剑桥中国隋唐史-第76节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
… Page 259…
的形势，他竟能在东宫得到一个闲职。从此他不再积极参与政务。③
①
陈希烈接替了他的宰相职位。此人出身于河南的一个无名家族，本人显
然未参加过科举，但仍享有作家和学者的盛名。他精通道家学说，并大大地
助长了玄宗对道教的兴趣。从731年起，他继张说为集贤院学士知院事，并
协助玄宗起草国书和为玄宗润色文学作品。他为人柔弱圆通，无实际政治经
验，在752年死前不久，对李林甫一直唯命是从。李林甫开始在家中处理公
务，陈希烈不过在作出的决定上副署而已。陈希烈也继续从事他的学术活动，
被任命在秘书省任少监。
虽然李林甫是朝廷的绝对主宰，但担任高级官员的韦坚的弟兄此时为韦
坚竭力向玄宗求情，并要求皇太子支持他们的请愿。玄宗仍相信太子忠诚无
辜而不给予任何处分，但对韦坚及其同僚非常恼怒，因为他们本来应该为自
己幸免于死而庆幸。李林甫此时又指控韦坚和李适之结党。于是韦坚及其弟
兄连同许多亲属均被放逐到边远的南方。李适之被调到地方，他们的其他支
持者，如裴宽和河南尹李齐物也被贬至地方。太子本人惶惶不可终日，要求
准许休掉韦坚之妹。②
清洗至此仍未结束。746年末，另一场涉及皇太子的所谓阴谋震动了朝
廷。皇太子的长妃之父杜有邻与自己的女婿柳发生口角，因为后者企图指
控他伪造图谶以使他丢脸 （可能间接地把皇太子也卷了进去）。但他的指控
出了纰漏。他和他的一个朋友被李林甫在御史台的一个同党审讯，结果，杜
有邻和两个指控者均被处死，他们的家属被放逐到遥远的边境。其他受株连
的人有：曾为柳庇护人的王子李邕和荐举柳的裴敦复（裴因与柳勾结
而在747年初期被鞭笞致死）。后来，臭名昭著的御史罗希姡П慌赏崴Α�
决韦坚、皇甫惟明及其追随者。李适之服毒自尽；他的一子被杀，许多同僚
被贬。李适之的追随者中唯一幸免一死的显要人物为裴宽，他退出了官场并
献身于宗教。①
在这些阴谋和清洗中，李林甫最忠实的支持者之一是财政专家杨慎矜，
他已为自己清除了职业的对手韦坚，同时又大手大脚地提供钱财以供玄宗日
益奢侈的私人生活之用，所以深得玄宗的宠爱。李林甫开始对他势力的发展
②
感到不满，两人的关系变得越来越对立。杨慎矜还与王鉷为敌，此人是太原
一个望族后裔中一名高级官员的私生子。从736年起，他在御史台和户部任
职，从事一系列的专门的财政工作，以善于搜刮民脂民膏和严厉推行“和籴”
制闻名。如同以前支持杨慎矜那样，李林甫一贯支持他；而杨慎矜此时却一
再冒犯和贬低王鉷，尽管后者在御史台拥有强有力的地位。③
这时，杨慎矜求教于一术士，后者劝他在乡村购置产业，作为在预言的
政治动乱即将发生时避难之用。王鉷得知他们的交往，于是揭露杨慎矜与这
些预言有牵连，更具体地揭露了他策划复辟隋王朝 （他是隋皇室的后裔）的
叛乱。杨慎矜被捕，在御史台的李林甫的代理人在他家中栽证陷害，杨慎矜
及其两个也任高官的弟兄被迫自尽。他们的几十名同伙和同僚像以前的清洗
① 传记载 《旧唐书》，卷97 第3059—3060 页；《新唐书》，卷223 上第6349—6350 页。
② 《资治通鉴》，卷215 第6873—6874 页。
① 《资治通鉴》，卷215 第6874—6875 页。
② 传记载 《旧唐书》，卷105 第3228—3232 页；《新唐书》，卷134 第4564—4567 页。
③ 《资治通鉴》，卷215 第6879 页。
… Page 260…
④
一样又受株连和惩处。王鉷接任了杨慎矜的工作，此时他上升到了已能对玄
宗施加很大影响的地位。他控制了财政方面的许多专门司署。他征收的大量
税额超过了李林甫精心规定的岁入定额，他把这些收入转到玄宗的私囊，从
而更进一步助长了玄宗骄奢的生活。王鉷与以个人清廉著称的杨氏家族不
同，他无耻地利用自己的地位大发横财。
李林甫在消灭了一个潜在的对手，即财政专家杨慎矜以后，此时又企图
搞垮另一个边境将领，因为此人的成就和在朝廷的势力与以前的皇甫惟明一
①
样，开始危及李林甫自己的支配地位。此人即王忠嗣，他从742至746年已
控制朔方和河东两镇，后来继倒霉的皇甫惟明而任河西和陇右的节度使，在
那里防御吐蕃十分成功。但他是一个谨慎的将领；当玄宗在747年命令进攻
青海湖之东的吐蕃要塞时，他劝告说，这个要塞坚不可摧。于是另一个将领
奉命进攻，但王忠嗣拒不参加，当战斗不可避免地得到灾难性的结果时，他
受到了指责。王忠嗣在皇宫内长大，与诸王——特别与皇太子——的关系甚
为密切。李林甫利用玄宗的不快乘机攻击皇太子，并指控王忠嗣已答应协助
皇太子登上皇位。王忠嗣被捕受审，但这一次指控实在站不住脚，以致连玄
宗也不相信。但王忠嗣仍被派往西南任职，他的助手突厥将领哥舒翰则代替
他负责边境的指挥。②
这一时期激烈的党争阴谋的胜利者是李林甫，但党争既削弱了他自己的
地位，更重要的是也在几个重要方面削弱了中央政府和皇帝的地位。中央的
官僚集团被李林甫清洗的暴力所动摇，又在一定程度上被暴力吓倒；大批杰
出的人物死了，或被断送了前程。国家的财政依然控制在贵族理财专家王鉷
之手，但他不同于前几任的宇文融、韦坚和杨慎矜，只关心谋取自己在朝廷
的优势和贪污自肥。
对边镇的控制
强大的边境将领干政的威胁得以避免。但代价很大。在发生涉及皇甫惟
明和王忠嗣的“阴谋”以后，李林甫断定，让那些可能有干预朝政野心的高
级的和有才能的官员控制边境藩镇，实属危险之举。从748年起，他硬要玄
宗推行一项精心制订的政策，即把边境将领置于非汉人节度使之下。这些节
度使被认为是比汉族更优秀的军人，他们的野心也被认为只在军事而不在政
①
治方面。到 751年，除四川剑南以外的所有藩镇都受外族将领的指挥。自
744年起，安禄山控制范阳和平卢，从751年还指挥河东。他的堂兄弟安思
顺从747年年末起指挥河西，从750年起又指挥朔方。突厥将领哥舒翰从747
年后期起坐镇陇右，而在极西部，高丽血统的将领高仙芝掌管了安西。
②
在这些人中，最强大、在其藩镇培植势力最久的将领为安禄山。他具有
④ 《资治通鉴》，卷215 第6879—6882 页。
① 传记载 《旧唐书》，卷105 第3197—3201 页；《新唐书》，卷133 第4551—4555 页。
② 《资治通鉴》，卷216 第6877—6883 页；《旧唐书》，卷103 第3199—3200 页。
① 《资治通鉴》，卷216 第6888—6889 页。
② 传记载 《旧唐书》，卷200 上第5367—5372 页；《新唐书》，卷225 上第6411—6421 页。关于他的出
身和事业，见浦立本：《安禄山之乱的背景》，第7—23 页和第82 页以后；戴何都：《安禄山史》（巴黎，
1962 年）提供了《安禄山事迹》的详尽加注的完整译文；《安禄山事迹》为姚汝能所作的一部叙述安禄山
… Page 261…
粟特和突厥的混合血统，是默啜可汗军队中一名粟特军官之子。安禄山在张
守珪指挥的西北边防军中当兵，733年张守珪调到幽州时，他作为僚将随往。
739年张守珪被贬，由李适之接任幽州节度使。安禄山在平卢时地位仅次于
王斛斯。741年李适之被召回长安；王斛斯成为幽州节度使；安禄山被提升
指挥当时仍隶属于幽州的平卢。次年，即742年，平卢独立为镇，安禄山任
节度使。在此期间，他与从742年直至744年阴历三月任幽州节度使的裴宽
关系密切。因此，安禄山与李林甫的两个对头都有密切的联系。裴宽被召回
长安以后，安禄山又兼任范阳（幽州）节度使。他在743和744年已入京朝
觐，并且如前文所述，卷进了一件轰动一时的案件。到747年当他再次进京
时，他在东北已经树立非常牢固的地位，而且具有强大的力量。他和妻子被
授予尊贵的称号，他还拥有御史大夫的荣誉职位。虽然他力量强大，但他个
人仍非常畏惧李林甫，这种关系在这些动乱的年代里对维持朝廷的稳定起了
重要的作用。
杨氏家族和杨贵妃的崛起
随着后宫政治造成的杨氏家族的崛起，宫廷事务中又添进了另一新的内
①
容。 武惠妃死后，玄宗在后宫似乎暂时还没有一个恩眷不衰的宠妃。在 8
世纪40年代初期，他似乎已迷恋上了寿王李瑁之妻杨玉环；李瑁为武惠妃的
宠子，他在738年未被立为皇太子。741年她离开了丈夫，自愿度为女道士，
住在宫内，745年当她正式与再婚的寿王分居后，玄宗召她进了自己的后宫，
封她为贵妃。从此，她完全左右了皇宫。虽然她两次被短期地放逐出宫，但
玄宗对她如此迷恋，以致每次放逐后就立即召她进宫。
杨贵妃是来自四川的一名地方官之女，她与玄宗早期宠爱的元献皇后同
样出身于华阴的杨氏氏族，又是隋皇室的远房后裔。杨贵妃的家族以出美人
著称，她聪慧多才，与玄宗同样热爱音乐和舞蹈，而且自己又能歌善舞，她
与她的也很受玄宗赏识的姐妹们证明是善于利用政治影响的里手，她家族的
几个成员都得到勋位和在朝廷任高官。在8世纪40年代后期，她成了安禄山
的密友，751年她收这位奇胖和魁梧的将领为义子。关于他们和她的姐妹以
及关于安禄山显然可以自由出入宫禁的宫廷中的淫逸放荡的丑闻不胫而走。
但这些传说在许多方面是不可能的，是以后虚构的，它们也是以玄宗和杨贵
妃为主角的大量半传奇传说的一部分。重要的事实是，在安禄山最后叛乱以
前，她和玄宗两人同安禄山的个人关系一直很密切。
在杨贵妃较远的亲戚中，隔代堂兄弟杨铦担任鸿胪寺卿，另一个杨锜担
任御史并娶武惠妃之女太华公主为妻。第三个更为阴险的人物是杨钊，后来
①
玄宗赐给他人们所习知的名字国忠。杨国忠为一小官员之子，年轻时放荡无
事迹的9 世纪初期的著作。
① 关于杨贵妃及其家庭，见浦立本：《安禄山之乱的背景》，第92 页以下。霍华德·列维：《杨贵妃事迹》，
载 《通报》，45 （1957 年），第451—489 页；此文有《旧唐书》（卷51 第2178—2181 页）和《新唐书》
（卷76 第3493—3496 页）中她传记的译文；又见列维：《杨贵妃的家族背景》，载《汉学杂志》 5。2 （1957
年），第101—118 页；《一个杰出皇帝的后宫宠妃》（台中，1958 年）；《长恨歌：杨贵妃之死》（东
京研究社，1962 年）；《杨贵妃之中选》，载《东方》，15 （1962 年），第411—412 页。
① 传记载 《旧唐书》，卷106 第3241—3267 页；《新唐书》，卷206 第5846—5852 页；关于他的出身，
… Page 262…
行，为宗里所鄙，于是去四川从军，后任一地方的低级官员。他在四川得到
一位富有的地方有才的文士鲜于仲通的庇护，鲜于后来在剑南节度使章仇兼
琼 （739至746年任节度使）的幕府中担任重要的行政官员，为杨国忠谋得
了推官之职。在四川的这些年中，他结识了他的远亲——杨贵妃的家属；他
还因勾引她的一个妹妹而被控。
当杨
