡¡against¡¡his¡¡teeth¡£
¡¡¡¨What's¡¡that£»¡¡sir£¿¡¨¡¡asked¡¡Bond¡£
¡¡M¡£¡¡seemed¡¡to¡¡make¡¡up¡¡his¡¡mind¡£¡¡He¡¡looked¡¡mildly¡¡across¡¡at¡¡Bond¡£
¡¡¡¨Sir¡¡Hugo¡¡Drax¡¡cheats¡¡at¡¡cards¡£¡¨
¡¡
¡¡CHAPTER¡¡III¡¡
¡¡
¡¡'BELLY¡¡STRIPPERS'£»¡¡ETC¡£
¡¡
¡¡¡¨CHEATS¡¡AT¡¡cards£¿¡¨
¡¡M¡£¡¡frowned¡£¡¡¡¨That's¡¡what¡¡I¡¡said£»¡¨¡¡he¡¡mented¡¡drily¡£¡¡¡¨It¡¡doesn't¡¡seem¡¡to¡¡you¡¡odd¡¡that¡¡a¡¡multi¡­millionaire¡¡should¡¡cheat¡¡at¡¡cards£¿¡¨
¡¡Bond¡¡grinned¡¡apologetically¡£¡¡¡¨Not¡¡as¡¡odd¡¡as¡¡all¡¡that£»¡¡sir£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¨I've¡¡known¡¡very¡¡rich¡¡people¡¡cheat¡¡themselves¡¡at¡¡Patience¡£¡¡But¡¡it¡¡just¡¡didn't¡¡fit¡¡in¡¡with¡¡my¡¡picture¡¡of¡¡Drax¡£¡¡Bit¡¡of¡¡an¡¡anti¡­climax¡£¡¨
¡¡¡¨That's¡¡the¡¡point£»¡¨¡¡said¡¡M¡£¡¡¡¨Why¡¡does¡¡he¡¡do¡¡it£¿¡¡And¡¡don't¡¡forget¡¡that¡¡cheating¡¡at¡¡cards¡¡can¡¡still¡¡smash¡¡a¡¡man¡£¡¡In¡¡so¡­called¡¡Society£»¡¡it's¡¡about¡¡the¡¡only¡¡crime¡¡that¡¡can¡¡still¡¡finish¡¡you£»¡¡whoever¡¡you¡¡are¡£¡¡Drax¡¡does¡¡it¡¡so¡¡well¡¡that¡¡nobody's¡¡caught¡¡him¡¡yet¡£¡¡As¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡fact¡¡I¡¡doubt¡¡if¡¡anyone¡¡has¡¡begun¡¡to¡¡suspect¡¡him¡¡except¡¡Basildon¡£¡¡He's¡¡the¡¡Chairman¡¡of¡¡Blades¡£¡¡He¡¡came¡¡to¡¡me¡£¡¡He's¡¡got¡¡a¡¡vague¡¡idea¡¡I've¡¡got¡¡some¡¡thing¡¡to¡¡do¡¡with¡¡Intelligence¡¡and¡¡I've¡¡given¡¡him¡¡a¡¡hand¡¡over¡¡one¡¡or¡¡two¡¡little¡¡troubles¡¡in¡¡the¡¡past¡£¡¡Asked¡¡my¡¡advice¡£¡¡Said¡¡he¡¡didn't¡¡want¡¡a¡¡fuss¡¡at¡¡the¡¡club£»¡¡of¡¡course£»¡¡but¡¡above¡¡all¡¡he¡¡wants¡¡to¡¡save¡¡Drax¡¡from¡¡making¡¡a¡¡fool¡¡of¡¡himself¡£¡¡He¡¡admires¡¡him¡¡as¡¡much¡¡as¡¡we¡¡all¡¡do¡¡and¡¡he's¡¡terrified¡¡of¡¡an¡¡incident¡£¡¡You¡¡couldn't¡¡stop¡¡a¡¡scandal¡¡like¡¡that¡¡getting¡¡out¡£¡¡A¡¡lot¡¡of¡¡MPs¡¡are¡¡members¡¡and¡¡it¡¡would¡¡soon¡¡get¡¡talked¡¡about¡¡in¡¡the¡¡Lobby¡£¡¡Then¡¡the¡¡gossip¡­writers¡¡would¡¡get¡¡hold¡¡of¡¡it¡£¡¡Drax¡¡would¡¡have¡¡to¡¡resign¡¡from¡¡Blades¡¡and¡¡the¡¡next¡¡thing¡¡there'd¡¡be¡¡a¡¡libel¡¡action¡¡brought¡¡in¡¡his¡¡defence¡¡by¡¡one¡¡of¡¡his¡¡friends¡£¡¡Tranby¡¡Croft¡¡all¡¡over¡¡again¡£¡¡At¡¡least£»¡¡that's¡¡how¡¡Basildon's¡¡mind¡¡is¡¡working¡¡and¡¡I¡¡must¡¡say¡¡I¡¡can¡¡see¡¡it¡¡that¡¡way¡¡too¡£¡¡Anyway£»¡¨¡¡said¡¡M¡£¡¡with¡¡finality£»¡¡¡¨I've¡¡agreed¡¡to¡¡help¡¡and¡¨£»¡¡he¡¡looked¡¡levelly¡¡at¡¡Bond£»¡¡¡¨that's¡¡where¡¡you¡¡e¡¡in¡£¡¡You're¡¡the¡¡best¡¡card¡­player¡¡in¡¡the¡¡Service£»¡¡or£»¡¨¡¡he¡¡smiled¡¡ironically£»¡¡¡¨you¡¡should¡¡be¡¡after¡¡the¡¡casino¡¡jobs¡¡you've¡¡been¡¡on£»¡¡and¡¡I¡¡remembered¡¡that¡¡we'd¡¡spent¡¡quite¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡money¡¡putting¡¡you¡¡through¡¡a¡¡course¡¡in¡¡card¡­sharping¡¡before¡¡you¡¡went¡¡after¡¡those¡¡Roumanians¡¡in¡¡Monte¡¡Carlo¡¡before¡¡the¡¡war¡£¡¨
¡¡Bond¡¡smiled¡¡grimly¡£¡¡¡¨Steffi¡¡Esposito£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡softly¡£¡¡¡¨That¡¡was¡¡the¡¡chap¡£¡¡American¡£¡¡Made¡¡me¡¡work¡¡ten¡¡hours¡¡a¡¡day¡¡for¡¡a¡¡week¡¡learning¡¡a¡¡thing¡¡called¡¡the¡¡Riffle¡¡Stack¡¡and¡¡how¡¡to¡¡deal¡¡Seconds¡¡and¡¡Bottoms¡¡and¡¡Middles¡£¡¡I¡¡wrote¡¡a¡¡long¡¡report¡¡about¡¡it¡¡at¡¡the¡¡time¡£¡¡Must¡¡be¡¡buried¡¡in¡¡Records¡£¡¡He¡¡knew¡¡every¡¡trick¡¡in¡¡the¡¡game¡£¡¡How¡¡to¡¡wax¡¡the¡¡aces¡¡so¡¡that¡¡the¡¡pack¡¡will¡¡break¡¡at¡¡them£»¡¡Edge¡¡Work¡¡and¡¡Line¡¡Work¡¡with¡¡a¡¡razor¡¡on¡¡the¡¡backs¡¡of¡¡the¡¡high¡¡cards£»¡¡Trimming£»¡¡Arm¡¡Pressure¡¡Holdouts¡­mechanical¡¡gadgets¡¡up¡¡your¡¡sleeve¡¡that¡¡feed¡¡you¡¡cards¡£¡¡Belly¡¡Strippers¡­trimming¡¡a¡¡whole¡¡pack¡¡less¡¡than¡¡a¡¡millimetre¡¡down¡¡both¡¡sides£»¡¡but¡¡leaving¡¡a¡¡slight¡¡belly¡¡on¡¡the¡¡cards¡¡you're¡¡interested¡¡in¡­the¡¡aces£»¡¡for¡¡instance¡£¡¡Shiners£»¡¡tiny¡¡mirrors¡¡built¡¡into¡¡rings£»¡¡or¡¡fitted¡¡into¡¡the¡¡bottom¡¡of¡¡a¡¡pipe¡­bowl¡£¡¡Actually£»¡¨¡¡Bond¡¡admitted£»¡¡¡¨it¡¡was¡¡his¡¡tip¡¡about¡¡Luminous¡¡Readers¡¡that¡¡helped¡¡me¡¡on¡¡that¡¡Monte¡¡Carlo¡¡job¡£¡¡A¡¡croupier¡¡was¡¡using¡¡an¡¡invisible¡¡ink¡¡the¡¡team¡¡could¡¡pick¡¡out¡¡with¡¡special¡¡glasses¡£¡¡But¡¡Steffi¡¡was¡¡a¡¡wonderful¡¡chap¡£¡¡Scotland¡¡Yard¡¡found¡¡him¡¡for¡¡us¡£¡¡He¡¡could¡¡shuffle¡¡the¡¡pack¡¡once¡¡and¡¡then¡¡cut¡¡the¡¡four¡¡aces¡¡out¡¡of¡¡it¡£¡¡Absolute¡¡magic¡£¡¨
¡¡¡¨Sounds¡¡a¡¡bit¡¡too¡¡professional¡¡for¡¡our¡¡man£»¡¨¡¡mented¡¡M¡£¡¡¡¨That¡¡sort¡¡of¡¡work¡¡needs¡¡hours¡¡of¡¡practice¡¡every¡¡day£»¡¡or¡¡an¡¡acplice£»¡¡and¡¡I¡¡can't¡¡believe¡¡he'd¡¡find¡¡that¡¡at¡¡Blades¡£¡¡No£»¡¡there's¡¡nothing¡¡sensational¡¡about¡¡his¡¡cheating¡¡and¡¡for¡¡all
¡¡I¡¡know¡¡it¡¡might¡¡be¡¡a¡¡fantastic¡¡run¡¡of¡¡luck¡£¡¡It's¡¡odd¡£¡¡He's¡¡not¡¡a¡¡particularly¡¡good¡¡player¡­he¡¡only¡¡plays¡¡bridge¡¡by¡¡the¡¡way¡­but¡¡quite¡¡often¡¡he¡¡brings¡¡off¡¡bids¡¡or¡¡doubles¡¡or¡¡finesses¡¡that¡¡are¡¡absolutely¡¡phenomenal¡­quite¡¡against¡¡the¡¡odds¡£¡¡Or¡¡the¡¡conventions¡£¡¡But¡¡they¡¡e¡¡off¡£¡¡He's¡¡always¡¡a¡¡big¡¡winner¡¡and¡¡they¡¡play¡¡high¡¡at¡¡Blades¡£¡¡He¡¡hasn't¡¡lost¡¡on¡¡a¡¡weekly¡¡settlement¡¡since¡¡he¡¡joined¡¡a¡¡year¡¡ago¡£¡¡We've¡¡got¡¡two¡¡or¡¡three¡¡of¡¡the¡¡finest¡¡players¡¡in¡¡the¡¡world¡¡in¡¡the¡¡Club¡¡and¡¡none¡¡of¡¡them¡¡has¡¡ever¡¡had¡¡a¡¡record¡¡like¡¡that¡¡over¡¡twelve¡¡months¡£¡¡It's¡¡getting¡¡talked¡¡about¡¡in¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡joking¡¡way¡¡and¡¡I¡¡think¡¡Basil¡­don's¡¡right¡¡to¡¡do¡¡something¡¡about¡¡it¡£¡¡What¡¡system¡¡do¡¡you¡¡suppose¡¡Drax¡¡has¡¡got£¿¡¨
¡¡Bond¡¡was¡¡longing¡¡for¡¡his¡¡lunch¡£¡¡The¡¡Chief¡¡of¡¡Staff¡¡must¡¡have¡¡given¡¡him¡¡up¡¡half¡¡an¡¡hour¡¡ago¡£¡¡He¡¡could¡¡have¡¡talked¡¡to¡¡M¡£¡¡about¡¡cheating¡¡for¡¡hours£»¡¡and¡¡M¡££»¡¡who¡¡never¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡interested¡¡in¡¡food¡¡or¡¡sleep£»¡¡would¡¡have¡¡listened¡¡to¡¡everything¡¡and¡¡remembered¡¡it¡¡afterwards¡£¡¡But¡¡Bond¡¡was¡¡hungry¡£
¡¡¡¨Assuming¡¡he's¡¡not¡¡a¡¡professional£»¡¡sir£»¡¡and¡¡can't¡¡doctor¡¡the¡¡cards¡¡in¡¡any¡¡way£»¡¡there¡¡are¡¡only¡¡two¡¡answers¡£¡¡He's¡¡either¡¡looking£»¡¡or¡¡else¡¡he's¡¡got¡¡a¡¡system¡¡of¡¡signals¡¡with¡¡his¡¡partner¡£¡¡Does¡¡he¡¡often¡¡play¡¡with¡¡the¡¡same¡¡man£¿¡¨
¡¡¡¨We¡¡always¡¡cut¡¡for¡¡partners¡¡after¡¡each¡¡rubber£»¡¨¡¡said¡¡M¡£¡¡¡¨Unless¡¡there's¡¡a¡¡challenge¡£¡¡And¡¡on¡¡guest¡¡nights£»¡¡Mondays¡¡and¡¡Thursdays£»¡¡you¡¡stick¡¡to¡¡your¡¡guest¡£¡¡Drax¡¡nearly¡¡always¡¡brings¡¡a¡¡man¡¡called¡¡Meyer£»¡¡his¡¡metal¡¡broker¡£¡¡Nice¡¡chap¡£¡¡Jew¡£¡¡Very¡¡fine¡¡player¡£¡¨
¡¡¡¨I¡¡might¡¡be¡¡able¡¡to¡¡tell¡¡if¡¡I¡¡watched£»¡¨¡¡said¡¡Bond¡£
¡¡¡¨That's¡¡what¡¡I¡¡was¡¡going¡¡to¡¡say£»¡¨¡¡said¡¡M¡£¡¡¡¨How¡¡about¡¡ing¡¡along¡¡tonight£¿¡¡At¡¡any¡¡rate¡¡you'll¡¡get¡¡a¡¡good¡¡dinner¡£¡¡Meet¡¡you¡¡there¡¡about¡¡six¡£¡¡I'll¡¡take¡¡some¡¡money¡¡off¡¡you¡¡at¡¡piquet¡¡and¡¡we'll¡¡watch¡¡the¡¡bridge¡¡for¡¡a¡¡little¡£¡¡After¡¡dinner¡¡we'll¡¡have¡¡a¡¡rubber¡¡or¡¡two¡¡with¡¡Drax¡¡and¡¡his¡¡friend¡£¡¡They're¡¡always¡¡there¡¡on¡¡Monday¡£¡¡All¡¡right£¿¡¡Sure¡¡I'm¡¡not¡¡taki

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ