Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > the dust >

µÚ28½Ú

the dust-µÚ28½Ú

С˵£º the dust ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




Was¡¡she¡¡leading¡¡him¡¡on¡¡and¡¡on¡¡nowhere¡¡deliberately£¿¡¡Or¡¡was¡¡it¡¡the¡¡sweet¡¡and¡¡innocent¡¡simplicity¡¡it¡¡seemed£¿¡¡He¡¡could¡¡not¡¡tell¡£¡¡¡¡He¡¡would¡¡have¡¡broken¡¡the¡¡charm¡¡and¡¡put¡¡the¡¡matter¡¡to¡¡the¡¡test¡¡had¡¡he¡¡not¡¡been¡¡afraid¡¡of¡¡the¡¡consequences¡£¡¡¡¡What¡¡had¡¡he¡¡to¡¡fear£¿¡¡¡¡Was¡¡she¡¡not¡¡in¡¡his¡¡power£¿¡¡¡¡Was¡¡she¡¡not¡¡his£»¡¡whenever¡¡he¡¡should¡¡stretch¡¡forth¡¡his¡¡hand¡¡and¡¡claim¡¡her£¿¡¡¡¡Yesno¡¡doubt¡¡not¡¡the¡¡slightest¡¡doubt¡£¡¡¡¡But¡¡¡¡He¡¡was¡¡afraid¡¡to¡¡break¡¡the¡¡charm£»¡¡it¡¡was¡¡such¡¡a¡¡satisfying¡¡charm¡£

Thenthere¡¡was¡¡her¡¡father¡£

Men¡¡who¡¡arrive¡¡anywhere¡¡in¡¡any¡¡direction¡¡always¡¡have¡¡the¡¡habit¡¡of¡¡ignoring¡¡the¡¡nonessential¡¡more¡¡or¡¡less¡¡strongly¡¡developed¡£¡¡¡¡One¡¡reasonperhaps¡¡the¡¡chief¡¡reasonwhy¡¡Norman¡¡had¡¡got¡¡up¡¡to¡¡the¡¡high¡¡places¡¡of¡¡material¡¡success¡¡at¡¡so¡¡early¡¡an¡¡age¡¡was¡¡that¡¡he¡¡had¡¡an¡¡unerring¡¡instinct¡¡for¡¡the¡¡essential¡¡and¡¡wasted¡¡no¡¡time¡¡or¡¡energy¡¡upon¡¡the¡¡nonessential¡£¡¡¡¡In¡¡his¡¡present¡¡situation¡¡Dorothy's¡¡father£»¡¡the¡¡abstracted¡¡man¡¡of¡¡science£»¡¡was¡¡one¡¡of¡¡the¡¡factors¡¡that¡¡obviously¡¡fell¡¡into¡¡the¡¡nonessential¡¡class¡£¡¡¡¡Norman¡¡knew¡¡little¡¡about¡¡him£»¡¡and¡¡cared¡¡less¡£¡¡¡¡Also£»¡¡he¡¡took¡¡care¡¡to¡¡avoid¡¡knowing¡¡him¡£¡¡¡¡Knowing¡¡the¡¡father¡¡would¡¡open¡¡up¡¡possibilities¡¡of¡¡discomfort¡¡¡¡But£»¡¡being¡¡a¡¡wise¡¡young¡¡man£»¡¡Norman¡¡gave¡¡this¡¡matter¡¡the¡¡least¡¡possible¡¡thought¡£

Still£»¡¡it¡¡was¡¡necessary¡¡that¡¡the¡¡two¡¡men¡¡see¡¡something¡¡of¡¡each¡¡other¡£¡¡¡¡Hallowell¡¡discovered¡¡nothing¡¡about¡¡Norman£»¡¡not¡¡enough¡¡about¡¡his¡¡personal¡¡appearance¡¡to¡¡have¡¡recognized¡¡him¡¡in¡¡the¡¡street¡¡far¡¡enough¡¡away¡¡from¡¡the¡¡laboratory¡¡to¡¡dissociate¡¡the¡¡two¡¡ideas¡£¡¡Human¡¡beingsexcept¡¡his¡¡daughterdid¡¡not¡¡interest¡¡Hallowell£»¡¡and¡¡his¡¡feeling¡¡for¡¡her¡¡was¡¡somewhat¡¡in¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡an¡¡abstraction¡£¡¡¡¡Norman£»¡¡on¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡was¡¡intensely¡¡interested¡¡in¡¡human¡¡beings£»¡¡indeed£»¡¡he¡¡was¡¡interested¡¡in¡¡little¡¡else¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡always¡¡thrusting¡¡through¡¡surfaces£»¡¡probing¡¡into¡¡minds¡¡and¡¡souls¡£¡¡¡¡He¡¡sought¡¡thoroughly¡¡to¡¡understand¡¡the¡¡living¡¡machines¡¡he¡¡used¡¡in¡¡furthering¡¡his¡¡ambitions¡¡and¡¡desires¡£¡¡¡¡So¡¡it¡¡was¡¡not¡¡long¡¡before¡¡he¡¡learned¡¡much¡¡about¡¡old¡¡Newton¡¡Hallowelland¡¡began¡¡to¡¡admire¡¡himand¡¡with¡¡a¡¡man¡¡of¡¡Norman's¡¡temperament¡¡to¡¡admire¡¡is¡¡to¡¡like¡£

He¡¡had¡¡assumed¡¡at¡¡the¡¡outset¡¡that¡¡the¡¡scientist¡¡was¡¡more¡¡or¡¡less¡¡the¡¡crank¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡not¡¡talked¡¡with¡¡him¡¡many¡¡times¡¡before¡¡he¡¡discovered¡¡that£»¡¡far¡¡from¡¡being¡¡in¡¡any¡¡respect¡¡a¡¡crank£»¡¡he¡¡was¡¡a¡¡most¡¡able¡¡and¡¡well¡­¡¡balanced¡¡mentalitya¡¡genius¡£¡¡¡¡The¡¡day¡¡came¡¡when£»¡¡Dorothy¡¡not¡¡having¡¡returned¡¡from¡¡a¡¡shopping¡¡tour£»¡¡he¡¡lingered¡¡in¡¡the¡¡laboratory¡¡talking¡¡with¡¡the¡¡father£»¡¡or£»¡¡rather£»¡¡listening¡¡while¡¡the¡¡man¡¡of¡¡great¡¡ideas¡¡unfolded¡¡to¡¡him¡¡conceptions¡¡of¡¡the¡¡world¡¡that¡¡set¡¡his¡¡imagination¡¡to¡¡soaring¡£

Most¡¡of¡¡us¡¡see¡¡but¡¡dimly¡¡beyond¡¡the¡¡ends¡¡of¡¡our¡¡noses£»¡¡and¡¡visualize¡¡what¡¡lies¡¡within¡¡our¡¡range¡¡of¡¡sight¡¡most¡¡imperfectly¡£¡¡¡¡We¡¡know¡¡little¡¡about¡¡ourselves£»¡¡less¡¡about¡¡others¡£¡¡¡¡We¡¡fancy¡¡that¡¡the¡¡world¡¡and¡¡the¡¡human¡¡race¡¡always¡¡have¡¡been¡¡about¡¡as¡¡they¡¡now¡¡are£»¡¡and¡¡always¡¡will¡¡be¡£¡¡¡¡History¡¡reads¡¡to¡¡us¡¡like¡¡a¡¡fairy¡¡tale£»¡¡to¡¡which¡¡we¡¡give¡¡conventional¡¡acceptance¡¡as¡¡truth¡£¡¡¡¡As¡¡to¡¡the¡¡future£»¡¡we¡¡can¡¡conceive¡¡nothing¡¡but¡¡the¡¡continuation¡¡of¡¡just¡¡what¡¡we¡¡see¡¡about¡¡us¡¡in¡¡the¡¡present¡£¡¡¡¡Norman£»¡¡practical¡¡man¡¡though¡¡he¡¡was£»¡¡living¡¡in¡¡and¡¡for¡¡the¡¡present£»¡¡had¡¡yet¡¡an¡¡imagination¡£¡¡¡¡He¡¡thought¡¡Hallowell¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡fool¡¡for¡¡thinking¡¡only¡¡of¡¡the¡¡future¡¡and¡¡working¡¡only¡¡for¡¡itbut¡¡he¡¡soon¡¡came¡¡to¡¡think¡¡him¡¡n¡¡divine¡¡fool¡£¡¡¡¡And¡¡through¡¡Hallowell's¡¡spectacles¡¡he¡¡was¡¡charmed¡¡for¡¡many¡¡an¡¡hour¡¡with¡¡visions¡¡of¡¡the¡¡world¡¡that¡¡is¡¡to¡¡be¡¡when£»¡¡in¡¡the¡¡slow¡¡but¡¡steady¡¡processes¡¡of¡¡evolution£»¡¡the¡¡human¡¡race¡¡will¡¡become¡¡intelligent£»¡¡will¡¡conquer¡¡the¡¡universe¡¡with¡¡the¡¡weapons¡¡of¡¡science¡¡and¡¡will¡¡make¡¡it¡¡over¡£

When¡¡he¡¡first¡¡stated¡¡his¡¡projects¡¡to¡¡Norman£»¡¡the¡¡young¡¡man¡¡had¡¡difficulty¡¡in¡¡restraining¡¡his¡¡amusement¡£¡¡A¡¡new¡¡idea£»¡¡in¡¡any¡¡line¡¡of¡¡thought¡¡with¡¡which¡¡we¡¡are¡¡not¡¡familiar£»¡¡always¡¡strikes¡¡us¡¡as¡¡ridiculous¡£¡¡¡¡Norman¡¡had¡¡been¡¡educated¡¡in¡¡the¡¡ignorant¡¡conventional¡¡way¡¡still¡¡in¡¡high¡¡repute¡¡among¡¡the¡¡vulgar¡¡and¡¡among¡¡those¡¡whose¡¡chief¡¡delight¡¡is¡¡to¡¡make¡¡the¡¡vulgar¡¡gape¡¡in¡¡awe¡£¡¡¡¡He¡¡therefore¡¡had¡¡no¡¡science£»¡¡that¡¡is£»¡¡no¡¡knowledgeoutside¡¡his¡¡professionbut¡¡only¡¡what¡¡is¡¡called¡¡learning£»¡¡though¡¡tommyrot¡¡would¡¡be¡¡a¡¡fitter¡¡name¡¡for¡¡it¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡only¡¡the¡¡most¡¡meager¡¡acquaintance¡¡with¡¡that¡¡great¡¡fundamental¡¡of¡¡a¡¡sound¡¡and¡¡sane¡¡education£»¡¡embryology¡£¡¡¡¡He¡¡knew¡¡nothing¡¡of¡¡what¡¡science¡¡had¡¡already¡¡done¡¡to¡¡destroy¡¡all¡¡the¡¡still¡¡current¡¡notions¡¡about¡¡the¡¡mystery¡¡of¡¡life¡¡and¡¡birth¡£¡¡¡¡He¡¡still¡¡laughed£»¡¡as¡¡at¡¡a¡¡clever¡¡bit¡¡of¡¡legerdemain£»¡¡when¡¡Hallowell¡¡showed¡¡him¡¡how¡¡far¡¡science¡¡had¡¡progressed¡¡toward¡¡mastery¡¡of¡¡the¡¡life¡¡of¡¡the¡¡lower¡¡forms¡¡of¡¡existencehow¡¡those¡¡¡¨worms¡¨¡¡could¡¡be¡¡artificially¡¡created£»¡¡could¡¡be¡¡aged£»¡¡made¡¡young¡¡again£»¡¡made¡¡diseased¡¡and¡¡decrepit£»¡¡restored¡¡to¡¡perfect¡¡health£»¡¡could¡¡be¡¡swung¡¡back¡¡and¡¡forth¡¡or¡¡sideways¡¡or¡¡sinuously¡¡along¡¡the¡¡span¡¡of¡¡existencecould¡¡even¡¡be¡¡killed¡¡and¡¡brought¡¡back¡¡to¡¡vigor¡£

¡¨We've¡¡been¡¡at¡¡this¡¡sort¡¡of¡¡thing¡¡only¡¡a¡¡few¡¡years£»¡¨¡¡said¡¡Hallowell¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡rather¡¡think¡¡it¡¡will¡¡not¡¡be¡¡many¡¡years¡¡now¡¡before¡¡we¡¡shall¡¡not¡¡even¡¡need¡¡the¡¡initial¡¡germ¡¡of¡¡life¡¡to¡¡enable¡¡us¡¡to¡¡create¡¡but¡¡can¡¡do¡¡it¡¡by¡¡pure¡¡chemical¡¡means£»¡¡just¡¡as¡¡a¡¡taper¡¡is¡¡lighted¡¡by¡¡holding¡¡a¡¡match¡¡to¡¡it¡£¡¨

Norman¡¡ceased¡¡to¡¡think¡¡of¡¡sleight¡­of¡­hand¡£

¡¨Life£»¡¨¡¡continued¡¡the¡¡juggler£»¡¡transformed¡¡now¡¡into¡¡practical¡¡man£»¡¡leader¡¡of¡¡men£»¡¡¡¨life¡¡has¡¡been¡¡demonstrated¡¡to¡¡be¡¡simply¡¡one¡¡of¡¡the¡¡forms¡¡of¡¡energy£»¡¡or¡¡one¡¡of¡¡the¡¡consequences¡¡of¡¡energy¡£¡¡¡¡The¡¡final¡¡discovery¡¡is¡¡scientifically¡¡not¡¡far¡¡away¡£¡¡¡¡Then¡¨¡¡¡¡His¡¡eyes¡¡lighted¡¡up¡£

¡¨Then¡¡what£¿¡¨¡¡asked¡¡Norman¡£

¡¨Then¡¡immortalityin¡¡the¡¡body¡£¡¡¡¡Eternal¡¡youth¡¡and¡¡health¡£¡¡¡¡A¡¡body¡¡that¡¡is¡¡renewable¡¡much¡¡as¡¡any¡¡of¡¡our¡¡inanimate¡¡machines¡¡of¡¡the¡¡factory¡¡is¡¡renewable¡£¡¡Why¡¡not£¿¡¡¡¡So¡¡far¡¡as¡¡we¡¡know£»¡¡no¡¡living¡¡thing¡¡ever¡¡dies¡¡except¡¡by¡¡violence¡£¡¡¡¡Diseaseold¡¡agethey¡¡are¡¡quite¡¡as¡¡much¡¡violence¡¡as¡¡the¡¡knife¡¡and¡¡the¡¡bullet¡£¡¡¡¡What¡¡science¡¡can¡¡now¡¡do¡¡with¡¡these¡¡¡®worms£»'¡¡as¡¡my¡¡daughter¡¡calls¡¡themthat¡¡it¡¡will¡¡be¡¡able¡¡to¡¡do¡¡with¡¡the¡¡higher¡¡organisms¡£¡¨

¡¨And¡¡the¡¡world¡¡would¡¡soon¡¡be¡¡jammed¡¡to¡¡the¡¡last¡¡acre£»¡¨¡¡objected¡¡Norman¡£

Hallowell¡¡shrugged¡¡his¡¡shoulders¡£¡¡¡¡¡¨Not¡¡at¡¡all¡£¡¡There¡¡will¡¡be¡¡no¡¡necessity¡¡to¡¡create¡¡new¡¡people£»¡¡except¡¡to¡¡take¡¡the¡¡place¡¡of¡¡those¡¡who¡¡may¡¡be¡¡accidentally¡¡obliterated¡£¡¨

¡¨But¡¡the¡¡world¡¡is¡¡dyingthe¡¡earth£»¡¡itself£»¡¡I¡¡mean¡£¡¨

¡¨True¡£¡¡¡¡But¡¡science¡¡may¡¡learn¡¡how¡¡to¡¡arrest¡¡that¡¡cooling¡¡processor¡¡to¡¡adapt¡¡man¡¡to¡¡it¡£¡¡¡¡Or£»¡¡it¡¡may¡¡be¡¡that¡¡when¡¡the¡¡world¡¡ceases¡¡to¡¡be¡¡inhabitable¡¡we¡¡shall¡¡have¡¡learned¡¡how¡¡to¡¡cross¡¡the¡¡star¡¡spaces£»¡¡as¡¡I¡¡think¡¡I've¡¡suggested¡¡before¡£¡¡¡¡Thenwe¡¡should¡¡simply¡¡find¡¡a¡¡planet¡¡in¡¡its¡¡youth¡¡somewhere£»¡¡and¡¡migrate¡¡to¡¡it£»¡¡as¡¡a¡¡man¡¡now¡¡moves¡¡to¡¡a¡¡new¡¡house¡¡when¡¡the¡¡old¡¡ceases¡¡to¡¡please¡¡him¡£¡¨

¡¨That¡¡is¡¡a¡¡long¡¡flight¡¡of¡¡the¡¡fancy£»¡¨¡¡said¡¡Norman¡£

¡¨Longbut¡¡no¡¡stronger¡¡than¡¡the¡¡telegraph¡¡or¡¡the¡¡telephone¡£¡¡¡¡The¡¡trouble¡¡with¡¡us¡¡is¡¡that¡¡we¡¡have¡¡been¡¡long¡¡stupefied¡¡by¡¡the¡¡ignorant¡¡theological¡¡ideas¡¡of¡¡the¡¡universeideas¡¡that¡¡have¡¡come¡¡down¡¡to¡¡us¡¡from¡¡the¡¡childhood¡¡of¡¡the¡¡race¡£¡¡¡¡We¡¡haven't¡¡got¡¡used¡¡to¡¡the¡¡new¡¡erathe¡¡scientific¡¡era¡£¡¡¡¡And¡¡that¡¡is¡¡natural¡£¡¡¡¡Why£»¡¡until¡¡less¡¡than¡¡three¡¡generations¡¡ago¡¡there¡¡was¡¡really¡¡no¡¡such¡¡thing¡¡as¡¡science¡£¡¨

¡¨I¡¡hadn't¡¡thought¡¡of¡¡that£»¡¨¡¡admitted¡¡Norman¡£¡¡¡¨We¡¡certainly¡¡have¡¡got¡¡on¡¡very¡¡fast¡¡in¡¡those¡¡three¡¡generations¡£¡¨

¡¨Rather¡¡fast¡£¡¡¡¡Not¡¡so¡¡fast£»¡¡however£»¡¡as¡¡we¡¡shall¡¡in¡¡the¡¡next¡¡three¡£¡¡¡¡Sciencechemistryis¡¡going¡¡speedily¡¡to¡¡change¡¡all¡¡the¡¡conditions¡¡of¡¡life¡¡because¡¡it¡¡will¡¡turn¡¡topsy¡­turvy¡¡all¡¡the¡¡ways¡¡of¡¡producing¡¡thingsfood£»¡¡clothing£»¡¡shelter¡£¡¡¡¡Less¡¡than¡¡two¡¡generations¡¡ago¡¡men¡¡lived¡¡much¡¡as¡¡they¡¡had¡¡for¡¡thousands¡¡of¡¡years¡£¡¡¡¡But¡¡it's¡¡very¡¡different¡¡to¡­day¡£¡¡¡¡It¡¡will¡¡be¡¡inconceivably¡¡different¡¡to¡­morrow¡£¡¨

Norman¡¡could¡¡not¡¡get¡¡these¡¡ideas¡¡out¡¡of¡¡his¡¡brain¡£¡¡He¡¡began¡¡to¡¡understand¡¡why¡¡Hallowell¡¡cared¡¡nothing¡¡about¡¡the¡¡active¡¡life¡¡of¡¡the¡¡dayabout¡¡its¡¡religion£»¡¡politics£»¡¡modes¡¡of¡¡labor£»¡¡its¡¡habits¡¡of¡¡one¡¡creature¡¡preying¡¡upon¡¡another¡£¡¡¡¡To¡­morrow£»¡¡not¡¡religion£»¡¡not¡¡politics£»¡¡but¡¡chemistry£»¡¡not¡¡priests¡¡nor¡¡politicians£»¡¡but¡¡chemists£»¡¡would¡¡change¡¡all¡¡thatand¡¡change¡¡it¡¡by¡¡the¡¡only¡¡methods¡¡that¡¡compel¡£¡¡¡¡An¡¡abstract¡¡idea¡¡of¡¡liberty¡¡or¡¡justice¡¡can¡¡be¡¡rejected£»¡¡evaded£»¡¡nullified¡£¡¡¡¡But¡¡a¡¡telephone£»¡¡a¡¡steam¡¡engine£»¡¡a¡¡mode¡¡of¡¡prolonging¡¡lifethose¡¡realizations¡¡of¡¡ideas¡¡COMPEL¡£

When¡¡Dorothy¡¡came£»¡¡Norman¡¡went¡¡into¡¡the¡¡garden¡¡with¡¡her¡¡in¡¡a¡¡frame¡¡of¡¡mind¡¡so¡¡different¡¡from¡¡any¡¡he¡¡had¡¡ever¡¡before¡¡experienced¡¡that¡¡he¡¡scarcely¡¡recognized¡¡himself¡£¡¡¡¡As¡¡the¡¡influence¡¡of¡¡the¡¡father's¡¡glowing¡¡imagination¡¡of¡¡genius¡¡waned¡¡before¡¡the¡¡daughter's¡¡physical¡¡loveliness¡¡and¡¡enchantment¡¡for¡¡him£»¡¡he¡¡said¡¡to¡¡himself£»¡¡¡¨I'll¡¡keep¡¡away¡¡from¡¡him¡£¡¨¡¡¡¡Why£¿¡¡¡¡He¡¡did¡¡not¡¡permit¡¡himself¡¡to¡¡go¡¡on¡¡to¡¡examine¡¡into¡¡his¡¡reasons¡£¡¡¡¡But¡¡he¡¡could¡¡not¡¡conceal¡¡them¡¡from¡¡himself¡¡quickly¡¡enough¡¡to¡¡hide¡¡the¡¡knowledge¡¡that¡¡they¡¡were¡¡moral¡£

¡¨What¡¡is¡¡the¡¡matter¡¡with¡¡you¡¡to¡­day£¿¡¨¡¡said¡¡Dorothy¡£¡¡¡¡¡¨You¡¡are¡¡not¡¡a¡¡bit¡¡interesting¡£¡¨

¡¨Interested£»¡¡you¡¡mean£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡with¡¡a¡¡smile¡¡of¡¡raillery£»¡¡for¡¡he¡¡had¡¡long¡¡since¡¡discovered¡¡that¡¡she¡¡was¡¡not¡¡without¡¡the¡¡feminine¡¡vanity¡¡that¡¡commands¡¡the¡¡centering¡¡of¡¡all¡¡interest¡¡in¡¡the¡¡woman¡¡herself¡¡and¡¡resents¡¡any¡¡wandering¡¡of¡¡thought¡¡as¡¡a¡¡slur¡¡upon¡¡her¡¡own¡¡powers¡¡of¡¡fascination¡£

¡¨Well£»¡¡interested¡¡then£»¡¨¡¡said¡¡she¡£¡¡¡¡¡¨You¡¡are¡¡thinking¡¡about¡¡something¡¡else¡£¡¨

¡¨Not¡¡now£»¡¨¡¡he¡¡assured¡¡her¡£

But¡¡he¡¡left¡¡early¡£¡¡¡¡No¡¡sooner¡¡had¡¡he¡¡got¡¡away¡¡from¡¡the¡¡house¡¡than¡¡the¡¡scientific¡¡dreaming¡¡vanished¡¡and¡¡he¡¡wished¡¡himself¡¡back¡¡with¡¡her¡¡againback¡¡where¡¡every¡¡glance¡¡at¡¡her¡¡gave¡¡him¡¡the¡¡most¡¡exquisite¡¡sensations¡£¡¡And¡¡when¡¡he¡¡came¡¡the¡¡following¡¡day¡¡he¡¡apparently¡¡had¡¡onc

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ