剑桥中国隋唐史-第125节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
眈眈，它不但进入缅国，而且也指向东南的中国安南和岭南地区，虽然它们
之间阻隔着崇山峻岭。尽管交通困难，南诏仍能调动大量军队进攻安南，给
唐朝提出了一个严重的问题。在四川，朝廷关心的是可能失去一个与朝廷有
密切政治联系的富饶地区。在安南，关心的性质则全然不同，它更多是为了
威信，特别是贸易，因为南部港口是通过繁荣的海岸贸易而和长江下游港口
联系起来的国际海运贸易的中心。中国对经过中亚通往西方的陆上交通的控
制仍很不稳定，朝廷对丧失南方的任何可能性都不得不予以认真考虑。主要
忧虑的是对海路贸易的最大中心广州可能出现的威胁。
846年，有记载说安南出现了一些小规模的部落的袭击，袭击根源在于
南诏。9世纪50年代中期以后，地方的骚乱日益严重，这主要是中国官员剥
削和苛待土著居民造成的。其结果是安南人积极寻求南诏的帮助，而南诏立
即开始对该地区发动大规模的袭击。
859年，南诏形式上对中国的依附显然已告终结。当时一名中国使节被
派去传达宣宗去世的消息，南诏对待他的态度表明，它已不再愿意与中国处
于不平等的地位。当使节要求为逝世的中国皇帝举哀时，南诏回答道，它最
近也失去一位统治者，但中国并未因此举哀。在故意怠慢中国使节之后，它
便把他打发回长安。紧接着，南诏统治者自称大礼国皇帝。
南诏的侵略开始时，中国在南方的防御极差。858年，在岭南发生了一
次成功的戍军起义，并有再次发生的危险。然而，眼下主要令人忧虑的是更
① 关于南诏人的种族识别问题曾经有过严肃的争论。尽管有人主张他们是傣人的祖先，但新近学者已证明，
他们之间的关系仅比对藏—缅民族稍为密切罢了。见F。W。莫特：《有关傣人史前诸问题》，载《社会科学
评论》（曼谷），2。2 （1964 年），第100—109 页；许云樵：《南诏是一个傣王国吗？》，《东南亚研究》，
4 （1968 年），第13—23 页。迈克尔·布莱克默在《与南诏有关的人种学问题》一文中，有说服力地反对
将南诏民族与任何现代人各集团等同起来的尝试。此文载雷德里克·德雷克编： 《关于华南、东南亚和香
港地区历史、考古和语言研究论集》 （香港，1967 年），第58—69 页。
… Page 419…
南面的安南。政府任命王式为安南都护（这个任命在上述王式被派往浙江以
前）。王式在安南的短暂任职期间是完全成功的，他至少暂时控制了局面。
他在地区首府交州（今河内）的设防证明是令人生畏的，致使南诏侵略者“一
夕引去”。然而，在王式被调去浙江处理裘甫起义之后，南诏对安南的攻击
取得较多的成功；861年，侵略者最后拿下了交州，但愚蠢地未予设防。下
一年，中国军队重新收回交州，但在此过程中战斗的规模令人不安地升级了。
在唐朝最后但非决定性地平定它的南部边境以前，它和南诏之间继续了
数年之久的大规模战斗已消耗了大量的金钱和人力。862年，从中国中部和
北部的八个最大藩镇中选出三万军队前往南方轮戍。这些军队由曾经防守北
方边境的富有经验的湖南观察使蔡袭统率。
南诏在这一年年终发起了另一次大攻势，该地区的大规模战事通常限于
冬天进行，因为此时炎热的天气较能忍受：它派遣了五万军队深入安南。下
一年（863年）初，他们又一次攻下交州，迫使中国人撤回今之广西。这次
出征的南诏军队中包括许多从它的臣属骠国征募来的战士。中国人继续从更
加遥远的地区征调军队前去增援。①
唐朝在安南的作战和在岭南建立牢固的防御耗费很大，但最后是成功
的，尽管在9世纪60年代初有过失败。当高骈在864年被指定统率在安南的
中国军队时，转折点来到了。像他以前的王式和蔡袭那样，高骈在防守中国
北部边境方面已有相当多的经验。866年，他获得一场对南诏军队的巨大胜
利，重新攻克交州并在它周围建造了一道大城墙。866年以后，南方边境相
对平静，尽管在9世纪80年代前唐朝戍军数量不可能很大，而且屡因逃亡和
兵变而遭到削弱。南诏在安南遭到挫折，便转而进攻四川，直至9世纪70
年代中期高骈接管四川的防务时为止；和在安南一样，他在那里的作为证明
也是有效的。875年以后，南诏不再是中国领土的严重威胁。880年，在朝廷
中进行了一场针锋相对的激烈辩论以后，唐朝决定与南诏联姻，尽管此事从
未真正实行。②
庞勋叛乱
唐朝和南诏之间近 10年的战斗使中国人在几个方面都花了很大的代
价。人员伤亡是很明显的。但是经济的花费也很巨大，因为南方军队要求内
地藩镇经常增援和需要守卫边境的大量物资。鉴于严重的经济压力和社会骚
乱已使政府处于困境，对于人力和物资不断增加的要求在形势日趋恶化的时
候是无法满足的。
对岭南和安南军队的供应首先要通过国内路线运输，主要经由灵渠输
③
送。但是很快便发现这些国内路线是不够的，862年，政府接受建议，改由
海道向安南运输给养。对于南方租赋握有大权的盐铁使在长江地区包租船
只，将物资运往南方。所需谷物从已经遭受严重经济苦难的淮河和长江下游
各地征收，有些还征自较远的北方沿大运河边的河南地区。
这些较北的地区比起江淮地区来当然更为贫困，那里不但遭受沉重的赋
① 《资治通鉴》，卷250 第8101—8109 页；《旧唐书》，卷19 上第656 页。
② 关于这个问题的朝内辩论，见《资治通鉴》，卷253 第8204—8205、8227—8228 页。关于唐与南诏关系
的一般论述，见芮逸夫：《南诏史》，收于凌纯声等编《边疆文化论集》，卷3 （台北，1963 年），第358—386
页。
③ 肖孚：《朱雀：唐代在南方的形象》（伯克利，1967 年），第27 页。
… Page 420…
税之苦，而且容易发生破坏性的自然灾害。858年秋天，严重的水灾遍及整
个大平原；大运河沿岸人口众多的徐州和泗州被洪水淹没，数万户家庭被毁。
862年夏，淮南和河南的许多地方发生旱灾和蝗灾，其结果是普遍的饥荒。
然而，正是在那一年，运往南方的人力和物资主要是从这些地区征用的。下
一年又发生了一次黄河大水灾，波及从洛阳到淮河地区的泗州之间成千上万
①
平方英里的广大地区。这些自然灾害加上不合时宜地征发供应南方军队的粮
食，无疑导致人民的普遍困苦和社会大规模的动荡不安。
从这些地区派往南方的戍军造成了9世纪60年代最严重的暴动——庞勋
②
叛乱。虽然起义发生于遥远的岭南，但它的根源在武宁，这是一个紧要的战
略地区，位于今天的山东、河南、江苏和安徽交界处。汴渠是长安取得迫切
需要的长江下游流域财富的生命线，它朝东南流经武宁。为了保卫这条供应
线，此地由重兵戍守。
从9世纪初开始，那里的戍军已经周期性地发生兵变。政府经常设法恢
复秩序并先后指派几个武宁的节度使，但是他们对地方戍军的权威是不可靠
的。在9世纪整个上半期，武宁仍是一个有问题的地区。
武宁在849年、859年和862年阴历七月发生一次次新的戍军暴动。政
府决定，唯一可行的途径是使该地完全非军事化，并置于观察使管理之下。
862年由于动员了2000名士兵前往岭南戍边，当地戍军已经减少，留下的军
队起来闹事，似乎可能是他们之中有那么多人被遣往南方的决定引起的。为
了镇压兵变，政府派去了它的最强有力的统帅王式（他在扑灭裘甫起义后二
年仍驻在浙江）。当带着镇压裘甫的令人生畏的军队进入武宁治地彭城以后，
他立即采取严酷的手段，将大批戍军处死，并将其余的人解散。863年阴历
四月，一道诏旨命令将彭城变成“文都”，并将它置于北边的兖州管辖之下。
但是事情远未解决，它只是产生了新的更加麻烦的问题，从城市逃亡或
被遣散的城市士兵成为盗匪，使周围的地区感到恐怖。下一年，即864年，
朝廷在该地区宣布大赦，并允许所有愿意重新入伍的前军人前往岭南服兵
役，然后可能转到北方的正规军中。但计划是去重建武宁军，还是把军队驻
屯他处，则不得而知。事实是有3000人投降，并被送往南方，和两年前遣送
去的2000名武宁军士兵会合。
认为麻烦将会因此而结束的任何愿望证明是过于乐观的。868年，即在
和南诏的敌对行动结束之后两年，关于862年来自武宁军的部队应在三年服
役期满后北返的诺言又没有兑现。据说这是因为官府没有足够的钱将士兵们
遣返回乡。868年阴历七月，屯驻桂管 （岭南西北）的800名武宁军士兵在
他们的粮料判官庞勋领导下哗变，开始回军北返。①
朝廷决定对此次暴动予以赦免，允许士兵们在护送下返回家乡，但条件
是他们应在湖南放下武器。士兵们已经照办，但他们怀疑朝廷的赦免可能只
是一种使他们丧失警惕的诡计，还怀疑朝廷将在他们返回武宁途中加以袭
① 关于这些自然灾害，见《资治通鉴》，卷249 第8072 页；《册府元龟》，卷498 第26 页；《旧唐书》，
卷19 上第654 页。
② 关于这些叛乱的最好论述是：谷川道雄的《关于庞勋之乱》，载《名古屋大学文学部研究论集》，11 （史
学4 ），第27—42 页；堀敏一：《黄巢之叛乱》，第50—53 页；戴何都：《庞勋叛乱》，载《通报》， 56
（1970 年），第229—240 页。庞勋在正史中无传，但他的叛乱在康承训传中有充分叙述，见《新唐书》，
卷148 第4773—4779 页。
… Page 421…
击，或在转回途中将他们处死，因此他们采取措施重新武装起来。他们乘船
航行到长江口，进入淮南，当时该地归节度使令狐绹管辖。令狐绹的属官们
力劝他粉碎庞勋一伙，他们认为这是相当容易的。但是令狐绹拒绝采取任何
行动，只要庞勋不在“长淮以南”引起麻烦，对于其他地方发生什么事情他
毫不在乎。他宣称：“余非吾事也。”他派遣使者前去庞勋处试图安抚造反
者，甚至供给他们食物。令狐绹让庞勋团伙和平通过他的辖地的决定受到了
后来若干中国历史学家的严厉批评，他们认为此事就一位前宰相来说是不可
①
理解的玩忽职守。 但是，在长江下游和淮河流域普遍存在着不安和紧张局
势，同时鉴于令狐绹自己和朝廷的紧张关系，他的决定似乎是完全可以理解
的。
庞勋在868年阴历九月进入武宁，从以前的戍军袍泽中寻求支持，未遇
到什么抗拒。他们的队伍立刻超过1000人，但直到此时这仍是一次纯粹的军
队暴动。庞勋要求撤换一批他们憎恨的军官，并以822年王智兴在武宁叛乱
的先例为自己的行动辩解；王氏的叛乱开始了该地的周期性动乱。观察使拒
绝撤换军官，一切军事对抗随之而来。阴历十月，庞勋拿下了宿州城，他的
人马在那里大肆劫掠。数千名当地农民参加了叛军。当庞勋抵达武宁治地徐
州时，住在城外的农民烧掉了城门。叛军俘获了观察使，杀死了他们憎恨的
军官。庞勋进入徐州之后开始获得大批追随者，支持他的人来自广大地区。
参加他的队伍的人有今天的山东以及淮
西、淮南和往南远到浙江的盗匪，还有当地的农民以及一些受过教育的绅士。
一名地方名流从邻近地区带着自己的3000人前来投奔，庞勋名之为“义军”。
①
战斗延及十余州，北至山东，南到淮南。尽管这时已有普遍起义的真正
可能性，但庞勋仍用比较克制的和传统的方式来考虑问题，他仅仅希望由于
他的胜利而被任命为武宁节度使。即使是为了实现这样有�
