Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > the civilization of the renaissance in italy >

µÚ2½Ú

the civilization of the renaissance in italy-µÚ2½Ú

С˵£º the civilization of the renaissance in italy ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



gotten£»¡¡and¡¡his¡¡fall¡¡led¡¡¡¡to¡¡no¡¡return¡¡of¡¡justice¡¡among¡¡the¡¡nations¡¡and¡¡served¡¡as¡¡no¡¡warning¡¡to¡¡¡¡future¡¡transgressors¡£

It¡¡was¡¡in¡¡vain¡¡at¡¡such¡¡a¡¡time¡¡that¡¡St¡£¡¡Thomas¡¡Aquinas£»¡¡born¡¡subject¡¡of¡¡¡¡Frederick£»¡¡set¡¡up¡¡the¡¡theory¡¡of¡¡a¡¡constitutional¡¡monarchy£»¡¡in¡¡which¡¡the¡¡¡¡prince¡¡was¡¡to¡¡be¡¡supported¡¡by¡¡an¡¡upper¡¡house¡¡named¡¡by¡¡himself£»¡¡and¡¡a¡¡¡¡representative¡¡body¡¡elected¡¡by¡¡the¡¡people¡£¡¡Such¡¡theories¡¡found¡¡no¡¡echo¡¡¡¡outside¡¡the¡¡lecture¡¡¡­¡¡room£»¡¡and¡¡Frederick¡¡and¡¡Ezzelino¡¡were¡¡and¡¡remain¡¡¡¡for¡¡Italy¡¡the¡¡great¡¡political¡¡phenomena¡¡of¡¡the¡¡thirteenth¡¡century¡£¡¡¡¡Their¡¡personality£»¡¡already¡¡half¡¡legendary£»¡¡forms¡¡the¡¡most¡¡important¡¡¡¡subject¡¡of¡¡'The¡¡Hundred¡¡Old¡¡Tales£»'¡¡whose¡¡original¡¡composition¡¡falls¡¡¡¡certainly¡¡within¡¡this¡¡century¡£¡¡In¡¡them¡¡Ezzelino¡¡is¡¡spoken¡¡of¡¡with¡¡the¡¡¡¡awe¡¡which¡¡all¡¡mighty¡¡impressions¡¡leave¡¡behind¡¡them¡£¡¡His¡¡person¡¡became¡¡¡¡the¡¡centre¡¡of¡¡a¡¡whole¡¡literature¡¡from¡¡the¡¡chronicle¡¡of¡¡eye¡­witnesses¡¡to¡¡¡¡the¡¡half¡­mythical¡¡tragedy¡¡of¡¡later¡¡poets¡£

Despots¡¡of¡¡the¡¡Fourteenth¡¡Century

The¡¡tyrannies£»¡¡great¡¡and¡¡small£»¡¡of¡¡the¡¡fourteenth¡¡century¡¡afford¡¡¡¡constant¡¡proof¡¡that¡¡examples¡¡such¡¡as¡¡these¡¡were¡¡not¡¡thrown¡¡away¡£¡¡Their¡¡¡¡misdeeds¡¡cried¡¡forth¡¡loudly¡¡and¡¡have¡¡been¡¡circumstantially¡¡told¡¡by¡¡¡¡historians¡£¡¡As¡¡States¡¡depending¡¡for¡¡existence¡¡on¡¡themselves¡¡alone£»¡¡and¡¡¡¡scientifically¡¡organized¡¡with¡¡a¡¡view¡¡to¡¡this¡¡object£»¡¡they¡¡present¡¡to¡¡us¡¡¡¡a¡¡higher¡¡interest¡¡than¡¡that¡¡of¡¡mere¡¡narrative¡£

The¡¡deliberate¡¡adaptation¡¡of¡¡means¡¡to¡¡ends£»¡¡of¡¡which¡¡no¡¡prince¡¡out¡¡of¡¡¡¡Italy¡¡had¡¡at¡¡that¡¡time¡¡a¡¡conception£»¡¡joined¡¡to¡¡almost¡¡absolute¡¡power¡¡¡¡within¡¡the¡¡limits¡¡of¡¡the¡¡State£»¡¡produced¡¡among¡¡the¡¡despots¡¡both¡¡men¡¡and¡¡¡¡modes¡¡of¡¡life¡¡of¡¡a¡¡peculiar¡¡character¡£¡¡The¡¡chief¡¡secret¡¡of¡¡government¡¡¡¡in¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡the¡¡prudent¡¡ruler¡¡lay¡¡in¡¡leaving¡¡the¡¡incidence¡¡of¡¡¡¡taxation¡¡as¡¡far¡¡as¡¡possible¡¡where¡¡he¡¡found¡¡it£»¡¡or¡¡as¡¡he¡¡had¡¡first¡¡¡¡arranged¡¡it¡£¡¡The¡¡chief¡¡sources¡¡of¡¡income¡¡were£º¡¡a¡¡land¡¡tax£»¡¡based¡¡on¡¡a¡¡¡¡valuation£»¡¡definite¡¡taxes¡¡on¡¡articles¡¡of¡¡consumption¡¡and¡¡duties¡¡on¡¡¡¡exported¡¡and¡¡imported¡¡goods£º¡¡together¡¡with¡¡the¡¡private¡¡fortune¡¡of¡¡the¡¡¡¡ruling¡¡house¡£¡¡The¡¡only¡¡possible¡¡increase¡¡was¡¡derived¡¡from¡¡the¡¡growth¡¡of¡¡¡¡business¡¡and¡¡of¡¡general¡¡prosperity¡£¡¡Loans£»¡¡such¡¡as¡¡we¡¡find¡¡in¡¡the¡¡free¡¡¡¡cities£»¡¡were¡¡here¡¡unknown£»¡¡a¡¡well¡­planned¡¡confiscation¡¡was¡¡held¡¡a¡¡¡¡preferable¡¡means¡¡of¡¡raising¡¡money£»¡¡provided¡¡only¡¡that¡¡it¡¡left¡¡public¡¡¡¡credit¡¡unshakenan¡¡end¡¡attained£»¡¡for¡¡example£»¡¡by¡¡the¡¡truly¡¡Oriental¡¡¡¡practice¡¡of¡¡deposing¡¡and¡¡plundering¡¡the¡¡director¡¡of¡¡the¡¡finances¡£

Out¡¡of¡¡this¡¡income¡¡the¡¡expenses¡¡of¡¡the¡¡little¡¡court£»¡¡of¡¡the¡¡bodyguard£»¡¡¡¡of¡¡the¡¡mercenary¡¡troops£»¡¡and¡¡of¡¡the¡¡public¡¡buildings¡¡were¡¡met£»¡¡as¡¡well¡¡¡¡as¡¡of¡¡the¡¡buffoons¡¡and¡¡men¡¡of¡¡talent¡¡who¡¡belonged¡¡to¡¡the¡¡personal¡¡¡¡attendants¡¡of¡¡the¡¡prince¡£¡¡The¡¡illegitimacy¡¡of¡¡his¡¡rule¡¡isolated¡¡the¡¡¡¡tyrant¡¡and¡¡surrounded¡¡him¡¡with¡¡constant¡¡danger£»¡¡the¡¡most¡¡honorable¡¡¡¡alliance¡¡which¡¡he¡¡could¡¡form¡¡was¡¡with¡¡intellectual¡¡merit£»¡¡without¡¡¡¡regard¡¡to¡¡its¡¡origin¡£¡¡The¡¡liberality¡¡of¡¡the¡¡northern¡¡princes¡¡of¡¡the¡¡¡¡thirteenth¡¡century¡¡was¡¡confined¡¡to¡¡the¡¡knights£»¡¡to¡¡the¡¡nobility¡¡which¡¡¡¡served¡¡and¡¡sang¡£¡¡It¡¡was¡¡otherwise¡¡with¡¡the¡¡Italian¡¡despot¡£¡¡With¡¡his¡¡¡¡thirst¡¡for¡¡fame¡¡and¡¡his¡¡passion¡¡for¡¡monumental¡¡works£»¡¡it¡¡was¡¡talent£»¡¡¡¡not¡¡birth£»¡¡which¡¡he¡¡needed¡£¡¡In¡¡the¡¡company¡¡of¡¡the¡¡poet¡¡and¡¡the¡¡scholar¡¡¡¡he¡¡felt¡¡himself¡¡in¡¡a¡¡new¡¡position£»¡¡almost£»¡¡indeed£»¡¡in¡¡possession¡¡of¡¡a¡¡¡¡new¡¡legitimacy¡£

No¡¡prince¡¡was¡¡more¡¡famous¡¡in¡¡this¡¡respect¡¡than¡¡the¡¡ruler¡¡of¡¡Verona£»¡¡Can¡¡¡¡Grande¡¡della¡¡Scala£»¡¡who¡¡numbered¡¡among¡¡the¡¡illustrious¡¡exiles¡¡whom¡¡he¡¡¡¡entertained¡¡at¡¡his¡¡court¡¡representatives¡¡of¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡Italy¡£¡¡The¡¡men¡¡¡¡of¡¡letters¡¡were¡¡not¡¡ungrateful¡£¡¡Petrarch£»¡¡whose¡¡visits¡¡at¡¡the¡¡courts¡¡of¡¡¡¡such¡¡men¡¡have¡¡been¡¡so¡¡severely¡¡censured£»¡¡sketched¡¡an¡¡ideal¡¡picture¡¡of¡¡a¡¡¡¡prince¡¡of¡¡the¡¡fourteenth¡¡century¡£¡¡He¡¡demands¡¡great¡¡things¡¡from¡¡his¡¡¡¡patron£»¡¡the¡¡lord¡¡of¡¡Padua£»¡¡but¡¡in¡¡a¡¡manner¡¡which¡¡shows¡¡that¡¡he¡¡holds¡¡¡¡him¡¡capable¡¡of¡¡them¡£¡¡'Thou¡¡must¡¡not¡¡be¡¡the¡¡master¡¡but¡¡the¡¡father¡¡of¡¡thy¡¡¡¡subjects£»¡¡and¡¡must¡¡love¡¡them¡¡as¡¡thy¡¡children£»¡¡yea£»¡¡as¡¡members¡¡of¡¡thy¡¡¡¡body¡£¡¡Weapons£»¡¡guards£»¡¡and¡¡soldiers¡¡thou¡¡mayest¡¡employ¡¡against¡¡the¡¡¡¡enemy¡­with¡¡thy¡¡subjects¡¡goodwill¡¡is¡¡sufficient¡£¡¡By¡¡citizens£»¡¡of¡¡¡¡course£»¡¡I¡¡mean¡¡those¡¡who¡¡love¡¡the¡¡existing¡¡order£»¡¡for¡¡those¡¡who¡¡daily¡¡¡¡desire¡¡change¡¡are¡¡rebels¡¡and¡¡traitors£»¡¡and¡¡against¡¡such¡¡a¡¡stern¡¡justice¡¡¡¡may¡¡take¡¡its¡¡course¡£'

Here¡¡follows£»¡¡worked¡¡out¡¡in¡¡detail£»¡¡the¡¡purely¡¡modern¡¡fiction¡¡of¡¡the¡¡¡¡omnipotence¡¡of¡¡the¡¡State¡£¡¡The¡¡prince¡¡is¡¡to¡¡take¡¡everything¡¡into¡¡his¡¡¡¡charge£»¡¡to¡¡maintain¡¡and¡¡restore¡¡churches¡¡and¡¡public¡¡buildings£»¡¡to¡¡keep¡¡¡¡up¡¡the¡¡municipal¡¡police£»¡¡to¡¡drain¡¡the¡¡marshes£»¡¡to¡¡look¡¡after¡¡the¡¡supply¡¡¡¡of¡¡wine¡¡and¡¡corn£»¡¡so¡¡to¡¡distribute¡¡the¡¡taxes¡¡that¡¡the¡¡people¡¡can¡¡¡¡recognize¡¡their¡¡necessity£»¡¡he¡¡is¡¡to¡¡support¡¡the¡¡sick¡¡and¡¡the¡¡helpless£»¡¡¡¡and¡¡to¡¡give¡¡his¡¡protection¡¡and¡¡society¡¡to¡¡distinguished¡¡scholars£»¡¡on¡¡¡¡whom¡¡his¡¡fame¡¡in¡¡after¡¡ages¡¡will¡¡depend¡£

But¡¡whatever¡¡might¡¡be¡¡the¡¡brighter¡¡sides¡¡of¡¡the¡¡system£»¡¡and¡¡the¡¡merits¡¡¡¡of¡¡individual¡¡rulers£»¡¡yet¡¡the¡¡men¡¡of¡¡the¡¡fourteenth¡¡century¡¡were¡¡not¡¡¡¡without¡¡a¡¡more¡¡or¡¡less¡¡distinct¡¡consciousness¡¡of¡¡the¡¡brief¡¡and¡¡¡¡uncertain¡¡tenure¡¡of¡¡most¡¡of¡¡these¡¡despotisms¡£¡¡Inasmuch¡¡as¡¡political¡¡¡¡institutions¡¡like¡¡these¡¡are¡¡naturally¡¡secure¡¡in¡¡proportion¡¡to¡¡the¡¡size¡¡¡¡of¡¡the¡¡territory¡¡in¡¡which¡¡they¡¡exist£»¡¡the¡¡larger¡¡principalities¡¡were¡¡¡¡constantly¡¡tempted¡¡to¡¡swallow¡¡up¡¡the¡¡smaller¡£¡¡Whole¡¡hecatombs¡¡of¡¡petty¡¡¡¡rulers¡¡were¡¡sacrificed¡¡at¡¡this¡¡time¡¡to¡¡the¡¡Visconti¡¡alone¡£¡¡As¡¡a¡¡result¡¡¡¡of¡¡this¡¡outward¡¡danger¡¡an¡¡inward¡¡ferment¡¡was¡¡in¡¡ceaseless¡¡activity£»¡¡and¡¡¡¡the¡¡effect¡¡of¡¡the¡¡situation¡¡on¡¡the¡¡character¡¡of¡¡the¡¡ruler¡¡was¡¡generally¡¡¡¡of¡¡the¡¡most¡¡sinister¡¡kind¡£¡¡Absolute¡¡power£»¡¡with¡¡its¡¡temptations¡¡to¡¡¡¡luxury¡¡and¡¡unbridled¡¡selfishness£»¡¡and¡¡the¡¡perils¡¡to¡¡which¡¡he¡¡was¡¡¡¡exposed¡¡from¡¡enemies¡¡and¡¡conspirators£»¡¡turned¡¡him¡¡almost¡¡inevitably¡¡¡¡into¡¡a¡¡tyrant¡¡in¡¡the¡¡worst¡¡sense¡¡of¡¡the¡¡word¡£¡¡Well¡¡for¡¡him¡¡if¡¡he¡¡could¡¡¡¡trust¡¡his¡¡nearest¡¡relations£¡¡¡But¡¡where¡¡all¡¡was¡¡illegitimate£»¡¡there¡¡¡¡could¡¡be¡¡no¡¡regular¡¡law¡¡of¡¡inheritance£»¡¡either¡¡with¡¡regard¡¡to¡¡the¡¡¡¡succession¡¡or¡¡to¡¡the¡¡division¡¡of¡¡the¡¡ruler's¡¡property£»¡¡and¡¡consequently¡¡¡¡the¡¡heir£»¡¡if¡¡incompetent¡¡or¡¡a¡¡minor£»¡¡was¡¡liable¡¡in¡¡the¡¡interest¡¡of¡¡the¡¡¡¡family¡¡itself¡¡to¡¡be¡¡supplanted¡¡by¡¡an¡¡uncle¡¡or¡¡cousin¡¡of¡¡more¡¡resolute¡¡¡¡character¡£¡¡The¡¡acknowledgment¡¡or¡¡exclusion¡¡of¡¡the¡¡bastards¡¡was¡¡a¡¡¡¡fruitful¡¡source¡¡of¡¡contest¡¡and¡¡most¡¡of¡¡these¡¡families¡¡in¡¡consequence¡¡¡¡were¡¡plagued¡¡with¡¡a¡¡crowd¡¡of¡¡discontented¡¡and¡¡vindictive¡¡kinsmen¡£¡¡This¡¡¡¡circumstance¡¡gave¡¡rise¡¡to¡¡continual¡¡outbreaks¡¡of¡¡treason¡¡and¡¡to¡¡¡¡frightful¡¡scenes¡¡of¡¡domestic¡¡bloodshed¡£¡¡Sometimes¡¡the¡¡pretenders¡¡lived¡¡¡¡abroad¡¡in¡¡exile£»¡¡like¡¡the¡¡Visconti£»¡¡who¡¡practiced¡¡the¡¡fisherman's¡¡craft¡¡¡¡on¡¡the¡¡Lake¡¡of¡¡Garda£»¡¡viewed¡¡the¡¡situation¡¡with¡¡patient¡¡indifference¡£¡¡¡¡When¡¡asked¡¡by¡¡a¡¡messenger¡¡of¡¡his¡¡rival¡¡when¡¡and¡¡how¡¡he¡¡thought¡¡of¡¡¡¡returning¡¡to¡¡Milan£»¡¡he¡¡gave¡¡the¡¡reply£»¡¡'By¡¡the¡¡same¡¡means¡¡as¡¡those¡¡by¡¡¡¡which¡¡I¡¡was¡¡expelled£»¡¡but¡¡not¡¡till¡¡his¡¡crimes¡¡have¡¡outweighed¡¡my¡¡own¡£'¡¡¡¡Sometimes£»¡¡too£»¡¡the¡¡despot¡¡was¡¡sacrificed¡¡by¡¡his¡¡relations£»¡¡with¡¡the¡¡¡¡view¡¡of¡¡saving¡¡the¡¡family£»¡¡to¡¡the¡¡public¡¡conscience¡¡which¡¡he¡¡had¡¡too¡¡¡¡grossly¡¡outraged¡£¡¡In¡¡a¡¡few¡¡cases¡¡the¡¡government¡¡was¡¡in¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡the¡¡¡¡whole¡¡family£»¡¡or¡¡at¡¡least¡¡the¡¡ruler¡¡was¡¡bound¡¡to¡¡take¡¡their¡¡advice£»¡¡and¡¡¡¡here£»¡¡too£»¡¡the¡¡distribution¡¡of¡¡property¡¡and¡¡influence¡¡often¡¡led¡¡to¡¡¡¡bitter¡¡disputes¡£

The¡¡whole¡¡of¡¡this¡¡system¡¡excited¡¡the¡¡deep¡¡and¡¡persistent¡¡hatred¡¡of¡¡the¡¡¡¡Florentine¡¡writers¡¡of¡¡that¡¡epoch¡£¡¡Even¡¡the¡¡pomp¡¡and¡¡display¡¡with¡¡which¡¡¡¡the¡¡despot¡¡was¡¡perhaps¡¡less¡¡anxious¡¡to¡¡gratify¡¡his¡¡own¡¡vanity¡¡than¡¡to¡¡¡¡impress¡¡the¡¡popular¡¡imagination£»¡¡awakened¡¡their¡¡keenest¡¡sarcasm¡£¡¡Woe¡¡to¡¡¡¡an¡¡adventurer¡¡if¡¡he¡¡fell¡¡into¡¡their¡¡hands£»¡¡like¡¡the¡¡upstart¡¡Doge¡¡¡¡Agnello¡¡of¡¡Pisa¡¡£¨1364£©£»¡¡who¡¡used¡¡to¡¡ride¡¡out¡¡with¡¡a¡¡golden¡¡scepter£»¡¡and¡¡¡¡show¡¡himself¡¡at¡¡the¡¡window¡¡of¡¡his¡¡house£»¡¡'as¡¡relics¡¡are¡¡shown£»'¡¡¡¡reclining¡¡on¡¡embroidered¡¡drapery¡¡and¡¡cushions£»¡¡served¡¡like¡¡a¡¡pope¡¡or¡¡¡¡emperor£»¡¡by¡¡kneeling¡¡attendants¡£¡¡More¡¡often£»¡¡however£»¡¡the¡¡old¡¡¡¡Florentines¡¡speak¡¡on¡¡this¡¡subject¡¡in¡¡a¡¡tone¡¡of¡¡lofty¡¡seriousness¡£¡¡Dante¡¡¡¡saw¡¡and¡¡characterized¡¡well¡¡the¡¡vulgarity¡¡and¡¡commonplace¡¡which¡¡marked¡¡¡¡the¡¡ambition¡¡of¡¡the¡¡new¡¡princes¡£¡¡'What¡¡else¡¡mean¡¡their¡¡trumpets¡¡and¡¡¡¡their¡¡bells£»¡¡their¡¡horns¡¡and¡¡their¡¡flutes£»¡¡but¡¡¡¨come£»¡¡hangmen¡¡come£»¡¡¡¡vultures£¡¡¨'¡¡The¡¡castle¡¡of¡¡the¡¡tyrant£»¡¡as¡¡pictured¡¡by¡¡the¡¡popular¡¡mind£»¡¡¡¡is¡¡lofty¡¡and¡¡solitary£»¡¡full¡¡of¡¡dungeons¡¡and¡¡listening¡­tubes£»¡¡the¡¡home¡¡¡¡of¡¡cruelty¡¡and¡¡misery¡£¡¡Misfortune¡¡is¡¡foretold¡¡to¡¡all¡¡who¡¡enter¡¡the¡¡¡¡service¡¡of¡¡the¡¡despot£»¡¡who¡¡even¡¡becomes¡¡at¡¡last¡¡himself¡¡an¡¡object¡¡of¡¡¡¡pity£º¡¡he¡¡must¡¡needs¡¡be¡¡the¡¡enemy¡¡of¡¡all¡¡good¡¡and¡¡honest¡¡men£º¡¡he¡¡can¡¡¡¡trust¡¡no¡¡one¡¡and¡¡can¡¡read¡¡in¡¡the¡¡faces¡¡of¡¡his¡¡subjects¡¡the¡¡expectation¡¡¡¡of¡¡his¡¡fall¡£¡¡'As¡¡despotisms¡¡rise£»¡¡grow£»¡¡and¡¡are¡¡consolidated£»¡¡so¡¡grows¡¡¡¡in¡¡their¡¡midst¡¡the¡¡hidden¡¡element¡¡which¡¡must¡¡produce¡¡their¡¡dissolution¡¡¡¡and¡¡ruin¡£'¡¡But¡¡the¡¡deepest¡¡ground¡¡of¡¡dislike¡¡has¡¡not¡¡been¡¡stated£»¡¡¡¡Florence¡¡was¡¡then¡¡the¡¡scene¡¡of¡¡the¡¡richest¡¡development¡¡of¡¡human¡¡¡¡individuality£»¡¡while¡¡for¡¡the¡¡despots¡¡no¡¡other¡¡individuality¡¡could¡¡be¡¡¡¡suffered¡¡to¡¡live¡¡and¡¡thrive¡¡but¡¡their¡¡own¡¡and¡¡that¡¡of¡¡their¡¡nearest¡¡¡¡dependents¡£¡¡The¡¡control¡¡of¡¡the¡¡individual¡¡was¡¡rigorously¡¡carried¡¡out£»¡¡¡¡even¡¡down¡¡to¡¡the¡¡establishment¡¡of¡¡a¡¡system¡¡of¡¡passports¡£

The¡¡astrological¡¡superstitions¡¡and¡¡the¡¡religious¡¡unbelief¡¡of¡¡many¡¡of¡¡¡¡the¡¡tyrants¡¡gave£»¡¡in¡¡the¡¡minds¡¡of¡¡their¡¡contemporaries£»¡¡a¡¡peculiar¡¡¡¡color¡¡to¡¡this¡¡awful¡¡and¡¡God¡­forsaken¡¡existence¡£¡¡When¡¡the¡¡last¡¡Carrara¡¡¡¡could¡¡no¡¡longer¡¡defend¡¡the¡¡walls¡¡and¡¡gates¡¡of¡¡the¡¡plag

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ