clotelle(ÓÐɫŮӢÐÛ)-µÚ14½Ú
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡few¡¡weeks¡¡after¡¡her¡¡arrival£»¡¡Mrs¡£¡¡French¡¡began¡¡to¡¡show¡¡to¡¡Isabella¡¡
that¡¡she¡¡was¡¡anything¡¡but¡¡a¡¡pleasant¡¡and¡¡agreeable¡¡mistress¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡What¡¡social¡¡
virtues¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡possible¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡society¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡injustice¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡primary¡¡
characteristic£»¡¡in¡¡a¡¡society¡¡which¡¡is¡¡divided¡¡into¡¡two¡¡classes£»¡¡masters¡¡and¡¡
slaves£¿¡¡¡¡¡¡Every¡¡¡¡¡¡married¡¡¡¡¡¡woman¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡South¡¡¡¡¡¡looks¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡husband¡¡¡¡¡¡as¡¡
unfaithful£»¡¡and¡¡regards¡¡every¡¡negro¡¡woman¡¡as¡¡a¡¡rival¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Isabella¡¡had¡¡been¡¡with¡¡her¡¡new¡¡mistress¡¡but¡¡a¡¡short¡¡time¡¡when¡¡she¡¡was¡¡
ordered¡¡to¡¡cut¡¡off¡¡her¡¡long¡¡and¡¡beautiful¡¡hair¡£¡¡The¡¡negro¡¡is¡¡naturally¡¡fond¡¡
of¡¡dress¡¡and¡¡outward¡¡display¡£¡¡He¡¡who¡¡has¡¡short¡¡woolly¡¡hair¡¡combs¡¡and¡¡oils¡¡
it¡¡to¡¡death£»¡¡he¡¡who¡¡has¡¡long¡¡hair¡¡would¡¡sooner¡¡have¡¡his¡¡teeth¡¡drawn¡¡than¡¡
to¡¡part¡¡with¡¡it¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But£»¡¡however¡¡painful¡¡it¡¡was¡¡to¡¡Isabella£»¡¡she¡¡was¡¡soon¡¡seen¡¡
with¡¡her¡¡hair¡¡cut¡¡short£»¡¡and¡¡the¡¡sleeves¡¡of¡¡her¡¡dress¡¡altered¡¡to¡¡fit¡¡tight¡¡to¡¡
her¡¡¡¡¡¡¡¡arms¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Even¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡hair¡¡¡¡short¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡ill¡looking¡¡¡¡¡¡dress£»¡¡
Isabella¡¡was¡¡still¡¡handsome¡£¡¡Her¡¡life¡¡had¡¡been¡¡a¡¡secluded¡¡one£»¡¡and¡¡though¡¡
now¡¡twenty¡eight¡¡years¡¡of¡¡age£»¡¡her¡¡beauty¡¡had¡¡only¡¡assumed¡¡a¡¡quieter¡¡tone¡£¡¡
The¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡servants¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡laughed¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡Isabella's¡¡¡¡¡¡misfortune¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡losing¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡her¡¡
beautiful¡¡hair¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Miss¡¡'Bell¡¡needn't¡¡strut¡¡so¡¡big£»¡¡she¡¡got¡¡short¡¡nappy¡¡har's¡¡well's¡¡I£»¡¨¡¡said¡¡
Nell£»¡¡with¡¡a¡¡broad¡¡grin¡¡that¡¡showed¡¡her¡¡teeth¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨She¡¡¡¡¡¡tink¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡white¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡cum¡¡¡¡¡¡here£»¡¡¡¡¡¡wid¡¡¡¡¡¡dat¡¡¡¡¡¡long¡¡¡¡¡¡har¡¡¡¡¡¡ob¡¡¡¡¡¡hers£»¡¨¡¡
replied¡¡Mill¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Yes£»¡¨¡¡continued¡¡Nell£»¡¡¡¨missus¡¡make¡¡her¡¡take¡¡down¡¡her¡¡wool£»¡¡so¡¡she¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡51¡¡
¡¡¡Page¡¡52¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CLOTELLE¡¡
no¡¡put¡¡it¡¡up¡¡to¡day¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡fairness¡¡of¡¡Isabella's¡¡complexion¡¡was¡¡regarded¡¡with¡¡envy¡¡by¡¡the¡¡
servants¡¡as¡¡well¡¡as¡¡by¡¡the¡¡mistress¡¡herself¡£¡¡This¡¡is¡¡one¡¡of¡¡the¡¡hard¡¡features¡¡
of¡¡¡¡¡¡slavery¡£¡¡¡¡¡¡¡¡To¡day¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡woman¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡mistress¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡own¡¡¡¡¡¡cottage£»¡¡¡¡¡¡tomorrow¡¡
she¡¡is¡¡sold¡¡to¡¡one¡¡who¡¡aims¡¡to¡¡make¡¡her¡¡life¡¡as¡¡intolerable¡¡as¡¡possible¡£¡¡And¡¡
let¡¡it¡¡be¡¡remembered¡¡that¡¡the¡¡house¡servant¡¡has¡¡the¡¡best¡¡situation¡¡a¡¡slave¡¡
can¡¡occupy¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡degradation¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡harsh¡¡¡¡¡¡treatment¡¡¡¡¡¡Isabella¡¡¡¡¡¡experienced¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡her¡¡
new¡¡¡¡¡¡home¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡nothing¡¡¡¡¡¡compared¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡grief¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡underwent¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡being¡¡
separated¡¡from¡¡her¡¡dear¡¡child¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Taken¡¡from¡¡her¡¡with¡¡scarcely¡¡a¡¡moment's¡¡
warning£»¡¡she¡¡knew¡¡not¡¡what¡¡had¡¡become¡¡of¡¡her¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡¡¡¡¡deep¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡heartfelt¡¡¡¡¡¡grief¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Isabella¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡soon¡¡¡¡¡¡perceived¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡her¡¡
owners£»¡¡and¡¡fearing¡¡that¡¡her¡¡refusal¡¡to¡¡take¡¡proper¡¡food¡¡would¡¡cause¡¡her¡¡
death£»¡¡¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡resolved¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡sell¡¡¡¡her¡£¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡¡¡¡¡¡¡French¡¡¡¡¡¡¡¡found¡¡¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡difficulty¡¡¡¡¡¡in¡¡
securing¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡purchaser¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡quadroon¡¡¡¡¡¡woman£»¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡usually¡¡¡¡¡¡the¡¡
most¡¡¡¡¡¡marketable¡¡¡¡¡¡kind¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡property¡£¡¡¡¡¡¡Isabella¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡sold¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡private¡¡¡¡¡¡sale¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡a¡¡
young¡¡man¡¡for¡¡a¡¡housekeeper£»¡¡but¡¡even¡¡he¡¡had¡¡missed¡¡his¡¡aim¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡¡¡¡¡Gordon£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡new¡¡¡¡¡¡master£»¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡man¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡pleasure¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡the¡¡
owner¡¡of¡¡a¡¡large¡¡sugar¡¡plantation£»¡¡which¡¡he¡¡had¡¡left¡¡under¡¡the¡¡charge¡¡of¡¡an¡¡
overseer£»¡¡and¡¡was¡¡now¡¡giving¡¡himself¡¡up¡¡to¡¡the¡¡pleasures¡¡of¡¡a¡¡city¡¡life¡£¡¡At¡¡
first¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡¡¡¡¡Gordon¡¡¡¡¡¡sought¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡win¡¡¡¡¡¡Isabella's¡¡¡¡¡¡favor¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡flattery¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡presents£»¡¡
knowing¡¡that¡¡whatever¡¡he¡¡gave¡¡her¡¡he¡¡could¡¡take¡¡from¡¡her¡¡again¡£¡¡The¡¡poor¡¡
innocent¡¡creature¡¡dreaded¡¡every¡¡moment¡¡lest¡¡the¡¡scene¡¡should¡¡change¡£¡¡At¡¡
every¡¡¡¡¡¡interview¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡Gordon¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡stoutly¡¡¡¡¡¡maintained¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡left¡¡¡¡¡¡a¡¡
husband¡¡in¡¡Virginia£»¡¡and¡¡could¡¡never¡¡think¡¡of¡¡taking¡¡another¡£¡¡In¡¡this¡¡she¡¡
considered¡¡that¡¡she¡¡was¡¡truthful£»¡¡for¡¡she¡¡had¡¡ever¡¡regarded¡¡Henry¡¡as¡¡her¡¡
husband¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡gold¡¡watch¡¡and¡¡chain¡¡and¡¡other¡¡glittering¡¡presents¡¡which¡¡
Gordon¡¡gave¡¡to¡¡her¡¡were¡¡all¡¡kept¡¡unused¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡the¡¡same¡¡house¡¡with¡¡Isabella¡¡was¡¡a¡¡man¡servant¡¡who¡¡had¡¡from¡¡time¡¡
to¡¡time¡¡hired¡¡himself¡¡from¡¡his¡¡master¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡His¡¡name¡¡was¡¡William¡£¡¡He¡¡could¡¡
feel¡¡for¡¡Isabella£»¡¡for¡¡he£»¡¡like¡¡her£»¡¡had¡¡been¡¡separated¡¡from¡¡near¡¡and¡¡dear¡¡
relatives£»¡¡and¡¡he¡¡often¡¡tried¡¡to¡¡console¡¡the¡¡poor¡¡woman¡£¡¡One¡¡day¡¡Isabella¡¡
observed¡¡to¡¡him¡¡that¡¡her¡¡hair¡¡was¡¡growing¡¡out¡¡again¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Yes£»¡¨¡¡¡¡¡¡replied¡¡William£»¡¡¡¡¡¡¡¨you¡¡¡¡¡¡look¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡deal¡¡like¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡man¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡your¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡52¡¡
¡¡¡Page¡¡53¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CLOTELLE¡¡
short¡¡hair¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Oh£»¡¨¡¡rejoined¡¡she£»¡¡¡¨I¡¡have¡¡often¡¡been¡¡told¡¡that¡¡I¡¡would¡¡make¡¡a¡¡better¡¡
looking¡¡man¡¡than¡¡woman£»¡¡and¡¡if¡¡I¡¡had¡¡the¡¡money¡¡I¡¡might¡¡avail¡¡myself¡¡of¡¡it¡¡
to¡¡big¡¡farewell¡¡to¡¡this¡¡place¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡moment¡¡¡¡¡¡afterwards£»¡¡¡¡¡¡Isabella¡¡¡¡¡¡feared¡¡that¡¡¡¡¡¡she¡¡had¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡too¡¡¡¡¡¡much£»¡¡
and¡¡laughingly¡¡observed£»¡¡¡¨I¡¡am¡¡always¡¡talking¡¡some¡¡nonsense£»¡¡you¡¡must¡¡
not¡¡heed¡¡me¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡William¡¡was¡¡a¡¡tall£»¡¡full¡blooded¡¡African£»¡¡whose¡¡countenance¡¡beamed¡¡
with¡¡¡¡¡¡intelligence¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Being¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡mechanic£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡industry¡¡¡¡¡¡earned¡¡¡¡¡¡more¡¡
money¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡paid¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡owner¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡time£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡laid¡¡
aside£»¡¡with¡¡the¡¡hope¡¡that¡¡he¡¡might¡¡some¡¡day¡¡get¡¡enough¡¡to¡¡purchase¡¡his¡¡
freedom¡£¡¡He¡¡had¡¡in¡¡his¡¡chest¡¡about¡¡a¡¡hundred¡¡and¡¡fifty¡¡dollars¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡His¡¡was¡¡a¡¡
heart¡¡that¡¡felt¡¡for¡¡others£»¡¡and¡¡he¡¡had¡¡again¡¡and¡¡again¡¡wiped¡¡the¡¡tears¡¡from¡¡
his¡¡eyes¡¡while¡¡listening¡¡to¡¡Isabella's¡¡story¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨If¡¡she¡¡can¡¡get¡¡free¡¡with¡¡a¡¡little¡¡money£»¡¡why¡¡not¡¡give¡¡her¡¡what¡¡I¡¡have£¿¡¨¡¡
thought¡¡he£»¡¡and¡¡then¡¡resolved¡¡to¡¡do¡¡it¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡An¡¡hour¡¡after£»¡¡he¡¡entered¡¡the¡¡quadroon's¡¡room£»¡¡and£»¡¡laying¡¡the¡¡money¡¡
in¡¡her¡¡lap£»¡¡said£»¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨There£»¡¡Miss¡¡Isabella£»¡¡you¡¡said¡¡just¡¡now¡¡that¡¡if¡¡you¡¡had¡¡the¡¡means¡¡you¡¡
would¡¡leave¡¡this¡¡place¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡is¡¡money¡¡enough¡¡to¡¡take¡¡you¡¡to¡¡England£»¡¡
where¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡free¡£¡¡¡¡¡¡You¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡fairer¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡many¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡white¡¡
women¡¡of¡¡the¡¡South£»¡¡and¡¡can¡¡easily¡¡pass¡¡for¡¡a¡¡free¡¡white¡¡woman¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡At¡¡first¡¡Isabella¡¡thought¡¡it¡¡was¡¡a¡¡plan¡¡by¡¡which¡¡the¡¡negro¡¡wished¡¡to¡¡try¡¡
her¡¡¡¡¡¡fidelity¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡owner£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡soon¡¡¡¡¡¡convinced£»¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡earnest¡¡
manner¡¡and¡¡the¡¡deep¡¡feeling¡¡he¡¡manifested£»¡¡that¡¡he¡¡was¡¡entirely¡¡sincere¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡will¡¡take¡¡the¡¡money£»¡¨¡¡said¡¡she£»¡¡¡¨only¡¡on¡¡one¡¡condition£»¡¡and¡¡that¡¡is¡¡
that¡¡I¡¡effect¡¡your¡¡escape£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡my¡¡own¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨How¡¡can¡¡that¡¡be¡¡done£¿¡¨¡¡he¡¡inquired£»¡¡eagerly¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡will¡¡assume¡¡the¡¡disguise¡¡of¡¡a¡¡gentleman£»¡¡and¡¡you¡¡that¡¡of¡¡a¡¡servant£»¡¡
and¡¡we¡¡will¡¡thus¡¡take¡¡passage¡¡in¡¡a¡¡steamer¡¡to¡¡Cincinnati£»¡¡and¡¡from¡¡thence¡¡
to¡¡Canada¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡With¡¡full¡¡confidence¡¡in¡¡Isabella's¡¡judgment£»¡¡William¡¡consented¡¡at¡¡once¡¡
to¡¡the¡¡proposition¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡clothes¡¡were¡¡purchased£»¡¡everything¡¡was¡¡arranged£»¡¡
and¡¡the¡¡next¡¡night£»¡¡while¡¡Mr¡£¡¡Gordon¡¡was¡¡on¡¡one¡¡of¡¡his¡¡sprees£»¡¡Isabella£»¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡53¡¡
¡¡¡Page¡¡54¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CLOTELLE¡¡
under¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡assumed¡¡¡¡¡¡name¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡¡¡¡¡Smith£»¡¡¡¡¡¡with¡¡William¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡attendance¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡a¡¡
servant£»¡¡took¡¡passage¡¡for¡¡Cincinnati¡¡in¡¡the¡¡steamer¡¡Heroine¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡With¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡pair¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡green¡¡¡¡¡¡glasses¡¡¡¡¡¡over¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡eyes£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡addition¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡other¡¡
disguise£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Isabella¡¡¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡quite¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡gentlemanly¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡appearance¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡To¡¡¡¡¡¡avoid¡¡
conversation£»¡¡however£»¡¡she¡¡kept¡¡closely¡¡to¡¡her¡¡state¡room£»¡¡under¡¡the¡¡plea¡¡
of¡¡illness¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Meanwhile£»¡¡William¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡playing¡¡his¡¡¡¡¡¡part¡¡¡¡¡¡well¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡servants¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡
was¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡loudly¡¡¡¡¡¡talking¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡master's¡¡¡¡¡¡wealth£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡nothing¡¡¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡boat¡¡
appeared¡¡so¡¡good¡¡as¡¡in¡¡his¡¡master's¡¡fine¡¡mansion¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡don't¡¡like¡¡dese¡¡steamboats£»¡¡no¡¡how£»¡¨¡¡said¡¡he£»¡¡¡¨I¡¡hope¡¡when¡¡massa¡¡
goes¡¡on¡¡anoder¡¡journey£»¡¡he¡¡take¡¡de¡¡carriage¡¡and¡¡de¡¡hosses¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡After¡¡a¡¡nine¡days'¡¡passage£»¡¡the¡¡Heroine¡¡landed¡¡at¡¡Cincinnati£»¡¡and¡¡Mr¡£¡¡
Smith¡¡and¡¡his¡¡servant¡¡walked¡¡on¡¡shore¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨William£»¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡now¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡free¡¡¡¡¡¡man£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡go¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡Canada£»¡¨¡¡¡¡¡¡said¡¡
Isabella£»¡¡¡¨I¡¡shall¡¡go¡¡to¡¡Virginia£»¡¡in¡¡search¡¡of¡¡my¡¡daughter¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡sudden¡¡announcement¡¡fell¡¡heavily¡¡upon¡¡William's¡¡ears£»¡¡and¡¡with¡¡
tears¡¡he¡¡besought¡¡her¡¡not¡¡to¡¡jeopardize¡¡her¡¡liberty¡¡in¡¡such¡¡a¡¡manner£»¡¡but¡¡
Isabella¡¡had¡¡made¡¡up¡¡her¡¡mind¡¡to¡¡rescue¡¡her¡¡child¡¡if¡¡possible¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Taking¡¡a¡¡boat¡¡for¡¡Wheeling£»¡¡Isabella¡¡was¡¡soon¡¡on¡¡her¡¡way¡¡to¡¡her¡¡native¡¡
State¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Several¡¡months¡¡had¡¡elapsed¡¡since¡¡she¡¡left¡¡Richmond£»¡¡and¡¡all¡¡her¡¡
thoughts¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡centred¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡fate¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡dear¡¡¡¡¡¡Clotelle¡£¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡a¡¡
palpitating¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡heart¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡injured¡¡¡¡¡¡¡¡woman¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡entered¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡stage¡coach¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡at¡¡
Wheeling¡¡and¡¡set¡¡out¡¡for¡¡Richmond¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡54¡¡
¡¡¡Page¡¡55¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CLOTELLE¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CHAPTER¡¡XV¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡ARREST¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡IT¡¡was¡¡late¡¡in¡¡the¡¡evening¡¡when¡¡the¡¡coach¡¡arrived¡¡at¡¡Richmond£»¡¡and¡¡
Isabella¡¡once¡¡more¡¡alighted¡¡in¡¡her¡¡native¡¡city¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡had¡¡intended¡¡to¡¡seek¡¡
lodgings¡¡somewhere¡¡¡¡in¡¡¡¡the¡¡¡¡outskirts¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡