Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > the way of all flesh >

µÚ84½Ú

the way of all flesh-µÚ84½Ú

С˵£º the way of all flesh ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



day¡£¡¨

I¡¡explained¡¡that¡¡there¡¡was¡¡no¡¡occasion¡¡to¡¡consider¡¡money¡¡in¡¡this
case¡£

¡¨I¡¡am¡¡glad¡¡of¡¡it£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡still¡¡laughing¡£¡¡¡¡¡¨The¡¡homoeopathists¡¡use
aurum¡¡as¡¡a¡¡medicine£»¡¡but¡¡they¡¡do¡¡not¡¡give¡¡it¡¡in¡¡large¡¡doses¡¡enough£»
if¡¡you¡¡can¡¡dose¡¡your¡¡young¡¡friend¡¡with¡¡this¡¡pretty¡¡freely¡¡you¡¡will
soon¡¡bring¡¡him¡¡round¡£¡¡¡¡However£»¡¡Mr¡¡Pontifex¡¡is¡¡not¡¡well¡¡enough¡¡to
stand¡¡so¡¡great¡¡a¡¡change¡¡as¡¡going¡¡abroad¡¡yet£»¡¡from¡¡what¡¡you¡¡tell¡¡me¡¡I
should¡¡think¡¡he¡¡had¡¡had¡¡as¡¡much¡¡change¡¡lately¡¡as¡¡is¡¡good¡¡for¡¡him¡£
If¡¡he¡¡were¡¡to¡¡go¡¡abroad¡¡now¡¡he¡¡would¡¡probably¡¡be¡¡taken¡¡seriously¡¡ill
within¡¡a¡¡week¡£¡¡¡¡We¡¡must¡¡wait¡¡till¡¡he¡¡has¡¡recovered¡¡tone¡¡a¡¡little
more¡£¡¡¡¡I¡¡will¡¡begin¡¡by¡¡ringing¡¡my¡¡London¡¡changes¡¡on¡¡him¡£¡¨

He¡¡thought¡¡a¡¡little¡¡and¡¡then¡¡said£º¡­

¡¨I¡¡have¡¡found¡¡the¡¡Zoological¡¡Gardens¡¡of¡¡service¡¡to¡¡many¡¡of¡¡my
patients¡£¡¡¡¡I¡¡should¡¡prescribe¡¡for¡¡Mr¡¡Pontifex¡¡a¡¡course¡¡of¡¡the¡¡larger
mammals¡£¡¡¡¡Don't¡¡let¡¡him¡¡think¡¡he¡¡is¡¡taking¡¡them¡¡medicinally£»¡¡but¡¡let
him¡¡go¡¡to¡¡their¡¡house¡¡twice¡¡a¡¡week¡¡for¡¡a¡¡fortnight£»¡¡and¡¡stay¡¡with
the¡¡hippopotamus£»¡¡the¡¡rhinoceros£»¡¡and¡¡the¡¡elephants£»¡¡till¡¡they¡¡begin
to¡¡bore¡¡him¡£¡¡¡¡I¡¡find¡¡these¡¡beasts¡¡do¡¡my¡¡patients¡¡more¡¡good¡¡than¡¡any
others¡£¡¡¡¡The¡¡monkeys¡¡are¡¡not¡¡a¡¡wide¡¡enough¡¡cross£»¡¡they¡¡do¡¡not
stimulate¡¡sufficiently¡£¡¡¡¡The¡¡larger¡¡carnivora¡¡are¡¡unsympathetic¡£
The¡¡reptiles¡¡are¡¡worse¡¡than¡¡useless£»¡¡and¡¡the¡¡marsupials¡¡are¡¡not¡¡much
better¡£¡¡¡¡Birds¡¡again£»¡¡except¡¡parrots£»¡¡are¡¡not¡¡very¡¡beneficial£»¡¡he
may¡¡look¡¡at¡¡them¡¡now¡¡and¡¡again£»¡¡but¡¡with¡¡the¡¡elephants¡¡and¡¡the¡¡pig
tribe¡¡generally¡¡he¡¡should¡¡mix¡¡just¡¡now¡¡as¡¡freely¡¡as¡¡possible¡£

¡¨Then£»¡¡you¡¡know£»¡¡to¡¡prevent¡¡monotony¡¡I¡¡should¡¡send¡¡him£»¡¡say£»¡¡to
morning¡¡service¡¡at¡¡the¡¡Abbey¡¡before¡¡he¡¡goes¡£¡¡¡¡He¡¡need¡¡not¡¡stay
longer¡¡than¡¡the¡¡Te¡¡Deum¡£¡¡¡¡I¡¡don't¡¡know¡¡why£»¡¡but¡¡Jubilates¡¡are¡¡seldom
satisfactory¡£¡¡¡¡Just¡¡let¡¡him¡¡look¡¡in¡¡at¡¡the¡¡Abbey£»¡¡and¡¡sit¡¡quietly¡¡in
Poets'¡¡Corner¡¡till¡¡the¡¡main¡¡part¡¡of¡¡the¡¡music¡¡is¡¡over¡£¡¡¡¡Let¡¡him¡¡do
this¡¡two¡¡or¡¡three¡¡times£»¡¡not¡¡more£»¡¡before¡¡he¡¡goes¡¡to¡¡the¡¡Zoo¡£

¡¨Then¡¡next¡¡day¡¡send¡¡him¡¡down¡¡to¡¡Gravesend¡¡by¡¡boat¡£¡¡¡¡By¡¡all¡¡means¡¡let
him¡¡go¡¡to¡¡the¡¡theatres¡¡in¡¡the¡¡eveningsand¡¡then¡¡let¡¡him¡¡come¡¡to¡¡me
again¡¡in¡¡a¡¡fortnight¡£¡¨

Had¡¡the¡¡doctor¡¡been¡¡less¡¡eminent¡¡in¡¡his¡¡profession¡¡I¡¡should¡¡have
doubted¡¡whether¡¡he¡¡was¡¡in¡¡earnest£»¡¡but¡¡I¡¡knew¡¡him¡¡to¡¡be¡¡a¡¡man¡¡of
business¡¡who¡¡would¡¡neither¡¡waste¡¡his¡¡own¡¡time¡¡nor¡¡that¡¡of¡¡his
patients¡£¡¡¡¡As¡¡soon¡¡as¡¡we¡¡were¡¡out¡¡of¡¡the¡¡house¡¡we¡¡took¡¡a¡¡cab¡¡to
Regent's¡¡Park£»¡¡and¡¡spent¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡hours¡¡in¡¡sauntering¡¡round¡¡the
different¡¡houses¡£¡¡¡¡Perhaps¡¡it¡¡was¡¡on¡¡account¡¡of¡¡what¡¡the¡¡doctor¡¡had
told¡¡me£»¡¡but¡¡I¡¡certainly¡¡became¡¡aware¡¡of¡¡a¡¡feeling¡¡I¡¡had¡¡never
experienced¡¡before¡£¡¡¡¡I¡¡mean¡¡that¡¡I¡¡was¡¡receiving¡¡an¡¡influx¡¡of¡¡new
life£»¡¡or¡¡deriving¡¡new¡¡ways¡¡of¡¡looking¡¡at¡¡lifewhich¡¡is¡¡the¡¡same
thingby¡¡the¡¡process¡£¡¡¡¡I¡¡found¡¡the¡¡doctor¡¡quite¡¡right¡¡in¡¡his
estimate¡¡of¡¡the¡¡larger¡¡mammals¡¡as¡¡the¡¡ones¡¡which¡¡on¡¡the¡¡whole¡¡were
most¡¡beneficial£»¡¡and¡¡observed¡¡that¡¡Ernest£»¡¡who¡¡had¡¡heard¡¡nothing¡¡of
what¡¡the¡¡doctor¡¡had¡¡said¡¡to¡¡me£»¡¡lingered¡¡instinctively¡¡in¡¡front¡¡of
them¡£¡¡¡¡As¡¡for¡¡the¡¡elephants£»¡¡especially¡¡the¡¡baby¡¡elephant£»¡¡he¡¡seemed
to¡¡be¡¡drinking¡¡in¡¡large¡¡draughts¡¡of¡¡their¡¡lives¡¡to¡¡the¡¡re¡­creation
and¡¡regeneration¡¡of¡¡his¡¡own¡£

We¡¡dined¡¡in¡¡the¡¡gardens£»¡¡and¡¡I¡¡noticed¡¡with¡¡pleasure¡¡that¡¡Ernest's
appetite¡¡was¡¡already¡¡improved¡£¡¡¡¡Since¡¡this¡¡time£»¡¡whenever¡¡I¡¡have
been¡¡a¡¡little¡¡out¡¡of¡¡sorts¡¡myself¡¡I¡¡have¡¡at¡¡once¡¡gone¡¡up¡¡to¡¡Regent's
Park£»¡¡and¡¡have¡¡invariably¡¡been¡¡benefited¡£¡¡¡¡I¡¡mention¡¡this¡¡here¡¡in
the¡¡hope¡¡that¡¡some¡¡one¡¡or¡¡other¡¡of¡¡my¡¡readers¡¡may¡¡find¡¡the¡¡hint¡¡a
useful¡¡one¡£

At¡¡the¡¡end¡¡of¡¡his¡¡fortnight¡¡my¡¡hero¡¡was¡¡much¡¡better£»¡¡more¡¡so¡¡even
than¡¡our¡¡friend¡¡the¡¡doctor¡¡had¡¡expected¡£¡¡¡¡¡¨Now£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨Mr
Pontifex¡¡may¡¡go¡¡abroad£»¡¡and¡¡the¡¡sooner¡¡the¡¡better¡£¡¡¡¡Let¡¡him¡¡stay¡¡a
couple¡¡of¡¡months¡£¡¨

This¡¡was¡¡the¡¡first¡¡Ernest¡¡had¡¡heard¡¡about¡¡his¡¡going¡¡abroad£»¡¡and¡¡he
talked¡¡about¡¡my¡¡not¡¡being¡¡able¡¡to¡¡spare¡¡him¡¡for¡¡so¡¡long¡£¡¡¡¡I¡¡soon
made¡¡this¡¡all¡¡right¡£

¡¨It¡¡is¡¡now¡¡the¡¡beginning¡¡of¡¡April£»¡¨¡¡said¡¡I£»¡¡¡¨go¡¡down¡¡to¡¡Marseilles
at¡¡once£»¡¡and¡¡take¡¡steamer¡¡to¡¡Nice¡£¡¡¡¡Then¡¡saunter¡¡down¡¡the¡¡Riviera¡¡to
Genoafrom¡¡Genoa¡¡go¡¡to¡¡Florence£»¡¡Rome¡¡and¡¡Naples£»¡¡and¡¡come¡¡home¡¡by
way¡¡of¡¡Venice¡¡and¡¡the¡¡Italian¡¡lakes¡£¡¨

¡¨And¡¡won't¡¡you¡¡come¡¡too£¿¡¨¡¡said¡¡he£»¡¡eagerly¡£

I¡¡said¡¡I¡¡did¡¡not¡¡mind¡¡if¡¡I¡¡did£»¡¡so¡¡we¡¡began¡¡to¡¡make¡¡our¡¡arrangements
next¡¡morning£»¡¡and¡¡completed¡¡them¡¡within¡¡a¡¡very¡¡few¡¡days¡£



CHAPTER¡¡LXXX



We¡¡left¡¡by¡¡the¡¡night¡¡mail£»¡¡crossing¡¡from¡¡Dover¡£¡¡¡¡The¡¡night¡¡was¡¡soft£»
and¡¡there¡¡was¡¡a¡¡bright¡¡moon¡¡upon¡¡the¡¡sea¡£¡¡¡¡¡¨Don't¡¡you¡¡love¡¡the¡¡smell
of¡¡grease¡¡about¡¡the¡¡engine¡¡of¡¡a¡¡Channel¡¡steamer£¿¡¡¡¡Isn't¡¡there¡¡a¡¡lot
of¡¡hope¡¡in¡¡it£¿¡¨¡¡said¡¡Ernest¡¡to¡¡me£»¡¡for¡¡he¡¡had¡¡been¡¡to¡¡Normandy¡¡one
summer¡¡as¡¡a¡¡boy¡¡with¡¡his¡¡father¡¡and¡¡mother£»¡¡and¡¡the¡¡smell¡¡carried
him¡¡back¡¡to¡¡days¡¡before¡¡those¡¡in¡¡which¡¡he¡¡had¡¡begun¡¡to¡¡bruise
himself¡¡against¡¡the¡¡great¡¡outside¡¡world¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡always¡¡think¡¡one¡¡of¡¡the
best¡¡parts¡¡of¡¡going¡¡abroad¡¡is¡¡the¡¡first¡¡thud¡¡of¡¡the¡¡piston£»¡¡and¡¡the
first¡¡gurgling¡¡of¡¡the¡¡water¡¡when¡¡the¡¡paddle¡¡begins¡¡to¡¡strike¡¡it¡£¡¨

It¡¡was¡¡very¡¡dreamy¡¡getting¡¡out¡¡at¡¡Calais£»¡¡and¡¡trudging¡¡about¡¡with
luggage¡¡in¡¡a¡¡foreign¡¡town¡¡at¡¡an¡¡hour¡¡when¡¡we¡¡were¡¡generally¡¡both¡¡of
us¡¡in¡¡bed¡¡and¡¡fast¡¡asleep£»¡¡but¡¡we¡¡settled¡¡down¡¡to¡¡sleep¡¡as¡¡soon¡¡as
we¡¡got¡¡into¡¡the¡¡railway¡¡carriage£»¡¡and¡¡dozed¡¡till¡¡we¡¡had¡¡passed
Amiens¡£¡¡¡¡Then¡¡waking¡¡when¡¡the¡¡first¡¡signs¡¡of¡¡morning¡¡crispness¡¡were
beginning¡¡to¡¡show¡¡themselves£»¡¡I¡¡saw¡¡that¡¡Ernest¡¡was¡¡already
devouring¡¡every¡¡object¡¡we¡¡passed¡¡with¡¡quick¡¡sympathetic¡¡curiousness¡£
There¡¡was¡¡not¡¡a¡¡peasant¡¡in¡¡a¡¡blouse¡¡driving¡¡his¡¡cart¡¡betimes¡¡along
the¡¡road¡¡to¡¡market£»¡¡not¡¡a¡¡signalman's¡¡wife¡¡in¡¡her¡¡husband's¡¡hat¡¡and
coat¡¡waving¡¡a¡¡green¡¡flag£»¡¡not¡¡a¡¡shepherd¡¡taking¡¡out¡¡his¡¡sheep¡¡to¡¡the
dewy¡¡pastures£»¡¡not¡¡a¡¡bank¡¡of¡¡opening¡¡cowslips¡¡as¡¡we¡¡passed¡¡through
the¡¡railway¡¡cuttings£»¡¡but¡¡he¡¡was¡¡drinking¡¡it¡¡all¡¡in¡¡with¡¡an
enjoyment¡¡too¡¡deep¡¡for¡¡words¡£¡¡¡¡The¡¡name¡¡of¡¡the¡¡engine¡¡that¡¡drew¡¡us
was¡¡Mozart£»¡¡and¡¡Ernest¡¡liked¡¡this¡¡too¡£

We¡¡reached¡¡Paris¡¡by¡¡six£»¡¡and¡¡had¡¡just¡¡time¡¡to¡¡get¡¡across¡¡the¡¡town
and¡¡take¡¡a¡¡morning¡¡express¡¡train¡¡to¡¡Marseilles£»¡¡but¡¡before¡¡noon¡¡my
young¡¡friend¡¡was¡¡tired¡¡out¡¡and¡¡had¡¡resigned¡¡himself¡¡to¡¡a¡¡series¡¡of
sleeps¡¡which¡¡were¡¡seldom¡¡intermitted¡¡for¡¡more¡¡than¡¡an¡¡hour¡¡or¡¡so
together¡£¡¡¡¡He¡¡fought¡¡against¡¡this¡¡for¡¡a¡¡time£»¡¡but¡¡in¡¡the¡¡end
consoled¡¡himself¡¡by¡¡saying¡¡it¡¡was¡¡so¡¡nice¡¡to¡¡have¡¡so¡¡much¡¡pleasure
that¡¡he¡¡could¡¡afford¡¡to¡¡throw¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡it¡¡away¡£¡¡¡¡Having¡¡found¡¡a
theory¡¡on¡¡which¡¡to¡¡justify¡¡himself£»¡¡he¡¡slept¡¡in¡¡peace¡£

At¡¡Marseilles¡¡we¡¡rested£»¡¡and¡¡there¡¡the¡¡excitement¡¡of¡¡the¡¡change
proved£»¡¡as¡¡I¡¡had¡¡half¡¡feared¡¡it¡¡would£»¡¡too¡¡much¡¡for¡¡my¡¡godson's
still¡¡enfeebled¡¡state¡£¡¡¡¡For¡¡a¡¡few¡¡days¡¡he¡¡was¡¡really¡¡ill£»¡¡but¡¡after
this¡¡he¡¡righted¡£¡¡¡¡For¡¡my¡¡own¡¡part¡¡I¡¡reckon¡¡being¡¡ill¡¡as¡¡one¡¡of¡¡the
great¡¡pleasures¡¡of¡¡life£»¡¡provided¡¡one¡¡is¡¡not¡¡too¡¡ill¡¡and¡¡is¡¡not
obliged¡¡to¡¡work¡¡till¡¡one¡¡is¡¡better¡£¡¡¡¡I¡¡remember¡¡being¡¡ill¡¡once¡¡in¡¡a
foreign¡¡hotel¡¡myself¡¡and¡¡how¡¡much¡¡I¡¡enjoyed¡¡it¡£¡¡¡¡To¡¡lie¡¡there
careless¡¡of¡¡everything£»¡¡quiet¡¡and¡¡warm£»¡¡and¡¡with¡¡no¡¡weight¡¡upon¡¡the
mind£»¡¡to¡¡hear¡¡the¡¡clinking¡¡of¡¡the¡¡plates¡¡in¡¡the¡¡far¡­off¡¡kitchen¡¡as
the¡¡scullion¡¡rinsed¡¡them¡¡and¡¡put¡¡them¡¡by£»¡¡to¡¡watch¡¡the¡¡soft¡¡shadows
come¡¡and¡¡go¡¡upon¡¡the¡¡ceiling¡¡as¡¡the¡¡sun¡¡came¡¡out¡¡or¡¡went¡¡behind¡¡a
cloud£»¡¡to¡¡listen¡¡to¡¡the¡¡pleasant¡¡murmuring¡¡of¡¡the¡¡fountain¡¡in¡¡the
court¡¡below£»¡¡and¡¡the¡¡shaking¡¡of¡¡the¡¡bells¡¡on¡¡the¡¡horses'¡¡collars¡¡and
the¡¡clink¡¡of¡¡their¡¡hoofs¡¡upon¡¡the¡¡ground¡¡as¡¡the¡¡flies¡¡plagued¡¡them£»
not¡¡only¡¡to¡¡be¡¡a¡¡lotus¡­eater¡¡but¡¡to¡¡know¡¡that¡¡it¡¡was¡¡one's¡¡duty¡¡to
be¡¡a¡¡lotus¡­eater¡£¡¡¡¡¡¨Oh£»¡¨¡¡I¡¡thought¡¡to¡¡myself£»¡¡¡¨if¡¡I¡¡could¡¡only¡¡now£»
having¡¡so¡¡forgotten¡¡care£»¡¡drop¡¡off¡¡to¡¡sleep¡¡for¡¡ever£»¡¡would¡¡not¡¡this
be¡¡a¡¡better¡¡piece¡¡of¡¡fortune¡¡than¡¡any¡¡I¡¡can¡¡ever¡¡hope¡¡for£¿¡¨

Of¡¡course¡¡it¡¡would£»¡¡but¡¡we¡¡would¡¡not¡¡take¡¡it¡¡though¡¡it¡¡were¡¡offered
us¡£¡¡¡¡No¡¡matter¡¡what¡¡evil¡¡may¡¡befall¡¡us£»¡¡we¡¡will¡¡mostly¡¡abide¡¡by¡¡it
and¡¡see¡¡it¡¡out¡£

I¡¡could¡¡see¡¡that¡¡Ernest¡¡felt¡¡much¡¡as¡¡I¡¡had¡¡felt¡¡myself¡£¡¡¡¡He¡¡said
little£»¡¡but¡¡noted¡¡everything¡£¡¡¡¡Once¡¡only¡¡did¡¡he¡¡frighten¡¡me¡£¡¡¡¡He
called¡¡me¡¡to¡¡his¡¡bedside¡¡just¡¡as¡¡it¡¡was¡¡getting¡¡dusk¡¡and¡¡said¡¡in¡¡a
grave£»¡¡quiet¡¡manner¡¡that¡¡he¡¡should¡¡like¡¡to¡¡speak¡¡to¡¡me¡£

¡¨I¡¡have¡¡been¡¡thinking£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨that¡¡I¡¡may¡¡perhaps¡¡never¡¡recover
from¡¡this¡¡illness£»¡¡and¡¡in¡¡case¡¡I¡¡do¡¡not¡¡I¡¡should¡¡like¡¡you¡¡to¡¡know
that¡¡there¡¡is¡¡only¡¡one¡¡thing¡¡which¡¡weighs¡¡upon¡¡me¡£¡¡¡¡I¡¡refer£»¡¨¡¡he
continued¡¡after¡¡a¡¡slight¡¡pause£»¡¡¡¨to¡¡my¡¡conduct¡¡towards¡¡my¡¡father¡¡and
mother¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡been¡¡much¡¡too¡¡good¡¡to¡¡them¡£¡¡¡¡I¡¡treated¡¡them¡¡much¡¡too
considerately£»¡¨¡¡on¡¡which¡¡he¡¡broke¡¡into¡¡a¡¡smile¡¡which¡¡assured¡¡me¡¡that
there¡¡was¡¡nothing¡¡seriously¡¡amiss¡¡with¡¡him¡£

On¡¡the¡¡walls¡¡of¡¡his¡¡bedroom¡¡were¡¡a¡¡series¡¡of¡¡French¡¡Revolution
prints¡¡representing¡¡events¡¡in¡¡the¡¡life¡¡of¡¡Lycurgus¡£¡¡¡¡There¡¡was
¡¨Grandeur¡¡d'ame¡¡de¡¡Lycurgue£»¡¨¡¡and¡¡¡¨Lycurgue¡¡consulte¡¡l'oracle£»¡¨¡¡and
then¡¡there¡¡was¡¡¡¨Calciope¡¡a¡¡la¡¡Cour¡£¡¨¡¡¡¡Under¡¡this¡¡was¡¡written¡¡in
French¡¡and¡¡Spanish£º¡¡¡¡¡¨Modele¡¡de¡¡grace¡¡et¡¡de¡¡beaute£»¡¡la¡¡jeune
Calciope¡¡non¡¡moins¡¡sage¡¡que¡¡belle¡¡avait¡¡merite¡¡l'estime¡¡et
l'attachement¡¡du¡¡vertueux¡¡Lycurgue¡£¡¡¡¡Vivement¡¡epris¡¡de¡¡tant¡¡de
charmes£»¡¡l'illustre¡¡philosophe¡¡la¡¡conduisait¡¡dans¡¡le¡¡temple¡¡de
Junon£»¡¡ou¡¡ils¡¡s'unirent¡¡par¡¡un¡¡serment¡¡sacre¡£¡¡¡¡Apres¡¡cette¡¡auguste
ceremonie£»¡¡Lycurgue¡¡s'empressa¡¡de¡¡conduire¡¡sa¡¡jeune¡¡epouse¡¡au¡¡palais
de¡¡son¡¡frere¡¡Polydecte£»¡¡Roi¡¡de¡¡Lacedemon¡£¡¡¡¡Seigneur£»¡¡lui¡¡dit¡­il£»¡¡la
vertueuse¡¡Calciope¡¡vient¡¡de¡¡recevoir¡¡mes¡¡voeux¡¡aux¡¡pieds¡¡des¡¡autels£»
j'ose¡¡vous¡¡prier¡¡d'approuver¡¡cette¡¡union¡£¡¡¡¡Le¡¡Roi¡¡temoigna¡¡d'abord
quelque¡¡surp

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ