Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > if.thunderball >

µÚ6½Ú

if.thunderball-µÚ6½Ú

С˵£º if.thunderball ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ing¡¡at¡¡200£¡¡¡His¡¡head¡¡dropped¡¡back£»¡¡exhausted¡£¡¡Through¡¡a¡¡mist¡¡of¡¡sweat¡¡he¡¡watched¡¡the¡¡hand¡¡softly¡¡release¡¡the¡¡lever¡£¡¡The¡¡hand¡¡paused¡¡and¡¡turned¡¡slowly¡¡so¡¡that¡¡the¡¡back¡¡of¡¡the¡¡wrist¡¡was¡¡just¡¡below¡¡his¡¡eyes¡£¡¡In¡¡the¡¡center¡¡of¡¡the¡¡wrist¡¡was¡¡the¡¡little¡¡red¡¡sign¡¡of¡¡the¡¡zigzag¡¡and¡¡the¡¡two¡¡bisecting¡¡lines¡£¡¡A¡¡voice¡¡said¡¡quietly£»¡¡close¡¡up¡¡against¡¡his¡¡ear£»¡¡¡¨You¡¡will¡¡not¡¡meddle¡¡again£»¡¡my¡¡friend¡£¡¨¡¡Then¡¡there¡¡was¡¡nothing¡¡but¡¡the¡¡great¡¡whine¡¡and¡¡groan¡¡of¡¡the¡¡machine¡¡and¡¡the¡¡bite¡¡of¡¡the¡¡straps¡¡that¡¡were¡¡tearing¡¡his¡¡body¡¡in¡¡half¡£¡¡Bond¡¡began¡¡to¡¡scream£»¡¡weakly£»¡¡while¡¡the¡¡sweat¡¡poured¡¡from¡¡him¡¡and¡¡dripped¡¡off¡¡the¡¡leather¡¡cushions¡¡onto¡¡the¡¡floor¡£¡¡Then¡¡suddenly¡¡there¡¡was¡¡blackness¡£
¡¡
¡¡4¡£¡¡Tea¡¡and¡¡Animosity
¡¡
¡¡It¡¡is¡¡just¡¡as¡¡well¡¡that¡¡the¡¡body¡¡retains¡¡no¡¡memory¡¡of¡¡pain¡£¡¡Yes£»¡¡it¡¡hurt£»¡¡that¡¡abscess£»¡¡that¡¡broken¡¡bone£»¡¡but¡¡just¡¡how¡¡it¡¡hurt£»¡¡and¡¡how¡¡much£»¡¡is¡¡soon¡¡forgotten¡¡by¡¡the¡¡brain¡¡and¡¡the¡¡nerves¡£¡¡It¡¡is¡¡not¡¡so¡¡with¡¡pleasant¡¡sensations£»¡¡a¡¡scent£»¡¡a¡¡taste£»¡¡the¡¡particular¡¡texture¡¡of¡¡a¡¡kiss¡£¡¡These¡¡things¡¡can¡¡be¡¡almost¡¡totally¡¡recalled¡£¡¡Bond£»¡¡gingerly¡¡exploring¡¡his¡¡sensations¡¡as¡¡life¡¡came¡¡flooding¡¡back¡¡into¡¡his¡¡body£»¡¡was¡¡astonished¡¡that¡¡the¡¡web¡¡of¡¡agony¡¡that¡¡had¡¡held¡¡his¡¡body¡¡so¡¡utterly¡¡had¡¡now¡¡pletely¡¡dissolved¡£¡¡It¡¡was¡¡true¡¡that¡¡his¡¡whole¡¡spine¡¡ached¡¡as¡¡if¡¡it¡¡had¡¡been¡¡beaten£»¡¡each¡¡vertebra¡¡separately£»¡¡with¡¡wooden¡¡truncheons£»¡¡but¡¡his¡¡pain¡¡was¡¡recognizable£»¡¡something¡¡within¡¡his¡¡knowledge¡¡and¡¡therefore¡¡capable¡¡of¡¡control¡£¡¡The¡¡searing¡¡tornado¡¡that¡¡had¡¡entered¡¡his¡¡body¡¡and¡¡utterly¡¡dominated¡¡it£»¡¡replacing¡¡his¡¡identity¡¡with¡¡its¡¡own£»¡¡had¡¡gone¡£¡¡How¡¡had¡¡it¡¡been£¿¡¡What¡¡had¡¡it¡¡been¡¡like£¿¡¡Bond¡¡couldn't¡¡remember¡¡except¡¡that¡¡it¡¡had¡¡reduced¡¡him¡¡to¡¡something¡¡lower¡¡in¡¡the¡¡scale¡¡of¡¡existence¡¡than¡¡a¡¡handful¡¡of¡¡grass¡¡in¡¡the¡¡mouth¡¡of¡¡a¡¡tiger¡£¡¡The¡¡murmur¡¡of¡¡voices¡¡grew¡¡more¡¡distinct¡£
¡¡
¡¡¡¨But¡¡what¡¡told¡¡you¡¡first¡¡that¡¡something¡¡was¡¡wrong£»¡¡Miss¡¡Fearing£¿¡¨
¡¡
¡¡¡¨It¡¡was¡¡the¡¡noise£»¡¡the¡¡noise¡¡of¡¡the¡¡machine¡£¡¡I¡¡had¡¡just¡¡finished¡¡a¡¡treatment¡£¡¡A¡¡few¡¡minutes¡¡later¡¡I¡¡heard¡¡it¡£¡¡I'd¡¡never¡¡heard¡¡it¡¡so¡¡loud¡£¡¡I¡¡thought¡¡perhaps¡¡the¡¡door¡¡had¡¡been¡¡left¡¡open¡£¡¡I¡¡wasn't¡¡really¡¡worried¡¡but¡¡I¡¡came¡¡along¡¡to¡¡make¡¡sure¡£¡¡And¡¡there¡¡it¡¡was¡£¡¡The¡¡indicator¡¡up¡¡to¡¡200£¡¡¡I¡¡tore¡¡down¡¡the¡¡lever¡¡and¡¡got¡¡the¡¡straps¡¡off¡¡and¡¡ran¡¡to¡¡the¡¡surgery¡¡and¡¡found¡¡the¡¡coramine¡¡and¡¡injected¡¡it¡¡into¡¡the¡¡vein¡­one¡¡c¡£c£»¡¡The¡¡pulse¡¡was¡¡terribly¡¡weak¡£¡¡Then¡¡I¡¡telephoned¡¡you¡£¡¨
¡¡
¡¡¡¨You¡¡seem¡¡to¡¡have¡¡done¡¡everything¡¡possible£»¡¡Miss¡¡Fearing¡£¡¡And¡¡I'm¡¡sure¡¡you¡¡bear¡¡no¡¡responsibility¡¡for¡¡this¡¡terrible¡¡thing¡£¡¨¡¡Mr¡£¡¡Wain's¡¡voice¡¡was¡¡doubtful¡£¡¡¡¨It¡¡really¡¡is¡¡most¡¡unfortunate¡£¡¡I¡¡suppose¡¡the¡¡patient¡¡must¡¡have¡¡jerked¡¡the¡¡lever£»¡¡somehow¡£¡¡Perhaps¡¡he¡¡was¡¡experimenting¡£¡¡He¡¡might¡¡easily¡¡have¡¡killed¡¡himself¡£¡¡We¡¡must¡¡tell¡¡the¡¡pany¡¡about¡¡this¡¡and¡¡have¡¡some¡¡safety¡¡arrangement¡¡installed¡£¡¨
¡¡
¡¡A¡¡hand¡¡gingerly¡¡clasped¡¡Bond's¡¡wrist£»¡¡feeling¡¡for¡¡his¡¡pulse¡£¡¡Bond¡¡thought¡¡it¡¡was¡¡time¡¡to¡¡re¡­enter¡¡the¡¡world¡£¡¡He¡¡must¡¡quickly¡¡get¡¡himself¡¡a¡¡doctor£»¡¡a¡¡real¡¡one£»¡¡not¡¡one¡¡of¡¡these¡¡grated¡­carrot¡¡merchants¡£¡¡A¡¡sudden¡¡wave¡¡of¡¡anger¡¡poured¡¡through¡¡him¡£¡¡This¡¡was¡¡all¡¡M's¡¡fault¡£¡¡M¡¡was¡¡mad¡£¡¡He¡¡would¡¡have¡¡it¡¡out¡¡with¡¡him¡¡when¡¡he¡¡got¡¡back¡¡to¡¡Headquarters¡£¡¡If¡¡necessary¡¡he¡¡would¡¡go¡¡higher¡­to¡¡the¡¡Chiefs¡¡of¡¡Staff£»¡¡the¡¡Cabinet£»¡¡the¡¡Prime¡¡Minister¡£¡¡M¡¡was¡¡a¡¡dangerous¡¡lunatic¡­a¡¡danger¡¡to¡¡the¡¡country¡£¡¡It¡¡was¡¡up¡¡to¡¡Bond¡¡to¡¡save¡¡England¡£¡¡The¡¡weak£»¡¡hysterical¡¡thoughts¡¡whirled¡¡through¡¡his¡¡brain£»¡¡mixed¡¡themselves¡¡up¡¡with¡¡the¡¡hairy¡¡hand¡¡of¡¡Count¡¡Lippe£»¡¡the¡¡mouth¡¡of¡¡Patricia¡¡Fearing£»¡¡the¡¡taste¡¡of¡¡hot¡¡vegetable¡¡soup£»¡¡and£»¡¡as¡¡consciousness¡¡slipped¡¡away¡¡from¡¡him¡¡again¡¡the¡¡diminishing¡¡voice¡¡of¡¡Mr¡£¡¡Wain£º¡¡¡¨No¡¡structural¡¡damage¡£¡¡Only¡¡considerable¡¡surface¡¡abrasion¡¡of¡¡the¡¡nerve¡¡ends¡£¡¡And¡¡of¡¡course¡¡shock¡£¡¡You¡¡will¡¡take¡¡personal¡¡charge¡¡of¡¡the¡¡case£»¡¡Miss¡¡Fearing¡£¡¡Rest£»¡¡warmth£»¡¡and¡¡effleurage¡£¡¡Is¡¡that¡¡under¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡£¿¡¨
¡¡
¡¡***
¡¡
¡¡Rest£»¡¡warmth£»¡¡and¡¡effleurage¡£¡¡When¡¡Bond¡¡came¡¡round¡¡again£»¡¡he¡¡was¡¡lying¡¡face¡¡downward¡¡on¡¡his¡¡bed¡¡and¡¡his¡¡whole¡¡body¡¡was¡¡bathed¡¡in¡¡exquisite¡¡sensation¡£¡¡Beneath¡¡him¡¡was¡¡the¡¡soft¡¡warmth¡¡of¡¡an¡¡electric¡¡blanket£»¡¡his¡¡back¡¡glowed¡¡with¡¡the¡¡heat¡¡from¡¡two¡¡large¡¡sun¡¡lamps£»¡¡and¡¡two¡¡hands£»¡¡clad¡¡in¡¡what¡¡felt¡¡to¡¡be¡¡some¡¡particularly¡¡velvety¡¡fur£»¡¡were¡¡rhythmically¡¡passing£»¡¡one¡¡after¡¡the¡¡other£»¡¡up¡¡and¡¡down¡¡the¡¡whole¡¡length¡¡of¡¡his¡¡body¡¡from¡¡his¡¡neck¡¡to¡¡the¡¡backs¡¡of¡¡his¡¡knees¡£¡¡It¡¡was¡¡a¡¡most¡¡gentle¡¡and¡¡almost¡¡piercingly¡¡luxurious¡¡experience£»¡¡and¡¡Bond¡¡lay¡¡and¡¡bathed¡¡himself¡¡in¡¡it¡£
¡¡
¡¡Presently¡¡he¡¡said¡¡sleepily£»¡¡¡¨Is¡¡that¡¡what¡¡they¡¡call¡¡effleurage£¿¡¨
¡¡
¡¡The¡¡girl's¡¡voice¡¡said¡¡softly£»¡¡¡¨I¡¡thought¡¡you'd¡¡e¡¡round¡£¡¡The¡¡whole¡¡tone¡¡of¡¡your¡¡skin¡¡suddenly¡¡changed¡£¡¡How¡¡are¡¡you¡¡feeling£¿¡¨
¡¡
¡¡¡¨Wonderful¡£¡¡I'd¡¡be¡¡still¡¡better¡¡for¡¡a¡¡double¡¡whisky¡¡on¡¡the¡¡rocks¡£¡¨
¡¡
¡¡The¡¡girl¡¡laughed¡£¡¡¡¨Mr¡£¡¡Wain¡¡did¡¡say¡¡dandelion¡¡tea¡¡would¡¡be¡¡best¡¡for¡¡you¡£¡¡But¡¡I¡¡thought¡¡a¡¡little¡¡stimulant¡¡might¡¡be¡¡good£»¡¡I¡¡mean¡¡just¡¡this¡¡once¡£¡¡So¡¡I¡¡brought¡¡the¡¡brandy¡¡with¡¡me¡£¡¡And¡¡there's¡¡plenty¡¡of¡¡ice¡¡as¡¡I'm¡¡going¡¡to¡¡give¡¡you¡¡an¡¡ice¡­pack¡¡presently¡£¡¡Would¡¡you¡¡really¡¡like¡¡some£¿¡¡Wait£»¡¡I'll¡¡put¡¡your¡¡dressing¡¡gown¡¡over¡¡you¡¡and¡¡then¡¡you¡¡can¡¡see¡¡if¡¡you¡¡can¡¡turn¡¡over¡£¡¡I'll¡¡look¡¡the¡¡other¡¡way¡£¡¨
¡¡
¡¡Bond¡¡heard¡¡the¡¡lamps¡¡being¡¡pulled¡¡away¡£¡¡Gingerly£»¡¡he¡¡turned¡¡on¡¡his¡¡side¡£¡¡The¡¡dull¡¡ache¡¡returned£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡already¡¡wearing¡¡off¡£¡¡He¡¡cautiously¡¡slipped¡¡his¡¡legs¡¡over¡¡the¡¡side¡¡of¡¡the¡¡bed¡¡and¡¡sat¡¡up¡£
¡¡
¡¡Patricia¡¡Fearing¡¡stood¡¡in¡¡front¡¡of¡¡him£»¡¡clean£»¡¡white£»¡¡forting£»¡¡desirable¡£¡¡In¡¡one¡¡hand¡¡was¡¡a¡¡pair¡¡of¡¡heavy¡¡mink¡¡gloves£»¡¡but¡¡with¡¡the¡¡fur¡¡covering¡¡the¡¡palm¡¡instead¡¡of¡¡the¡¡back¡£¡¡In¡¡the¡¡other¡¡was¡¡a¡¡glass¡£¡¡She¡¡held¡¡out¡¡the¡¡glass¡£¡¡As¡¡Bond¡¡drank¡¡and¡¡heard¡¡the¡¡reassuring£»¡¡real¡­life¡¡tinkle¡¡of¡¡the¡¡ice£»¡¡he¡¡thought£º¡¡This¡¡is¡¡a¡¡most¡¡splendid¡¡girl¡£¡¡I¡¡will¡¡settle¡¡down¡¡with¡¡her¡£¡¡She¡¡will¡¡give¡¡me¡¡effleurage¡¡all¡¡day¡¡long¡¡and¡¡from¡¡time¡¡to¡¡time¡¡a¡¡good¡¡tough¡¡drink¡¡like¡¡this¡£¡¡It¡¡will¡¡be¡¡a¡¡life¡¡of¡¡great¡¡beauty¡£¡¡He¡¡smiled¡¡at¡¡her¡¡and¡¡held¡¡out¡¡the¡¡empty¡¡glass¡¡and¡¡said£»¡¡¡¨More¡£¡¨
¡¡
¡¡She¡¡laughed£»¡¡mostly¡¡with¡¡relief¡¡that¡¡he¡¡was¡¡pletely¡¡alive¡¡again¡£¡¡She¡¡took¡¡the¡¡glass¡¡and¡¡said£»¡¡¡¨Well£»¡¡just¡¡one¡¡more£»¡¡then¡£¡¡But¡¡don't¡¡forget¡¡it's¡¡on¡¡an¡¡empty¡¡stomach¡£¡¡It¡¡may¡¡make¡¡you¡¡dreadfully¡¡tight¡£¡¨¡¡She¡¡paused¡¡with¡¡the¡¡brandy¡¡bottle¡¡in¡¡her¡¡hand¡£¡¡Suddenly¡¡her¡¡gaze¡¡was¡¡cool£»¡¡clinical¡£¡¡¡¨And¡¡now¡¡you¡¡must¡¡try¡¡and¡¡tell¡¡me¡¡what¡¡happened¡£¡¡Did¡¡you¡¡accidentally¡¡touch¡¡the¡¡lever¡¡or¡¡something£¿¡¡You¡¡gave¡¡us¡¡all¡¡a¡¡dreadful¡¡fright¡£¡¡Nothing¡¡like¡¡that¡¡has¡¡ever¡¡happened¡¡before¡£¡¡The¡¡traction¡¡table's¡¡really¡¡perfectly¡¡safe£»¡¡you¡¡know¡£¡¨
¡¡
¡¡Bond¡¡looked¡¡candidly¡¡into¡¡her¡¡eyes¡£¡¡He¡¡said¡¡reassuringly£»¡¡¡¨Of¡¡course¡£¡¡I¡¡was¡¡just¡¡trying¡¡to¡¡get¡¡more¡¡fortable¡£¡¡I¡¡heaved¡¡about¡¡and¡¡I¡¡do¡¡remember¡¡that¡¡my¡¡hand¡¡hit¡¡something¡¡rather¡¡hard¡£¡¡I¡¡suppose¡¡it¡¡must¡¡have¡¡been¡¡the¡¡lever¡£¡¡Then¡¡I¡¡don't¡¡remember¡¡any¡¡more¡£¡¡I¡¡must¡¡have¡¡been¡¡awfully¡¡lucky¡¡you¡¡came¡¡along¡¡so¡¡quickly¡£¡¨
¡¡
¡¡She¡¡handed¡¡him¡¡the¡¡fresh¡¡drink¡£¡¡¡¨Well£»¡¡it's¡¡all¡¡over¡¡now¡£¡¡And¡¡thank¡¡heavens¡¡nothing's¡¡badly¡¡strained¡£¡¡Another¡¡two¡¡days¡¡of¡¡treatment¡¡and¡¡you'll¡¡be¡¡right¡¡as¡¡rain¡£¡¨¡¡She¡¡paused¡£¡¡She¡¡looked¡¡rather¡¡embarrassed£»¡¡¡¨Oh£»¡¡and¡¡Mr¡£¡¡Wain¡¡asks¡¡if¡¡you¡¡could¡¡possibly¡¡keep¡¡all¡¡this£»¡¡all¡¡this¡¡trouble£»¡¡to¡¡yourself¡£¡¡He¡¡doesn't¡¡want¡¡the¡¡other¡¡patients¡¡to¡¡get¡¡worried¡£¡¨
¡¡
¡¡I¡¡should¡¡think¡¡not£»¡¡thought¡¡Bond¡£¡¡He¡¡could¡¡see¡¡the¡¡headlines£»¡¡¡¨PATIENT¡¡TORN¡¡NEARLY¡¡LIMB¡¡FROM¡¡LIMB¡¡AT¡¡NATURE¡¡CLINIC¡£¡¡RACK¡¡MACHINE¡¡GOES¡¡BERSERK¡£¡¡MINISTRY¡¡OF¡¡HEALTH¡¡STEPS¡¡IN¡£¡¨
¡¡
¡¡He¡¡said£»¡¡¡¨Of¡¡course¡¡I¡¡won't¡¡say¡¡anything¡£¡¡It¡¡was¡¡my¡¡fault£»¡¡anyway¡£¡¨¡¡He¡¡finished¡¡his¡¡drink£»¡¡handed¡¡back¡¡the¡¡glass£»¡¡and¡¡cautiously¡¡lay¡¡back¡¡on¡¡the¡¡bed¡£¡¡He¡¡said£»¡¡¡¨That¡¡was¡¡marvelous¡£¡¡Now¡¡how¡¡about¡¡some¡¡more¡¡of¡¡the¡¡mini¡¡treatment¡£¡¡And¡¡by¡¡the¡¡way¡£¡¡Will¡¡you¡¡marry¡¡me£¿¡¡You're¡¡the¡¡only¡¡girl¡¡I've¡¡ever¡¡met¡¡who¡¡knows¡¡how¡¡to¡¡treat¡¡a¡¡man¡¡properly¡£¡¨
¡¡
¡¡She¡¡laughed¡£¡¡¡¨Don't¡¡be¡¡silly¡£¡¡And¡¡turn¡¡over¡¡on¡¡your¡¡face¡£¡¡It's¡¡your¡¡back¡¡that¡¡needs¡¡treatment¡£¡¨
¡¡
¡¡¡¨How¡¡do¡¡you¡¡know£¿¡¨
¡¡
¡¡***
¡¡
¡¡Two¡¡days¡¡later£»¡¡Bond¡¡was¡¡once¡¡more¡¡back¡¡in¡¡the¡¡half¡­world¡¡of¡¡the¡¡nature¡¡cure¡£¡¡The¡¡routine¡¡of¡¡the¡¡early¡¡morning¡¡glass¡¡of¡¡hot¡¡water£»¡¡the¡¡orange£»¡¡carefully¡¡sliced¡¡into¡¡symmetrical¡¡pigs¡¡by¡¡some¡¡ingenious¡¡machine¡¡wielded£»¡¡no¡¡doubt£»¡¡by¡¡the¡¡wardress¡¡in¡¡charge¡¡of¡¡diets£»¡¡then¡¡the¡¡treatments£»¡¡the¡¡hot¡¡soup£»¡¡the¡¡siesta£»¡¡and¡¡the¡¡blank£»¡¡aimless¡¡walk¡¡or¡¡bus¡¡ride¡¡to¡¡the¡¡nearest¡¡tea¡¡shop¡¡for¡¡the¡¡priceless¡¡strength¡­giving¡¡cups¡¡of¡¡tea¡¡laced¡¡with¡¡brown¡¡sugar¡£¡¡Bond¡¡loathed¡¡and¡¡despised¡¡tea£»¡¡that¡¡flat£»¡¡soft£»¡¡time¡­wasting¡¡opium¡¡of¡¡the¡¡masses£»¡¡but¡¡on¡¡his¡¡empty¡¡stomach£»¡¡and¡¡in¡¡his¡¡febrile¡¡state£»¡¡the¡¡sugary¡¡brew¡¡acted¡¡almost¡¡as¡¡an¡¡intoxicant¡£¡¡Three¡¡cups£»¡¡he¡¡reckoned£»¡¡had¡¡the¡¡effect£»¡¡not¡¡of¡¡hard¡¡liquor¡£¡¡but¡¡of¡¡just¡¡about¡¡half¡¡a¡¡bottle¡¡of¡¡champagne¡¡in¡¡the¡¡outside¡¡world£»¡¡in¡¡real¡¡life¡£¡¡He¡¡got¡¡to¡¡know¡¡them¡¡all£»¡¡these¡¡dainty¡¡opium¡¡dens¡­Rose¡¡Cottage£»¡¡which¡¡he¡¡avoided¡¡after¡¡the¡¡woman¡¡charged¡¡him¡¡extra¡¡for¡¡emptying¡¡the¡¡sugar¡¡bowl£»¡¡The¡¡Thatched¡¡Barn£»¡¡which¡¡amused¡¡him¡¡because¡¡it¡¡was¡¡a¡¡real¡¡den¡¡of¡¡iniquity¡­large¡¡plates¡¡of¡¡sugar¡¡cakes¡¡put¡¡on¡¡one's¡¡table£»¡¡the¡¡piercing¡¡temptation¡¡of¡¡the¡¡smell¡¡of¡¡hot¡¡scones£»¡¡The¡¡Transport¡¡Cafe£»¡¡where¡¡the¡¡Indian¡¡tea¡¡was¡¡black¡¡and¡¡strong¡¡and¡¡the¡¡lorry¡¡drivers¡¡brought¡¡in¡¡a¡¡smell¡¡of¡¡sweat¡¡and¡¡petrol¡¡and¡¡the¡¡great¡¡world¡¡£¨Bond¡¡found¡¡that¡¡all¡¡his¡¡senses£»¡¡particularly¡¡his¡¡palate¡¡and¡¡nose£»¡¡had¡¡miraculously¡¡bee¡¡sharpened£©£»¡¡and¡¡a¡¡dozen¡¡other¡¡cottagey£»¡¡raftery¡¡nooks¡¡where¡¡elderly¡¡couples¡¡with¡¡Ford¡¡Populars¡¡and¡¡Morris¡¡Minors¡¡talked¡¡in¡¡muted¡¡tones¡¡about¡¡children¡¡called¡¡Len¡¡and¡¡Ron¡¡and¡¡Pearl¡¡and¡¡Ethel£»¡¡and¡¡ate¡¡in¡¡small¡¡mouthfuls¡¡with¡¡the¡¡points¡¡of¡¡their¡¡teeth¡¡and¡¡made¡¡not¡¡a¡¡sound¡¡with¡¡the¡¡tea¡¡things¡£¡¡It¡¡was¡¡all¡¡a¡¡world¡¡whose¡¡ghastly¡¡daintiness¡¡and¡¡propriety¡¡would¡¡normally¡¡have¡¡sickened¡¡him¡£¡¡NOW£»¡¡empty£»¡¡we

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ