csf.thecommodore-µÚ45½Ú
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡noticeable¡¡now¡¡¡¡¡it¡¡even¡¡seemed¡¡as¡¡if¡¡the¡¡theatre¡¡itself¡¡were¡¡vibrating¡¡gently¡¡to¡¡the¡¡heavy¡¡concussions¡£¡¡He¡¡kept¡¡his¡¡head¡¡and¡¡neck¡¡still£»¡¡and¡¡stole¡¡a¡¡glance¡¡out¡¡of¡¡the¡¡corner¡¡of¡¡his¡¡eye¡¡at¡¡the¡¡Governor¡¡beside¡¡him£»¡¡but¡¡the¡¡Governor¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡still¡¡entirely¡¡engrossed¡¡in¡¡watching¡¡Mme¡¡Nicolas¡£¡¡Yet¡¡the¡¡firing¡¡was¡¡very¡¡heavy¡£¡¡Somewhere¡¡not¡¡very¡¡far¡¡away¡¡big¡¡guns¡¡were¡¡being¡¡fired¡¡rapidly¡¡and¡¡in¡¡large¡¡numbers¡£¡¡His¡¡first¡¡thought¡¡was¡¡for¡¡his¡¡ships£»¡¡but¡¡he¡¡knew¡¡them¡¡to¡¡be¡¡safe£»¡¡anchored¡¡at¡¡the¡¡mouth¡¡of¡¡the¡¡Dwina£»¡¡and¡¡if¡¡the¡¡wind¡¡was¡¡still¡¡in¡¡the¡¡direction¡¡it¡¡was¡¡blowing¡¡when¡¡he¡¡entered¡¡the¡¡theatre¡¡Bush¡¡could¡¡get¡¡them¡¡out¡¡of¡¡harm's¡¡way¡¡whatever¡¡happened£»¡¡even¡¡if¡¡Riga¡¡were¡¡taken¡¡by¡¡storm¡¡that¡¡very¡¡hour¡£
¡¡The¡¡audience¡¡was¡¡taking¡¡its¡¡cue¡¡from¡¡the¡¡Governor£»¡¡and¡¡as¡¡he¡¡refused¡¡to¡¡allow¡¡the¡¡gunfire¡¡to¡¡distract¡¡him¡¡everyone¡¡made¡¡a¡¡brave¡¡attempt¡¡to¡¡appear¡¡unconcerned¡£¡¡But¡¡everyone¡¡in¡¡the¡¡box£»¡¡at¡¡least£»¡¡felt¡¡tightened¡¡nerves¡¡when¡¡rapid¡¡steps¡¡outside¡¡in¡¡the¡¡stone¡flagged¡¡corridor£»¡¡to¡¡the¡¡acpaniment¡¡of¡¡the¡¡ringing¡¡of¡¡spurs£»¡¡heralded¡¡the¡¡entrance¡¡of¡¡an¡¡orderly¡¡officer£»¡¡who¡¡came¡¡in¡¡and¡¡whispered¡¡hurriedly¡¡to¡¡the¡¡Governor¡£¡¡Essen¡¡dismissed¡¡him¡¡with¡¡a¡¡few¡¡words£»¡¡and¡¡only¡¡when¡¡he¡¡had¡¡gone£»¡¡and¡¡after¡¡a¡¡minute's¡¡interval¡¡which¡¡seemed¡¡like¡¡an¡¡hour£»¡¡leaned¡¡over¡¡to¡¡Hornblower¡¡with¡¡the¡¡news¡£
¡¡¡¨The¡¡French¡¡have¡¡tried¡¡to¡¡take¡¡Daugavgriva¡¡by¡¡a¡¡coup¡¡de¡¡main£»¡¨¡¡he¡¡explained¡£¡¡¡¨There¡¡is¡¡no¡¡chance¡¡of¡¡their¡¡succeeding¡£¡¨
¡¡That¡¡was¡¡the¡¡village¡¡on¡¡the¡¡left¡¡bank¡¡of¡¡the¡¡Dwina£»¡¡in¡¡the¡¡angle¡¡between¡¡the¡¡sea¡¡and¡¡the¡¡river£»¡¡the¡¡natural¡¡first¡¡objective¡¡for¡¡a¡¡besieging¡¡force¡¡that¡¡was¡¡desirous¡¡of¡¡cutting¡¡off¡¡the¡¡town¡¡from¡¡all¡¡hope¡¡of¡¡relief¡¡by¡¡sea¡£¡¡It¡¡was¡¡nearly¡¡an¡¡island£»¡¡with¡¡the¡¡Gulf¡¡of¡¡Riga¡¡covering¡¡one¡¡flank£»¡¡and¡¡the¡¡mile¡wide¡¡Dwina¡¡river¡¡covering¡¡the¡¡rear£»¡¡while¡¡the¡¡rest¡¡was¡¡girt¡¡by¡¡marshes¡¡and¡¡ditches¡¡and¡¡protected¡¡by¡¡breastworks¡¡thrown¡¡up¡¡by¡¡the¡¡peasant¡¡labour¡¡called¡¡in¡¡from¡¡miles¡¡round¡£¡¡The¡¡French¡¡would¡¡be¡¡likely¡¡to¡¡try¡¡a¡¡direct¡¡assault¡¡upon¡¡the¡¡place£»¡¡because¡¡success¡¡would¡¡save¡¡them¡¡weeks¡¡of¡¡tedious¡¡siege¡¡operations£»¡¡and¡¡they¡¡had¡¡no¡¡knowledge¡¡as¡¡yet¡¡of¡¡whether¡¡or¡¡not¡¡the¡¡Russians¡¡were¡¡able¡¡or¡¡willing¡¡to¡¡offer¡¡effective¡¡resistance¡£¡¡This¡¡was¡¡the¡¡first¡¡time¡¡Macdonald¡¡had¡¡encountered¡¡any¡¡serious¡¡opposition¡¡since¡¡he¡¡had¡¡begun¡¡his¡¡advance¡¡across¡¡Lithuania¡¡¡¡¡the¡¡main¡¡Russian¡¡armies¡¡were¡¡contesting¡¡the¡¡road¡¡to¡¡Moscow¡¡in¡¡the¡¡neighbourhood¡¡of¡¡Smolensk¡£¡¡Hornblower¡¡had¡¡inspected¡¡the¡¡works¡¡that¡¡very¡¡morning£»¡¡had¡¡observed¡¡the¡¡strength¡¡of¡¡the¡¡place¡¡and¡¡the¡¡steady¡¡appearance¡¡of¡¡the¡¡Russian¡¡grenadiers¡¡who¡¡garrisoned¡¡it£»¡¡and¡¡had¡¡formed¡¡the¡¡conclusion¡¡that¡¡it¡¡was¡¡safe¡¡against¡¡anything¡¡except¡¡systematic¡¡siege¡£¡¡Yet¡¡he¡¡wished¡¡he¡¡could¡¡be¡¡as¡¡sublimely¡¡confident¡¡about¡¡it¡¡as¡¡the¡¡Governor¡¡was¡£
¡¡On¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡everything¡¡possible¡¡had¡¡already¡¡been¡¡done¡£¡¡If¡¡the¡¡village¡¡fell£»¡¡it¡¡fell£»¡¡and¡¡nothing¡¡more¡¡serious¡¡had¡¡happened¡¡than¡¡the¡¡loss¡¡of¡¡an¡¡outwork¡£¡¡If¡¡the¡¡attack¡¡were¡¡beaten¡¡off¡¡there¡¡could¡¡be¡¡no¡¡question¡¡of¡¡following¡¡up¡¡the¡¡success£»¡¡not¡¡while¡¡Macdonald¡¡disposed¡¡of¡¡60£»000¡¡men¡¡and¡¡the¡¡Russians¡¡of¡¡15£»000¡¡at¡¡most¡£¡¡Of¡¡course¡¡Macdonald¡¡was¡¡bound¡¡to¡¡attempt¡¡a¡¡coup¡¡de¡¡main¡¡upon¡¡Daugavgriva¡£¡¡It¡¡was¡¡interesting¡¡to¡¡speculate¡¡what¡¡would¡¡be¡¡his¡¡next¡¡move¡¡should¡¡the¡¡assault¡¡fail¡£¡¡He¡¡might¡¡march¡¡up¡¡the¡¡river¡¡and¡¡endeavour¡¡to¡¡force¡¡a¡¡passage¡¡above¡¡the¡¡town£»¡¡although¡¡that¡¡meant¡¡plunging¡¡into¡¡a¡¡roadless¡¡tangle¡¡of¡¡marsh¡¡and¡¡attempting¡¡a¡¡crossing¡¡at¡¡a¡¡place¡¡where¡¡he¡¡would¡¡find¡¡no¡¡boats¡£¡¡Or¡¡he¡¡might¡¡try¡¡the¡¡other¡¡plan¡¡and¡¡use¡¡the¡¡boats¡¡which¡¡had¡¡fallen¡¡into¡¡his¡¡hands¡¡at¡¡Mitau¡¡to¡¡pass¡¡a¡¡force¡¡across¡¡the¡¡mouth¡¡of¡¡the¡¡river£»¡¡leaving¡¡Daugavgriva¡¡untaken¡¡while¡¡he¡¡pelled¡¡the¡¡Russians¡¡in¡¡Riga¡¡to¡¡choose¡¡between¡¡ing¡¡out¡¡and¡¡fighting¡¡the¡¡landing¡¡party£»¡¡or¡¡retreating¡¡towards¡¡St¡¡Petersburg£»¡¡or¡¡being¡¡shut¡¡in¡¡pletely¡¡in¡¡the¡¡town¡£¡¡It¡¡was¡¡hard¡¡to¡¡guess¡¡what¡¡he¡¡would¡¡decide¡¡on¡£¡¡Certainly¡¡Macdonald¡¡had¡¡sent¡¡out¡¡Jussey¡¡to¡¡reconnoitre¡¡the¡¡river¡¡mouth£»¡¡and¡¡although¡¡he¡¡had¡¡lost¡¡his¡¡chief¡¡engineer¡¡in¡¡doing¡¡so¡¡he¡¡might¡¡still¡¡be¡¡tempted¡¡by¡¡the¡¡prospect¡¡of¡¡being¡¡able¡¡to¡¡continue¡¡immediately¡¡his¡¡advance¡¡on¡¡St¡¡Petersburg¡£
¡¡Hornblower¡¡came¡¡back¡¡to¡¡himself£»¡¡delighted¡¡to¡¡find¡¡that¡¡he¡¡had¡¡missed¡¡in¡¡his¡¡abstraction¡¡some¡¡substantial¡¡amount¡¡of¡¡the¡¡ballet¡£¡¡He¡¡did¡¡not¡¡know¡¡how¡¡long¡¡his¡¡absent¡mindedness¡¡had¡¡endured£»¡¡but¡¡it¡¡must¡¡be£»¡¡he¡¡thought£»¡¡for¡¡some¡¡considerable¡¡time¡£¡¡The¡¡gunfire¡¡had¡¡ceased£»¡¡either¡¡the¡¡assault¡¡had¡¡failed¡¡or¡¡had¡¡been¡¡pletely¡¡successful¡£
¡¡At¡¡that¡¡very¡¡moment¡¡the¡¡door¡¡opened¡¡to¡¡admit¡¡another¡¡orderly¡¡officer¡¡with¡¡a¡¡whispered¡¡message¡¡for¡¡the¡¡Governor¡£
¡¡¡¨The¡¡attack¡¡has¡¡been¡¡beaten¡¡off£»¡¨¡¡said¡¡Essen¡¡to¡¡Hornblower¡£¡¡¡¨Yakoulev¡¡reports¡¡his¡¡men¡¡have¡¡hardly¡¡suffered¡¡at¡¡all£»¡¡and¡¡the¡¡front¡¡of¡¡the¡¡place¡¡is¡¡covered¡¡with¡¡French¡¡and¡¡German¡¡dead¡£¡¨
¡¡That¡¡was¡¡to¡¡be¡¡expected£»¡¡granted¡¡the¡¡failure¡¡of¡¡the¡¡attack¡£¡¡The¡¡losses¡¡would¡¡be¡¡dreadful¡¡in¡¡an¡¡unsuccessful¡¡assault¡£¡¡Macdonald¡¡had¡¡gambled£»¡¡risking¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡thousand¡¡lives¡¡against¡¡a¡¡speedy¡¡end¡¡to¡¡the¡¡siege£»¡¡and¡¡he¡¡had¡¡lost¡£¡¡Yet¡¡an¡¡Imperial¡¡army¡¡would¡¡be¡¡exasperated¡¡rather¡¡than¡¡depressed¡¡by¡¡such¡¡a¡¡preliminary¡¡reverse¡£¡¡The¡¡defence¡¡could¡¡expect¡¡further¡¡vigorous¡¡attacks¡¡at¡¡any¡¡moment¡£
¡¡It¡¡was¡¡wonderful¡¡to¡¡discover¡¡that¡¡he¡¡had¡¡managed¡¡to¡¡sit¡¡through¡¡another¡¡whole¡¡ballet¡¡without¡¡noticing¡¡it¡£¡¡Here¡¡was¡¡another¡¡entr'acte£»¡¡with¡¡the¡¡light¡¡shining¡¡into¡¡the¡¡box£»¡¡and¡¡the¡¡opportunity¡¡to¡¡stand¡¡and¡¡stretch¡¡one's¡¡legs£»¡¡it¡¡was¡¡even¡¡delightful¡¡to¡¡exchange¡¡polite¡¡banalities¡¡in¡¡French¡¡tinged¡¡with¡¡half¡¡the¡¡accents¡¡of¡¡Europe¡£¡¡When¡¡the¡¡entr'acte¡¡ended¡¡Hornblower¡¡was¡¡quite¡¡reconciled¡¡to¡¡reseating¡¡himself¡¡and¡¡bracing¡¡himself¡¡to¡¡endure¡¡one¡¡more¡¡ballet£»¡¡yet¡¡the¡¡curtain¡¡had¡¡only¡¡just¡¡risen¡¡when¡¡he¡¡felt¡¡himself¡¡heavily¡¡nudged¡¡in¡¡the¡¡thigh¡¡by¡¡Essen£»¡¡who¡¡rose¡¡and¡¡made¡¡his¡¡way¡¡out¡¡of¡¡the¡¡box¡¡with¡¡Hornblower¡¡at¡¡his¡¡heels¡£
¡¡¡¨We¡¡may¡¡as¡¡well¡¡go¡¡and¡¡see£»¡¨¡¡said¡¡Essen£»¡¡the¡¡moment¡¡they¡¡stood¡¡outside¡¡the¡¡closed¡¡door¡¡of¡¡the¡¡box¡£¡¡¡¨It¡¡would¡¡not¡¡have¡¡been¡¡well¡¡to¡¡get¡¡up¡¡and¡¡go¡¡when¡¡the¡¡firing¡¡began¡£¡¡But¡¡the¡¡people¡¡will¡¡not¡¡know¡¡now¡¡that¡¡we¡¡left¡¡in¡¡haste¡£¡¨
¡¡Outside¡¡the¡¡theatre¡¡a¡¡troop¡¡of¡¡hussars¡¡sat¡¡their¡¡horses£»¡¡while¡¡two¡¡grooms¡¡stood¡¡at¡¡the¡¡heads¡¡of¡¡two¡¡more¡¡horses£»¡¡and¡¡Hornblower¡¡realized¡¡that¡¡he¡¡was¡¡mitted¡¡to¡¡riding¡¡in¡¡his¡¡full¡dress¡¡uniform¡£¡¡It¡¡was¡¡not¡¡the¡¡serious¡¡business¡¡it¡¡used¡¡to¡¡be£»¡¡though£»¡¡Hornblower¡¡thought¡¡with¡¡pleasure¡¡of¡¡his¡¡dozen¡¡reserve¡¡pairs¡¡of¡¡silk¡¡stockings¡¡stored¡¡away¡¡in¡¡Nonsuch¡£¡¡Essen¡¡climbed¡¡on¡¡to¡¡his¡¡horse£»¡¡and¡¡Hornblower¡¡followed¡¡his¡¡example¡£¡¡The¡¡bright¡¡full¡¡moon¡¡filled¡¡the¡¡square¡¡with¡¡light£»¡¡as£»¡¡with¡¡the¡¡escort¡¡following£»¡¡they¡¡trotted¡¡clattering¡¡over¡¡the¡¡cobbles¡£¡¡Two¡¡turns¡¡and¡¡a¡¡moderate¡¡descent¡¡brought¡¡them¡¡to¡¡the¡¡big¡¡floating¡¡bridge¡¡that¡¡spanned¡¡the¡¡Dwina£»¡¡the¡¡roadway¡¡across¡¡the¡¡pontoons¡¡drummed¡¡hollow¡¡beneath¡¡the¡¡horses'¡¡hoofs¡£¡¡Across¡¡the¡¡river¡¡a¡¡road¡¡ran¡¡on¡¡the¡¡top¡¡of¡¡a¡¡high¡¡lev¨¦e¡¡beside¡¡the¡¡water£»¡¡on¡¡the¡¡far¡¡side¡¡the¡¡land¡¡was¡¡cut¡¡and¡¡seamed¡¡with¡¡ditches¡¡and¡¡ponds£»¡¡around¡¡which¡¡twinkled¡¡innumerable¡¡camp¡fires£»¡¡and¡¡here¡¡Essen¡¡halted¡¡and¡¡gave¡¡an¡¡order¡¡which¡¡sent¡¡the¡¡hussar¡¡officer¡¡and¡¡half¡¡the¡¡escort¡¡riding¡¡ahead¡¡of¡¡them¡£
¡¡¡¨I¡¡have¡¡no¡¡desire¡¡to¡¡be¡¡shot¡¡by¡¡my¡¡own¡¡men£»¡¨¡¡explained¡¡Essen¡£¡¡¡¨Sentries¡¡will¡¡be¡¡nervous£»¡¡and¡¡riding¡¡into¡¡a¡¡village¡¡that¡¡has¡¡just¡¡suffered¡¡a¡¡night¡¡attack¡¡will¡¡be¡¡as¡¡dangerous¡¡as¡¡storming¡¡a¡¡battery¡£¡¨
¡¡Hornblower¡¡was¡¡too¡¡preoccupied¡¡to¡¡appreciate¡¡the¡¡point¡¡very¡¡much¡£¡¡His¡¡sword¡¡and¡¡his¡¡ribbon¡¡and¡¡star¡¡and¡¡his¡¡cocked¡¡hat¡¡added¡¡to¡¡his¡¡usual¡¡difficulty¡¡of¡¡retaining¡¡his¡¡seat¡¡on¡¡horseback£»¡¡and¡¡he¡¡bumped¡¡ungracefully¡¡in¡¡his¡¡saddle£»¡¡sweating¡¡profusely¡¡in¡¡the¡¡cool¡¡night£»¡¡and¡¡grabbing¡¡spasmodically¡¡at¡¡items¡¡of¡¡his¡¡equipment¡¡whenever¡¡he¡¡could¡¡spare¡¡a¡¡hand¡¡from¡¡his¡¡reins¡£¡¡They¡¡were¡¡challenged¡¡repeatedly¡¡as¡¡they¡¡rode¡¡along£»¡¡but¡¡despite¡¡Essen's¡¡gloomy¡¡prognostication¡¡no¡¡jumpy¡¡sentry¡¡fired¡¡at¡¡them¡£¡¡Finally¡¡they¡¡drew¡¡up¡¡in¡¡reply¡¡to¡¡another¡¡challenge¡¡at¡¡a¡¡point¡¡where¡¡the¡¡dome¡¡of¡¡the¡¡church¡¡of¡¡Daugavgriva¡¡stood¡¡up¡¡black¡¡against¡¡the¡¡pale¡¡sky¡£¡¡With¡¡the¡¡cessation¡¡of¡¡the¡¡noise¡¡of¡¡the¡¡horses'¡¡hoofs¡¡a¡¡fresh¡¡sound¡¡claimed¡¡Hornblower's¡¡attention£»¡¡a¡¡wailing¡¡clamour¡¡coloured¡¡by¡¡high¡¡agonized¡¡screams£»¡¡a¡¡whole¡¡chorus¡¡of¡¡groans¡¡and¡¡cries¡£¡¡The¡¡sentry¡¡passed¡¡them¡¡through£»¡¡and¡¡they¡¡rode¡¡forward¡¡into¡¡the¡¡village£»¡¡and¡¡as¡¡they¡¡did¡¡so¡¡the¡¡groans¡¡and¡¡screams¡¡were¡¡explained£»¡¡for¡¡they¡¡passed¡¡on¡¡their¡¡left¡¡the¡¡torch¡lit¡¡field¡¡where¡¡the¡¡wounded¡¡were¡¡being¡¡treated¡¡¡¡¡Hornblower¡¡had¡¡a¡¡glimpse¡¡of¡¡a¡¡naked¡¡writhing¡¡body¡¡being¡¡held¡¡down¡¡on¡¡a¡¡table¡¡while¡¡the¡¡surgeons¡¡bent¡¡over¡¡it¡¡in¡¡the¡¡glare¡¡of¡¡the¡¡torches¡¡like¡¡the¡¡familiars¡¡of¡¡the¡¡Inquisition£»¡¡while¡¡the¡¡whole¡¡field¡¡was¡¡carpeted¡¡with¡¡writhing¡¡and¡¡groaning¡¡wounded¡£¡¡And¡¡this¡¡had¡¡been¡¡a¡¡mere¡¡outpost¡¡skirmish£»¡¡a¡¡trifling¡¡matter¡¡of¡¡a¡¡few¡¡hundred¡¡casualties¡¡on¡¡either¡¡side¡£
¡¡They¡¡dismounted¡¡at¡¡the¡¡door¡¡of¡¡the¡¡church¡¡and¡¡Essen¡¡led¡¡the¡¡way¡¡in£»¡¡returning¡¡the¡¡salute¡¡of¡¡the¡¡bearded¡¡grenadiers¡¡at¡¡the¡¡door¡£¡¡Candles¡¡made¡¡a¡¡bright¡¡pool¡¡of¡¡light¡¡in¡¡the¡¡midst¡¡of¡¡the¡¡surrounding¡¡gloom£»¡¡and¡¡at¡¡a¡¡table¡¡there¡¡sat¡¡a¡¡group¡¡of¡¡officers¡¡drinking¡¡tea¡¡from¡¡a¡¡samovar¡¡which¡¡hissed¡¡beside¡¡them¡£¡¡They¡¡rose¡¡as¡¡the¡¡Governor¡¡entered£»¡¡and¡¡Essen¡¡made¡¡the¡¡introductions¡£
¡¡¡¨General¡¡Diebitch£»¡¡Colonel¡¡von¡¡Clausewitz¡¡¡¡¡modore¡¡Sir¡¡Hornblower¡£¡¨
¡¡Diebitch¡¡was¡¡a¡¡Pole£»¡¡Clausewitz¡¡a¡¡German¡¡¡¡¡the¡¡Prussian¡¡renegade¡¡Hornblower¡¡had¡¡heard¡¡about¡¡previously£»¡¡an¡¡intellectual¡¡soldier¡¡who¡¡had¡¡decided¡¡that¡¡true¡¡patriotism¡¡lay¡¡in¡¡fighting¡¡Bonaparte¡¡regardless¡¡of¡¡which¡¡side¡¡his¡¡country¡¡nominally¡¡assisted¡£¡¡They¡¡made¡¡their¡¡report¡¡in¡¡French£»¡¡the¡¡enemy¡¡had¡¡attempted¡¡at¡¡moonrise¡¡to¡¡storm¡¡the¡¡village¡¡without¡¡preparation£»¡¡and¡¡had¡¡been¡¡bloodily¡¡repulsed¡£¡¡Pr