the home book of verse-1-第43节

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



The　stockings　were　hung　by　the　chimney　with　care；

In　hopes　that　St。　Nicholas　soon　would　be　there；

The　children　were　nestled　all　snug　in　their　beds；

While　visions　of　sugar…plums　danced　in　their　heads；

And　mamma　in　her　'kerchief；　and　I　in　my　cap；

Had　just　settled　our　brains　for　a　long　winter's　nap；

When　out　on　the　lawn　there　arose　such　a　clatter；

I　sprang　from　the　bed　to　see　what　was　the　matter。

Away　to　the　window　I　flew　like　a　flash；

Tore　open　the　shutters　and　threw　up　the　sash。

The　moon　on　the　breast　of　the　new…fallen　snow

Gave　the　lustre　of　mid…day　to　objects　below；

When；　what　to　my　wondering　eyes　should　appear；

But　a　miniature　sleigh；　and　eight　tiny　reindeer；

With　a　little　old　driver；　so　lively　and　quick；

I　knew　in　a　moment　it　must　be　St。　Nick。

More　rapid　than　eagles　his　coursers　they　came；

And　he　whistled；　and　shouted；　and　called　them　by　name；

〃Now；　Dasher！　now；　Dancer！　now；　Prancer　and　Vixen！

On；　Comet！　on　Cupid！　on；　Donder　and　Blitzen！

To　the　top　of　the　porch！　to　the　top　of　the　wall！

Now　dash　away！　dash　away！　dash　away　all！〃

As　dry　leaves　that　before　the　wild　hurricane　fly；

When　they　meet　with　an　obstacle；　mount　to　the　sky；

So　up　to　the　house…top　the　coursers　they　flew；

With　the　sleigh　full　of　toys；　and　St。　Nicholas　too。

And　then；　in　a　twinkling；　I　heard　on　the　roof

The　prancing　and　pawing　of　each　little　hoof。

As　I　drew　in　my　head；　and　was　turning　around；

Down　the　chimney　St。　Nicholas　came　with　a　bound。

He　was　dressed　all　in　fur；　from　his　head　to　his　foot；

And　his　clothes　were　all　tarnished　with　ashes　and　soot；

A　bundle　of　toys　he　had　flung　on　his　back；

And　he　looked　like　a　peddler　just　opening　his　pack。

His　eyes　…　how　they　twinkled！　his　dimples　how　merry！

His　cheeks　were　like　roses；　his　nose　like　a　cherry！

His　droll　little　mouth　was　drawn　up　like　a　bow；

And　the　beard　of　his　chin　was　as　white　as　the　snow；

The　stump　of　a　pipe　he　held　tight　in　his　teeth；

And　the　smoke　it　encircled　his　head　like　a　wreath；

He　had　a　broad　face　and　a　little　round　belly；

That　shook；　when　he　laughed；　like　a　bowlful　of　jelly。

He　was　chubby　and　plump；　a　right　jolly　old　elf；

And　I　laughed　when　I　saw　him；　in　spite　of　myself；

A　wink　of　his　eye　and　a　twist　of　his　head；

Soon　gave　me　to　know　I　had　nothing　to　dread；

He　spoke　not　a　word；　but　went　straight　to　his　work；

And　filled　all　the　stockings；　then　turned　with　a　jerk；

And　laying　his　finger　aside　of　his　nose；

And　giving　a　nod；　up　the　chimney　he　rose；

He　sprang　to　his　sleigh；　to　his　team　gave　a　whistle；

And　away　they　all　flew　like　the　down　of　a　thistle。

But　I　heard　him　exclaim；　ere　he　drove　out　of　sight；

〃Happy　Christmas　to　all；　and　to　all　a　good…night。〃



Clement　Clarke　Moore　＇1779…1863＇





CEREMONIES　FOR　CHRISTMAS



Come；　bring　with　a　noise；

My　merry；　merry　boys；

The　Christmas　log　to　the　firing；

While　my　good　dame；　she

Bids　ye　all　be　free；

And　drink　to　your　hearts'　desiring。



With　the　last　year's　brand

Light　the　new　block；　and

For　good　success　in　his　spending；

On　your　psaltries　play；

That　sweet　luck　may

Come　while　the　log　is　a…tending。



Drink　now　the　strong　beer；

Cut　the　white　loaf　here；

The　while　the　meat　is　a…shredding；

For　the　rare　mince…pie

And　the　plums　stand　by

To　fill　the　paste　that's　a…kneading。



Robert　Herrick　＇1591…1674＇





ON　THE　MORNING　OF　CHRIST'S　NATIVITY



This　is　the　month；　and　this　the　happy　morn

Wherein　the　Son　of　Heaven's　Eternal　King；

Of　wedded　maid　and　virgin　mother　born；

Our　great　redemption　from　above　did　bring；

For　so　the　holy　sages　once　did　sing

That　he　our　deadly　forfeit　should　release；

And　with　his　Father　work　us　a　perpetual　peace。



That　glorious　Form；　that　Light　unsufferable；

And　that　far…beaming　blaze　of　Majesty

Wherewith　he　wont　at　Heaven's　high　council…ta

To　sit　the　midst　of　Trinal　Unity；

He　laid　aside；　and；　here　with　us　to　be；

Forsook　the　courts　of　everlasting　day；

And　chose　with　us　a　darksome　house　of　mortal　clay。



Say；　Heavenly　Muse；　shall　not　thy　sacred　vein

Afford　a　present　to　the　Infant　God？

Hast　thou　no　verse；　no　hymn；　or　solemn　strain

To　welcome　him　to　this　his　new　abode；

Now　while　the　heaven；　by　the　sun's　team　untrod；

Hath　took　no　print　of　the　approaching　light；

And　all　the　spangled　host　keep　watch　in　squadrons　bright？



See　how　from　far；　upon　the　eastern　road；

The　star…led　wizards　haste　with　odors　sweet！

O　run；　prevent　them　with　thy　humble　ode

And　lay　it　lowly　at　his　blessed　feet；

Have　thou　the　honor　first　thy　Lord　to　greet；

And　join　thy　voice　unto　the　angel　choir

From　out　his　secret　altar　touched　with　hallowed　fire。



THE　HYMN

It　was　the　winter　wild

While　the　heaven…born　Child

All　meanly　wrapped　in　the　rude　manger　lies；

Nature　in　awe　to　Him

Had　doffed　her　gaudy　trim；

With　her　great　Master　so　to　sympathize：

It　was　no　season　then　for　her

To　wanton　with　the　sun；　her　lusty　paramour。



Only　with　speeches　fair

She　woos　the　gentle　air

To　hide　her　guilty　front　with　innocent　snow；

And　on　her　naked　shame；

Pollute　with　sinful　blame；

The　saintly　veil　of　maiden　white　to　throw；

Confounded；　that　her　Maker's　eyes

Should　look　so　near　upon　her　foul　deformities。



But　he；　her　fears　to　cease；

Sent　down　the　meek…eyed　Peace；

She；　crowned　with　olive　green；　came　softly　sliding

Down　through　the　turning　sphere；

His　ready　harbinger；

With　turtle　wing　and　amorous　clouds　dividing；

And　waving　wide　her　myrtle　wand；

She　strikes　a　universal　peace　through　sea　and　land。



No　war；　or　battle's　sound

Was　heard　the　world　around：

The　idle　spear　and　shield　were　high　uphung；

The　hooked　chariot　stood

Unstained　with　hostile　blood；

The　trumpet　spake　not　to　the　armed　throng；

And　kings　sat　still　with　awful　eye；

As　if　they　surely　knew　their　sovereign　Lord　was　by。



But　peaceful　was　the　night

Wherein　the　Prince　of　Light

His　reign　of　peace　upon　the　earth　began：

The　winds；　with　wonder　whist；

Smoothly　the　waters　kissed；

Whispering　new　joys　to　the　mild　ocean　…

Who　now　hath　quite　forgot　to　rave；

While　birds　of　calm　sit　brooding　on　the　charmed　wave。



The　stars；　with　deep　amaze；

Stand　fixed　in　steadfast　gaze；

Bending　one　way　their　precious　influence；

And　will　not　take　their　flight

For　all　the　morning　light；

Or　Lucifer　that　often　warned　them　thence；

But　in　their　glimmering　orbs　did　glow

Until　their　Lord　himself　bespake；　and　bid　them　go。



And　though　the　shady　gloom

Had　given　day　her　room；

The　sun　himself　withheld　his　wonted　speed；

And　hid　his　head　for　shame；

As　his　inferior　flame

The　new…enlightened　world　no　more　should　need；

He　saw　a　greater　Sun　appear

Than　his　bright　throne；　or　burning　axletree；　could　bear。



The　shepherds　on　the　lawn

Or　ere　the　point　of　dawn

Sat　simply　chatting　in　a　rustic　row；

Full　little　thought　they　then

That　the　mighty　Pan

Was　kindly　come　to　live　with　them　below；

Perhaps　their　loves；　or　else　their　sheep；

Was　all　that　did　their　silly　thoughts　so　busy　keep。



When　such　music　sweet

Their　hearts　and　ears　did　greet

As　never　was　by　mortal　finger　strook　…

Divinely…warbled　voice

Answering　the　stringed　noise；

As　all　their　souls　in　blissful　rapture　took：

The　air；　such　pleasure　loth　to　lose；

With　thousand　echoes　still　prolongs　each　heavenly　close。



Nature；　that　heard　such　sound

Beneath　the　hollow　round

Of　Cynthia's　seat　the　airy　region　thrilling；

Now　was　almost　won

To　think　her　part　was　done；

And　that　her　reign　had　here　its　last　fulfilling；

She　knew　such　harmony　alone

Could　hold　all　heaven　and　earth　in　happier　union。



At　last　surrounds　their　sight

A　globe　of　circular　light

That　with　long　beams　the　shamefaced　night　arrayed；

The　helmed　Cherubim

And　sworded　Seraphim

Are　seen　in　glittering　ranks　with　wings　displayed；

Harping　in　loud　and　solemn　choir

With　unexpressive　notes；　to　Heaven's　new…born　Heir。



Such　music　（as　'tis　said）

Before　was　never　made

But　when　of　old　the　sons　of　morning　sung；

While　the　Creator　great

His　constellations　set

And　the　well…balanced　world　on　hinges　hung；

And　cast　the　dark　foundations　deep；

And　bid　the　weltering　waves　their　oozy　channel　keep。



Ring　out；　ye　crystal　spheres！

Once　bless　our　human　ears；

If　ye　have　power　to　touch　our　senses　so；

And　let　your　silver　chime

Move　in　melodious　time；

And　let　the　bass　of　Heaven's　deep　organ　blow；

And　with　your　ninefold　harmony

Make　up　full　consort　to　the　angelic　symphony。



For　if　such　holy　song

Enwrap　our　fancy　long；

Time　will　run　back；　and　fetch　the　age　of　gold；

And　speckled　vanity

Will　sicken　soon　and　die；

And　leprous　sin　will　melt　from　earthly　mould；

And　Hell　itself　will　pass　away；

And　leave　her　dolorous　mansions　to　the　peering　day。



Yea；　Truth　and　Justice　then

Will　down　return　to　men；

Orbed　in　a　rainbow；　and；　like　glories　wearing；

Mercy　will　sit　between

Throned　in　celestial　sheen；

With　radiant　feet　the　tissued　clouds　down　steering；