¾ÞÐÇ_ÆßÆß¼Òdèè-µÚ1374½Ú
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÔÍÑÉí£¬ÂýÓÆÓƵØÇý³µ»Øµ½ÁËÂíÀï²¼£¬Ò»Í¬»ØÀ´µÄ»¹ÓÐÈøĦÀºÍԼɪ·ò£¬¡°Óê¹û£¬ÄãÏȽøÈ¥£¬ºó³µÏáÀﻹÓÐһЩ¶«Î÷£¬ÎÒºÍÈøĦÀÒ»Æð°á½øÈ¥¡£¡±Ô¼Éª·ò´ò¿ª³µÃÅ£¬È´Ã»Óм±×Åϳµ£¬¶øÊÇ¿ª¿Ú˵µ½¡£
Óê¹ûÍ£ÏÂÁ˽Ų½£¬¡°ÐèÒªÎÒ°ïæÂ𣿡±
¡°²»ÓÃÁË£¬ÄãÔçµãÈ¥ÐÝÏ¢°É£¬Ã÷Ìì¾ÍÒª·É¹ýÈ¥Âõ°¢ÃÜÁË¡£¡±Ô¼Éª·òÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬Óê¹ûҲûÓмá³Ö£¬¡°ÄÇÄãÃÇ×¢ÒâÒ»µã¡£¡±°á¶«Î÷ÏÂÂ¥ÌÝ×ÜÊDZȽÏÂé·³µÄ¡£ËµÍ꣬Óê¹û¾Í¹ØÉÏÁ˳µÃÅ£¬³¯¼ÒÀïÂõ¿ªÁ˲½·¥¡£
±¾À´Óê¹ûÊÇ´òËãÔڱȷðÀûɽµÄ¹«Ô¢×¡Ò»Íí¾ÍºÃÁË£¬µ«ÈøĦÀȴ˵ÐèÒª»ØÀ´´ò°üÐÐÀÃ÷Ìì·ÉÍù¾ç×éµÄÐÐÀî¸ù±¾Ã»Óдò°ü£¬ËùÒÔ»¹ÊÇÒª»ØÀ´ÂíÀï²¼¡£Óê¹ûÈý¸öÈËÕâ²ÅרÃÅÇý³µ»ØÀ´µÄ¡£´ËʱÓê¹û¸Ð¾õÄÔ´üÓÐЩÔΣ¬Õ¾ÔÚÂ¥ÌÝ¿ÚÍ£ÏÂÁ˽Ų½£¬Ò»·½ÃæÊÇÒòΪÏÖÔÚÒѾÊÇÁ賿ÁË£¬Ò»·½ÃæÒ²ÊÇÒòΪ½ñÍíºÈÁ˲»Éپƣ¬ËäȻûÓе½×í£¬µ«Õû¸öÈ˶¼¾õµÃÆ®ºõºõµÄ£¬ËûÉõÖÁ¸Ð¾õÑÛ¾¦¶¼ÓÐЩÕö²»¿ªÁË¡£
Ò»ÕóÁÝÙýµÄº£·ç´µÀ´£¬ÐÂÏʵĿÕÆøÈÃÆ£±¹µÄ´óÄÔÇåÐÑÁ˲»ÉÙ£¬Óê¹ûÕâ²ÅÂõ¿ªÁ˲½·¥£¬Ð¡ÐÄÒíÒíµØÊ°½×¶øÏ¡£
×ßÏÂÂ¥ÌÝÓê¹û¾Í¿´µ½ÁËÆáºÚһƬµÄ´óÌüÀïÓÐÒ»¸ö¾Þ´óµÄºÚÓ°£¬ÓÉÓÚ´ËʱÕýÊÇÉîÒ¹×îºÚ°µµÄʱºò£¬Ô¹âµÄëüëʹâÏ߸ù±¾¿´²»Çå³þ£¬Óê¹û²»ÓÉÖåÁËÖåüͷ£¬ËûµÚÒ»¸ö·´Ó¦»¹ÒÔΪÊÇ×Ô¼ºÑÛ»¨ÁË£¬Ã»Óп´Çå³þ¡£
¿ÉÊÇÈƹýºÚʯ¾Æ¹ñÖ®ºó£¬Óê¹ûÈ´·¢ÏÖÄǺÚÓ°·´¶ø±äµÃÇåÎúÆðÀ´£¬¿´ÆðÀ´¾ÍÏñÊÇÒ»¶ÑÀ¬»ø»òÕßÊÇÒ»¿ÃÊ÷Ö®ÀàµÄ¶«Î÷£¬Õû¸ö¸ß¶ÈÒѾ´¥Åöµ½ÁËÌ컨°å£¬ÄÇÄ£ÑùÈÃÓê¹ûüëԽÀ´Ô½¿¿½ü£¬×îºóÍêÈ«¾À½áµ½ÁËÒ»Æð¡£
½Å²½ÂýÂýµØ×ßµ½ÁË´óÌü£¬È´·¢ÏÖµØÃæÉÏÉ¢Âä×ÅÒ»¶Ñ¶«Î÷£¬ÇáÇáµØÌßÁË¿ªÀ´£¬Ãþµ½Ç½±ÚÉϵĿª¹Ø£¬´ò¿ªÖ®ºó£¬Óê¹ûÈ´Õ¾ÔÚÔµØÖ±½Ó´ôסÁË£¬µÚÒ»¸ö·´Ó¦¾ÍÊÇ×Ô¼ºÕæµÄºÈ×íÁË¡£
Ö»¼û£¬ÑÛÇ°ÊÇÒ»×ù¾Þ´óµÄÀñÎïɽ¡ª¡ª¾ÍÊÇ×ÖÃæÉϵÄÒâ˼£¬ÎåÑÕÁùÉ«¡¢çÍ·×°ßìµµÄÀñÎï°ü×°ºÐ¼¸ºõÁÁϹÑÛ£¬´ó´óССµÄÀñÎïºÐÍêÈ«¶Ñ³ÉÁËÒ»×ùСɽ£¬¿í³¨µÄͨµÀ´ËʱÒѾÍêÈ«±»¶ÂÈûס£¬ÈôóÌüºÍ³ø·¿Ö®¼äµÄÄÇ¿é¿ÕµØÍêÈ«Ïûʧ£¬ÂúÂúµ±µ±µÄСɽ°ÑÕû¸ö¿Õ¼ä¶¼ÈûÂúÁË£¬¾ÍÁ¬¿ÍÌüµÄɳ·¢ºÍ³ø·¿µÄ²Í×ÀÉ϶¼³¹µ×±»ÌîÂú¡£¶øɽ½Å±ßÔµ»¹ÓÐÎÞÊýÀñÎïºÐÉ¢ÂäÔÚµØÃæÉÏ£¬ËæÐÔ¶øÁèÂҵضѷÅÔÚËÄÖÜ£¬ÈÃÙ¼´óµÄ¿Õ½µ¿´ÆðÀ´ËƺõÒѾ±»ÍêÈ«ÈûÂúÁË£¬¼´Ê¹ÏëÒªÕÒµ½Ò»¸öÂä½ÅµÄµØ·½¶¼±äµÃÎÞ±ÈÀ§ÄÑ¡£
ÀñÎïɽ£¬ÉõÖÁ±ÈÿÄêÊ¥µ®½Ú¸÷´ó°Ù»õÉ̵êËù¶Ñ»ýµÄÀñÎïɽ£¬»¹ÒªÅÓ´ó»¹Òª¿äÕÅ¡£Õ⼸ºõ¾ÍÊÇÿһ¸öº¢×ÓµÄͯÄêʱ¿ÌËùÃÎÏëµÄ»Ã棬ÏÖÔÚÈ´ÕæʵµØ³öÏÖÔÚÓê¹ûµÄÑÛÇ°£¬Ñ¤Àö¶áÄ¿¡£ÕâÀïÖÁÉÙÓÐÊý°Ù·ÝÀñÎ¸÷ÖÖÑÕÉ«¡¢¸÷ÖÖÐÎ×´¡¢¸÷ÖÖÄ£Ñù£¬ÈÃÕâÀï¿´ÆðÀ´ÏñÊÇÉñÆæµÄÀñÎïÉ̵ꡣ
Óê¹ûĪÃûµØ¾Í¾õµÃ×Ô¼ºÀ´µ½ÁË¡°¹þÀû¡²¨ÌØ¡±ÊÀ½çÀïµÄ¶Ô½ÇÏï¡£
Õ¾ÔÚԵأ¬Óê¹ûÖ»¾õµÃÄÔ´üÓÐЩ·¢ÃÉ£¬Ò»Ê±¼ä»¹Õæ·´Ó¦²»¹ýÀ´£¬ËûÉõÖÁ·Ö²»Çå³þµ½µ×ÊÇÒòΪ¾Æ¾«ÈôóÄÔ±äµÃ³Ù»º£¬»¹ÊÇÒòΪÑÛÇ°µÄÀñÎïɽʵÔÚÌ«Óгå»÷Á¦£¬Òà»òÕßÊÇÕâÒ»ÇÐÖ»ÊÇÒ»¸öÃξ³¡£
Լɪ·òºÍÈøĦÀÁ½¸öÈËÕ¾ÔÚÂ¥ÌÝÉÏ£¬ÇÄÇĵØ̽³öÍ·£¬³¯Í¥Ôº¿´ÁË¿´£¬È»ºó¾Í¿´µ½ÁË´óÌüµÄ¹âÏߣ¬Á½¸öÈ˲»ÓÉÏàÊÓһЦ£¬õæÊÖõæ½ÅµØ×ßÏÂÁËÂ¥ÌÝ£¬×ßµ½ÁËÓê¹ûµÄÉíºó£¬Òì¿ÚͬÉùµØ¸ßº°£¬¡°¾ªÏ²£¡¡±
Óê¹ûÓÉÓÚ·´Ó¦ÓÐЩ³Ù¶Û£¬ËùÒÔ½ö½öÖ»ÊÇÓÐЩÒâÍâ¶øÒÑ£¬²¢Ã»ÓÐÕæÕý±»¾ªÏŵ½£¬´ô´ôµØת¹ýÍ·À´¿´ÏòÁËԼɪ·òºÍÈøĦÀ£¬ã¶ÁË㶣¬¡°ÕâÊÇ¡¡Ôõô»ØÊ£¿¡±
Լɪ·òÕ¾ÔÚÅԱ߰²¾²µØЦ×Å£¬¶øÈøĦÀÔòÐ˷ܵؽâÊ͵½£¬¡°ÎÒÃÇΪÁ˼ƻ®½ñÌìÕâ¸ö¾ªÏ²£¬ÒѾ׼±¸Á˺ü¸Ì죬×Ô´ÓÄãÈ·¶¨Ëµ½ñÄê²»°ìÉúÈÕÅɶԿªÊ¼£¬ÎÒÃǾͿªÊ¼²ß»®ÁË£¬ÕâÒ»Çж¼ÊÇÀ³°ºÄɶàµÄÖ÷Ò⣡½ñÌìÄãÈ¥ÈÕÂäËþ¾ÆµêÖ®ºó£¬ÎÒÃÇ»¹×¨ÃÅÁôÁËÏÂÀ´£¬Ê®¼¸¸öÈËæµÁ˽üÁ½¸öСʱ£¬²Å°ÑÕâ×ùСɽ¸ø´îºÃ¡£¡±
ÄѹֽñÌìËûÃÇÈÃËû×Ô¼ºÏȹýÈ¥¾ÆµêÏÖ³¡£¬²¢Ã»ÓÐÒ»ÆðͬÐУ¬ËûרÃÅÈƹýȥʥĪÄÝ¿¨Ê±Ò²Ã»Óп´µ½¸£½ðºÍÄá¶û£¬Ëû»¹ÒÔΪÊÇÒòΪ×Ô¼º³ö·¢Ê±¼äÌ«³ÙÁË£¬´ó¼Ò¶¼ÒѾ¸Ïµ½ÏÖ³¡ÁË¡£×ÐϸÏëÏ룬ËûµÖ´ïÏÖ³¡Ö®ºó£¬¾Í±»Ò»´óȺÈ˸øÍÏסÁË£¬ËûҲûÓÐʱ¼äȥѰÕÒÒ»ÖÚºÃÓѵÄÉíÓ°£¬ÉõÖÁÒ»Ö±¶¼Ã»ÓÐʱ¼ä¿Õ϶ȥ˼¿¼¡£
ÏÖÔÚ¿´À´£¬ÕâÒ»Çж¼ÔçÓÐԤı¡£²»¹ý£¬¾ÓÈ»ÊÇÀ³°ºÄɶàµÄÖ÷Ò⣬¿´À´Ëû½ñÍíµÄÄÌÓÍÔ¡»¹Ã»ÓÐÏ´¹»¡£
¿´×ÅÒ»Á³´ô㶵ÄÓê¹û£¬ÈøĦÀÈ´ÓÐЩÆȲ»¼°´ýÁË£¬¡°Äã²»´òËã²ðÀñÎïÂ𣿡±Õâ¾ä»°·´¶øÊÇÈÃÓê¹ûÉÔ΢ÇåÐÑÁ˹ýÀ´£¬×ì½ÇЦÈݲ»Óɹ´ÀÕÁËÆðÀ´£¬¡°µ±È»£¬ÕâÓ¦¸ÃÊÇÿһ¸öº¢×ÓͯÄêʱÆÚ×î´óµÄÃÎÏë°É£¿Ë¯¾õÆðÀ´¾Í¿ÉÒÔ¿´¼ûÒ»×ùÀñÎïɽ£¬ËùÓÐÀñÎﶼÊÇÊôÓÚ×Ô¼ºµÄ¡£¡±Óê¹ûÖ¸ÁËÖ¸ÑÛÇ°Õâ×ùСɽ¶Ñ£¬¡°È·¶¨¶¼ÊÇÊôÓÚÎҵİɣ¿¡±
Ò»¾ä»°ÈÃԼɪ·òºÍÈøĦÀ¶¼Ð¦ÁËÆðÀ´¡£
Óê¹û×óÓÒ¿´ÁË¿´£¬ËæÊÖÄÃÆðÁËÊֱߵÄÒ»¸öÀñÎÕâÊÇÒ»¸öÕýÕý·½·½µÄ´óºÐ×Ó£¬²î²»¶àÒ»Õû¸ö±§ÕíÄÇô´ó£¬¾Í·ÅÔÚɳ·¢µÄ·öÊÖÉÏ¡£ºÐ×ÓÉÏÃ渽×Å¿¨Æ¬£¬´ò¿ªÒ»¿´£¬ºÕÈ»ÊÇÀ´×ÔÑ©ÀòµÄÀñÎËæÊÖ°Ñ¿¨Æ¬·ÅÔÚÅԱߣ¬²ð¿ªÀñÎïÖ®ºó¾Í¿´µ½ÁËÀïÃæµÄÎï¼þ£¬ÕâÈÃÓê¹ûÆÄΪÒâÍ⣬¾ÓÈ»ÊÇһ̨¸´¹Å´ò×Ö»ú£¬Åó¿ËÕôÆû·ç¸ñµÄºÚÉ«Ö÷Ì壬¹´ÀÕ׎ðÉ«µÄ±ßÔµ£¬¾«Ö¶ø¹âÁÁµÄ°´¼ü¸üÊÇÔڵƹâÖ®ÏÂìÚìÚÉú»Ô¡£
¿ÉÒÔ¿´µÃ³öÀ´£¬Ñ©ÀòÕæµÄ¶ÔÕâ¼þÀñÎïÓÃÐÄÁË£¬Ñ¡ÔñÁË´ò×Ö»úÕâÑù³äÂúѧÊõÌØÉ«µÄ¶«Î÷×÷ΪÀñÎ²»½öÕÃÏÔ³ö¶ÔÓê¹û¹ÅµäÎÄѧרҵµÄÆõºÏ£¬Í¬Ê±Ò²ºôÓ¦ÁË×î½üÓê¹ûÔÚ±à¾çְλÉϹãÊܹØ×¢µÄÁÁµã¡£²»»á¹ý·Ö¹óÖØ£¬Í¬Ê±Ò²²»»á¹ýÓÚ¿ÍÌ×£¬Ã÷ÏÔÊǾ«ÐÄÌôÑ¡Ö®ºóµÄ½á¹û¡£
Óê¹û³ÐÈÏ£¬ËûºÜϲ»¶Õâ·ÝÀñÎï¡£
Õ¾ÔÚÅԱߵÄԼɪ·òÒ²²»ÓɸÐ̾µ½£¬¡°ÍÛŶ£¬Õâ·ÝÀñÎïÊÇÕæµÄÓÃÐÄÁË¡£¡±
Óê¹ûÏëÆðÁ˽ñÌìÓöµ½ÂÞ²®ÌØ¡°¬¸ñµÄÊ£¬²»ÓÉ΢΢µãÁ˵ãÍ·£¬È»ºó°Ñ´ò×Ö»úÖØзŵ½Á˺Ð×ÓÀ×óÓÒ¿´ÁË¿´£¬ÓÖËæÊÖÄÃÆðÁË·ÅÔÚɳ·¢½ÅÅԱߵÄÄǸöСºÐ×Ó£¬×©¿é´óСµÄºÐ×ÓÔ¶Ô¶±ÈÏëÏóÖгÁÖØÁËÐí¶à£¬²îÒ»µã¾ÍÒªÍÑÊÖ£¬Óê¹ûÁ¬Ã¦×¥×¡Á˺Ð×Ó£¬×øµ½ÁËɳ·¢·öÊÖÉÏ£¬¿´ÁË¿´¿¨Æ¬£¬Õâ¾ÓÈ»ÊÇ°¬Â×Ë͵ÄÀñÎï¡£
²ð¿ªÀñÎ¾ÓÈ»ÊÇÒ»µþºñºñµÄ¾ç±¾£¬ÄÃÆðÀ´×Ðϸһ¿´£¬·âÃæÉϱê×¢×Å¡°Ä¦µÇʱ´ú£¨modern¡£times£©¡±¡£
¡°Ä¦µÇʱ´ú¡±£¬ÕâºÕÈ»ÊDzéÀí¡×¿±ðÁÖ×î¹ãΪÈËÖªµÄ×÷Æ·Ö®Ò»£¬´ËÇ°Óê¹ûÔÚ½ÓÊܲɷÃʱ£¬Ôø¾Ìáµ½Õⲿ×÷Æ·ËùÁô¸øËûµÄÉî¿Ì»ØÒä¡£·¿ª¾ç±¾£¬Óê¹ûÈ´Ô½¿´Ô½¾ªÆ棬Èç¹ûËûûÓп´´íµÄ»°£¬ÕâÊÇ¡°Ä¦µÇʱ´ú¡±µÄÔʼ¾ç±¾£¬¶øÇÒÉÏÃ滹²ÐÁô×ŲԾ¢ÓÐÁ¦È´ÏÔµÃÁèÂÒµÄ×ÖÌ壬¿´ÆðÀ´Ëƺõ¾ÍÊÇ¡¡¡°ÕâÊDzéÀí¡×¿±ðÁֵıʼ£Â𣿡±
Óê¹ûÒѾ±»Õ𾪵½ÁË£¬¿´×ÅÊÖÀïµÄ¾ç±¾£¬²»¸ÒÏàÐÅ£¬ËûÕæµÄûÓÐÏëµ½°¬Â×ËÍÀ´ÁËÕâÑùÒ»·ÝÀñÎï¡£Èç¹ûÕæµÄÊÇ¡°Ä¦µÇʱ´ú¡±µÄ¾ç±¾Ô¸å£¬ÉÏÃ滹ÓÐ׿±ðÁֵıʼ££¬ÄÇô¾ø¶Ô¿ÉÒÔ˵ÊǼÛÖµÁ¬³Ç¡£¸üÖØÒªµÄÊÇ£¬°¬Â×ÔÚ¡°³þÃŵÄÊÀ½ç¡±¼´½«¿ªÅÄ֮ǰÔùËÍÁËÕâ·ÝÀñÎÓÃÒâ²»ÑÔ¶øÓ÷£¬²»½ö½öÊǾ«ÐÄ×¼±¸£¬¶øÇÒ»¹ÈÏÕæ˼¿¼¹ý¡£
ÕâÒ»·ÝÀñÎÕæµÄÊÇÌ«¹óÖØÁË¡£
Óê¹û¿´×ÅÊÖÀïµÄ¾ç±¾²»ÓÉÓÐЩ×ßÉñ¡ª¡ª´óÄÔÏÖÔÚµÄÔËתËÙ¶Èȷʵ±È½ÏÂý£¬¡°ÏÂÃ滹ÓÐÒ»±¾ÊÇʲô£¿¡±ÈøĦÀµÄÉùÒô´ò¶ÏÁËÓê¹ûµÄ˼·£¬Ëû°Ñ¾ç±¾Ð¡ÐÄÒíÒíµØÄÃÁËÆðÀ´£¬¹ûÈ»·¢ÏÖÔھ籾µÄÏÂÃ棬¾ÓÈ»»¹ÓÐÒ»±¾ÆƾɵÄÊé²á¡£
ÕâÒ»·Ý¾ç±¾Ô¸å¾ÓÈ»²»ÊÇΨһµÄÒ»·ÝÀñÎ
ÏÂÃæµÄÕâ±¾Êé²áÊ®·ÖÆƾɣ¬Ã÷ÏÔ¿ÉÒÔ¿´³öʱ¼ä³ÁµíÏÂÀ´µÄºÛ¼££¬·âÃæÉÏÕ´ÂúÁËÊÖÓ¡£¬±ß±ß½Ç½ÇÒѾĥ³öÁËϸ룬¿ÉÊÇ×Ðϸһ¿´¾Í¿ÉÒÔ·¢ÏÖÆäʵ±£´æµÃÊ®·ÖÍêºÃ£¬ÄÇЩÆƾɵÄñÞÖåºÍ°¹ÔàµÄÊÖÓ¡Ò²¶¼ºÍÊé²áÒ»ÆðÍêÕûµØ±£´æÁËÏÂÀ´¡£
·âƤÉϵÄÌ̽ð×ÖÌå¶ÔÓÚÓê¹ûÀ´ËµÊÇÔÙÊìϤ²»¹ýÁË£¬¡°les¡£miserables¡±£¬ÕâÊÇÒ»¾ä·¨Ó·Òë¹ýÀ´¾ÍÊÇ¡°±¯²ÒÊÀ½ç¡±£¬ÓÉ·¨¹ú´óÎĺÀά¿Ë¶à¡Óê¹ûËùÖø×÷£¬Í¬Ê±Ò²ÊÇÎÄѧÀúÊ·ÉÏ×îΰ´óµÄ×÷Æ·Ö®Ò»£¬Äý¾ÛÁË·¨¹úÎÄѧµÄÀËÂþ¡¢ÕýÒå¡¢ÐÅÑö¡¢ÕÜÀíºÍÉî¿Ì¡£
¡°±¯²ÒÊÀ½ç¡±¶ÔÓÚÓê¹ûÀ´Ëµ£¬²»½ö½öÊÇËûµÄÃû×ÖÀ´Ô´ÓÚά¿Ë¶à¡Óê¹ûÄÇô¼òµ¥¶øÒÑ£¬Í¬Ê±¶ÔÓڹŵäÎÄѧ³öÉíµÄÓê¹ûÀ´Ëµ£¬Ò²ÊÇËûѧҵʱ´ú×îϲ»¶µÄÒ»²¿×÷Æ·¡£
¿ÉÊÇ£¬ÎªÊ²Ã´ÊÇ¡°±¯²ÒÊÀ½ç¡±ÄØ£¿
µÚ1911ÕÂ1911ÌرðÀñÎï
ÔÚÃÀ¹ú¶Á¹ÅµäÎÄѧ£¬ÍþÁ®¡É¯Ê¿±ÈÑǼ¸ºõÊDZØÐ޿Σ¬Ðí¶àÈËÒ²¶¼»¨·ÑÁËÒ»±²×ÓµÄʱ¼äÔÚÑо¿É¯Ê¿±ÈÑÇ£¬¾ÍºÍ²ÜÑ©ÇÛÖ®ÓÚÖйú¹ÅµäÎÄѧÀ´ËµÒ»Ñù¡£µ«Óê¹ûÈ´¶Ôɯʿ±ÈÑÇʼÖÕȱ·¦ÁËÒ»µãÈÈÇ飬ËûʼÖÕ¸ü¼Óϲ»¶·¨¹úÎÄѧ£¬°üÀ¨´óСÖÙÂí¡¢Â¬Ëó¡¢·ü¶ûÌ©¡¢°Í¶ûÔú¿Ë¡¢¸£Â¥°ÝÔÚÄÚ£¬¶¼ÈÃÓê¹ûͶעÁ˸ü¶à¾«Á¦¡£ÆäÖУ¬Î¬¿Ë¶à¡Óê¹ûµÄÎÄ×ÖÎÞÒɾßÓÐÒ»ÖÖÌØÊâµÄ÷ÈÁ¦£¬ÈÃÓê¹û³Á×íÆäÖС£
°¬Â×°Ñ¡°±¯²ÒÊÀ½ç¡±×÷ΪÀñÎïË͸øÓê¹û£¬ÕⲻϡÆ棬µ«ÎªÊ²Ã´ÊÇ¡°±¯²ÒÊÀ½ç¡±ÄØ£¿
Óê¹û·¿ªÁË·âÃ棬×ÐϸÔĶÁÁËÆðÀ´£¬ËäÈ»Óê¹û¶Ô·¨ÓïûÓÐÌ«¶àÉ£¬µ«»¹ÊÇ¿ÉÒÔ¼òµ¥µØ¿´¶®£¬È»ºóÓê¹û¾Í×¢Òâµ½ÁËÒ»¸öϸ½Ú£¬Õâ±¾ÊéµÄ³ö°æʱ¼ä¾ÓÈ»ÊÇ1862Ä꣬¶øÇÒ»¹ÊǵÚÒ»°æ¡£1862ÄꣿÕâ²»ÊÇ¡¡¡°±¯²ÒÊÀ½ç¡±ÕæÕý³ö°æµÄÄê·ÝÂð£¿
¡°Ò®öÕ»ù¶½£¡¡±Óê¹ûÈ̲»×¡¾Í·¢³öÁ˸Ð̾Éù£¬ÄÚÐĵÄÇéÐ÷ÄÑÒÔÒÖÖÆ¡£Õâ¡¡ÄѵÀÊÇ¡°±¯²ÒÊÀ½ç¡±µÄÊ×°æ²ØÊ飿¾ÍÕâÑù±»°¬Â×ËæËæ±ã±ãµØ´ò°üÆðÀ´£¬È»ºóµ±×öÀñÎïËÍÁ˹ýÀ´£¬±»Ô¼Éª·òËûÃÇËæÊÖµ½´¦ÈÓÔÚÁ˵ØÉÏ£¬Õâ±¾²ØÊéÈç¹û·ÅÔÚÅÄÂô»áÉÏ£¬¹À¼Æ»áÒýÆðÎÞÊýÈ˵ĺåÇÀ¡£
°¬Â×µÄÕâÒ»·ÝÀñÎï¸ù±¾²»ÄÜÓüÛÖµÀ´¼ÆË㣬ÒòΪÀñÎïµÄ³ÏÒâÒѾԶԶ³¬¹ýÁËÎïÖʱ¾ÉíµÄ¼ÛÖµ£¬ÖØÐÂÄÃÆðÄÇÕÅ¿¨Æ¬£¬Ö»¼ûÉÏÃæÁʲݵÄ×ÖÌåд×Å£¬¡°Ö¾´ÈýÊ®¡ª¡ª°¬ÂסʩÌØÀ×Â塱£¬½ö½öÊÇÈç´Ë¼òµ¥µÄ¼¸¸ö´Ê£¬È´ÈÃÓê¹ûÇå³þµØ¸ÐÊܵ½ÁËÄǹÉÎÂů£¬ÕâÈÃÓê¹û×ì½Ç²»Óɹ´ÀÕÆðÁËÒ»¸öЦÈÝ¡£
¡°Óê¹û£¬ÎÒ¿ÉÒÔ°ïÄãÒ»Æð²ðÀñÎïÂ𣿡±ÈøĦÀ¿´Óê¹û°²¾²µØ×øÔÚÅÔ±ßÒ»ÑÔ²»·¢£¬¼±²»¿ÉÄ͵صȴýÁËÐí¾Ã£¬ÖÕÓÚÈ̲»×¡ÁË£¬´òÆÆÁË´óÌüÀïµÄ³ÁĬ£¬È»ºóËû¾Í¿´µ½Óê¹û̧ÆðÍ·£¬Â¶³öÁËÒ»¸ö²ÓÀõÄЦÈÝ£¬¡°µ±È»£¬ÄãÃDz»»áÆÚ´ý×ÅÎÒÒ»¸öÈË°ÑÕâЩÀñÎïÈ«²¿¶¼²ðÁË°É£¿¡±
ÈøĦÀÁ¢¿Ì¾Í»¶ºôÁËÆðÀ´£¬Ô¼Éª·òÒ²ÄÃÆðÁËÒ»·ÝÀñÎµ«È´²»ÍüÅÄÁËÅÄÈøĦÀµÄ¼ç°ò£¬¡°¼ÇµÃ¿¨Æ¬²»Òª¶ªÁË£¬ÎÒÃÇÖ®ºóÒª×öͳ¼Æ¡£¡±ÕâÒ»´ÎË͸øÓê¹ûµÄÀñÎïÖÁÉÙÓм¸°Ù·Ý£¬Èç¹û²»×öͳ¼Æ£¬ÕâЩÈËÇé¾ÍÒª³ÉΪһ±ÊÀÃÕËÁË¡£
ûÓÐÀí»áÈøĦÀºÍԼɪ·òÁ½¸öÈËÔÚÅԱ߿ªÐIJðÀñÎïµÄÉùÒô£¬Óê¹û´Ó·öÊÖ»¬µ½ÁËɳ·¢ÉÏ£¬Ð¡ÐÄÒíÒíµØ°Ñ°¬Â×µÄÀñÎï·Åµ½Á˲輸ÉÏ£¬ÎÞÂÛÊÇ¡°Ä¦µÇʱ´ú¡±»¹ÊÇ¡°±¯²ÒÊÀ½ç¡±£¬ÕⶼÊǹŶÁË£¬¶øÇÒ»¹¶¼ÊÇÖ½ÖÆÆ·£¬Ò»²»Ð¡ÐĹÀ¼Æ¾ÍҪ˺»µÁË¡£
Óê¹û¶ÔÓÚÈçºÎ±£´æ¹Å¶ÊéûÓÐÈÏÕæÑо¿¹ý£¬ÒÔÇ°ÉÏѧµÄʱºò¶¼ÊÇÖ±½ÓȥͼÊé¹Ý½èÊ飬µ«ËûÖÁÉÙÖªµÀ£¬¾ø¶Ô²»Äܹý·Ö±©Á¦£¬ÒòΪÕâЩֽÕž¹ý¶àÄê·ç˪£¬Õ·×ª¶àÈËÖ®ÊÖÖ®ºó£¬ÒѾ±äµÃÎޱȴàÈõÁË¡£ËùÒÔ£¬Óê¹ûСÐÄÒíÒíµØ·Åµ½Á˲輸ÉÏ£¬´òËãȥѯÎÊÒ»ÏÂר¼Ò£¬¿´¿´ÒªÈçºÎÊÕ²ØÕâЩ¹Å¶¡£
×øµ½É³·¢ÉÏ£¬Óê¹ûÈ´²ì¾õµ½Æ¨¹Éµ×ÏÂÓÐЩëõÓ¦£¬µÍÍ·Ò»¿´ºÕȻҲÊÇÒ»¸öÀñÎïºÐ£¬ÄÃÆðÀ´Ò»¿´£¬¾ÓÈ»ÊÇÒ»¸ö˶´óµÄ·½ºÐ×Ó£¬¿´ÆðÀ´¾ÍÏñÊÇÅûÈøºÐÒ»°ã£¬µ«±ÈÅûÈøºÐ±âÁËһЩ¡£
ÅÔ±ß˺À˺ÀµÄÉùÒôÌýÆðÀ´¾ÍÏñÊǽ»ÏìÀÖ£¬ÄѵõĶ¯Ìý£¬ÄѹÖÈËÃÇ×ÜÊÇϲ»¶²ðÀñÎ²»½öÒòΪÆÚ´ý×ÅÀñÎïºÐ×ÓÀïµÄÎïÆ·£¬Í¬Ê±Ò²ÒòΪ²ð¿ªÀñÎïµÄÄǸö¹ý³Ì£¬¾ÍºÃÏñ¹ºÎïÒ»°ã£¬ÈÃÐÄÇé²»ÓÉ×ÔÖ÷¾Í·ÉÑïÁËÆðÀ´£¬Óê¹ûÓÚÊÇÒ²°ÑÊÖÀïµÄÅûÈøºÐ·Á˹ýÀ´£¬ÏëҪѰÕÒÉÏÃæµÄ¿¨Æ¬£¬¿ÉÊÇȴʲô¶¼Ã»ÓÐÕÒµ½£¬Ëû²»ÓÉÕ¾ÁËÆðÀ´£¬ÔÚɳ·¢ÉÏ¿´ÁË¿´£¬È´ÒÀ¾ÉûÓз¢ÏÖ¿¨Æ¬£¬ÄѵÀ¿¨Æ¬ÔÚºÐ×ÓÀ
˺À£¬Óê¹ûÒ²²ð¿ªÁ˺Ð×Ó£¬¾ÓÈ»ÕæµÄÊÇÒ»¸öÅûÈøºÐ£¬¶øÇÒ»¹±»Óê¹û×ø±âÁË£¬ÕâÈÃÓê¹ûÆËßêһϾÍЦÁ˳öÀ´£¬Èç¹ûÕæµÄÓÐÈËËÍËûÒ»·ÝÀ䶳ÅûÈø£¬ÄÇÕæµÄÊǽñÈÕ×î¼Ñ¡£´ò¿ªÅûÈøºÐ£¬Óê¹ûÈ´ã¶×¡ÁË£¬²»ÊÇʧÍû£¬½ö½öÖ»ÊÇã¶×¡¡£
ºÐ×ÓÀï²»ÊÇÅûÈø£¬µ±È»²»ÊÇÅûÈø£¬¶øÊÇÒ»Õźڽº³ªÆ¬¡£
Óê¹ûÊÕ¼¯ºÚ½º³ªÆ¬Ò²²»ËãʲôÃØÃÜ£¬Ëû¾³£¶¼»áÔÚÈÕÂä´óµÀÉÏÌÔ³ªÆ¬£¬Ðí¶à·¢ÉÕÓѶ¼ÈÏʶÓê¹û£¬¾ÍÁ¬ÈÙÒ«ÖÁËÀµÄ³ÉÔ±¶¼Ê±²»Ê±»á°ïËûÌÔһЩºÚ½º³ªÆ¬¡£²»¹ýËͺڽº³ªÆ¬Ì«¹ýðÏÕÁË£¬ÒòΪÓê¹û×Ô¼ºµÄÊղض¼Ê®·Ö·á¸»£¬Èç¹û²»ÊÇʲô¹ÂÆ·»òÕßÊǾø°æ£¬ÄÇôÔÚÓê¹ûÃæÇ°°àÃÅŪ¸«£¬Ö»ÊÇêÝЦ´ó·½¶øÒÑ¡£µ«£¬ÑÛÇ°¾ÍÊÇÒ»Õźڽº³ªÆ¬¡£
¡°±©·ç±Ó»¤Ëù£¨shelter¡£from¡£the¡£storm£©¡±£¬À´×Ô±«²ª¡µÏÂס£
ÕâÕźڽº³ªÆ¬²»ÊÇʲôÕäÆ·£¬Ò²²»ÊÇʲô¾ø°æ¡£Óê¹ûÔø¾ÊÕ¼¯¹ýÕâÕźڽº³ªÆ¬£¬ÕâÕųªÆ¬ÊÇÔÚ±«²ªáÛ·åʱÆÚµÄ1975Äê·¢Ðеģ¬µ±³õ·¢ÐÐÁ¿ºÜ´ó£¬ÕâÊ׸èÒ²±¶ÊÜ»¶Ó£¬ËùÒÔ²»ÊÇʲôÌرðÖÆÆ·¡£µ«ÕýÊÇÓÉÓÚÊ®·ÖÊÜ»¶Ó£¬ÏÖÔÚ·´¶ø²»Ì«ÈÝÒ×Ñ°ÕÒ¡ª¡ªÒòΪ´ó¼Ò¶¼ËæÊÖ·ÅÔÚ¼ÒÀ¶øÇÒÊýÁ¿Ì«´ó£¬´ó¼Ò¼¸ºõÈËÊÖÒ»·Ý£¬ÊÕ