Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > tales from two hemispheres[1].(Á½¸ö°ëÇòµÄ¹ÊÊÂ) >

µÚ31½Ú

tales from two hemispheres[1].(Á½¸ö°ëÇòµÄ¹ÊÊÂ)-µÚ31½Ú

С˵£º tales from two hemispheres[1].(Á½¸ö°ëÇòµÄ¹ÊÊÂ) ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




stream¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡delighted¡¡¡¡¡¡interjections£»¡¡¡¡¡¡borrowed¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡manner¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡classical¡¡

and¡¡unclassical¡¡tongues¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Strand£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Strand£¡¡¨¡¡he¡¡cried£»¡¡when¡¡the¡¡first¡¡tumult¡¡of¡¡excitement¡¡¡¡¡¡had¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡99¡¡


¡­¡¡Page¡¡100¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡TALES¡¡FROM¡¡TWO¡¡HEMISPHERES¡£¡¡



subsided£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨you¡¡¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡¡¡marvelous¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡incomprehensible¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Strand£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡From¡¡

what¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡region¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡heaven¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡earth¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡jump¡¡¡¡¡¡¡¡down¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡prosaic¡¡

neighborhood£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡what¡¡in¡¡the¡¡world¡¡possessed¡¡you¡¡to¡¡choose¡¡our¡¡barns¡¡

as¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡centre¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡operations£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡nearly¡¡¡¡¡¡put¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡necessity¡¡¡¡¡¡of¡¡

having¡¡you¡¡arrested¡¡for¡¡vagrancy£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡How¡¡I¡¡do¡¡regret¡¡that¡¡Cousin¡¡Augusta's¡¡

entreaties¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡mollified¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡¡¡heart¡¡¡¡¡¡¡¡toward¡¡¡¡¡¡¡¡you¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Pardon¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡me£»¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡¡¡not¡¡

introduced¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡you¡£¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡¡¡cousin£»¡¡¡¡¡¡¡¡Miss¡¡¡¡¡¡¡¡Oddson£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡my¡¡

miraculous¡¡friend£»¡¡the¡¡world¡­renowned¡¡author£»¡¡vagrant£»¡¡and¡¡naturalist£»¡¡Mr¡£¡¡

Marcus¡¡Strand¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Strand¡¡stepped¡¡forward£»¡¡made¡¡a¡¡deep¡¡but¡¡somewhat¡¡awkward¡¡bow£»¡¡and¡¡

was¡¡dimly¡¡aware¡¡that¡¡a¡¡small¡¡soft¡¡hand¡¡was¡¡extended¡¡to¡¡him£»¡¡and£»¡¡in¡¡the¡¡

next¡¡moment£»¡¡was¡¡enclosed¡¡in¡¡his¡¡own¡¡broad¡¡and¡¡voluminous¡¡palm¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡

grasped¡¡it¡¡firmly£»¡¡and£»¡¡in¡¡one¡¡of¡¡those¡¡profound¡¡abstractions¡¡into¡¡which¡¡he¡¡

was¡¡apt¡¡to¡¡fall¡¡when¡¡under¡¡the¡¡sway¡¡of¡¡a¡¡strong¡¡impression£»¡¡pressed¡¡it¡¡with¡¡

increasing¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡cordiality£»¡¡¡¡¡¡¡¡while¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡endeavored¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡find¡¡¡¡¡¡fitting¡¡¡¡answers¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡

Arnfinn's¡¡multifarious¡¡questions¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨To¡¡¡¡¡¡tell¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡truth£»¡¡¡¡¡¡Vording£»¡¨¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡said£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡deep£»¡¡¡¡¡¡full¡­ringing¡¡¡¡¡¡bass£»¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡

didn't¡¡know¡¡that¡¡these¡¡were¡¡your¡¡cousin's¡¡barnsI¡¡mean¡¡that¡¡your¡¡uncle¡¨¡¡

giving¡¡the¡¡unhappy¡¡hand¡¡an¡¡emphatic¡¡shake¡¨inhabited¡¡these¡¡barns¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨No£»¡¡¡¡¡¡thank¡¡heaven£»¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡not¡¡quite¡¡¡¡¡¡reduced¡¡to¡¡that£»¡¨¡¡¡¡¡¡cried¡¡Arnfinn£»¡¡

gayly£»¡¡¡¨we¡¡¡¡¡¡still¡¡boast¡¡¡¡¡¡a¡¡parsonage£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡will¡¡presently¡¡¡¡discover£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡a¡¡

very¡¡¡¡¡¡bright¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡cozy¡¡¡¡¡¡¡¡one£»¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡boot¡£¡¡¡¡¡¡¡¡But£»¡¡¡¡¡¡¡¡whatever¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡¡¡do£»¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡

goodness¡¡to¡¡release¡¡Augusta's¡¡hand¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Don't¡¡you¡¡see¡¡how¡¡desperately¡¡she¡¡

is¡¡struggling£»¡¡poor¡¡thing£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Strand¡¡dropped¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡hand¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡if¡¡it¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡hot¡¡¡¡¡¡coal£»¡¡¡¡blushed¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡

edge¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡hair£»¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡another¡¡¡¡¡¡profound¡¡¡¡¡¡reverence¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡tall£»¡¡

huge¡­limbed¡¡¡¡¡¡youth£»¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡frame¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡gigantic¡¡¡¡¡¡mold£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡large£»¡¡¡¡¡¡blonde£»¡¡

shaggy¡¡head£»¡¡¡¡like¡¡¡¡that¡¡of¡¡some¡¡¡¡¡¡good¡­natured¡¡antediluvian¡¡¡¡¡¡animal£»¡¡¡¡which¡¡

might¡¡feel¡¡the¡¡disadvantages¡¡of¡¡its¡¡size¡¡amid¡¡the¡¡puny¡¡beings¡¡of¡¡this¡¡later¡¡

stage¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡creation¡£¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡frank¡¡¡¡¡¡directness¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡his¡¡¡¡gaze£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡an¡¡

unconsciousness¡¡of¡¡self£»¡¡which¡¡made¡¡him¡¡very¡¡winning£»¡¡and¡¡which¡¡could¡¡

not¡¡¡¡¡¡fail¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡effect¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡girl¡¡¡¡¡¡who£»¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡Augusta£»¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡fond¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡

uncommon£»¡¡¡¡and¡¡hated¡¡smooth£»¡¡¡¡facile¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡well¡­tailored¡¡¡¡¡¡young¡¡¡¡¡¡men£»¡¡¡¡with¡¡

the¡¡¡¡¡¡labels¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡society¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡fashion¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡coats£»¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡mustaches£»¡¡¡¡¡¡and¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡100¡¡


¡­¡¡Page¡¡101¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡TALES¡¡FROM¡¡TWO¡¡HEMISPHERES¡£¡¡



their¡¡¡¡¡¡¡¡speech¡£¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Strand£»¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡large¡¡¡¡¡¡sun¡­burned¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡face£»¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡wild¡­¡¡

growing¡¡¡¡¡¡beard£»¡¡¡¡¡¡blue¡¡¡¡¡¡woolen¡¡¡¡¡¡shirt£»¡¡¡¡¡¡top¡¡¡¡¡¡boots£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡unkempt¡¡¡¡¡¡appearance¡¡

generally£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡sufficiently¡¡¡¡¡¡¡¡startling¡¡¡¡¡¡phenomenon¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡satisfy¡¡¡¡¡¡even¡¡¡¡¡¡¡¡so¡¡

exacting¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡fancy¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡hers£»¡¡¡¡¡¡for£»¡¡¡¡¡¡after¡¡¡¡¡¡reading¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡book¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Wading¡¡

Birds£»¡¡¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡mind¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡¡¡few¡¡¡¡¡¡¡¡points¡¡¡¡¡¡of¡¡

resemblance¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡men¡¡¡¡¡¡who¡¡had¡¡hitherto¡¡¡¡¡¡formed¡¡¡¡¡¡part¡¡¡¡¡¡of¡¡her¡¡¡¡¡¡own¡¡¡¡¡¡small¡¡

world£»¡¡although¡¡she¡¡had¡¡not¡¡until¡¡now¡¡decided¡¡just¡¡in¡¡what¡¡way¡¡he¡¡was¡¡to¡¡

differ¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Suppose¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡help¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡carry¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡knapsack£»¡¨¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡Arnfinn£»¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡was¡¡

flitting¡¡about¡¡like¡¡a¡¡small¡¡nimble¡¡spaniel¡¡trying¡¡to¡¡make¡¡friends¡¡with¡¡some¡¡

large£»¡¡¡¡¡¡¡¡good¡­natured¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Newfoundland¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨You¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡tired£»¡¡¡¡having¡¡

roamed¡¡about¡¡in¡¡this¡¡Quixotic¡¡fashion£¡¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨No£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡thank¡¡¡¡¡¡you£»¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡responded¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Strand£»¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡incredulous¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡laugh£»¡¡

glancing¡¡¡¡¡¡alternately¡¡¡¡from¡¡Arnfinn¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡knapsack£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡estimating¡¡¡¡¡¡their¡¡

proportionate¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡weight¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡¡¡¡¡am¡¡¡¡¡¡¡¡afraid¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡rue¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡bargain¡¡¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡I¡¡

accepted¡¡it¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡suppose¡¡you¡¡have¡¡a¡¡great¡¡many¡¡stuffed¡¡birds¡¡at¡¡home£»¡¨¡¡remarked¡¡the¡¡

girl£»¡¡looking¡¡with¡¡self¡­forgetful¡¡admiration¡¡at¡¡the¡¡large¡¡brawny¡¡figure¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨No£»¡¡I¡¡have¡¡hardly¡¡any£»¡¨¡¡answered¡¡he£»¡¡seating¡¡himself¡¡on¡¡the¡¡ground£»¡¡

and¡¡pulling¡¡a¡¡thick¡¡note¡­book¡¡from¡¡his¡¡pocket¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡prefer¡¡live¡¡creatures¡£¡¡

Their¡¡¡¡¡¡anatomical¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡physiological¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡peculiarities¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡¡¡studied¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡

others£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡volumes¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡written¡¡¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡¡¡them¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡their¡¡

psychological¡¡traits£»¡¡ii¡¡¡¡¡¡you¡¡will¡¡¡¡¡¡allow¡¡¡¡the¡¡expression£»¡¡¡¡which¡¡interest¡¡¡¡¡¡me£»¡¡

and¡¡those¡¡I¡¡can¡¡only¡¡get¡¡at¡¡while¡¡they¡¡are¡¡alive¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨How¡¡delightful£¡¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Some¡¡minutes¡¡later¡¡they¡¡were¡¡all¡¡on¡¡their¡¡way¡¡to¡¡the¡¡Parsonage¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡

sun£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡spite¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡mid¡­¡¡¡¡¡¡summer¡¡¡¡¡¡wakefulness£»¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡getting¡¡¡¡¡¡red¡­eyed¡¡¡¡¡¡and¡¡

drowsy£»¡¡and¡¡the¡¡purple¡¡mists¡¡which¡¡hung¡¡in¡¡scattered¡¡fragments¡¡upon¡¡the¡¡

forest¡¡¡¡¡¡¡¡below¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡¡¡lost¡¡¡¡something¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡deep¡­tinged¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡brilliancy¡£¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡

Augusta£»¡¡¡¡¡¡quite¡¡¡¡¡¡blind¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡weakened¡¡¡¡¡¡light¡¡¡¡¡¡effects£»¡¡¡¡¡¡looked¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡the¡¡

broad¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡landscape¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡ecstasy£»¡¡¡¡¡¡¡¡and£»¡¡¡¡¡¡¡¡appealing¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡¡¡apathetic¡¡

companions£»¡¡¡¡¡¡invited¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡share¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡joy¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡beauty¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡faint¡­¡¡

flushed¡¡summer¡¡night¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨You¡¡are¡¡getting¡¡quite¡¡dithyrambic£»¡¡my¡¡dear£»¡¨¡¡remarked¡¡Arnfinn£»¡¡with¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡101¡¡


¡­¡¡Page¡¡102¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡TALES¡¡FROM¡¡TWO¡¡HEMISPHERES¡£¡¡



an¡¡¡¡¡¡air¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡cousinly¡¡¡¡superiority£»¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡felt¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡eminently¡¡¡¡becoming¡¡¡¡¡¡to¡¡

him£»¡¡and¡¡Augusta¡¡looked¡¡up¡¡with¡¡quick¡¡surprise£»¡¡then¡¡smiled¡¡in¡¡an¡¡absent¡¡

way£»¡¡and¡¡forgot¡¡what¡¡she¡¡had¡¡been¡¡saying¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡had¡¡no¡¡suspicion¡¡but¡¡that¡¡

her¡¡enthusiasm¡¡had¡¡been¡¡all¡¡for¡¡the¡¡sunset¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡III¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡a¡¡life¡¡so¡¡outwardly¡¡barren¡¡and¡¡monotonous¡¡as¡¡Augusta'sa¡¡life¡¡in¡¡

which¡¡the¡¡small¡¡external¡¡events¡¡were¡¡so¡¡firmly¡¡interwoven¡¡with¡¡the¡¡subtler¡¡

threads¡¡of¡¡yearnings£»¡¡wants£»¡¡and¡¡desires¡¡the¡¡introduction¡¡of¡¡so¡¡large¡¡and¡¡

novel¡¡a¡¡fact¡¡as¡¡Marcus¡¡Strand¡¡would¡¡naturally¡¡produce¡¡some¡¡perceptible¡¡

result¡£¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡that¡¡deplorable¡¡inward¡¡restlessness¡¡of¡¡hers£»¡¡she¡¡reasoned£»¡¡

which¡¡had¡¡hitherto¡¡made¡¡her¡¡existence¡¡seem¡¡so¡¡empty¡¡and¡¡unsatisfactory£»¡¡

but¡¡now¡¡his¡¡presence¡¡filled¡¡the¡¡hours£»¡¡and¡¡the¡¡newness¡¡of¡¡his¡¡words£»¡¡his¡¡

manner£»¡¡and¡¡his¡¡whole¡¡person¡¡afforded¡¡inexhaustible¡¡material¡¡for¡¡thought¡£¡¡

It¡¡was¡¡now¡¡a¡¡week¡¡since¡¡his¡¡arrival£»¡¡and¡¡while¡¡Arnfinn¡¡and¡¡Inga¡¡chatted¡¡at¡¡

leisure£»¡¡drew¡¡caricatures£»¡¡or¡¡read¡¡aloud¡¡to¡¡each¡¡other¡¡in¡¡some¡¡shady¡¡nook¡¡

of¡¡the¡¡garden£»¡¡she¡¡and¡¡Strand¡¡would¡¡roam¡¡along¡¡the¡¡beach£»¡¡filling¡¡the¡¡vast¡¡

unclouded¡¡horizon¡¡with¡¡large¡¡glowing¡¡images¡¡of¡¡the¡¡future¡¡of¡¡the¡¡human¡¡

race¡£¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡always¡¡¡¡¡¡listened¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡sympathetic¡¡¡¡¡¡silence¡¡¡¡¡¡while¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡unfolded¡¡¡¡¡¡to¡¡

him¡¡her¡¡often¡¡childishly¡¡daring¡¡schemes¡¡for¡¡the¡¡amelioration¡¡of¡¡suffering¡¡

and¡¡the¡¡righting¡¡of¡¡social¡¡wrongs£»¡¡and¡¡when¡¡she¡¡had¡¡finished£»¡¡and¡¡he¡¡met¡¡

the¡¡earnest¡¡appeal¡¡of¡¡her¡¡dark¡¡eye£»¡¡there¡¡would¡¡often¡¡be¡¡a¡¡pause£»¡¡during¡¡

which¡¡each£»¡¡with¡¡a¡¡half¡¡unconscious¡¡lapse¡¡from¡¡the¡¡impersonal£»¡¡would¡¡feel¡¡

more¡¡¡¡¡¡keenly¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡joy¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡new¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡delicious¡¡¡¡¡¡mental¡¡¡¡¡¡companionship¡£¡¡

And¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡length¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡answered£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡sometimes¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡gently¡¡¡¡¡¡refuting¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡

sometimes¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡assenting¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡proposition£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡always¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡slow£»¡¡

deliberate¡¡earnestness£»¡¡as¡¡if¡¡he¡¡felt¡¡but¡¡her¡¡deep¡¡sincerity£»¡¡and¡¡forgot¡¡for¡¡

the¡¡¡¡¡¡moment¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡sex£»¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡youth£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡inexperience¡£¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡just¡¡¡¡¡¡this¡¡

kind¡¡of¡¡fellowship¡¡for¡¡which¡¡she¡¡had¡¡hungered¡¡so¡¡long£»¡¡and¡¡her¡¡heart¡¡went¡¡

out¡¡with¡¡a¡¡great¡¡gratitude¡¡toward¡¡this¡¡strong¡¡and¡¡generous¡¡man£»¡¡who¡¡was¡¡

willing¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡recognize¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡humanity£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡respond¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡ever¡­ready¡¡

frankness£»¡¡¡¡¡¡unmixed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡petty¡¡¡¡¡¡suspicions¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡second¡¡¡¡¡¡thoughts£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡the¡¡

eager¡¡needs¡¡of¡¡her¡¡half¡­¡¡starved¡¡nature¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡quite¡¡characteristic£»¡¡too£»¡¡of¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡102¡¡


¡­¡¡Page¡¡103¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡TALES¡¡FROM¡¡TWO¡¡HEMISPHERES¡£¡¡



the¡¡¡¡¡¡type¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡womanhood¡¡¡¡¡¡which¡¡Augusta¡¡¡¡¡¡represents¡¡¡¡¡¡£¨and¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡this¡¡

broad¡¡¡¡¡¡continent¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡ours¡¡¡¡¡¡abounds£©£»¡¡¡¡¡¡that£»¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡habitual¡¡¡¡¡¡disregard¡¡¡¡¡¡of¡¡

appearances£»¡¡she¡¡would¡¡have¡¡scorned¡¡the¡¡notion¡¡that¡¡their¡¡intercourse¡¡had¡¡

any¡¡ultimate¡¡en

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ