Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > historical lecturers and essays >

µÚ17½Ú

historical lecturers and essays-µÚ17½Ú

С˵£º historical lecturers and essays ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡






Rondelet's¡¡disciples¡¡imagined¡¡for¡¡him¡¡a¡¡monument¡¡more¡¡enduring¡¡than



of¡¡marble¡¡or¡¡of¡¡brass£»¡¡more¡¡graceful¡¡and¡¡more¡¡curiously¡¡wrought¡¡than



all¡¡the¡¡sculptures¡¡of¡¡Torrigiano¡¡or¡¡Cellini£»¡¡Baccio¡¡Bandinelli¡¡or



Michael¡¡Angelo¡¡himself¡£¡¡¡¡For¡¡they¡¡named¡¡a¡¡lovely¡¡little¡¡lilac



snapdragon£»¡¡Linaria¡¡Domini¡¡Pellicerii¡¨Lord¡¡Pellicier's¡¡toad¡­flax£»¡¨



and¡¡that¡¡name¡¡it¡¡will¡¡keep£»¡¡we¡¡may¡¡believe£»¡¡as¡¡long¡¡as¡¡winter¡¡and



summer¡¡shall¡¡endure¡£







But¡¡to¡¡return¡£¡¡¡¡To¡¡this¡¡good¡¡Patronwho¡¡was¡¡the¡¡Ambassador¡¡at



Venicethe¡¡newly¡­married¡¡Rondelet¡¡determined¡¡to¡¡apply¡¡for



employment£»¡¡and¡¡to¡¡Venice¡¡he¡¡would¡¡have¡¡gone£»¡¡leaving¡¡his¡¡bride



behind£»¡¡had¡¡he¡¡not¡¡been¡¡stayed¡¡by¡¡one¡¡of¡¡those¡¡angels¡¡who¡¡sometimes



walk¡¡the¡¡earth¡¡in¡¡women's¡¡shape¡£¡¡¡¡Jeanne¡¡Sandre¡¡had¡¡an¡¡elder¡¡sister£»



Catharine£»¡¡who¡¡had¡¡brought¡¡her¡¡up¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡married¡¡to¡¡a¡¡wealthy



man£»¡¡but¡¡she¡¡had¡¡no¡¡children¡¡of¡¡her¡¡own¡£¡¡¡¡For¡¡four¡¡years¡¡she¡¡and¡¡her



good¡¡husband¡¡had¡¡let¡¡the¡¡Rondelets¡¡lodge¡¡with¡¡them£»¡¡and¡¡now¡¡she¡¡was



a¡¡widow£»¡¡and¡¡to¡¡part¡¡with¡¡them¡¡was¡¡more¡¡than¡¡she¡¡could¡¡bear¡£¡¡¡¡She



carried¡¡Rondelet¡¡off¡¡from¡¡the¡¡students¡¡who¡¡were¡¡seeing¡¡him¡¡safe¡¡out



of¡¡the¡¡city£»¡¡brought¡¡him¡¡back£»¡¡settled¡¡on¡¡him¡¡the¡¡same¡¡day¡¡half¡¡her



fortune£»¡¡and¡¡soon¡¡after¡¡settled¡¡on¡¡him¡¡the¡¡whole£»¡¡on¡¡the¡¡sole



condition¡¡that¡¡she¡¡should¡¡live¡¡with¡¡him¡¡and¡¡her¡¡sister¡£¡¡¡¡For¡¡years



afterwards¡¡she¡¡watched¡¡over¡¡the¡¡pretty¡¡young¡¡wife¡¡and¡¡her¡¡two¡¡girls



and¡¡three¡¡boysthe¡¡three¡¡boys£»¡¡alas£¡¡¡all¡¡died¡¡youngand¡¡over



Rondelet¡¡himself£»¡¡who£»¡¡immersed¡¡in¡¡books¡¡and¡¡experiments£»¡¡was



utterly¡¡careless¡¡about¡¡money£»¡¡and¡¡was¡¡to¡¡them¡¡all¡¡a¡¡mother



advising£»¡¡guiding£»¡¡managing£»¡¡and¡¡regarded¡¡by¡¡Rondelet¡¡with¡¡genuine



gratitude¡¡as¡¡his¡¡guardian¡¡angel¡£







Honour¡¡and¡¡good¡¡fortune£»¡¡in¡¡a¡¡worldly¡¡sense£»¡¡now¡¡poured¡¡in¡¡upon¡¡the



druggist's¡¡son¡£¡¡¡¡Pellicier£»¡¡his¡¡own¡¡bishop£»¡¡stood¡¡godfather¡¡to¡¡his



first¡­born¡¡daughter¡£¡¡¡¡Montluc£»¡¡Bishop¡¡of¡¡Valence£»¡¡and¡¡that¡¡wise¡¡and



learned¡¡statesman£»¡¡the¡¡Cardinal¡¡of¡¡Tournon£»¡¡stood¡¡godfathers¡¡a¡¡few



years¡¡later¡¡to¡¡his¡¡twin¡¡boys£»¡¡and¡¡what¡¡was¡¡of¡¡still¡¡more¡¡solid¡¡worth



to¡¡him£»¡¡Cardinal¡¡Tournon¡¡took¡¡him¡¡to¡¡Antwerp£»¡¡Bordeaux£»¡¡Bayonne£»¡¡and



more¡¡than¡¡once¡¡to¡¡Rome£»¡¡and¡¡in¡¡these¡¡Italian¡¡journeys¡¡of¡¡his¡¡he



collected¡¡many¡¡facts¡¡for¡¡the¡¡great¡¡work¡¡of¡¡his¡¡life£»¡¡that¡¡¡¨History



of¡¡Fishes¡¨¡¡which¡¡he¡¡dedicated£»¡¡naturally¡¡enough£»¡¡to¡¡the¡¡cardinal¡£



This¡¡book¡¡with¡¡its¡¡plates¡¡is£»¡¡for¡¡the¡¡time£»¡¡a¡¡masterpiece¡¡of



accuracy¡£¡¡¡¡Those¡¡who¡¡are¡¡best¡¡acquainted¡¡with¡¡the¡¡subject¡¡say£»¡¡that



it¡¡is¡¡up¡¡to¡¡the¡¡present¡¡day¡¡a¡¡key¡¡to¡¡the¡¡whole¡¡ichthyology¡¡of¡¡the



Mediterranean¡£¡¡¡¡Two¡¡other¡¡men£»¡¡Belon¡¡and¡¡Salviani£»¡¡were¡¡then¡¡at¡¡work



on¡¡the¡¡same¡¡subject£»¡¡and¡¡published¡¡their¡¡books¡¡almost¡¡at¡¡the¡¡same



time£»¡¡a¡¡circumstance¡¡which¡¡caused£»¡¡as¡¡was¡¡natural£»¡¡a¡¡three¡­cornered



duel¡¡between¡¡the¡¡supporters¡¡of¡¡the¡¡three¡¡naturalists£»¡¡each¡¡party



accusing¡¡the¡¡other¡¡of¡¡plagiarism¡£¡¡¡¡The¡¡simple¡¡fact¡¡seems¡¡to¡¡be¡¡that



the¡¡almost¡¡simultaneous¡¡appearance¡¡of¡¡the¡¡three¡¡books¡¡in¡¡1554¡­55¡¡is



one¡¡of¡¡those¡¡coincidences¡¡inevitable¡¡at¡¡moments¡¡when¡¡many¡¡minds¡¡are



stirred¡¡in¡¡the¡¡same¡¡direction¡¡by¡¡the¡¡same¡¡great¡¡thoughts



coincidences¡¡which¡¡have¡¡happened¡¡in¡¡our¡¡own¡¡day¡¡on¡¡questions¡¡of



geology£»¡¡biology£»¡¡and¡¡astronomy£»¡¡and¡¡which£»¡¡when¡¡the¡¡facts¡¡have¡¡been



carefully¡¡examined£»¡¡and¡¡the¡¡first¡¡flush¡¡of¡¡natural¡¡jealousy¡¡has



cooled¡¡down£»¡¡have¡¡proved¡¡only¡¡that¡¡there¡¡were¡¡more¡¡wise¡¡men¡¡than¡¡one



in¡¡the¡¡world¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡£







And¡¡this¡¡sixteenth¡¡century¡¡was¡¡an¡¡age¡¡in¡¡which¡¡the¡¡minds¡¡of¡¡men¡¡were



suddenly¡¡and¡¡strangely¡¡turned¡¡to¡¡examine¡¡the¡¡wonders¡¡of¡¡nature¡¡with



an¡¡earnestness£»¡¡with¡¡a¡¡reverence£»¡¡and¡¡therefore¡¡with¡¡an¡¡accuracy£»



with¡¡which¡¡they¡¡had¡¡never¡¡been¡¡investigated¡¡before¡£¡¡¡¡¡¨Nature£»¡¨¡¡says



Professor¡¡Planchon£»¡¡¡¨long¡¡veiled¡¡in¡¡mysticism¡¡and¡¡scholasticism£»¡¡was



opening¡¡up¡¡infinite¡¡vistas¡£¡¡¡¡A¡¡new¡¡superstition£»¡¡the¡¡exaggerated



worship¡¡of¡¡the¡¡ancients£»¡¡was¡¡nearly¡¡hindering¡¡this¡¡movement¡¡of



thought¡¡towards¡¡facts¡£¡¡¡¡Nevertheless£»¡¡Learning¡¡did¡¡her¡¡work¡£¡¡¡¡She



rediscovered£»¡¡reconstructed£»¡¡purified£»¡¡commented¡¡on¡¡the¡¡texts¡¡of



ancient¡¡authors¡£¡¡¡¡Then¡¡came¡¡in¡¡observation£»¡¡which¡¡showed¡¡that¡¡more



was¡¡to¡¡be¡¡seen¡¡in¡¡one¡¡blade¡¡of¡¡grass¡¡than¡¡in¡¡any¡¡page¡¡of¡¡Pliny¡£



Rondelet¡¡was¡¡in¡¡the¡¡middle¡¡of¡¡this¡¡crisis¡¡a¡¡man¡¡of¡¡transition£»¡¡while



he¡¡was¡¡one¡¡of¡¡progress¡£¡¡¡¡He¡¡reflected¡¡the¡¡past£»¡¡he¡¡opened¡¡and



prepared¡¡the¡¡future¡£¡¡¡¡If¡¡he¡¡commented¡¡on¡¡Dioscorides£»¡¡if¡¡he¡¡remained



faithful¡¡to¡¡the¡¡theories¡¡of¡¡Galen£»¡¡he¡¡founded¡¡in¡¡his¡¡'History¡¡of



Fishes'¡¡a¡¡monument¡¡which¡¡our¡¡century¡¡respects¡£¡¡¡¡He¡¡is¡¡above¡¡all¡¡an



inspirer£»¡¡an¡¡initiator£»¡¡and¡¡if¡¡he¡¡wants¡¡one¡¡mark¡¡of¡¡the¡¡leader¡¡of¡¡a



school£»¡¡the¡¡foundation¡¡of¡¡certain¡¡scientific¡¡doctrines£»¡¡there¡¡is¡¡in



his¡¡speech¡¡what¡¡is¡¡better¡¡than¡¡all¡¡systems£»¡¡the¡¡communicative¡¡power



which¡¡urges¡¡a¡¡generation¡¡of¡¡disciples¡¡along¡¡the¡¡path¡¡of¡¡independent



research£»¡¡with¡¡Reason¡¡for¡¡guide£»¡¡and¡¡Faith¡¡for¡¡aim¡£¡¨







Around¡¡Rondelet£»¡¡in¡¡those¡¡years£»¡¡sometimes¡¡indeed¡¡in¡¡his¡¡housefor



professors¡¡in¡¡those¡¡days¡¡took¡¡private¡¡pupils¡¡as¡¡lodgersworked¡¡the



group¡¡of¡¡botanists¡¡whom¡¡Linnaeus¡¡calls¡¡¡¨the¡¡Fathers£»¡¨¡¡the¡¡authors¡¡of



the¡¡descriptive¡¡botany¡¡of¡¡the¡¡sixteenth¡¡century¡£¡¡¡¡Their¡¡names£»¡¡and



those¡¡of¡¡their¡¡disciples¡¡and¡¡their¡¡disciples¡¡again£»¡¡are¡¡household



words¡¡in¡¡the¡¡mouth¡¡of¡¡every¡¡gardener£»¡¡immortalised£»¡¡like¡¡good¡¡Bishop



Pellicier£»¡¡in¡¡the¡¡plants¡¡that¡¡have¡¡been¡¡named¡¡after¡¡them¡£¡¡¡¡The



Lobelia¡¡commemorates¡¡Lobel£»¡¡one¡¡of¡¡Rondelet's¡¡most¡¡famous¡¡pupils£»



who¡¡wrote¡¡those¡¡¡¨Adversaria¡¨¡¡which¡¡contain¡¡so¡¡many¡¡curious¡¡sketches



of¡¡Rondelet's¡¡botanical¡¡expeditions£»¡¡and¡¡who¡¡inherited¡¡his¡¡botanical



£¨as¡¡Joubert¡¡his¡¡biographer¡¡inherited¡¡his¡¡anatomical£©¡¡manuscripts¡£



The¡¡Magnolia¡¡commemorates¡¡the¡¡Magnols£»¡¡the¡¡Sarracenia£»¡¡Sarrasin¡¡of



Lyons£»¡¡the¡¡Bauhinia£»¡¡Jean¡¡Bauhin£»¡¡the¡¡Fuchsia£»¡¡Bauhin's¡¡earlier



German¡¡master£»¡¡Leonard¡¡Fuchs£»¡¡and¡¡the¡¡Clusiathe¡¡received¡¡name¡¡of



that¡¡terrible¡¡¡¨Matapalo¡¨¡¡or¡¡¡¨Scotch¡¡attorney£»¡¨¡¡of¡¡the¡¡West¡¡Indies£»



which¡¡kills¡¡the¡¡hugest¡¡tree£»¡¡to¡¡become¡¡as¡¡huge¡¡a¡¡tree¡¡itself



immortalises¡¡the¡¡great¡¡Clusius£»¡¡Charles¡¡de¡¡l'Escluse£»¡¡citizen¡¡of



Arras£»¡¡who£»¡¡after¡¡studying¡¡civil¡¡law¡¡at¡¡Louvain£»¡¡philosophy¡¡at



Marburg£»¡¡and¡¡theology¡¡at¡¡Wittemberg¡¡under¡¡Melancthon£»¡¡came¡¡to



Montpellier¡¡in¡¡1551£»¡¡to¡¡live¡¡in¡¡Rondelet's¡¡own¡¡house£»¡¡and¡¡become¡¡the



greatest¡¡botanist¡¡of¡¡his¡¡age¡£







These¡¡were¡¡Rondelet's¡¡palmy¡¡days¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡got¡¡a¡¡theatre¡¡of¡¡anatomy



built¡¡at¡¡Montpellier£»¡¡where¡¡he¡¡himself¡¡dissected¡¡publicly¡£¡¡¡¡He¡¡had£»



says¡¡tradition£»¡¡a¡¡little¡¡botanic¡¡garden£»¡¡such¡¡as¡¡were¡¡springing¡¡up



then¡¡in¡¡several¡¡universities£»¡¡specially¡¡in¡¡Italy¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡a¡¡villa



outside¡¡the¡¡city£»¡¡whose¡¡tower£»¡¡near¡¡the¡¡modern¡¡railway¡¡station£»



still¡¡bears¡¡the¡¡name¡¡of¡¡the¡¡¡¨Mas¡¡de¡¡Rondelet¡£¡¨¡¡¡¡There£»¡¡too£»¡¡may¡¡be



seen¡¡the¡¡remnants¡¡of¡¡the¡¡great¡¡tanks£»¡¡fed¡¡with¡¡water¡¡brought¡¡through



earthen¡¡pipes¡¡from¡¡the¡¡Fountain¡¡of¡¡Albe£»¡¡wherein¡¡he¡¡kept¡¡the¡¡fish



whose¡¡habits¡¡he¡¡observed¡£¡¡¡¡Professor¡¡Planchon¡¡thinks¡¡that¡¡he¡¡had



salt¡­water¡¡tanks¡¡likewise£»¡¡and¡¡thus¡¡he¡¡may¡¡have¡¡been¡¡the¡¡father¡¡of



all¡¡¡¨Aquariums¡£¡¨¡¡¡¡He¡¡had¡¡a¡¡large¡¡and¡¡handsome¡¡house¡¡in¡¡the¡¡city



itself£»¡¡a¡¡large¡¡practice¡¡as¡¡physician¡¡in¡¡the¡¡country¡¡round£»¡¡money



flowed¡¡in¡¡fast¡¡to¡¡him£»¡¡and¡¡flowed¡¡out¡¡fast¡¡likewise¡£¡¡¡¡He¡¡spent¡¡much



upon¡¡building£»¡¡pulling¡¡down£»¡¡rebuilding£»¡¡and¡¡sent¡¡the¡¡bills¡¡in



seemingly¡¡to¡¡his¡¡wife¡¡and¡¡to¡¡his¡¡guardian¡¡angel¡¡Catharine¡£¡¡¡¡He



himself¡¡had¡¡never¡¡a¡¡penny¡¡in¡¡his¡¡purse£º¡¡¡¡¡¡but¡¡earned¡¡the¡¡money£»¡¡and



let¡¡his¡¡ladies¡¡spend¡¡it£»¡¡an¡¡equitable¡¡and¡¡pleasant¡¡division¡¡of



labour¡¡which¡¡most¡¡married¡¡men¡¡would¡¡do¡¡well¡¡to¡¡imitate¡£¡¡¡¡A¡¡generous£»



affectionate£»¡¡careless¡¡little¡¡man£»¡¡he¡¡gave¡¡away£»¡¡says¡¡his¡¡pupil¡¡and



biographer£»¡¡Joubert£»¡¡his¡¡valuable¡¡specimens¡¡to¡¡any¡¡savant¡¡who¡¡begged



for¡¡them£»¡¡or¡¡left¡¡them¡¡about¡¡to¡¡be¡¡stolen¡¡by¡¡visitors£»¡¡who£»¡¡like¡¡too



many¡¡collectors¡¡in¡¡all¡¡ages£»¡¡possessed¡¡light¡¡fingers¡¡and¡¡lighter



consciences¡£¡¡¡¡So¡¡pacific¡¡was¡¡he¡¡meanwhile£»¡¡and¡¡so¡¡brave¡¡withal¡¡that



even¡¡in¡¡the¡¡fearful¡¡years¡¡of¡¡¡¨The¡¡Troubles£»¡¨¡¡he¡¡would¡¡never¡¡carry



sword£»¡¡nor¡¡even¡¡tuck¡¡or¡¡dagger£º¡¡¡¡¡¡but¡¡went¡¡about¡¡on¡¡the¡¡most



lonesome¡¡journeys¡¡as¡¡one¡¡who¡¡wore¡¡a¡¡charmed¡¡life£»¡¡secure¡¡in¡¡God¡¡and



in¡¡his¡¡calling£»¡¡which¡¡was¡¡to¡¡heal£»¡¡and¡¡not¡¡to¡¡kill¡£







These¡¡were¡¡the¡¡golden¡¡years¡¡of¡¡Rondelet's¡¡life£»¡¡but¡¡trouble¡¡was



coming¡¡on¡¡him£»¡¡and¡¡a¡¡stormy¡¡sunset¡¡after¡¡a¡¡brilliant¡¡day¡£¡¡¡¡He¡¡lost



his¡¡sister¡­in¡­law£»¡¡to¡¡whom¡¡he¡¡owed¡¡all¡¡his¡¡fortunes£»¡¡and¡¡who¡¡had



watched¡¡ever¡¡since¡¡over¡¡him¡¡and¡¡his¡¡wife¡¡like¡¡a¡¡mother£»¡¡then¡¡he¡¡lost



his¡¡wife¡¡herself¡¡under¡¡most¡¡painful¡¡circumstances£»¡¡then¡¡his¡¡best¡­



beloved¡¡daughter¡£¡¡¡¡Then¡¡he¡¡married¡¡again£»¡¡and¡¡lost¡¡the¡¡son¡¡who¡¡was



born¡¡to¡¡him£»¡¡and¡¡then¡¡came£»¡¡as¡¡to¡¡many¡¡of¡¡the¡¡best¡¡in¡¡those¡¡days£»



even¡¡sorer¡¡trials£»¡¡trials¡¡of¡¡the¡¡conscience£»¡¡trials¡¡of¡¡faith¡£







For¡¡in¡¡the¡¡meantime¡¡Rondelet¡¡had¡¡become¡¡a¡¡Protestant£»¡¡like¡¡many¡¡of



th

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ