(傲慢与偏见)班纳特家的六姑娘-第2节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
的食物名称，觉得一定是她最近在朗伯恩听别人说的最新流行食物，暗自懊恼自己消息不灵通，以至于不能做给自己刚从病中醒来的女儿吃，要知道莉莉娅总是相当喜欢这些流行的，现在吃不到一定很伤心。
“奶油浓汤？！！”杨羽无力的躺回床上，这家人竟然不知道粥，就算再不喜欢中国文化，也该听说过吧，而且奶油浓汤，有听过给几天没进食的病人喝这种油腻的东西的吗！（阿作没吃过这种汤，不过看它的样子就觉得应该是相当油腻的。）
“是的，莉莉娅，你一定是饿坏了。”班纳特先生看到小女儿惊讶的表情，有点奇怪。
“莉莉娅小姐，烫热好了，我还给你拿了一些面包。”希尔端着一盘子的热汤和几片面包走了进来。
“快端过来，希尔。莉莉娅饿坏了。”班纳特太太吩咐着。
希尔把盘子放到了莉莉娅床前的小柜子上，帮着班纳特太太把莉莉娅扶了起来。（以后阿作都用莉莉娅作为杨羽的称呼，不然太麻烦了。）
莉莉娅其实一闻到那股浓浓的奶油味就觉得胃里难受，头也有点晕。莉莉娅以前也经常会发个烧什么的，不过每次都是吃小米粥加荷包蛋这样清淡的食物的，这还是第一次碰到这样的病号饭呢。
班纳特太太帮小女儿做好后，就端着盘子勺起汤，打算亲自喂莉莉娅吃东西，却听到莉莉娅说：“这汤太腻了，我闻着恶心。”
“哦，莉莉娅，你怎么可以这么说，我可是吩咐希尔放了很多奶油呢！”班纳特太太对于莉莉娅会讨厌喝奶油浓汤感到十分惊讶，不过既然莉莉娅不想吃，她也没什么办法，于是就建议道。“那么你吃些面包吧，希尔在里面放了很多的黄油，你一定会喜欢的。”
面包，黄油！莉莉娅听了就觉得胃里更难过了。平时莉莉娅可是相当喜欢吃面包蛋糕什么的糕点的，可是自己可是几天没吃饭的病号，怎么可以吃干夫夫的面包，还加了很多黄油！
“我不想吃面包，能给我煎两个荷包蛋吗，不要加酱油！”
“荷包蛋，又是什么，还有酱油？”班纳特先生对于小女儿再次说出的词汇感到好奇，总觉得哪里不对劲。
“额。。。。。。”莉莉娅感到无语，好吧，这是一家完全对中国文化不感兴趣的外国人，他们自然不会吃中国的食物，不过西方的早餐里不都是什么荷包蛋加香肠吗，而且什么肯德基麦当劳的汉堡里不都有夹吗。（阿作不知道荷包蛋是不是外国传来的，在这里就算是中国独有的吧！）
“那么给我炒几个鸡蛋吧，不要加奶油和糖，加一点盐就可以了。”想了半天莉莉娅终于想起以前在欧美电影里看到过老外们在平底锅中放点黄油或奶油之后撒点糖炒蛋的，不过自己可不想吃甜的炒蛋。（阿作确实在几部电影里看到过，就当十九世纪的英国也有吧！）
“加盐，不加奶油和糖，我可从来没有听说过这种吃法。”班纳特太太再次对莉莉娅的话感到惊讶，她可不认为炒鸡蛋可以这样吃。
“可是我不想吃甜的。”了莉莉娅坚持的说。
“希尔，就去做些咸的炒鸡蛋吧，不然莉莉娅估计只能饿肚子了。”班纳特先生在班纳特太太再次唠叨前开口说。
“我这就去。”
“把这些端走，我不想闻。”莉莉娅叫住要走的希尔，她现在可不想闻奶油味。
不过这是莉莉娅注意到了希尔衣服的款式，那种欧洲古代的裙子。“你为什么穿这种衣服？”
第5章 简的回忆
早晨的阳光从拉着的窗帘缝隙中透过，照在还躺在床上的女孩脸上，莉莉娅用手遮着眼睛思考着昨晚的谈话。昨天晚上，在经过班纳特太太对于女仆希尔的着装的一番批评意见之后，莉莉娅从中过滤出了她现在所处的时间地点，莉莉娅难过的发现，其实自己穿到的是十九世纪的英国乡村，一个叫做朗伯恩的地方，彻底的打消了莉莉娅原先在适应了新身的环境后回家乡暗地里照顾父母的想法。在班纳特先生和夫人离开之后，那个叫莉迪亚的姑娘并并没有回来，莉莉娅估计她是去另外几个姑娘的房间睡了，不过这到方便了她对与未来的思考。
简。班纳特小姐进来的时候，就看到了她的小妹妹正眯着眼狠狠皱着眉头一副深思的表情，但她并没有打扰，只是悄悄站在门口，静静的看着莉莉娅。
简今已经十六岁了，虽然她没有妹妹伊丽莎白那么聪明机灵，但她温柔善良，善解人意，常期对人们的观察，即使那出于她想要挖掘别人的优点，但那同样给她增长了智慧。从昨天莉莉娅醒来，她就感到了异样，莉莉娅先是用那种好像看完全陌生的人的眼光看她们，接着，那眼神里又带上恐惧，是一种对于未知的恐惧，对围着她的姐姐们与母亲的恐惧。简现在想起就觉得害怕，她最最疼爱的小妹妹竟然把她当成了陌生人，不，确切的说，是简在那一瞬间觉得那个她最疼爱的妹妹莉莉娅才是陌生人，不过简那一刻实在是害怕，因为莉莉娅很快就晕了过去，而且简也对自己对于妹妹竟会产生陌生而害怕的感觉觉得深深的愧疚，于是在回房间后，简就抛开这些想法，今天早上起来自己就忘记了，可是现在，简开始又有些害怕了，因为她看见莉莉娅这副从未出现在她脸上的表情，那完全不像一个十岁的小姑娘该有的。（阿作表示简是第一个发现莉莉娅的怪异的，阿作一直觉得奥斯汀说伊丽莎白聪明，那是因为奥斯丁认为只有爱看书的人才是聪明的，但阿作认为生活才是门大学问啊，在书中简。班纳特小姐是一位朗伯恩公认的温柔善良的好小姐，几乎每个人都喜欢她，阿作认为这才是功力啊，因为阿作认为一个人能做到左右逢源，人人夸赞可是一件相当不容易的事，典型人物就是韦小宝同学，所以简。班纳特小姐是相当聪明了不起的！）
简六岁的时候，母亲再次怀孕了，简知道母亲需要给家里生个弟弟，因为在她第二个妹妹出生后，朗伯恩的女人们就常常会在各自走访中讨论自己家没有继承人的事。虽然她当时并不清楚为什么自己和妹妹们不能成为班纳特家的继承人，但简还是很希望能有个弟弟。因为她每次和母亲去卢卡斯爵士家拜访时，卢卡斯太太都会叫出她的儿子，然后大肆的夸赞一番自己儿子的聪明可爱，以及兴高采烈的做一番她儿子长大继承自己父亲财产后会如何发展家业的预测。当时的母亲虽然也会笑着夸奖她，可是简知道母亲是不高兴的，知道自己家需要一个弟弟，一个能继承家业的男孩。
但是简的愿望没有实现，孩子出生了，不是男孩。虽然父亲很高兴的为妹妹命名为吉蒂，母亲也很欣慰妹妹的健康，但简发现了，他们的眼中都透着一丝忧虑。
于是后来班纳特太太的再次怀孕，简是相当高兴的，特别在五个月时，班纳特太太兴奋的说，这次的肚子比以往任何一次都大时，简几乎是激动的，她知道父亲母亲同样是激动的，不一样，就意味着这次怀的可能是个男孩，男孩，就等于继承人。所以简一天一天的盼着小弟弟的出生。
但简再一次失望了，又是一个女孩。简几乎是失望的连笑下迎接这个新生命的到来都不愿意。可是房间内女仆的惊叫再次激起了简的希望，还有一个孩子，还有一个，那是不是意味着有课能是个男孩。
女孩，又是一个女孩。简彻底失望了。但这个莉莉娅却是不同的，她的长相几乎完全和另外几个姑娘不同，简说不出到底是哪里，但就是不同。而这样的异常在她长出头发，睁开眼睛之后更是凸显了出来，它们是黑色的，毫无一丝杂色的黑。自己的金发蓝眼是继承母亲的，而妹妹们则继承了父亲棕色的头发和棕色的眼睛，虽然颜色上稍有差异，但没有一个是黑色的，无论是头发还是眼睛，而且莉莉娅甚至和自己的双胞胎姐姐也丝毫没有相似之处，莉迪亚长的更像伊丽莎白，而莉莉娅是独一无二的。
简还记得当时父亲和母亲把双方家族中见过的亲人都罗列了出来，并一个个的回忆出他们的长相，最后无奈的跟定不管是头发还是眼睛，自己的亲戚中绝对没有黑色的。不过很快父亲就开始高兴的说：“班纳特太太，上帝赠与我们一个独一无二的天使，黑发黑眼可是很难见到的。”后来莉莉娅就成了家中的宝贝，人人都宠着她。
简虽然善于发现每个人的有点，也十分乐意把每个人都想成美好的，但对于莉莉娅这个妹妹，简绝对相当疼爱，但却一直也持着不同的看法。婴儿时期，莉迪亚和莉莉娅都相当的活泼，但莉莉娅却总是喜欢到处的吵闹，不配合任何人给她安稳的换尿布或味食物，这没什么，但随着成长，莉莉娅的一些特质就表现了出来。莉莉娅从来不喜欢和别人分享她的东西，哪怕是她的双胞胎姐姐，可她却总喜欢从各个姐姐房中搜一些她想要的小东西出来据为己有，莉莉娅脾气很不好，经常和姐姐们争吵，但从不会当着父母的面，却每次吵完后都会去母亲那哭泣撒娇，莉莉娅平时很乖巧，但一出家门，她就会和男孩子们打架，干坏事，却每次都会在回家后把责任推给男孩们。
就像这次，简当时正在田野里散步，所以她看到了全过程。奥特家的列文牵着他的小马去农场，被莉莉娅看见了，莉莉娅就抢着要骑马，列文不同意，牵着马就要走，所以莉莉娅就生气了，列文从小就是被莉莉娅欺负的，这次也不例外，莉莉娅狠狠踢了列文的小腿一下，趁着列文疼的蹲下身就骑上小马跑了，可是马却受了惊吓，跑着冲向了河里，莉莉娅也被颠下了马背。
第6章 莉莉娅的竹马
约翰。奥特先生在昨天从女仆那听到班纳特家的六小姐终于从昏迷中清醒的时候，就想拉着自己那爱惹麻烦的三儿子列文去班纳特家慰问，可是他的太太却拽住了他。
奥特太太一边紧紧抓着自己丈夫的衣袖，一边从丈夫的手中拯救出她可怜的小儿子。她带着哭腔大声的朝丈夫喊道：“奥特先生，你现在这是在干什么？难道那个没教养的野姑娘踢伤了我可怜的列文，又抢了她的马，结果受到上帝惩罚自己掉进河里，是我们家列文的错吗？我们家由于良好的教养已经去向他们表示了慰问，现在难道是要去接下那上帝都知道不该由我们承担的责任吗？”
奥特先生听了太太这番不理智的话，皱着眉头问：“奥特夫人，我完全不在知道你在说什么。我只是向班纳特家表达一下关心而已，这和责任有什么关系？”
“和责任有什么关系？上帝，奥特先生，你知道那个姑娘从昏迷到现在已经几天了吗？”
“五天，正因为这样我才要去表达下慰问。”
“上帝啊，五天，正因为这样我们才不应该在这个时候去，奥特先生。”奥特太太严肃的说。
“为什么？奥特太太，要知道一位小姑娘能熬过五天的高烧，可是不容易。”奥特先生疑惑的看着他那脸板的异常严肃的太太。
“现在可是十二月，我的先生，上帝才知道那河里得多冷，我看肯定结了冰，那姑娘又是从马上摔下来的。奥特先生，整整五天的高烧，就算是一个身强力壮的年轻士兵，我相信那也是不容易熬过去的。”
奥特先生马上就明白了自己太太的担忧。确实，本身因为马匹的疯狂而受了惊吓，从马上摔下，又掉进大冬天的河水里，对于任何人而言那都能是场才难，更何况只是一个娇身冠养的十岁小姑娘。
“夫人，你的意思是那姑娘即使醒了过来，也不意味着就什么事都没有对吗？”
“是的，奥特先生。我这两天已经和附近的几位太太们讨论过这件事了，她们都为我们家的列文会遭遇这样的横祸表示相当的担忧和关怀。上帝知道我可怜的列文只是关心那姑娘的行为举止，就被踢得腿上到现在还是青着一大片呢，明明是她抢了我们列文的马，自己摔得，到好想是我们列文有失绅士风度没有扶好那位鲁莽的小姐而害她摔了一样。”奥特太太怜惜的抚摸着自己小儿子的头说。
“可是那马毕竟千真万确是我们的，而且。。。”
奥特先生还想反驳一下，奥特太太就毫不犹豫的打断了他。
“那马是她从我们列文手里抢的，河也是她自己掉进去的，她害的我们不得不卖了列文的小马，还想怎么样。上帝。我昨天已经问过各位太太们了，她们都表示会在班纳特家确定那位小姐的状况后再去拜访，以免打扰他们家看护那位小姐。所以，我们也不能打乱了大家的计划，不然可是相当失礼的。”说完这堆话，奥特太太就昂着下巴牵着小儿子的手上了楼。
奥特先生虽然心里人有些不安，但既然太太已经说的相当清楚了，那么自己也没有其他的什么办法了。
列文。奥特随着母亲上了楼便躲到了自己的房间，他小心的打开了床边的小柜子，拿出
