¶ÁÕß0194-µÚ3½Ú
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÌåÑùÆ·¡£ÎÖ·òÉÒ²´ÓÒ£Ô¶µÄÓ¢Â×¼ÄÀ´´Å´ø£¬ÄÇÉÏÃæ¼Óб¦¹óµÄ¿ÆѧÊý¾Ý¡£
¡¡¡¡ºîÓÀ¸ýÊǹ²²úµ³Ô±£¬Ã¿·ê×éÖ¯Éú»î£¬¶¼ÓÉÀîÁ¢è±²ó·öןϵ½ËùÀï²Î¼Ó¡£ÎªÁËËûÃâ³ýËû±¼²¨Ö®¿à£¬Í¬Ö¾ÃÇ×ÜÊÇÏàÔ¼µ½ºî¼ÒÀ↑µ³Ð¡×é»á¡£
¡¡¡¡ÓÐÒ»´Î£¬ÀîÁ¢è±¸ÕÁìµ½ÊÖµÄÁ½¸öÈ˵Ä400¶àÔª¹¤×ʱ»°ÇÊÖ͵ÁË¡£ËýµÄͬѧ¡¢Í¬Ê·׷×Éì³öÔ®ÖúÖ®ÊÖ£¬Õâ¸ö10Ôª£¬ÄǸö30Ôª£¬×ܹ²¾èÁË2000Ôª£¡ÓÐÄê´º½Ú£¬ÀîÁ¢è±»¼ÐÄÔಡ£¬´ó¼ÒËÍÀ´Ò»´ó¶ÑÓã¡¢Èâ¡¢¼¦¡¢Æ»¹û£¬Ö±µ½ÈýËÄÔ»¹Ã»Íê¡¡
¡¡¡¡»¹ÔÚ¼¸ÄêÇ°£¬»¯Ñ§ËùµÄͬ־¾ÍÒªÇó¼ÇÕß²ÉдºîÓÀ¸ýµÄʼ£¡£µ«Ëû¼á³ÖÒª¸É³öÏñÑùµÄ³É¼¨À´²ÅÔÊÐí¼ÇÕß±¨µÀ£»ÎÒÃÇҲʵÔÚµ£ÐIJɷûáÔÙ´ÎÉîÉîµØ´¥¶¯ËûÃDZ¯É˵ÄÍùÊ£¬¸øËûÃÇ´øÀ´ÐµÄÍ´¿à¡£
¡¡¡¡ÎÒÃÇÖÕÓÚÓ¸ҵØ̤½øºîÓÀ¸ýµÄ¼Ò¡£ËûˬÀʵÄ̸Í£¬Ç×ÇеÄЦÈÝ£¬Ê¹ÎÒÃǵÄÒ»Çе£ÐĶ¼³ÉΪ¶àÓà¡£ËûÔÚºÚ°µÖÐΪÆæÃîµÄ¾§Ìå¹¹½¨×ŹǼܣ¬Í¬Ê±Ò²ÖØÐÂÈ·Á¢ÁËËû×Ô¼ºÔÚÕâ¸öÊÀ½çÉϵÄ×ù±ê¡£ËûµÄÐÒ¸£ÊôÓÚǧÍòÈË¡£ËûµÄÊÂÒµËäÈ»²¢²»ÏÔºÕÒ»ÇУ¬µ«½«³¤¾ÃµØ·¢»Ó×÷Óá¡
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡7982¡¡
Title¡¡£ºÊÀ½çÈ˲ÅÕ½
Author¡¡£º»ªÃù
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡154ÆÚ
Provenance¡¡£º¿Æѧ»±¨
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡¾Ý±¨µÀ£¬ÊÀ½çÆû³µÒµµÄÁ½´ó¾ÞÈË£ºÃÀ¹úͨÓÃÆû³µ¹«Ë¾ºÍµÂ¹ú´óÖÚÆû³µÓÐÏÞ¹«Ë¾ÕýΪһÃûÔ¡°Í¨Óᱵĸ߼¶Ö÷¹ÜÂåÅå˹¡°Ìø²Û¡±ÖÁ¡°´óÖÚ¡±¶ø´ó¶¯¸É¸ê£¬¶Ô²¾¹«Ìã¬ÉõÖÁ¾ª¶¯ÁËÁ½¹úµÄ¸ß¼¶Õþ¸®¹ÙÔ±¡£ÕâÒ»¡°¿ç¹ú¾À·×¡±µÄÆðÒòÔÚÓÚÒ»Ãû׿ÓгÉЧµÄ¹ÜÀíÈËÔ±µÄ¡°È˲ÅÁ÷¶¯¡±£¬È´Ç£¶¯ÁËÁ½¸ö¾¼ÃÇ¿¹úµÄÁ½¸ö²Æ´óÆø´ÖµÄÆóÒµµÄÉñ¾¡£¶ÔÓÚÓúÑÝÓúÁÒµÄÊÀ½ç¾¼Ã´óÕ½£¬È˲šª¡ªÎÞÂÛÊǿƼ¼»¹ÊǹÜÀí£¬¾¿¾¹Òâζ×ÅʲôÄØ£¿
¡¡¡¡Ëæ×ÅËÕÁªµÄ½âÌåºÍ¡°ÀäÕ½¡±µÄ½áÊø£¬ÒÔ¾üʶÔÖÅΪÐÎʽµÄÕ½ÕùÍþвÒѾ»º½â£¬ÊÀ½ç¸÷¹úµÄ·¢Õ¹Õ½ÂÔ¶¼ÈÕÒ漯Öе½¾¼ÃÁìÓò¡£¿ÉÒÔ˵£¬90Äê´úÄËÊÇÒ»¸öÒÔ¾¼ÃÀûÒæΪÖ÷ҪĿ±êµÄ¾ºÕùµÄʱ´ú£¬ÕâÒ»¾ºÕù£¬Î޿ɱÜÃâµØµ¼Ö¹ú¼Ê¼äµÄÈ˲žºÕù¡£
¡¡¡¡¡°È˲ÅбËþ¡±
¡¡¡¡µ±Ç°¹ú¼Ê¼äµÄÈ˲ÅÕù¶á£¬¿ªÊ¼ÓÚµÛ¹úÖ÷Ò弸°ÙÄêÇ°À©ÕÅÊÀ½çµÄ´óÕù¶á¡£ÕâÒ»Õù¶á¾ÀúÁËÖ³ÃñµØÕù¶áºÍÒÔ¡°ºÍƽóÒס±ÎªÖ÷ÒªÐÎʽ£¬ÒÔ×ʱ¾À©ÕÅ£¬²Æ¸»ÂÓ¶áΪÖ÷Òª¶¯ÒòµÄÊÀ½çÈ˲ÅÕù¶áÁ½´ó½×¶Î¡£×Ô20ÊÀ¼Í80Äê´úÆð£¬ÊÀ½çÈ˲žºÕù½øÈëÁ˸üΪ¸ß¼¶¶ø¸´ÔӵĽ׶Σ¬²úÉúÁËÒò¡°Èý»¯¡±¶øÖþ³ÉµÄ¡°È˲ÅбËþ¡±¡£
¡¡¡¡ÊÀ½ç¾¼ÃµÄ¡°È«Çò»¯¡±£¬Ç¿»¯ÁËÈ˲žºÕùµÄÎïÖÊÁ¦Á¿¡£
¡¡¡¡µÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½ºóµÄ10Ä꣬ÊÀ½ç¾¼Ã´¦ÓÚ»Ö¸´ÆÚ£¬ÊÀ½ç³ö¿ÚóÒ××ÜÖµ½öÊý°ÙÒÚÃÀÔª¡£ÖÁ1970ÄêÉÏÉýΪ1300ÒÚÃÀÔª¡£¶øÖÁ1989ÄêÃÍÔöµ½13000ÒÚÃÀÔª¡£20Äê¼äÔö³¤Á˽ü10±¶¡£½øÈë90Äê´úºó£¬ÕâÖÖÊÆÍ·ÓÐÔöÎÞ¼õ¡£
¡¡¡¡¼â¶Ë¿Æ¼¼×÷Óõġ°×î´ó»¯¡±£¬Ê¹È˲žºÕùÇ÷ÓÚ°×ÈÈ»¯¡£
¡¡¡¡ÏÖ´ú¾¼ÃÔ½À´Ô½ÒÀÀµÓÚ¡°¸ß¡¢Ð¡¢¼â¡±¿Æ¼¼µÄ·¢Ã÷´´ÔìÓ뿪·¢Ó¦Óá£ÂäºóµÄ¼¼ÊõÓëÁÓÖʵIJúÆ·ÎÞÒÉÊÇÆƲúµÄ´úÃû´Ê¡£Òò¶ø£¬ÉÌÆ·¾ºÕù¡¢¿Æ¼¼¾ºÕù¡¢×ۺϹúÁ¦µÄ¾ºÕùÎÞÒ»²»¹é½áΪ¼â¶ËÈ˲ŵľºÕù¡£90Äê´úµÄÊÀ½ç£¬¿Æ¼¼¼â×ÓÒѳÉΪÈ˲ÅÕù¶áµÄ½¹µã¡£
¡¡¡¡ÐÅÏ¢´«µÝµÄ¡°Í¬²½»¯¡±£¬´ó´ó¼Ó¿ìÁËÈ˲žºÕùµÄËÙÂÊÓë²½·¥¡£
¡¡¡¡µ±½ñÊÀ½ç¸÷ÖÖÐÅÏ¢´«²¥µÄ¡°Í¬²½»¯¡±»ò¡°×¼Í¬²½»¯¡±£¬´ó´óËõ¶ÌÁËʱ¿Õ£¬µØÇòѸËÙ±äС£¬È«Ãæ¡¢³©Í¨µÄÔËÊä¼°ÐÅÏ¢´«µÝ£¬ÎªÈ˲ŵĿç¹ú½»Á÷Ó뾺Õù²åÉÏÁ˳á°ò¡£
¡¡¡¡¾ÝÁªºÏ¹úͳ¼Æ£¬µÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½ºóµÄ20¶àÄêÀԼÓÐ40ÍòÖ®ÖÚµÄÍâ¹ú¿Æ¼¼¡¢¹¤³Ì¡¢Ò½Ñ§È˲ű»ÎüÊÕµ½ÃÀ¹ú¡£ÃÀ¹úÔÚ1989ÄêºÍ1990ÄêÿÄêÎüÊÕÔ¼ÎåÁùÊ®ÍòÃûÍâ¹úÒÆÃñ£¬»ù±¾ÉÏÊÇÓÅÐãµÄרҵÈ˲š£ÕâЩÈ˲ÅΪÍƶ¯ÃÀ¹úµÄ¾¼Ã¡¢¿Æ¼¼¡¢½ÌÓý¡¢¾üʵķ¢Õ¹£¬×÷³öÁ˾޴óµÄ¹±Ï×£¬Í¬Ê±Ò²¶ÔÊÀ½çÈ˲ŵÄÁ÷Ïò£¬²úÉúÁËÉî¿ÌµÄÓ°Ïì¡£
¡¡¡¡Ó¢¹ú¡¢·¨¹úÒ²²ÉÓÃÀàËÆÃÀ¹úµÄ·½·¨£¬¹ãÂÞÍâ¹úÈ˲ţ»µÂ¹úºÍÈÕ±¾²ÉÈ¡½èÓÃÍâ¹úÈ˲ŵİ취£»¼ÓÄô󡢰ĴóÀûÑÇÔòÕ¹¿ª¡°ÐÂÒÆÃñÔ˶¯¡±£¬ÎüÒý¸÷¹úÓ¢²Å¡£
¡¡¡¡ÊÀ½çÈ˲ŴóÕ½ÖУ¬Ê×µ±Æä³åµÄ¡°Êܺ¦Õß¡±¾ÍÊǵÚÈýÊÀ½ç¹ú¼Ò¡£¾ÝÁªºÏ¹úͳ¼ÆµÄ×ÊÁϱíÃ÷£ºµ½1961Ä꣬µÚÈýÊÀ½çÁ÷ÏòÅ·ÃÀµÄ¿Æ¼¼È˲ÅΪ41Íò£¬ÖÁ90Äê´ú³õ£¬¹À¼ÆÒѳ¬¹ý100Íò¡£
¡¡¡¡½öÒÔÁ÷ÈëÃÀ¹úµÄÑÇÖÞÈËÀ´Ëµ£¬60Äê´ú¸Õ³¬¹ý100ÍòÈË£¬80Äê´úÄ©¼¤ÔöÖÁ650ÍòÈË¡£20Äê¼äÔö¼ÓÁË5±¶¶à¡£ÆäÖУ¬×¨ÒµÈ˲š¢¸ß¿Æ¼¼È˲ÅÕ¼ºÜµÄ±ÈÀý£¬°üÀ¨Õ¼È«ÃÀÒ»Á÷¿Æ¼¼È˲ÅËÄ·ÖÖ®Ò»µÄ»ªÒáר¼Ò¡¢Ñ§Õß¡¢¿Æѧ¼Ò¡£ÎÞ¹ÖºõÃÀ¹úÉç»áÁ÷ÐÐ×ÅÒ»ÖÖÓÐȤµÄ˵·¨£º¡°ÃÀ¹úµÄ²Æ¸»ÔÚÓÌÈ˵ĿڴüÀÖÇ»ÛÔÚ»ªÈ˵ÄÄÔ´üÀï¡£¡±È˲ţ¬¸ø·¢´ï¹ú¼Ò´øÀ´¶à´óµÄÀûÒæ°¡£¡È»¶øÕâÖÖÀûÒæÈ´Êǽ¨Á¢ÔÚËû¹úÊÜËðµÄ»ù´¡Ö®Éϵġ£
¡¡¡¡·¨¹ú¡¶·Ñ¼ÓÂÞ±¨¡·Ôø¾¡°Ì¹°×¡±£º¡°ÎÒÃǽñºóÒª´¦ÓÚÊÀ½ç¾¼ÃÕ½Õù״̬¡£ÕⳡսÕùµÄÄ¿µÄ£¬¶ÔÓÚÿ¸öÃñ×åÀ´Ëµ£¬¾ÍÊÇΪ×Ô¼º´´ÔìÔ½À´Ô½¶àµÄ¾ÍÒµ»ú»áºÍÔ½À´Ô½¶àµÄÊÕÈ룬¶øËðº¦ÆäÁÚ¹úµÄ¾ÍÒµ»ú»áºÍÊÕÈë¡£¡±
¡¡¡¡È˲ÅÕù¶á£º´ÓÕ½Õùµ½ºÍƽ
¡¡¡¡ÓëÈ˲ŵÄÁ÷ʧ¹úÃÉÊܾ޴óËðʧÏà·´£¬ÃÀ¹úͨ¹ýÎüÒýÈ˲ţ¬»ñµÃÁ˾޴óµÄÀûÒæ¡£
¡¡¡¡ÀûÒæÖ®Ò»µ±È»ÊÇÖ±½ÓµÄ¾¼ÃЧÒæ¡£1949~1973ÄêÃÀ¹ú¹²ÎüÊÕ22ÍòÃûÍâ¹ú¿Æѧ¡¢¹¤³Ì¼¼ÊõÈËÔ±£¬Õâ22ÍòÈË´ÓСѧµ½´óѧµ½¶ÀÁ¢½øÐпÆÑй¤×÷£¬½öÅàÑø¾·Ñ¾Í¸ß´ï200¶àÒÚÃÀÔª¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Áí¹úÖ§¸¶ÁË200¶àÒÚÃÀÔª£¬ÌæÃÀ¹úÅàÑøÁË22ÍòÃûÈ˲š£¶øÕâ22ÍòÃûÈ˲ÅËù´øÓеÄÖ±½Ó»ò¼ä½ÓµÄ¿Æ¼¼³É¹û£¬ÓÖ½«ÊÇÒ»±Ê¶àô¿É¹ÛµÄ²Æ¸»¡£
¡¡¡¡ÀûÒæÖ®¶þÊÇÇ°ÑØ¿Æѧ¡¢¸ßм¼ÊõÉÏçªÖÕÕ¼¾Ý×ÅÁìÏȵØλ¡£
¡¡¡¡ÃÀ¹úÔÚÔ×ÓÄÜ¡¢º½Ìì¡¢µç×Ó¼ÆËã»ú¡¢ÐÂÐͲÄÁÏ¡¢ÉúÎï¡¢º£Ñ󹤳̵ÈÁìÓòµÄÍ»ÆÆ£¬ÃÀ¼®Íâ¹úר¼ÒÆðÁËÖØ´ó¡¢ÉõÖÁÊǾö¶¨ÐÔµÄ×÷Óá£
¡¡¡¡1986ÄêÃÀ¹úÕþ¸®Ðû²¼£º¡°ÔÚÊÀ½ç20Ïî¼â¶Ë¼¼ÊõÖУ¬ÃÀ¹úÓÐ16ÏîÁìÏÈ¡£¡±ÊÂʵÉÏ£¬ÔÚÕâÁìÏȵĻԻͱ³ºó£¬Äý¾Û×ŶàÉÙÍâ¹ú¿Æѧ¼ÒµÄÐÄѪ°¡
¡¡¡¡£¡ÀûÒæÖ®ÈýÊÇÌá¸ßÁ˹úÃñµÄÕûÌåËØÖÊ£¬È¡µÃÁËÉîÔ¶µÄÉç»áЧÒæ¡£
¡¡¡¡Èç¹û˵£¬Õ½ÕùÄê´ú¿ÉÒÔÓÃÌØÊâÊÖ¶ÎÈ¥¡°ÇÀ¡±È˲ţ¬ÄÇô£¬ºÍƽʱÆÚ£¬ÕâÖÖ×ö·¨ÏÔÈ»¾Í²»ºÏʱÒËÁË¡£¶Ô´Ë£¬ÃÀ¹ú¼°ÆäËûһЩ¹ú¼Ò¸÷ÓоøÕУ¬´ÓÈ˲ÅÕù¶áÖг¢µ½ÁËÌðÍ·¡£
¡¡¡¡ÃÀ¹ú£º
¡¡¡¡Ò»¡¢Æ¾½è¡°Èý´ó·¨±¦¡±ÎüÒýÈ˲š£
¡¡¡¡1¡£´´Ôì¡°ÊÀ½ç×îÓÅ¡±µÄ¿ÆÑÐÌõ¼þ£¬¹ÄÀø´´ÔìÒ»Á÷³É¹û£»
¡¡¡¡2¡£ÒÔ½ðÇ®ÓÕ»ó¸ß¼ÛÎüÒý£»
¡¡¡¡3¡£´óÁ¦ÐûÑïÃÀ¹úʽµÄ¼ÛÖµ¹ÛÄî¼°Éú»î·½Ê½£¬¹Ä´µ¡°¿ÆѧÎÞ¹ú½ç¡±¡£
¡¡¡¡¶þ¡¢½è¡¢Æ¸Íâ¹úÈ˲š£
¡¡¡¡Ê×ÏÈÊÇͨ¹ý½è¡¢Æ¸Ö±½ÓΪÃÀ¹ú·þÎñ£»È»ºóÔÚ½èƸµÄ¹ý³ÌÖÐÖð²½ÎüÒý£¬ÒÔÀûÏàÓÕ£¨Èç¸øÓè¡°ÂÌ¿¨¡±µÈ£©£»¼´Ê¹Áô²»×¡ÈË£¬Ò²¾¡Á¿½«Æä¿ÆÑгɹûÁôס¡£
¡¡¡¡Èý¡¢°ÑÈ˲ÅÕù¶áÁÐΪÖØÒª¡°¹ú²ß¡±£¬³¤¼Æ»®£¬¶Ì°²ÅÅ£¬Ê¹ÆäÈ˲ŹÜÀíºÍ²ßÂÔÔËÓÃÈÕÇ÷ÊìÁ·¡£
¡¡¡¡ËÄ¡¢¸ÄÉƲ¢´´ÔìÓÐÀûÓÚÕù¶áÍâ¹úÈ˲ŵÄÉç»á´ó»·¾³£¬²¢²»¶Ïµ÷ÕûÈ˲ÅÕù¶á²ßÂÔ¡£
¡¡¡¡ÈÕ±¾£º
¡¡¡¡ÈÕ±¾ÔÚÕù¶áÈ˲ŷ½ÃæÊÇÏÂÁ˿๦·òµÄ¡£ÃÀ¹ú¿Æ¼¼ÔÀ´È«·½Î»ÁìÏÈÓÚÈÕ±¾£¬µ«Ö»¾¹ýÈýËÄÊ®Ä꣬³ýº½Ìì¼¼ÊõÍ⣬ÈÕ±¾¿Æѧ´ó¶à¸ÏÉÏ»ò³¬¹ýÁËÃÀ¹ú¡£¾ÝÃÀ¹ú¡¶Ö¥¼Ó¸çÂÛ̳±¨¡·1991Äê2ÔÂ13ÈÕ±¨µÀ£º1991Ä꺣ÍåÕ½ÕùÖÐÃÀ¾üʹÓõÄÏȽøµÄ¼¤¹âÖƵ¼ÎäÆ÷ÖУ¬80£¥µÄÁ㲿¼þÓÉÈÕ±¾¹«Ë¾Ìṩ¡£ÃûÔëһʱµÄ¡°°®¹úÕß¡±µ¼µ¯£¬Æä×ۺϵç·ϵͳÓõÄÒ²ÊÇÈÕ±¾¼ÆËã»úоƬ¡£ÈÕ±¾Æ¾½èÆäÐÛºñµÄ¾¼Ã¡¢¿Æ¼¼ÊµÁ¦£¬ßÍßͱÆÈ˵ذÁÁ¢ÓÚÃÀ¹úÃÅÇ°£¬²¢ÔÚÈ˲ÅÕù¶áÕ½ÖÐÒ²»ñµÃÁËʵÀû¡£ÈÕ±¾²ÉÓõIJßÂÔΪ£º
¡¡¡¡Ò»¡¢È«ÅÌÊÕ¹ºÍâ¹ú¹«Ë¾ÓëÈ˲ţ»
¡¡¡¡¶þ¡¢¸ßнƸÓÃÖªÃûÈËÊ¿¡£
¡¡¡¡×ܶøÑÔÖ®£¬ÊÀ½çÒÑÈ«·½Î»¿ª·Å£¬¹ú¼Ê¼äµÄ¾ºÕùÊƲ»¿ÉÃâÇÒÈÕÇ÷¼¤ÁÒ¡£ÈÏʶ¡¢µ÷ÕûÎÒ¹úµÄÈ˲ÅÅàÑø¼°È˲ÅʹÓõÄÕ½ÂÔÎÊÌ⣬Õý±äµÃÔ½À´Ô½²»¿ÉºöÊÓ¡£Õâ±ãÊÇÊÀ½çÈ˲ŴóÕ½´ø¸øÎÒÃǵÄÖØÒªÆôʾ¡£
¡¡¡¡¸ÒÓÃÇ¿ÈË£¬²»Å³¬ÒÑ
¡¡¡¡·²ÊÇΨ²ÅÊǾ١¢ÈÎÈËΨÏ͵ÄÈË£¬ÊÂÒµÉÏÎÞ²»È¡µÃ³É¹¦µÄ¡£
¡¡¡¡Òâ´óÀûÊ×ÇüÒ»Ö¸µÄ·ÆÑÇÌØÆû³µ¹«Ë¾ÊÇ·ÆÑÇÌؼ¯ÍŵÄÒ»¸ö×é³É²¿·Ö£¬Ò²ÊÇÊÀ½çÊ®´óÆû³µ¹«Ë¾Ö®Ò»¡£ËÒ²²»»áÁϵ½Õâ¼ÒºÕºÕÓÐÃûµÄ¹«Ë¾£¬ÔÚ1979ÄêÒÔÇ°µÄ10ÄêÀ¾¹ÊǸöÃæÁÙµ¹±ÕµÄ¹«Ë¾¡£ËüÁ¬Äê¿÷Ëð£¬ÎÞ·¨½øÐÐÔÙͶ×Ê£¬±»ÆȽ«13£¥µÄ¹ÉƱÂô¸øÁ˶ÔÍâÒøÐС£Ãæ¶ÔÕâÖÖÀ§¾³£¬·ÆÑÇÌؼ¯ÍÅÀÏ°å°¬¸ñÁúÄá¼ÒÍ¥´óµ¨ÆðÓÃÇ¿¹ýËûÃǵÄάÍÐÀס¤¼ªµÂÀ£¬ÈÎÃüËûΪÆû³µ¹«Ë¾×ܾÀí£¬½«¹«Ë¾È«È¨½»¸øËû¶ÀÁ¢¾Óª¡£
¡¡¡¡¼ªµÂÀ¹ÜÀí²Å»ª³öÖÚ£¬Æ½Ò×½üÈË£¬¾ßÓв»Çü²»ÄÓ¶øÓÖ³Ô¿àÄÍÀÍ¡¢½Å̤ʵµØµÄÐÔ¸ñ£¬ÀÏ°åÕýÊÇ¿´ÖÐÁËËûµÄÕâЩÓŵã¶øÑûÇëËûÀ´Æû³µ¹«Ë¾ÈÎÖ°µÄ¡£¼ªµÂÀÉÏÈκ󣬹ûÈ»³öÊÖ²»·²£¬´óµ¶À«¸«½øÐÐÁËһϵÁÐÐÐÖ®ÓÐЧµÄ¸Ä¸ï¡£
¡¡¡¡ÔÚ¼ªµÂÀµÄÕûÖÎÏ£¬·ÆÑÇÌØÆû³µ¹«Ë¾ºÜ¿ì°ÚÍÑÁËÀ§¾³£¬Ìá¸ßÁËÀͶ¯Éú²úÂÊ£¬µ½1984ÄêÖÕÓÚʹÆû³µµÄÏúÊÛÁ¿´ïÁË100¶àÍòÁ¾£¬Ô¾¾ÓÅ·ÖÞµÚÒ»£¬¼ªµÂÀ±¾ÈËÒ²ÓÉÓÚ¾ÓªÓз½¶øÎÅÃû£¬±»ÈËÃdzÆ֮ΪŷÖÞÆû³µÊг¡µÄ¡°°ÔÖ÷¡±¡£
¡¡¡¡¸ß¼ÛÊÕÂòÈ˲Å
¡¡¡¡ÈðÊ¿ÓÐһλÑо¿ÉúÑÐÖƳɹ¦Ò»Ö§µç×ӱʺÍÒ»Ì׸¨ÖúÉ豸£¬ÆäÐÔÄÜ¿ÉÒÔÓÃÀ´ÐÞÕýÒ£¸ÐÎÀÐÇÅÄÉãµÄºìÍâÕÕƬ£¬ÕâÏîÖØ´ó·¢Ã÷ÒýÆðÈ«ÊÀ½çµÄעĿ¡£ÃÀ¹úÒ»¸ö´óÆóÒµÎÅѶºóÂíÉÏÅÉÈËÕÒµ½ÄǸöÑо¿Éú£¬ÒÔÓŻݵĴýÓöΪÌõ¼þ£¬¶¯Ô±Ëûµ½ÃÀ¹úÈ¥¹¤×÷¡£ÈðʿһЩ¹«Ë¾Ò²Ç§·½°Ù¼ÆµØÒªÁôסËû£¬ÓÚÊÇÏ£ÍûµÃµ½È˲ŵĸ÷·½Õ¹¿ªÁËÈ˲ÅÕù¶áÕ½¡£Äã¸øËû¼Óн£¬ÎÒÒ²ÔÙ¼Óн£¬ÅªµÃ²»¿É¿ª½»¡£×îºó£¬¾«Ã÷´óµ¨µÄÃÀ¹úÈË˵£¬ÏÖÔÚÎÒÃDz»¼ÓÁË£¬µÈÄãÃǼӶ¨ÁË£¬ÎÒÃdzËÒÔ5¡£¾ÍÕâÑù£¬ÕâλÑо¿ÉúÁ¬ÈË´ø±ÊÒ»Æð±»Åªµ½ÁËÃÀ¹ú¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡7983¡¡
Title¡¡£º½âçƵĹÊÊÂ
Author¡¡£ºÊæÕ¹
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡154ÆÚ
Provenance¡¡£º¹ã¶«¹¤É̱¨
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡¡°Ç½ÉÏ«Σ¬Í·ÖؽÅÇá¸ùµ×dz£»É½¼äÖñËñ£¬×ì¼âƤºñ¸¹Öпա£¡±Õ⸱Á÷´«ÁË500¶àÄêµÄÖøÃûéºÁª£¬³ö×ÔÃ÷´úº²ÁÖѧʿ¡¢¡¶ÓÀÀÖ´óµä¡·µÄ×ܱà×ë½âçƱÊÏ¡£ÒªÂÛ¸ùµ×£¬½âçÆÊÌ·î¹ýÈý´ú»ÊÉÏ£¬ÖìÔªè°Ôø¾Ç׿ڶԽâ˵£º¡°ëÞÓëÄãÒåÈç¾ý³¼£¬¶÷Ó̸¸×Ó£¬Äã¶ÔÎÒÓÐʲôÚÉÑÔÓ¦µ±ÑÔÎÞ²»¾¡²ÅÊÇ°¡£¡¡±ÒªÂÛ¾ÂÚ£¬½âçÆÔø¾Áìµ¼3ǧ¶àÎÄÈËÒÔ3Äêʱ¼ä£¬Íê³ÉÁË3ÒÚ7ǧ¶àÍò×Ö£¬¾íàù´ï2Íò¶à£¨´ó²¿·ÖÓÚ1900Äê±»°Ë¹úÁª¾üÈëÇÖ±±¾©Ê±·Ù»Ù£¬ÏÖÔÚÈ«ÊÀ½ç¸÷´óͼÊé¹Ý´æÊé¼ÓÆðÀ´Ö»ÓÐ°Ë°Ù¾í£©µÄºê´óÀàÊ顶ÓÀÀÖ´óµä¡·¡£È»¶øÕâλ¼ÈÓÐ×îÇ¿´ó¿¿É½£¬ÓÖÓÐÂú¸¹³¤²ÅµÄÃíÌÃΰÆ÷ȴûµÃºÃËÀ£¬Ö»»îÁË47Ëê¡£
¡¡¡¡ÖìԪ谽ÐËûÌáÒâ¼û£¬½âçƹûÈ»´óðɵÆøÉÏÍòÑÔÊ飬ÀúÊýÖìÔªè°ÕþÁî¶à±ä£¬Ò»·¢»ð¾Í³ý¸ù¼ôÂû½øÐÐÀÄɱ£¬Ð¡ÈËÇ÷ÃÄ£¬ÏÍÕßÔ¶±Ü£¬Ì°À·Õߵüƣ¬Á®½àÕßÊÜÐÌ£¬Àô²¿ÎÞÏÍ·ñÖ®·Ö£¬Ð̲¿ÎÞÍ÷Ö±Ö®ÅС¡
¡¡¡¡¡¶ÃÏ×Ó¡·ÀïÔçÓС°ÖªÊ¶·Ö×Ó²»ÊǶ«Î÷ÂÛ¡±£º¡°Ê¿£¬³ÏСÈËÒ²¡£¡±µ«ÓÐÈ˶ÔÖìԪ谽âÊÍÕâ¾ä¾µäÂÛ¶Ïʱȴ˵£º¡°Ê¿³Ï£¬Ð¡ÈËÒ²£¡¡±£¨¡¶ÏÐÖйŽñ¼¡·£©Ò²¾ÍÊÇ˵£¬¶ÔÓÚרÖÆ»ÊȨÀ´Ëµ£¬ÖҳϵÄ֪ʶ·Ö×ÓÊÇ×î¿É¶ñµÄ¼Ò»ï£¡½âçÆ»¹ÏòÖìÔªè°ÉÏÊ顶̫ƽʮ²ß¡·£¬ÇÐÖÐÒªº¦£¬ÈǵÃÃ÷Ì«×æÀϴ󲻸ßÐË£¬½âÖÕÓÚ±»°Õ¹Ù¡£8ÄêÖ®ºó½¨ÎĵÛʱÓÖ³öÊË£»µÈÖì馶áÁËÖ¶¶ùµÄ»Êλ£¬Ç¨¶¼µ½±±¾©Ê±£¬½âçÆÓֵõ½ÖØÓá£
¡¡¡¡¿ÉÊÇ£¬½âçƶԡ°»ÊµÛÐÄÀíѧ¡±Ò»Çϲ»Í¨£¬ÕâÊÇ×î´ó×î¿Éŵġ°¸¹Öпա±£»¶Ô¡°¹Ù³¡¹Øϵѧ¡±ÉÐδÈëÃÅ£¬Õâ¸üÊÇÔâÈ˼µºÞ¶¯Ò¡¹Ù»ùµÄ±¡Èõ»·½Ú¡ª¡ª¡°¸ùµ×dz¡±¡£ÖìԪ谽ÐÄãÖ±ÑÔÇÐÚÉ£¬ÄãûÏëÏ룬²»ÓÃ˵ÀÏÌìµÄ¶ù×Ó¡ª¡ªÌì×Ó£¬¼´ÁîÊÇƽͷ°ÙÐÕ£¬Óм¸¸öÊÇÎŹýÔòϲµÄ£¿ÄãÃ÷ÖªÖìÔªè°Ï²ÅÎÞ³££¬ÀÄɱÖÒÁ¼£¬È´Æ«ÒªÈ¥ÏÔÏÔÓÞÖÒ£¬´¥·¸ÄæÁÛ£¬ÄãÕâ²»ÊÇÕÒËÀÂ𣿼¸¾ÕÛÌÚ£¬Êܵ½µÚÈý¸ö»ÊµÛµÄÖØÓã¬ÈÃÄãµ±¡¶ÓÀÀÖ´óµä¡·µÄ×ܱ༣¬ÀÏÀÏʵʵ±àÄãµÄÊéµÃÁË£¬ÄãÆ«Òª½éÈë×î¸ß²ãµÄȨÁ¦¶·Õù£¬ÖÕÓÚ±»¶þÌ«×Ó¹¹ÏÝ£¬ï¶îõÈëÓü£¬ÔÚ½õÒÂÎÀ£¨»ÊÉϵÄÌØÎñ»ú¹Ø£©±»´òµÃÌåÎÞÍê·ôËÀÈ¥»îÀ´£¬±»ÎÞ¹¼¹ØѺÁË5Ä꣬½ÐÄã³¢³¢¡°ÑÔÕßÎÞ×ÊÇʲôζµÀ¡£
¡¡¡¡¹Ù³¡ÈçÏ·³¡¡£ÕâÒ»µã£¬½âçÆÁ¬ABCÒ²²»¶®¡£¶ÔͬÁÅ´ó³¼Ê®Óа˾ţ¬Ëû¶¼ÈçʵƷÆÀ¡£ËµÄ³È˵®¶ø¸½ÊÆ£¬ËäÓвŶøÐв»¶Ë£»Ä³ÈË¿ÉËã¾ý×Ó£¬È´¶ÌÓڲŻª£»Ä³ÈËÊDZ¡ÊéÖ®²Å£¬æà¿ë£¨ÉüÐó½»Ò×¾¼ÍÈË£©Ö®ÐÄ£»Ä³ÈËÓеÂÍû£¬µ«²»ÊèԶСÈË¡£È»¶øÕâЩ±»ËûÃêÊÓµÄÈË£¬Ç¡Ç¡¶¼ÊÇÒ»¶þÆ·´óÔ±¡£ËûÃÇÌýµ½½âçƵÄÆÀÂÛ£¬Äܲ»¼µºÞô£¿
¡¡¡¡ÓÐÒ»Ì죬Öìé¦Òª½õÒÂÎÀ¶¼Ö¸»ÓÙÝʼ͸ٰѼàÓüµÄÇô·¸Ãûµ¥¸øËû¿´¿´£¬Ò»Ï¿´µ½¡°½âçÆ¡±¶þ×Ö£¬Ë³¿Ú˵Á˾䣺¡°°¡£¬½âçÆ»¹»î×Åѽ£¡¡±
¡¡¡¡ÕâÎÞÒìÓÚËÀÐÌÅоöÊé¡£¼Í¸ÙÐÄÁìÉñ»á£¬»Øµ½ÓüÖУ¬½«½âçÆÓþƹà×í£¬°Ç¹âÒÂÉÑ£¬ÈÓµ½Ñ©µØÀ»î»î¶³ËÀÁË¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡7984¡¡
Title¡¡£ºÂ齫̫×Ó
Author¡¡£ºÊ¦êÍ
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡154ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡Ì«Ì«ºÃ²»ÈÝÒ×»³Á