¶ÁÕß0154-µÚ6½Ú
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡Á½Ö»´óƤÏä¾²¾²µØÎÔÔÚÃÅ¿Ú£¬¿ÖÅÂÔÙҲʢ²»Ï±ðµÄ¶«Î÷¡£ÅóÓÑÃÇË͵ÄÀñÎïÒ²Ö»ºÃÓÉÆÞ×Ó´úΪ±£´æ¡£Ê±ÖÓÄÇÑù¼±´Ù£¬Ò¹¸üÉîÁË¡£
¡¡¡¡Õâʱ£¬ÆÞÖØдò¿ªÏä×Ó£¬Ä¬Ä¬µØ½«ÄÇÎå´ó±¾ÊÖ¹¤¶©ÔÚÒ»ÆðµÄ¡¶¶ÁÕßÎÄÕª¡··Å½øÈ¥¡£
¡¡¡¡ÎÒÃÇÔÚ´óѧÀïÏàʶ£¬ËäÈ»²»ÊÇͬ°à£¬µ«È´ÄÇÑùÏàÖª£¬¡¶¶ÁÕßÎÄÕª¡·½«ÎÒÃÇÁ¬ÔÚÒ»Æð¡£ÄÇʱ£¬Ã»ÓÐʱ¼äÏà̸£¬±ãÔÚ´²Í·µÆϸ÷×ԶȹýÍí×ÔÏ°ºóµÄʱ¹â£¬Ð´Ï¼¸ºõÊǶԡ¶¶ÁÕßÎÄÕª¡·Ã¿Ò»ÆªÎÄÕµÄÐĵã¬×÷ΪÇéÊ飬ÔÚµÚ¶þÌìÔçÉϽ»¸ø¶Ô·½¡£¼ÙÈÕ£¬ÎÒÃÇÊÖÅõ¶©ÔÚÒ»ÆðµÄ¡¶¶ÁÕßÎÄÕª¡·£¬·¢Õ¹ÁËÎÒÃǵİ®Ç飻±ÏÒµÁË£¬ÎÒÃÇÊÖÅõ¶©ÔÚÒ»ÆðµÄ¡¶¶ÁÕßÎÄÕª¡·£¬ÐÒ¸£µØ½áºÏÔÚÒ»Æð¡£Ã¿¸öÒ¹Íí£¬ÎÒÃÇÒÀÙËÔÚ´²Í·£¬ÏíÊÜ×Å¡¶¶ÁÕßÎÄÕª¡·Ã¿Ò»ÆªÎÄÕÂÀïÒç³öµÄ¸ÐÇé¡£
¡¡¡¡ÆÞ×ÓÆàÈ»£¬ÎÒÒ²ÎÞÓï¡£ÄÇÎå´ó±¾ÊÖ¹¤¶©ÔÚÒ»ÆðµÄ¡¶¶ÁÕßÎÄÕª¡·£¬ÊÇÎÒÃǹ²Í¬µÄ²Æ¸»¡¢¹²Í¬µÄ¾«Éñ¡¢¹²Í¬µÄ»ØÒä¡¡¡£ÎÒ½«´ø×ÅËýÈ¥Òì¹ú£¬»¹½«´ø×ÅËý»Ø×æ¹ú¡£
¡¡¡¡Ê±¹âÂþÂþ£¬ÎÒÖÕÓÚ¶ÁÍêÁËÎåÄêµÄ¿Î³Ì¡£·ÉÔ½´óÑó£¬ÎÒ»ÓÊÖ×ß³ö»ú³¡º£¹Ø¡£ÆÞ£¬Ö»ÊÇĬĬµØÕ¾ÔÚÄÇÀïÓÎÒ£¬ÀáˮĬĬµØÁ÷×Å¡£
¡¡¡¡¶àôÃÀºÃµÄÒ¹¡£ËÍ×ßÁËÅóÓÑ£¬ÆÞĬĬÄóöËý¶©ÔÚÒ»ÆðµÄ£¬ÓÖÊÇÎå´ó±¾¡¶¶ÁÕßÎÄÕª¡·£»ÎÒÒ²Äóö°éËæÁËÎÒÎåÔØÒì¹úÉú»îµÄÄÇÎå´ó±¾¡¶¶ÁÕßÎÄÕª¡·¡£ËýµÄ£¬½þ͸ÁËÏà˼À᣻Îҵģ¬±¥ÊÜÁ˼Åį¿à¡£Ê®±¾ÊÖ¹¤×°¶©µÄ¡¶¶ÁÕßÎÄÕª¡·£¬Ê¹ÎÒÃÇÓÖÓµÙËÔÚÒ»Æð¡£
¡¡¡¡ÐÄÓëÐĽô½ôÏàÒÀ£¬ÎÒÃÇ¿ªÊ¼£¬ÏñÍù³£Ò»Ñù£¬´ÓµÚÒ»Ò³¶ÁÆð¡¡¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡6373¡¡
Title¡¡£º»îÆõظ質
Author¡¡£ºÉ³Ã×Ë÷
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡125ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºµÂ¹ú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÎÒ³£¸úÇ×°®µÄÈËÃÇÒ»Æð£¬
¡¡¡¡ÐÝí¬ÔÚ·Ò·¼µÄ²ÝµØÉÏ£¬
¡¡¡¡µ±ÎÒ³ª°ÕÒ»Ê×С¸è£¬
¡¡¡¡Ò»Çж¼Óä¿ì¶øÕý³£¡£
¡¡¡¡±§×Åã¨ã¨ÓôÃƵÄÐÄÇ飬
¡¡¡¡ÎÒÒ²Ôø¶À×Ô±¯ÉË£¬
¡¡¡¡ÕâʱÎÒÓÖ³ªÒ»Ê׸裬
¡¡¡¡Ò»Çж¼ÓÖ»Ö¸´Õý³£¡£
¡¡¡¡ÎÒËù¾ÀúµÄºÃ¶àÊÂÇ飬
¡¡¡¡Ê¹ÎÒÃÆÃƵØŲ»¿Éµ±£¬
¡¡¡¡´ýÎÒÔÙÀ´³ªÒ»Ê׸裬
¡¡¡¡Ò»Çж¼»á»Ö¸´Õý³£¡£
¡¡¡¡Ò»ÇÐʹÄãÍ´ÐĵÄÊÂÇ飬
¡¡¡¡²»ÒªÀÏÔÚ±§Ô¹¶à½²£¬
¡¡¡¡Ö»Òª»îÆᢻîÆõظ質£¡
¡¡¡¡Ò»Çж¼»á»Ö¸´Õý³£¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡6374¡¡
Title¡¡£ºÇ°ÆÞ
Author¡¡£º±«Àï˹¡¤¿ËÀ·òÇÙ¿Â
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡125ÆÚ
Provenance¡¡£º¶íËÕÎÄѧ
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºËÕÁª
Translator¡¡£ºÀèð©ÖÇ
¡¡¡¡ËûÿÌ춼ҪÊÕµ½¼ÒÀïÈËËÍÀ´µÄÓëÖÚ²»Í¬µÄ¶«Î÷¡£
¡¡¡¡ËûÂúÒâµØЦÁË£¬´ê´êÊÖ˵£º
¡¡¡¡¡°Õâ¾ÍÊÇ˵£¬ÎÒÕÒµÄÅ®È˺ᣡ±
¡¡¡¡Ò½ÔºÀﶨÁ¿Åä¸øµÄʳÎï´ó¼Ò¶¼³ÔÄåÁË£¬Òò¶ø£¬ËûÓüÒÀïÈËËÍÀ´µÄÃÀζ¿É¿ÚµÄÏÚ±ýÀ´¿î´ýÎÒÃÇ¡£Ëû²»Öª¶àÉٴθøÎÒÃǽ²ÊöÁËËûÓëÇ°ÆÞÀëÒìµÄ¾¹ý£¬ÔÒòÊÇËý°®ÌôËûµÄ벡£¬Ò»µãÒ²²»Àí½âËû¡£
¡¡¡¡¡°È»¶ø¡±£¬ËûÏòÉÏÉì³öÒ»¸ùÓÖ¶ÌÓÖ´ÖµÄÏñС¹à³¦Ò»ÑùµÄÊÖָͷ˵£¬¡°ÔÚËýÉíÉÏ£¬ÓÐ×ÅijÖÖÈ˵ÀÖ÷ÒåÆøÖÊ£¬Ëý¾Ü¾ø½ÓÊܸ§Ñø·Ñ¡£¡±
¡¡¡¡ËûÕâÒ»¶Î¾Àú´ó¼Ò¶¼ÌýµÃÑá·³ÁË£¬µ«Ëû¿î´ýÎÒÃǵÄʳÎÎÒÃÇÕÕÑùÊÇÒª³ÔµÄ¡£
¡¡¡¡¡°Ö»¹ýÁËÒ»¸öÔ£¬ÎҾͽáʶÁËÁíÒ»¸öÅ®ÈË£¬Ëý½Ð·Æ¹Å¶û¿¨¡£¿¿Éϵ۱£ÓÓ£¡»¹Ã»ÓеǼǣ¬ÎÒÃǾÍͬ¾ÓÁË¡£»°ÓÖµÃ˵»ØÀ´¡ª¡ªµÇ¼ÇÒ²²»¹ýÊÇÒ»ÖÖÐÎʽ¶øÒÑ¡£Ò»°ãÀ´Ëµ£¬ÎÒÊÇÔ޳ɷϳýÕâÖÖÐÎʽµÄ¡£Èç¹ûÒ»¶¨ÒªµÇ¼Ç£¬ÄÇÎÒÒ²Ö÷ÕŲÉÈ¡ÈÕ±¾µÄ×ö·¨¡£Ò»¸öÔÂÒ²ºÃ£¬Èý¸öÔÂÒ²ºÃ£¬¶¼ÓÉÄã×Ô¼º¾ö¶¨¡£ÒªÊÇË«·½¾õµÃºÏÊÊ£¬ÄǾÍÀ´°É£¬ÄǾÍÖÕÉúΪ°é£¬°×Í·µ½ÀÏ¡£¡±
¡¡¡¡¡°Ã»ÓÐÕâÖÖ×ö·¨£¬¡±²»ÖªË³Ö»³ÒɵÄ̬¶È£¬¡°²»ÄÜÕâÑù²ÝÂÊ£¬Éú»î¾ÍÊÇÉú»î¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒÆÄã¸ÉÂð£¿ÎÒÇ××Ô¶Áµ½¹ý£¬Ö»ÊǼDz»ÆðÀ´ÔÚÄı¾ÊéÉÏ¡£¡±
¡¡¡¡¡°Äã½²µã¹ØÓÚÄãлéÆÞ×ÓµÄÊÂÇé¸øÎÒÃÇÌý°É£¬¡±ÎÒ˵£¬¡°ÄãÓÐһλÕâôºÃµÄÌìʹ¡£¡±
¡¡¡¡¡°àÅ£¬Ììʹµ¹Ëµ²»ÉÏ£¬¿ÉÊÇ£¬Å®È˾ÍÓ¦¸ÃÕâÑù¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÄÇΪʲôËýÁ¬Ò»ÕűãÌõÒ²²»¸øÄãдÀ´ÄØ£¿Ëæ±ãд¼¸¾ä£¬±íʾһϹØÐÄÒ²Ó¦¸Ãѽ£¡¡±
¡¡¡¡ÎÒÃÇÃæÃæÏàêï¡£ÕâÒ²ÊÇÕæµÄ£¬½ü°ë¸öÔÂÀ´£¬Ã»ÓÐÈκÎÈ˸øËûËÍÀ´¹ýÒ»ÕűãÌõ¡£ËûÊ®·Ö¾½Æȵػ·ÊÓÁËÎÒÃÇÒ»±é£¬¾ÍתÉíÏò×ÅǽÀïÁË¡£
¡¡¡¡Ã¿Ìì´ÓÖÐÎç12µã¿ªÊ¼£¬ÊDz¡·¿ÏòÎÒÃÇת½»Ì½·ÃÎïÆ·µÄʱ¼ä¡£½ñÌìËûµÚÒ»¸öÊÕµ½Á˼ÒÀïËÍÀ´µÄÎïÆ·¡£Ëû¿´¿´ÎÒÃÇ£¬ÓÚÊÇÇëÇó»¤Ê¿Ëµ£º
¡¡¡¡¡°Àͼݣ¬¹ÃÄÇë¸æËßËý£¬ÒªËý¸øÎÒд¼¸¾ä»°£¬Ëæ±ãдЩʲô¶¼ÐС£ÔÙ¸æËßËý£¬ÎÒÕæÏëËýѽ¡£¡±
¡¡¡¡¡°ºÃµÄ¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÄãÃǵÈ×ÅÇÆ£¬¡±Ëû˵£¬¡°ÂíÉϾͻáËÍÀ´±ãÌõµÄ¡£¡±
¡¡¡¡²»¾Ã£¬»¤Ê¿¾Í»Øµ½Á˲¡·¿¡£
¡¡¡¡¡°Ëý˵£¬Ã»ÓÐʲôºÃдµÄ£¬Ö»ÊÇ×£ÄãÔçÈÕ»Ö¸´½¡¿µ¡£¡±
¡¡¡¡²»ÖªÊÇËÇáÉùЦÁËÒ»Éù£¬ËûµÄÁ³Á¢¼´¾ÍºìÁË¡£
¡¡¡¡¡°ÄúÄÇһλÕæºÃ£¬¡±»¤Ê¿°²Î¿ËûµÀ£¬¡°Ã¿Ì춼ËͶ«Î÷À´£¬Äú»¹¾õµÃ²»¹»Âð£¿ÄãÃÇÄÐÈ˾ÍÊDz»Öª×㣡ҲÕæÊÇÄÑΪËý£¬´óÈÈÌì´ÓÀÏÔ¶ÅÜÀ´£¬¿öÇÒ£¬Ëý»¹ÄÇôÅÖ¡¡¡±
¡¡¡¡¡°ËÄÇôÅÖ£¿¡±ËûÁ¬Ã¦×·ÎÊ£¬¡°Äú´ó¸Å°ÑÈ˸ã´íÁË°É£¬¹ÃÄ¡±
¡¡¡¡»¤Ê¿àÛßêÒ»ÉùЦÁË¡£Ëý˵£º
¡¡¡¡¡°Äúµ½´°¿ÚÀ´¿´£¬²»¾ÍÊÇËýÂ𣿡±
¡¡¡¡Ëû×ßµ½´°¿Ú£¬ÎÒÃÇÒ²¸ú×Å×ßÈ¥¡£
¡¡¡¡Ò»Î»¸ö¶ù²»¸ß¡¢ÉíÌå·ÊÅֵĸ¾Å®£¬Õý×ßµ½×¡Ôº´ó¥ǰµÄÔº×ÓÀï¡£ËýµÍ×ÅÍ·£¬²½ÂÄ´ÓÈÝ£¬ÊÖÖÐÄÃ×ÅÒ»¸öÍø´ü¡£
¡¡¡¡¡°¶àôÇáÓ¯ÓÅÃÀµÄÌå̬ѽ£¡¡±ÎÒЦ×Å˵¡£
¡¡¡¡ËûδÖÃÒ»´Ê¡£ÍÏ׎Ų½É³É³×÷ÏìµØ×߻ش²±ß£¬ÌÉÏÂÁË£¬ÃÆÉùÃÆÆøµØ˵ÁËÒ»¾ä£º
¡¡¡¡¡°ÕâÊÇÎÒµÄÇ°ÆÞ¡£¡±
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡6375¡¡
Title¡¡£ºÅóÓÑËÄÐÍ
Author¡¡£ºÓà¹âÖÐ
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡125ÆÚ
Provenance¡¡£º¹íÓê
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÌ¨Íå
Translator¡¡£º
¡¡¡¡Ò»¸öÈËÃüÀï²»¼ûµÃÓÐÌ«Ì«»òÕÉ·ò£¬µ«¾ø¶Ô²»¿ÉûÓÐÅóÓÑ¡£¼´Ê¹ÊǻĵºÉϵij±õÑ·£¬Ò²²»ÃâÐèÒªÒ»¸ö¡°Àñ°ÝÎ塱¡£Ò»¸öÈ˲»ÄÜÑ¡Ôñ¸¸Ä¸£¬µ«ÊdzýÁ˳±õÑ·Ö®Í⣬ÿ¸öÈ˶¼¿ÉÒÔÑ¡Ôñ×Ô¼ºµÄÅóÓÑ¡£ÕÕ˵ѡÀ´µÄ¶«Î÷£¬Ó¦¸Ã·ûºÏ×Ô¼ºµÄÀíÏë²Å¶Ô£¬µ«ÊÇÊÂʵÓÖ²»¾¡È»¡£ÄãÑ¡±ðÈË£¬±ðÈËҲѡÄã¡£±»Ñ¡£¬ÊÇÒ»ÖÖÈÙÓþ£¬µ«²»Ò»¶¨ÊÇÒ»¼þÀÖÊ¡£À´°´ÄãÃÅÁåµÄÈ˺ܶ࣬ÆñÄÜÈËÈ˶¼ÁîÄ㡰ϲ³öÍûÍ⡱ÄØ£¿´óÖÂ˵À´£¬°´ÁåµÄÈË¿ÉÒÔ·ÖΪÏÂÁÐËÄÐÍ£º
¡¡¡¡µÚÒ»ÐÍ£¬¸ß¼¶¶øÓÐȤ¡£ÕâÖÖÅóÓÑÀíÏëÊÇÀíÏ룬ֻÊÇ¿ÉÓö²»¿ÉÇó¡£ÊÀ½çÉϸ߼¶µÄÈ˺ܶ࣬ÓÐȤµÄÈËÒ²ºÜ¶à£¬Óָ߼¶ÓÖÓÐȤµÄÈËÈ´ÉÙÖ®ÓÖÉÙ¡£¸ß¼¶µÄÈËʹÈË×ð¾´¡£ÓÐȤµÄÈËʹÈËϲ»¶£¬Óָ߼¶ÓÖÓÐȤµÄÈË£¬Ê¹È˾´¶ø²»Î·£¬Ç׶ø²»áò£¬½»½ÓÓú¾Ã£¬·Ò·¼Óú´¼¡£Æ©ÈçÐÂÏʵÄË®¹û£¬²»µ«¸ÊÃÀ¿É¿Ú£¬¶øÇÒ¸»ÓÚÓªÑø£¬¿Éνһ¾ÙÁ½µÃ¡£ÅóÓÑÊÇ×Ô¼ºµÄ¾µ×Ó¡£Ò»¸öÈËÓÐÁËÕâÑùµÄÅóÓÑ£¬×Ô¼ºµÄ¾³½çÒ²µÍ²»µ½ÄÄÀïÈ¥¡£¶«ÆÂÏÈÉúÕÈÂÄËùÖÁ£¬¼¸Ôø³öÏÖ¹ýµÍ¼¶¶øÎÞȤµÄË×ÎïÄØ£¿
¡¡¡¡µÚ¶þÐÍ£¬¸ß¼¶¶øÎÞȤ¡£ÕâÖÖÈË´ó¸Å¾ÍÊǹÅÈËËùνµÄÚºÓÑ£¬ÉõÖÁÊÇηÓÑÁË¡£ÕâÖÖÅóÓÑ£¬ÓеÄ֪ʶ·á¸»£¬ÓеÄÈ˸ñ¸ß³¬£¬ÓеÄÄØ£¬¡°Æ·Ñ§¼æÓÅ¡±Ïñ¸öÄ£·¶Éú£¬¿ÉϧÃÀÖв»×㣬¶¼È±·¦ÄÇôһµã¶ùÓÄĬ¸Ð£¬»îÆò»ÆðÀ´¡£Äã×ܾõµÃ£¬ËûÉíÉÏÓÐÄÇôһ¸öÇÏûÓдòͨ£¬Òò´ËÎÞ·¨»íÈ»»ÐÈ»£¬¾ß±¸³ä·ÖµÄÏÖʵ¸Ð¡£¸úËû½»Ì¸£¬¼È²»Ïñ´òÇòÄÇÑù£¬ÄãÀ´ÎÒÍù£¬´Ëºô±ËÓ¦£¬Ò²²»Ïñ¹öÑ©ÇòÄÇÑù£¬°ÑÒ»¸öÓÐȤµÄ»°ÌâÔ½¹öÔ½´ó¡£¾«Á¦¹ýÈ˵ÄÒ»Àà¡£Ö»¹Ü×Ô¼º·¢Çò£¬²»¹ÜÄã½Ó²»½ÓµÃס¡£Ïû¼«µÄÒ»ÀàÔòÒÔÒÝ´ýÀÍ£¬ÄѵýÓÄãÒ»ÇòÁ½Çò¡£ÎÞÂÛ¶ÔÊÖÊÇÏû¼«»ý¼«£¬×ÜÖ®¸ÃÄã¼ñÇò£¬Äã²»¼ñÇò£¬ÕⳡÇòÊDZðÏë´òÏÂÈ¥µÄ¡£ÕâÖÖηÓѵÄÒź¶£¬ÔÚÓÚȤζ̫գ¬ËùÒÔ¸úÄãµÄ¡°½Ó´¥Ã桱¹ã²»ÆðÀ´¡£ÌìÏÂÖ®´ó£¬Ëû´Ó³ÇÄϵ½³Ç±±À´ÕÒÄãµÄÄ¿µÄ£¬Ö»ÔÚÌÖÂÛ¡°ËÀÍöÔÚ·¨¹úÏÖ´úС˵ÖеÄÌØÊâÒâÒ塱¡£ÎªÕâÖÖηÓѼñÒ»ÍíÉϵÄÇò£¬Æ£ÀÍÊÇ¿ÉÒÔÏë¼ûµÄ¡£ÕâÑùµÄÓÑÒêÓеãÏñ³ÔÒ©£¬Ì«¿àÁËÒ»µã¡£
¡¡¡¡µÚÈýÐÍ£¬µÍ¼¶¶øÓÐȤ¡£ÕâÖÖÅóÓѼ«¸»ÓéÀÖ¼ÛÖµ£¬ËµÐ¦»°£¬Ëû×î»Æ£»Ëµ¹ÊÊ£¬Ëû×îÏñ£»ÏûÏ¢£¬Ëû×îÁéͨ£»¹Øϵ£¬Ëû×î¹ãÀ«£»ºÃÈ¥´¦£¬Ëû¶¼È¥¹ý£»»µÖ÷Ò⣬Ëû¶¼´ò¹ý¡£ÊÀ½çÉÏÈκλ°ÌâËû¶¼½ÓµÃÏÂÈ¥£¬ÖÁÓÚÔõô½Ó·¨£¬¾Í²»ÓÃÄã²ÙÐÄÁË¡£ËûµÄÈ«²¿Ñ§ÎÊ£¬¾ÍÔÚ²»ÈÃÍâÐÐÈËÌý³öËûûѧÎÊ¡£ÖÁÓÚÄÚÐÐÈË£¬ÊÀ½çÉÏÓжàÉÙÄÚÐÐÈËÄØ£¿ËùÒÔËûÂí½ÅÔÚÐí¶à¿ÍÌüºÍ²ÍÌüÀïÅÜÀ´ÅÜÈ¥£¬²¢²»Ôõô¶ÑÛ¡£ÕâÖÖÈË×î»á˵»°£¬²Í×ÀÉÏÓÐÁËËû£¬Ò»¶¨±öÖ÷¾¡»¶£¬´ó¼ÒºÈ½øÈ¥µÄÃÀ¾Æ»¹²»ÈçÌý½øÈ¥µÄÃÀÑÔÄÇô¡°ÇßÈËÐÄÆ¢¡±¡£»áÒéÉÏÓÐÁËËû£¬ÔÙ¿Õ¶´µÄ»áÒéÒ²»áÏÔµÃÖ÷ÌâÕýÈ·£¬ÄÚÈݳäÅ棬ûÓа׿ª¡£Èç¹û˵£¬µÚ¶þÐ͵ÄÅóÓÑÓµÓÐÊÀ½çÉÏÈ«²¿µÄѧÎÊ£¬¶Àȱ³£Ê¶£¬ÄÇôÕâÒ»Ð͵ÄÅóÓÑÔòÇ¡Ç¡Ïà·´£¬ÓµÓÐÊÀ½çÉÏÈ«²¿µÄ³£Ê¶£¬¶ÀȱѧÎÊ¡£ÕÕ˵µÍ¼¶µÄÈ˶øÓÐȤ棬Æñ·ÇµÍ¼¶È¤Î¶£¬Äã¾¹ÄÜÓëËûͬÀÖ£¬Æñ·ÇÒ²Óеͼ«È¤Î¶Ö®ÏÓ£¿²»¹ýÈËÐÔÊǹãÀ«µÄ£¬ËÄܱ£Ö¤×Ô¼ººÁÎÞ´ËÖÖ²»Á¼µÄ³É·ÖÄØ£¿Èç¹ûÒªÄã×ö³±õÑ·£¬Äã»áÑ¡µÚÈýÐÍ»¹ÊǵڶþÐ͵ÄÅóÓÑ×ö¡°Àñ°ÝÎ塱ÄØ£¿
¡¡¡¡µÚËÄÐÍ£¬µÍ¼¶¶øÎÞȤ¡£ÕâÖÖÅóÓÑ£¬¸úµÚÒ»Ð͵ÄÅóÓÑÒ»ÑùÉÙ£¬»òÈ»ÂÊÏ൱֮µÍ¡£ÕâÖÖÈ˵±È»×ÔÓÐÒ»Ì×¼ÛÖµ±ê×¼£¬·Çµ«²»»á³ÐÈÏ×Ô¼ºµÍ¼¶¶øÎÞȤ£¬¿ÖÅ»¹×ÔÒÔΪÓָ߼¶ÓÖÓÐȤÄØ£¿·ñÔò£¬Ó಻ÓûÓë֮ͬÀÖÒÓ¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡6376¡¡
Title¡¡£ºÎªËûÓÐÄÇÑùµÄµÐÈ˶ø°®Ëû
Author¡¡£ºÀî°½
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡125ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÌ¨Íå
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÓеÄÈËÎüÒýÈË£¬²¢²»È«¿¿Ëû±¾ÈËÎüÒýÈË£¬ÓÐʱºò£¬ÒòΪËûÓÐÁËÊÜÈËÌÖÑáµÄµÐÈ˶ø±äµÃÎüÒýÈË¡£
¡¡¡¡Ò»¸öÍâ¹úµÄ¾ºÑ¡Ð¦»°Ëµ£ºÒ»¸öµ±Ñ¡Õߣ¬µÀ³öµ±Ñ¡µÄÄÚÄ»£¬ÔÀ´ÊÇ£º¡°ÈÏʶ¶Ô·½µÄÈË£¬¶¼Í¶ÎÒµÄƱ£»ÈÏʶÎÒµÄÈË£¬¶¼Í¶ËûµÄƱ£¬ÈÏʶËûµÄÈ˱Ƚ϶࣬ËùÒÔÎÒµ±Ñ¡ÁË£¡¡±
¡¡¡¡¿É¼ûÕæÕý°ïÒ»¸öÈË´óæµÄ£¬ÓÐʱºò²»ÊÇ×Ô¼º£¬²»ÊÇÅóÓÑ£¬·´µ¹ÊǵÐÈË¡£
¡¡¡¡¡¶ÃÏ×Ó¡·Àï˵ÌæÉîË®¸ÏÓã½øÈ¥µÄ£¬ÊÇˮ̡£»ÌæïÁÖ¸ÏÄñ½øÈ¥µÄ£¬ÊÇÍÁ¡¡¡¡£»ÌæÌÀÎäÖÆÔìÓµ»¤Õߵģ¬ÊÇèîæû¡£·´¹ýÀ´¼ìÌÖ£ºÓã²»Ò»¶¨ÒªÈ¥ÉîË®£¬Äñ²»Ò»¶¨Òª½øïÁÖ£¬ÀÏ°ÙÐÕ²»Ò»¶¨ÒªÓµ»¤ÌÀÎ䣬ÌÀÎäÒ²²»Ò»¶¨¸ßÃ÷µ½ÄÄÀïÈ¥¡£
¡¡¡¡ÕæÕýµÄÔÒò¿ÉÄܼܺòµ¥£ºÓã¶ùË®ÖÐÓΣ¬Äñ¶ùÌìÉÏ·É£¬Ö»²»¹ýÅÎÄã²»ÒªÈÇËüÌÖÑᣬÄãÈÇËûÌÖÑᣬ¾Í»áÓÐÈ˼ñ±ãÒË¡£ÕæÕýµÄÎÊÌâÔÚÄ㣬²»ÔÚËû¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡6377¡¡
Title¡¡£ºÓÀÔ¶µÄÃÅ
Author¡¡£ºÉÛ±¦½¡
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡125ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡½ÄϹÅÕò¡£ÆÕͨµÄÓÐÒ»¿Ú¹Å¾®µÄСÔÓÔº¡£ÔºÀïסÁ˰˾Ż§ÆÕͨÈ˼ҡ£Ò»Ê½¹ÅÀϵÄƽÎÝ£¬¸ñ¾Ö¶àÄêδ±ä£¬¿É·¿ÄÚµÄÏÖ´ú»¯°ÚÉèÊÇÓúÀ´Óú¼û¶àÁË¡£
¡¡¡¡Õâ°Ë¾Å»§È˼ÒÖУ¬ÓÐÁ½»§µÄ³¤×¡ÈË¿Ú¸÷×ÔΪһÈË¡£µ¥ÉíººÖ£Èô¿üºÍÀϹÃÄïÅËÑ©¶ð¡£
¡¡¡¡Ö£Èô¿ü¾ÍסÔÚÅËÑ©¶ð¸ô±Ú¡£
¡¡¡¡¡°ÄãÔç¡£¡±ËûÏòËýÖÂÒâ¡£
¡¡¡¡¡°³öÈ¥°¡£¿¡±Ëý»Ø»°£¬²ÁÉí¶ø¹ý£¬½Å²½²¢²»ÎªÖ®·ÅÂý¡£
¡¡¡¡¶àÉÙ´ÎÁË£¬Ö»ÒªÓÐÈËÓÐÐÒ¿´µ½ËûºÍËýÔÚÔº×ÓÀïÏàÓö£¬Ìýµ½µÄ¾ÍÊÇÕâô¼¸¾ä¡£ÕâÖÖ¼òµ¥µÄȱ·¦ÎÂÇéµÄÖظ´£¬ÕæʹÁÚ¾ÓÃÇйÆø¡£
¡¡¡¡ÅËÑ©¶ð´ó¸Å¹ýÁËËÄÊ®ÁË°É¡£ÃçÌõµÃÓе㵥±¡µÄÉí²Ä£¬¹Ï×ÓÁ³£¬·ôÉ«°×𪣬Îå¹Ù¶ËÕý¡£ÒÂÊÎËØÑÅÓÖ²»Ê§Ê±÷Ö£¬·çÔÏÓÌ´æ¡£ËýÔÚÎ÷½ÖÄǼҳöÊÛÏÊ»¨µÄÉ̵깤×÷¡£ÁÚ¾ÓÃDz»Çå³þ£¬Õâλ¶ËÀöµÄÅ®ÈËΪʲôҪ¶À¾Ó£¬Ö»ÖªµÀËýÓÐȨÀûµÃµ½°®ÇéȴȷȷʵʵûÓнá¹ý»é¡£
¡¡¡¡Ö£Èô¿üÔÚÎåÄêÇ°²½ÅËÑ©¶ðÖ®ºó£¬Ç¨¾ÓÓÚ´Ë¡£ËûÊÇÒ»¼ÒµçÓ°ÔºµÄÃÀ¹¤£¬¾Ý˵ÊÇÒ»¸öȱ·¦Ìì²ÅµÄ¹¤×÷¸ºÔð¶øÓ־н÷µÄ»Ê¦¡£ËÄÊ®ÎåÁùµÄÈË£¬µ¹Ïñ¸öÀÏÍ·¶ùÁË¡£Í··¢»Æ½¹½¹¡¢ÂÒÅîÅîµÄ£¬¿ÉÏë¶øÖª£¬ÊáÀí´ÎÊý¼«ÉÙ¡£±³ÓеãÍÕÁË¡£ÊÝÏ÷µÄÁ³ÅÓ£¬ÊÝÏ÷µÄ¼çëΣ¬ÊÝÏ÷µÄÊÖ¡£Ö»ÊÇÄÇË«´ó´óµÄÑÛ¾¦£¬×Ü˸×ÅÄêÇáµÄ¹â£¬Ë¸×ÅËûµÄ¿ÊÍû¡£
¡¡¡¡Ëû»Ø¼ÒµÄʱºò£¬³£³£´ø»ØÀ´Ò»ÊøÏÊ»¨£¬Ãµ¹å¡¢Ç¾Þ±¡¢º£ÌÄ¡¢À°Ã·£¬Ó¦Óо¡ÓУ¬Ëļ¾²»¶Ï¡£Ëû×ÜÊÇ°ÑÏÊ»¨²åÔÚÒ»Ö»À¶µÃ͸Ã÷µÄ¸ß½Å»¨Æ¿Àï¡£
¡¡¡¡ËûûÓд®ÃŵÄÏ°¹ß£¬Ï°à»Ø¼Òºó£¬±ã¾Ã¾ÃµØ´ýÔÚÎÝÄÚ¡£ÓÐʱËûÒ²µ½¾®±ßÏ´Ò·þ£¬Ï´Í룬ϴÄÇֻ͸Ã÷µÄÀ¶É«µÄ¸ß½Å»¨Æ¿¡£Ï´°Õ»¨Æ¿£¬Ëû×ÜÊÇÕåÉÏÃ÷¾»µÄ¾®Ë®£¬àÙ×Å×죬¼«Ð¡ÐĵØÅõ»Øµ½ÎÝ×ÓÀï¡£
¡¡¡¡Ò»µÀºñºñµÄǽ°ÑËûºÍÅËÑ©¶ðµÄÎÔÊÒ¸ô¿ª¡£
¡¡¡¡Ò»Ö»³Â¾ÉµÄÒ»È˸ߵĻ¨ÖñÊé¼ÜÌù½ôǽ±ÚÖÃÔÚ´²ÅÔ¡£ÕâÖ»Êé¼ÜµÄÓÒÉ϶ˣ¬±ãÊÇÕâÖ»»¨Æ¿ÓÀ¾ÃÐÔµÄλÖá£
¡¡¡¡³ý´ËÒÔÍ⣬ÊÒÄÚ»òÊÇÐü¹Ò£¬»òÊÇ°ø¿¿×ÅһЩÖйúµÄ¡¢Íâ¹úµÄ¡¢±ðÈ˵ĺÍËû×Ô¼ºµÄ»×÷¡£
¡¡¡¡´Ó¼Ò¾ßµÄ²¼¾ÖºÍÃÉÊܻҳ¾µÄ³Ì¶È¿ÉÒÔ¿´µÃ³ö£¬ÕâÎÝÀïȱÉÙÅ®ÈË£¬È±ÉÙÖ»ÓÐÅ®È˲ÅÄÜÖÆÔìµÃ³öµÄÄÇÖÖÎÂÜ°µÄÆøÏ¢¡£
¡¡¡¡¿ÉÊÇ£¬ÄÇÖ»»¨Æ¿×ÜÊDZ»Ö÷ÈËÊòÁµÃÒ»³¾²»È¾£¬Æ¿ÀïµÄË®×ÜÊÇÇåÇåÙýÙý£¬Æ¿ÉϵĻ¨×ÜÊÇÏÊÑ޵ġ¢Ê¢¿ª×ŵġ£
¡¡¡¡Í¬ÔºµÄÁÚ¾ÓÃÇ£¬ÔøÊÇÄÇôÈÈÇеØÅÎÍû×Å£¬ËûÅõ»ØÀ´µÄÏÊ»¨£¬Äܹ»ÓÐÒ»ÌìÔÚËûµÄ¸ô±Ú¡ª¡ªÅËÑ©¶ðµÄ·¿Àï³öÏÖ¡£µ±È»£¬Õâ¸öÆæ¼£¾Í´ÓÀ´Ã»ÓгöÏÖ¹ý¡£
¡¡¡¡ÓÚÊÇ£¬ÈËÃÇ×ÔÈ»¶ÔÖ£Èô¿ü²úÉúÉîÉîµÄÒź¶ºÍÃàÃàµ