太子爷小说网 > 英语电子书 > the home book of verse-1 >

第71节

the home book of verse-1-第71节

小说: the home book of verse-1 字数: 每页4000字

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!




Sweet voices we heard in the days gone before;

When the wind down the River is fair。



Oh; remembered for aye be the blessed Isle

All the day of our life till night;

And when evening comes with its beautiful smile;

And our eyes are closing in slumber awhile;

May that 〃Greenwood〃 of soul be in sight。



Benjamin Franklin Taylor '1819…1887'





GROWING OLD



What is it to grow old?

Is it to lose the glory of the form;

The lustre of the eye?

Is it for beauty to forego her wealth?

… Yes; but not this alone。



Is it to feel our strength …

Not our bloom only; but our strength … decay?

Is it to feel each limb

Grow stiffer; every function less exact;

Each nerve more loosely strung?



Yes; this; and more; but not …

Ah; 'tis not what in youth we dreamed 'twould be!

'Tis not to have our life

Mellowed and softened as with sunset glow;

A golden day's decline。



'Tis not to see the world

As from a height; with rapt prophetic eyes;

And heart profoundly stirred;

And weep; and feel the fulness of the past;

The years that are no more。



It is to spend long days

And not once feel that we were ever young;

It is to add; immured

In the hot prison of the present; month

To month with weary pain。



It is to suffer this;

And feel but half; and feebly; what we feel。

Deep in our hidden heart

Festers the dull remembrance of a change;

But no emotion … none。



It is! … last stage of all …

When we are frozen up within; and quite

The phantom of ourselves;

To hear the world applaud the hollow ghost

Which blessed the living man。



Matthew Arnold '1822…1888'





PAST



The clocks are chiming in my heart

Their cobweb chime;

Old murmurings of days that die;

The sob of things a…drifting by。

The clocks are chiming in my heart!



The stars have twinkled; and gone out …

Fair candles blown!

The hot desires burn low; and wan

Those ashy fires; that flamed anon。

The stars have twinkled; and gone out!



John Galsworthy '1867…1933'





TWILIGHT



When I was young the twilight seemed too long。

How often on the western window…seat

I leaned my book against the misty pane

And spelled the last enchanting lines again;

The while my mother hummed an ancient song;

Or sighed a little and said: 〃The hour is sweet!〃

When I; rebellious; clamored for the light。



But now I love the soft approach of night;

And now with folded hands I sit and dream

While all too fleet the hours of twilight seem;

And thus I know that I am growing old。



O granaries of Age!  O manifold

And royal harvest of the common years!

There are in all thy treasure…house no ways

But lead by soft descent and gradual slope

To memories more exquisite than hope。

Thine is the Iris born of olden tears;

And thrice more happy are the happy days

That live divinely in the lingering rays。



A。 Mary F。 Robinson '1857…





YOUTH AND AGE



Youth hath many charms; …

Hath many joys; and much delight;

Even its doubts; and vague alarms;

By contrast make it bright:

And yet … and yet … forsooth;

I love Age as well as Youth!



Well; since I love them both;

The good of both I will combine; …

In women; I will look for Youth;

And look for Age; in wine:

And then … and then … I'll bless

This twain that gives me happiness!



George Arnold '1834…1865'





FORTY YEARS ON



Forty years on; when afar and asunder

Parted are those who are singing today;

When you look back; and forgetfully wonder

What you were like in your work and your play;

Then; it may be; there will often come o'er you

Glimpses of notes like the catch of a song …

Visions of boyhood shall float them before you;

Echoes of dreamland shall bear them along。

Follow up! Follow up! Follow up! Follow up!

Till the field ring again and again;

With the tramp of the twenty…two men;

Follow up! Follow up!



Routs and discomfitures; rushes and rallies;

Bases attempted; and rescued; and won;

Strife without anger; and art without malice; …

How will it seem to you forty years on?

Then; you will say; not a feverish minute

Strained the weak heart; and the wavering knee;

Never the battle raged hottest; but in it

Neither the last nor the faintest were we!

Follow up! Follow up!



O the great days; in the distance enchanted;

Days of fresh air; in the rain and the sun;

How we rejoiced as we struggled and panted …

Hardly believable forty years on!

How we discoursed of them; one with another;

Auguring triumph; or balancing fate;

Loved the ally with the heart of a brother;

Hated the foe with a playing at hate!

Follow up! Follow up!



Forty years on; growing older and older;

Shorter in wind; and in memory long;

Feeble of foot and rheumatic of shoulder;

What will it help you that once you were strong?

God gives us bases to guard or beleaguer;

Games to play out; whether earnest or fun;

Fights for the fearless; and goals for the eager;

Twenty; and thirty; and forty years on!

Follow up! Follow up!



Edward Ernest Bowen '1836…1901'





DREGS



The fire is out; and spent the warmth thereof;

(This is the end of every song man sings!)

The golden wine is drunk; the dregs remain;

Bitter as wormwood and as salt as pain;

And health and hope have gone the way of love

Into the drear oblivion of lost things。

Ghosts go along with us until the end;

This was a mistress; this; perhaps; a friend。

With pale; indifferent eyes; we sit and wait

For the dropped curtain and the closing gate:

This is the end of all the songs man sings。



Ernest Dowson '1867…1900'





THE PARADOX OF TIME

A Variation On Ronsard



〃Le temps s'en va; le temps s'en va; ma dame!

Las! le temps non: mais nous nous en allons!〃



Time goes; you say?  Ah no!

Alas; Time stays; we go;

Or else; were this not so;

What need to chain the hours;

For Youth were always ours?

Time goes; you say? … ah no!



Ours is the eyes' deceit

Of men whose flying feet

Lead through some landscape low;

We pass; and think we see

The earth's fixed surface flee: …

Alas; Time stays … we go!



Once in the days of old;

Your locks were curling gold;

And mine had shamed the crow。

Now; in the self…same stage;

We've reached the silver age;

Time goes; you say? … ah no!



Once; when my voice was strong;

I filled the woods with song

To praise your 〃rose〃 and 〃snow〃;

My bird; that sang; is dead;

Where are your roses fled?

Alas; Time stays … we go!



See; in what traversed ways;

What backward Fate delays

The hopes we used to know;

Where are our old desires? …

Ah; where those vanished fires?

Time goes; you say? … ah no!



How far; how far; O sweet;

The past behind our feet

Lies in the even…glow!

Now; on the forward way;

Let us fold hands; and pray;

Alas; Time stays; … we go!



Austin Dobson '1840…1921'





AGE



Snow and stars; the same as ever

In the days when I was young; …

But their silver song; ah never;

Never now is sung!



Cold the stars are; cold the earth is;

Everything is grim and cold!

Strange and drear the sound of mirth is …

Life and I are old!



William Winter '1836…1917'





OMNIA SOMNIA



Dawn drives the dreams away; yet some abide。

Once; in a tide of pale and sunless weather;

I dreamed I wandered on a bare hillside;

When suddenly the birds sang all together。



Still it was Winter; even in the dream;

There was no leaf nor bud nor young grass springing;

The skies shone cold above the frost…bound stream:

It was not Spring; and yet the birds were singing。



Blackbird and thrush and plaintive willow…wren;

Chaffinch and lark and linnet; all were calling;

A golden web of music held me then;

Innumerable voices; rising; falling。



O; never do the birds of April sing

More sweet than in that dream I still remember:

Perchance the heart may keep its songs of Spring

Even through the wintry dream of life's December。



Rosamund Marriott Watson '1863…1911'





THE YEAR'S END



Full happy is the man who comes at last

Into the safe completion of his year;

Weathered the perils of his spring; that blast

How many blossoms promising and dear!

And of his summer; with dread passions fraught

That oft; like fire through the ripening corn;

Blight all with mocking death and leave distraught

Loved ones to mourn the ruined waste forlorn。

But now; though autumn gave but harvest slight;

Oh; grateful is be to the powers above

For winter's sunshine; and the lengthened night

By hearth…side genial with the warmth of love。

Through silvered days of vistas gold and green

Contentedly he glides away; serene。



Timothy Cole '1852…1931'





AN OLD MAN'S SONG



Ye are young; ye are young;

I am old; I am old; 

And the song has been sung 

And the story been told。 



Your locks are as brown

As the mavis in May;

Y

返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0

你可能喜欢的