Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > zanoni >

µÚ99½Ú

zanoni-µÚ99½Ú

С˵£º zanoni ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




and¡¡the¡¡touching¡¡humility¡¡of¡¡woman¡£¡¡¡¡And¡¡he¡¡heard¡¡her¡¡voice£»

though¡¡it¡¡scarcely¡¡left¡¡her¡¡lips£º¡¡¡¡the¡¡low¡¡voice¡¡that¡¡the¡¡heart

speaks£»loud¡¡enough¡¡for¡¡God¡¡to¡¡hear£¡



¡¨And¡¡if¡¡never¡¡more¡¡to¡¡see¡¡him£»¡¡O¡¡Father£¡¡¡¡¡Canst¡¡Thou¡¡not¡¡make¡¡the

love¡¡that¡¡will¡¡not¡¡die£»¡¡minister£»¡¡even¡¡beyond¡¡the¡¡grave£»¡¡to¡¡his

earthly¡¡fate£¿¡¡¡¡Canst¡¡Thou¡¡not¡¡yet¡¡permit¡¡it£»¡¡as¡¡a¡¡living¡¡spirit£»

to¡¡hover¡¡over¡¡him£»a¡¡spirit¡¡fairer¡¡than¡¡all¡¡his¡¡science¡¡can

conjure£¿¡¡¡¡Oh£»¡¡whatever¡¡lot¡¡be¡¡ordained¡¡to¡¡either£»¡¡granteven

though¡¡a¡¡thousand¡¡ages¡¡may¡¡roll¡¡between¡¡usgrant£»¡¡when¡¡at¡¡last

purified¡¡and¡¡regenerate£»¡¡and¡¡fitted¡¡for¡¡the¡¡transport¡¡of¡¡such

reuniongrant¡¡that¡¡we¡¡may¡¡meet¡¡once¡¡more£¡¡¡¡¡And¡¡for¡¡his¡¡child£»

it¡¡kneels¡¡to¡¡Thee¡¡from¡¡the¡¡dungeon¡¡floor£¡¡¡¡¡To¡­morrow£»¡¡and¡¡whose

breast¡¡shall¡¡cradle¡¡it£»¡¡whose¡¡hand¡¡shall¡¡feed£»¡¡whose¡¡lips¡¡shall

pray¡¡for¡¡its¡¡weal¡¡below¡¡and¡¡its¡¡soul¡¡hereafter£¡¡¨¡¡¡¡She¡¡paused£»

her¡¡voice¡¡choked¡¡with¡¡sobs¡£



¡¨Thou¡¡Viola£¡thou£»¡¡thyself¡£¡¡¡¡He¡¡whom¡¡thou¡¡hast¡¡deserted¡¡is¡¡here

to¡¡preserve¡¡the¡¡mother¡¡to¡¡the¡¡child£¡¡¨



She¡¡started£¡those¡¡accents£»¡¡tremulous¡¡as¡¡her¡¡own£¡¡¡¡¡She¡¡started

to¡¡her¡¡feet£¡he¡¡was¡¡there£»in¡¡all¡¡the¡¡pride¡¡of¡¡his¡¡unwaning

youth¡¡and¡¡superhuman¡¡beauty£»¡¡there£»¡¡in¡¡the¡¡house¡¡of¡¡dread£»¡¡and¡¡in

the¡¡hour¡¡of¡¡travail£»¡¡there£»¡¡image¡¡and¡¡personation¡¡of¡¡the¡¡love

that¡¡can¡¡pierce¡¡the¡¡Valley¡¡of¡¡the¡¡Shadow£»¡¡and¡¡can¡¡glide£»¡¡the

unscathed¡¡wanderer¡¡from¡¡the¡¡heaven£»¡¡through¡¡the¡¡roaring¡¡abyss¡¡of

hell£¡



With¡¡a¡¡cry¡¡never£»¡¡perhaps£»¡¡heard¡¡before¡¡in¡¡that¡¡gloomy¡¡vault£»a

cry¡¡of¡¡delight¡¡and¡¡rapture£»¡¡she¡¡sprang¡¡forward£»¡¡and¡¡fell¡¡at¡¡his

feet¡£



He¡¡bent¡¡down¡¡to¡¡raise¡¡her£»¡¡but¡¡she¡¡slid¡¡from¡¡his¡¡arms¡£¡¡¡¡He¡¡called

her¡¡by¡¡the¡¡familiar¡¡epithets¡¡of¡¡the¡¡old¡¡endearment£»¡¡and¡¡she¡¡only

answered¡¡him¡¡by¡¡sobs¡£¡¡¡¡Wildly£»¡¡passionately£»¡¡she¡¡kissed¡¡his

hands£»¡¡the¡¡hem¡¡of¡¡his¡¡garment£»¡¡but¡¡voice¡¡was¡¡gone¡£



¡¨Look¡¡up£»¡¡look¡¡up£¡I¡¡am¡¡here£»I¡¡am¡¡here¡¡to¡¡save¡¡thee£¡¡¡¡¡Wilt

thou¡¡deny¡¡to¡¡me¡¡thy¡¡sweet¡¡face£¿¡¡¡¡Truant£»¡¡wouldst¡¡thou¡¡fly¡¡me

still£¿¡¨



¡¨Fly¡¡thee£¡¡¨¡¡she¡¡said£»¡¡at¡¡last£»¡¡and¡¡in¡¡a¡¡broken¡¡voice£»¡¡¡¨oh£»¡¡if¡¡my

thoughts¡¡wronged¡¡thee£»oh£»¡¡if¡¡my¡¡dream£»¡¡that¡¡awful¡¡dream£»

deceived£»kneel¡¡down¡¡with¡¡me£»¡¡and¡¡pray¡¡for¡¡our¡¡child£¡¡¨¡¡¡¡Then

springing¡¡to¡¡her¡¡feet¡¡with¡¡a¡¡sudden¡¡impulse£»¡¡she¡¡caught¡¡up¡¡the

infant£»¡¡and£»¡¡placing¡¡it¡¡in¡¡his¡¡arms£»¡¡sobbed¡¡forth£»¡¡with

deprecating¡¡and¡¡humble¡¡tones£»¡¡¡¨Not¡¡for¡¡my¡¡sake£»not¡¡for¡¡mine£»

did¡¡I¡¡abandon¡¡thee£»¡¡but¡¨



¡¨Hush£¡¡¨¡¡said¡¡Zanoni£»¡¡¡¨I¡¡know¡¡all¡¡the¡¡thoughts¡¡that¡¡thy¡¡confused

and¡¡struggling¡¡senses¡¡can¡¡scarcely¡¡analyse¡¡themselves¡£¡¡¡¡And¡¡see

how£»¡¡with¡¡a¡¡look£»¡¡thy¡¡child¡¡answers¡¡them£¡¡¨



And¡¡in¡¡truth¡¡the¡¡face¡¡of¡¡that¡¡strange¡¡infant¡¡seemed¡¡radiant¡¡with

its¡¡silent¡¡and¡¡unfathomable¡¡joy¡£¡¡¡¡It¡¡seemed¡¡as¡¡if¡¡it¡¡recognised

the¡¡father£»¡¡it¡¡clungit¡¡forced¡¡itself¡¡to¡¡his¡¡breast£»¡¡and¡¡there£»

nestling£»¡¡turned¡¡its¡¡bright£»¡¡clear¡¡eyes¡¡upon¡¡Viola£»¡¡and¡¡smiled¡£



¡¨Pray¡¡for¡¡my¡¡child£¡¡¨¡¡said¡¡Zanoni£»¡¡mournfully¡£¡¡¡¡¡¨The¡¡thoughts¡¡of

souls¡¡that¡¡would¡¡aspire¡¡as¡¡mine¡¡are¡¡All¡¡PRAYER£¡¡¨¡¡¡¡And£»¡¡seating

himself¡¡by¡¡her¡¡side£»¡¡he¡¡began¡¡to¡¡reveal¡¡to¡¡her¡¡some¡¡of¡¡the¡¡holier

secrets¡¡of¡¡his¡¡lofty¡¡being¡£¡¡¡¡He¡¡spoke¡¡of¡¡the¡¡sublime¡¡and¡¡intense

faith¡¡from¡¡which¡¡alone¡¡the¡¡diviner¡¡knowledge¡¡can¡¡arise£»the

faith¡¡which£»¡¡seeing¡¡the¡¡immortal¡¡everywhere£»¡¡purifies¡¡and¡¡exalts

the¡¡mortal¡¡that¡¡beholds£»¡¡the¡¡glorious¡¡ambition¡¡that¡¡dwells¡¡not¡¡in

the¡¡cabals¡¡and¡¡crimes¡¡of¡¡earth£»¡¡but¡¡amidst¡¡those¡¡solemn¡¡wonders

that¡¡speak¡¡not¡¡of¡¡men£»¡¡but¡¡of¡¡God£»¡¡of¡¡that¡¡power¡¡to¡¡abstract¡¡the

soul¡¡from¡¡the¡¡clay¡¡which¡¡gives¡¡to¡¡the¡¡eye¡¡of¡¡the¡¡soul¡¡its¡¡subtle

vision£»¡¡and¡¡to¡¡the¡¡soul's¡¡wing¡¡the¡¡unlimited¡¡realm£»¡¡of¡¡that¡¡pure£»

severe£»¡¡and¡¡daring¡¡initiation¡¡from¡¡which¡¡the¡¡mind¡¡emerges£»¡¡as

from¡¡death£»¡¡into¡¡clear¡¡perceptions¡¡of¡¡its¡¡kindred¡¡with¡¡the

Father¡­Principles¡¡of¡¡life¡¡and¡¡light£»¡¡so¡¡that¡¡in¡¡its¡¡own¡¡sense¡¡of

the¡¡Beautiful¡¡it¡¡finds¡¡its¡¡joy£»¡¡in¡¡the¡¡serenity¡¡of¡¡its¡¡will£»¡¡its

power£»¡¡in¡¡its¡¡sympathy¡¡with¡¡the¡¡youthfulness¡¡of¡¡the¡¡Infinite

Creation£»¡¡of¡¡which¡¡itself¡¡is¡¡an¡¡essence¡¡and¡¡a¡¡part£»¡¡the¡¡secrets

that¡¡embalm¡¡the¡¡very¡¡clay¡¡which¡¡they¡¡consecrate£»¡¡and¡¡renew¡¡the

strength¡¡of¡¡life¡¡with¡¡the¡¡ambrosia¡¡of¡¡mysterious¡¡and¡¡celestial

sleep¡£¡¡¡¡And¡¡while¡¡he¡¡spoke£»¡¡Viola¡¡listened£»¡¡breathless¡£¡¡¡¡If¡¡she

could¡¡not¡¡comprehend£»¡¡she¡¡no¡¡longer¡¡dared¡¡to¡¡distrust¡£¡¡¡¡She¡¡felt

that¡¡in¡¡that¡¡enthusiasm£»¡¡self¡­deceiving¡¡or¡¡not£»¡¡no¡¡fiend¡¡could

lurk£»¡¡and¡¡by¡¡an¡¡intuition£»¡¡rather¡¡than¡¡an¡¡effort¡¡of¡¡the¡¡reason£»

she¡¡saw¡¡before¡¡her£»¡¡like¡¡a¡¡starry¡¡ocean£»¡¡the¡¡depth¡¡and¡¡mysterious

beauty¡¡of¡¡the¡¡soul¡¡which¡¡her¡¡fears¡¡had¡¡wronged¡£¡¡¡¡Yet£»¡¡when¡¡he

said¡¡£¨concluding¡¡his¡¡strange¡¡confessions£©¡¡that¡¡to¡¡this¡¡life

WITHIN¡¡life¡¡and¡¡ABOVE¡¡life¡¡he¡¡had¡¡dreamed¡¡to¡¡raise¡¡her¡¡own£»¡¡the

fear¡¡of¡¡humanity¡¡crept¡¡over¡¡her£»¡¡and¡¡he¡¡read¡¡in¡¡her¡¡silence¡¡how

vain£»¡¡with¡¡all¡¡his¡¡science£»¡¡would¡¡the¡¡dream¡¡have¡¡been¡£



But¡¡now£»¡¡as¡¡he¡¡closed£»¡¡and£»¡¡leaning¡¡on¡¡his¡¡breast£»¡¡she¡¡felt¡¡the

clasp¡¡of¡¡his¡¡protecting¡¡arms£»when£»¡¡in¡¡one¡¡holy¡¡kiss£»¡¡the¡¡past

was¡¡forgiven¡¡and¡¡the¡¡present¡¡lost£»then¡¡there¡¡returned¡¡to¡¡her

the¡¡sweet¡¡and¡¡warm¡¡hopes¡¡of¡¡the¡¡natural¡¡life£»¡¡of¡¡the¡¡loving

woman¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡come¡¡to¡¡save¡¡her£¡¡¡¡¡She¡¡asked¡¡not¡¡how£»she

believed¡¡it¡¡without¡¡a¡¡question¡£¡¡¡¡They¡¡should¡¡be¡¡at¡¡last¡¡again

united¡£¡¡¡¡They¡¡would¡¡fly¡¡far¡¡from¡¡those¡¡scenes¡¡of¡¡violence¡¡and

blood¡£¡¡¡¡Their¡¡happy¡¡Ionian¡¡isle£»¡¡their¡¡fearless¡¡solitudes£»¡¡would

once¡¡more¡¡receive¡¡them¡£¡¡¡¡She¡¡laughed£»¡¡with¡¡a¡¡child's¡¡joy£»¡¡as¡¡this

picture¡¡rose¡¡up¡¡amidst¡¡the¡¡gloom¡¡of¡¡the¡¡dungeon¡£¡¡¡¡Her¡¡mind£»

faithful¡¡to¡¡its¡¡sweet£»¡¡simple¡¡instincts£»¡¡refused¡¡to¡¡receive¡¡the

lofty¡¡images¡¡that¡¡flitted¡¡confusedly¡¡by¡¡it£»¡¡and¡¡settled¡¡back¡¡to

its¡¡human¡¡visions£»¡¡yet¡¡more¡¡baseless£»¡¡of¡¡the¡¡earthly¡¡happiness

and¡¡the¡¡tranquil¡¡home¡£



¡¨Talk¡¡not¡¡now¡¡to¡¡me£»¡¡beloved£»talk¡¡not¡¡more¡¡now¡¡to¡¡me¡¡of¡¡the

past£¡¡¡¡¡Thou¡¡art¡¡here£»thou¡¡wilt¡¡save¡¡me£»¡¡we¡¡shall¡¡live¡¡yet¡¡the

common¡¡happy¡¡life£»¡¡that¡¡life¡¡with¡¡thee¡¡is¡¡happiness¡¡and¡¡glory

enough¡¡to¡¡me¡£¡¡¡¡Traverse£»¡¡if¡¡thou¡¡wilt£»¡¡in¡¡thy¡¡pride¡¡of¡¡soul£»¡¡the

universe£»¡¡thy¡¡heart¡¡again¡¡is¡¡the¡¡universe¡¡to¡¡mine¡£¡¡¡¡I¡¡thought¡¡but

now¡¡that¡¡I¡¡was¡¡prepared¡¡to¡¡die£»¡¡I¡¡see¡¡thee£»¡¡touch¡¡thee£»¡¡and¡¡again

I¡¡know¡¡how¡¡beautiful¡¡a¡¡thing¡¡is¡¡life£¡¡¡¡¡See¡¡through¡¡the¡¡grate¡¡the

stars¡¡are¡¡fading¡¡from¡¡the¡¡sky£»¡¡the¡¡morrow¡¡will¡¡soon¡¡be¡¡here£»The

MORROW¡¡which¡¡will¡¡open¡¡the¡¡prison¡¡doors£¡¡¡¡¡Thou¡¡sayest¡¡thou¡¡canst

save¡¡me£»I¡¡will¡¡not¡¡doubt¡¡it¡¡now¡£¡¡¡¡Oh£»¡¡let¡¡us¡¡dwell¡¡no¡¡more¡¡in

cities£¡¡¡¡¡I¡¡never¡¡doubted¡¡thee¡¡in¡¡our¡¡lovely¡¡isle£»¡¡no¡¡dreams

haunted¡¡me¡¡there£»¡¡except¡¡dreams¡¡of¡¡joy¡¡and¡¡beauty£»¡¡and¡¡thine¡¡eyes

made¡¡yet¡¡more¡¡beautiful¡¡and¡¡joyous¡¡the¡¡world¡¡in¡¡waking¡£¡¡¡¡To¡­

morrow£¡why¡¡do¡¡you¡¡not¡¡smile£¿¡¡¡¡To¡­morrow£»¡¡love£¡¡¡is¡¡not¡¡TO¡­MORROW

a¡¡blessed¡¡word£¡¡¡¡¡Cruel£¡¡¡you¡¡would¡¡punish¡¡me¡¡still£»¡¡that¡¡you¡¡will

not¡¡share¡¡my¡¡joy¡£¡¡¡¡Aha£¡¡¡see¡¡our¡¡little¡¡one£»¡¡how¡¡it¡¡laughs¡¡to¡¡my

eyes£¡¡¡¡¡I¡¡will¡¡talk¡¡to¡¡THAT¡£¡¡¡¡Child£»¡¡thy¡¡father¡¡is¡¡come¡¡back£¡¡¨



And¡¡taking¡¡the¡¡infant¡¡in¡¡her¡¡arms£»¡¡and¡¡seating¡¡herself¡¡at¡¡a

little¡¡distance£»¡¡she¡¡rocked¡¡it¡¡to¡¡and¡¡fro¡¡on¡¡her¡¡bosom£»¡¡and

prattled¡¡to¡¡it£»¡¡and¡¡kissed¡¡it¡¡between¡¡every¡¡word£»¡¡and¡¡laughed¡¡and

wept¡¡by¡¡fits£»¡¡as¡¡ever¡¡and¡¡anon¡¡she¡¡cast¡¡over¡¡her¡¡shoulder¡¡her

playful£»¡¡mirthful¡¡glance¡¡upon¡¡the¡¡father¡¡to¡¡whom¡¡those¡¡fading

stars¡¡smiled¡¡sadly¡¡their¡¡last¡¡farewell¡£¡¡¡¡How¡¡beautiful¡¡she¡¡seemed

as¡¡she¡¡thus¡¡sat£»¡¡unconscious¡¡of¡¡the¡¡future£¡¡¡¡¡Still¡¡half¡¡a¡¡child

herself£»¡¡her¡¡child¡¡laughing¡¡to¡¡her¡¡laughter£»two¡¡soft¡¡triflers

on¡¡the¡¡brink¡¡of¡¡the¡¡grave£¡¡¡¡¡Over¡¡her¡¡throat£»¡¡as¡¡she¡¡bent£»¡¡fell£»

like¡¡a¡¡golden¡¡cloud£»¡¡her¡¡redundant¡¡hair£»¡¡it¡¡covered¡¡her¡¡treasure

like¡¡a¡¡veil¡¡of¡¡light£»¡¡and¡¡the¡¡child's¡¡little¡¡hands¡¡put¡¡it¡¡aside

from¡¡time¡¡to¡¡time£»¡¡to¡¡smile¡¡through¡¡the¡¡parted¡¡tresses£»¡¡and¡¡then

to¡¡cover¡¡its¡¡face¡¡and¡¡peep¡¡and¡¡smile¡¡again¡£¡¡¡¡It¡¡were¡¡cruel¡¡to

damp¡¡that¡¡joy£»¡¡more¡¡cruel¡¡still¡¡to¡¡share¡¡it¡£



¡¨Viola£»¡¨¡¡said¡¡Zanoni£»¡¡at¡¡last£»¡¡¡¨dost¡¡thou¡¡remember¡¡that£»¡¡seated

by¡¡the¡¡cave¡¡on¡¡the¡¡moonlit¡¡beach£»¡¡in¡¡our¡¡bridal¡¡isle£»¡¡thou¡¡once

didst¡¡ask¡¡me¡¡for¡¡this¡¡amulet£¿the¡¡charm¡¡of¡¡a¡¡superstition¡¡long

vanished¡¡from¡¡the¡¡world£»¡¡with¡¡the¡¡creed¡¡to¡¡which¡¡it¡¡belonged¡£¡¡¡¡It

is¡¡the¡¡last¡¡relic¡¡of¡¡my¡¡native¡¡land£»¡¡and¡¡my¡¡mother£»¡¡on¡¡her

deathbed£»¡¡placed¡¡it¡¡round¡¡my¡¡neck¡£¡¡¡¡I¡¡told¡¡thee¡¡then¡¡I¡¡would¡¡give

it¡¡thee¡¡on¡¡that¡¡day¡¡WHEN¡¡THE¡¡LAWS¡¡OF¡¡OUR¡¡BEING¡¡SHOULD¡¡BECOME¡¡THE

SAME¡£¡¨



¡¨I¡¡remember¡¡it¡¡well¡£¡¨



¡¨To¡­morrow¡¡it¡¡shall¡¡be¡¡thine£¡¡¨



¡¨Ah£»¡¡that¡¡dear¡¡to¡­morrow£¡¡¨¡¡¡¡And£»¡¡gently¡¡laying¡¡down¡¡her¡¡child£»

for¡¡it¡¡slept¡¡now£»she¡¡threw¡¡herself¡¡on¡¡his¡¡breast£»¡¡and¡¡pointed

to¡¡the¡¡dawn¡¡that¡¡began¡¡greyly¡¡to¡¡creep¡¡along¡¡the¡¡skies¡£



There£»¡¡in¡¡those¡¡horror¡­breathing¡¡walls£»¡¡the¡¡day¡­star¡¡looked

through¡¡the¡¡dismal¡¡bars¡¡upon¡¡those¡¡three¡¡beings£»¡¡in¡¡whom¡¡were

concentrated¡¡whatever¡¡is¡¡most¡¡tender¡¡in¡¡human¡¡ties£»¡¡whatever¡¡is

most¡¡mysterious¡¡in¡¡the¡¡combinations¡¡of¡¡the¡¡human¡¡mind£»¡¡the

sleeping¡¡Innocence£»¡¡the¡¡trustful¡¡Affection£»¡¡that£»¡¡contented¡¡with

a¡¡touch£»¡¡a¡¡breath£»¡¡can¡¡foresee¡¡no¡¡sorrow£»¡¡the¡¡weary¡¡Science¡¡that£»

traversing¡¡all¡¡the¡¡secrets¡¡of¡¡creation£»¡¡comes¡¡at¡¡last¡¡to¡¡Death

for¡¡their¡¡solution£»¡¡and¡¡still¡¡clings£»¡¡as¡¡it¡¡nears¡¡the¡¡threshold£»

to¡¡the¡¡breast¡¡of¡¡Love¡£¡¡¡¡Thus£»¡¡within£»¡¡THE¡¡WITHIN£»a¡¡dungeon£»

without£»¡¡the¡¡WITHOUT£»stately¡¡with¡¡marts¡¡and¡¡halls£»¡¡with¡¡palaces

and¡¡temples£»¡¡Revenge¡¡and¡¡Terror£»¡¡at¡¡their¡¡dark¡¡schemes¡¡and

counter¡­schemes£»¡¡to¡¡and¡¡fro£»¡¡upon¡¡the¡¡tide¡¡of¡¡the¡¡shifting

passions£»¡¡reeled¡¡the¡¡destinies¡¡of¡¡men¡¡and¡¡nations£»¡¡and¡¡hard¡¡at

hand¡¡that¡¡da

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ