Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > tp.lightfantastic >

µÚ15½Ú

tp.lightfantastic-µÚ15½Ú

С˵£º tp.lightfantastic ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡

¡¡The¡¡old¡¡man¡¡had¡¡a¡¡large¡¡white¡¡horse¡¡tethered¡¡to¡¡a¡¡withered¡¡tree¡¡in¡¡a¡¡snow¡­filled¡¡gully¡¡some¡¡way¡¡from¡¡the¡¡circles¡£¡¡It¡¡was¡¡sleek£»¡¡glossy¡¡and¡¡the¡¡general¡¡effect¡¡of¡¡a¡¡superb¡¡battle¡¡charger¡¡was¡¡only¡¡very¡¡slightly¡¡spoiled¡¡by¡¡the¡¡haemorrhoid¡¡ring¡¡tied¡¡to¡¡the¡¡saddle¡£
¡¡'Okay£»¡¡put¡¡me¡¡down¡£¡¡There'sh¡¡a¡¡bottle¡¡of¡¡shome¡¡linament¡¡shtuff¡¡in¡¡the¡¡shaddle¡¡bag£»¡¡if¡¡you¡¡wouldn't¡¡mind¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£'¡¡Rincewind¡¡propped¡¡Twoflower¡¡as¡¡nicely¡¡as¡¡possible¡¡against¡¡the¡¡tree£»¡¡and¡¡by¡¡moonlight¡¡¡­¡¡and£»¡¡he¡¡realised£»¡¡by¡¡the¡¡faint¡¡red¡¡light¡¡of¡¡the¡¡menacing¡¡new¡¡star¡¡¡­¡¡took¡¡the¡¡first¡¡real¡¡look¡¡at¡¡his¡¡rescuer¡£
¡¡The¡¡man¡¡had¡¡only¡¡one¡¡eye£»¡¡the¡¡other¡¡was¡¡covered¡¡by¡¡a¡¡black¡¡patch¡£¡¡His¡¡thin¡¡body¡¡was¡¡a¡¡network¡¡of¡¡scars¡¡and£»¡¡currently£»¡¡twanging¡¡white¡­hot¡¡with¡¡tendonitis¡£¡¡His¡¡teeth¡¡had¡¡obviously¡¡decided¡¡to¡¡quit¡¡long¡¡ago¡£
¡¡'Who¡¡are¡¡you£¿'¡¡he¡¡said¡£
¡¡'Bethan£»'¡¡said¡¡the¡¡girl£»¡¡rubbing¡¡a¡¡handful¡¡of¡¡nasty¡­smelling¡¡green¡¡ointment¡¡into¡¡the¡¡old¡¡man's¡¡back¡£¡¡She¡¡wore¡¡the¡¡air¡¡of¡¡one¡¡who£»¡¡if¡¡asked¡¡to¡¡consider¡¡what¡¡sort¡¡of¡¡events¡¡might¡¡occur¡¡after¡¡being¡¡rescued¡¡from¡¡virgin¡¡sacrifice¡¡by¡¡a¡¡hero¡¡with¡¡a¡¡white¡¡charger£»¡¡would¡¡probably¡¡not¡¡have¡¡mentioned¡¡linament£»¡¡but¡¡who£»¡¡now¡¡linament¡¡was¡¡apparently¡¡what¡¡did¡¡happen¡¡to¡¡you¡¡after¡¡all£»¡¡was¡¡determined¡¡to¡¡be¡¡good¡¡at¡¡it¡£
¡¡'I¡¡meant¡¡him£»'¡¡said¡¡Rincewind¡£
¡¡One¡¡star¡­bright¡¡eye¡¡looked¡¡up¡¡at¡¡him¡£
¡¡'Cohen¡¡ish¡¡my¡¡name£»¡¡boy¡£'¡¡Bethan's¡¡hands¡¡stopped¡¡moving¡£
¡¡'Cohen£¿'¡¡she¡¡said¡£¡¡'Cohen¡¡the¡¡Barbarian£¿'
¡¡'The¡¡very¡¡shame¡£'
¡¡'Hang¡¡on£»¡¡hang¡¡on£»'¡¡said¡¡Rincewind¡£¡¡'Cohen's¡¡a¡¡great¡¡big¡¡chap£»¡¡neck¡¡like¡¡a¡¡bull£»¡¡got¡¡chest¡¡muscles¡¡like¡¡a¡¡sack¡¡of¡¡footballs¡£¡¡I¡¡mean£»¡¡he's¡¡the¡¡Disc's¡¡greatest¡¡warrior£»¡¡a¡¡legend¡¡in¡¡his¡¡own¡¡lifetime¡£¡¡I¡¡remember¡¡my¡¡grandad¡¡telling¡¡me¡¡he¡¡saw¡¡him¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡my¡¡grandad¡¡telling¡¡me¡¡he¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡my¡¡grandad¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£'
¡¡He¡¡faltered¡¡under¡¡the¡¡gimlet¡¡gaze¡£
¡¡'Oh£»'¡¡he¡¡said¡£¡¡'Oh¡£¡¡Of¡¡course¡£¡¡Sorry¡£'
¡¡'Yesh£»'¡¡said¡¡Cohen£»¡¡and¡¡sighed¡£¡¡Thatsh¡¡right£»¡¡boy¡£¡¡I'm¡¡a¡¡lifetime¡¡in¡¡my¡¡own¡¡legend¡£'
¡¡'Gosh£»'¡¡said¡¡Rincewind¡£¡¡'How¡¡old¡¡are¡¡you£»¡¡exactly£¿'
¡¡'Eighty¡­sheven¡£'
¡¡'But¡¡you¡¡were¡¡the¡¡greatest£¡'¡¡said¡¡Bethan¡£¡¡'Bards¡¡still¡¡sing¡¡songs¡¡about¡¡you¡£'
¡¡Cohen¡¡shrugged£»¡¡and¡¡gave¡¡a¡¡little¡¡yelp¡¡of¡¡pain¡£
¡¡'I¡¡never¡¡get¡¡any¡¡royaltiesh£»'¡¡he¡¡said¡£¡¡He¡¡looked¡¡moodily¡¡at¡¡the¡¡snow¡£¡¡That'sh¡¡the¡¡shaga¡¡of¡¡my¡¡life¡£¡¡Eighty¡¡yearsh¡¡in¡¡the¡¡bushiness¡¡and¡¡what¡¡have¡¡I¡¡got¡¡to¡¡show¡¡for¡¡it£¿¡¡Backache£»¡¡pilesh£»¡¡bad¡¡digeshtion¡¡and¡¡a¡¡hundred¡¡different¡¡recipesh¡¡for¡¡shoop¡£¡¡Shoop£¡¡¡I¡¡hate¡¡shoop£¡'
¡¡Bethan's¡¡forehead¡¡wrinkled¡£¡¡'Shoop£¿'
¡¡'Soup£»'¡¡explained¡¡Rincewind¡£
¡¡Yeah£»¡¡shoop£»'¡¡said¡¡Cohen£»¡¡miserably¡£¡¡'It'sh¡¡my¡¡teeths£»¡¡you¡¡shee¡£¡¡No¡­one¡¡takes¡¡you¡¡sheriously¡¡when¡¡you've¡¡got¡¡no¡¡teeths£»¡¡they¡¡shay¡¡¡¨Shit¡¡down¡¡by¡¡the¡¡fire£»¡¡grandad£»¡¡and¡¡have¡¡shome¡¡shoo¡­¡¨¡¡Cohen¡¡looked¡¡sharply¡¡at¡¡Rincewind¡£¡¡That'sh¡¡a¡¡nashty¡¡cough¡¡you¡¡have¡¡there£»¡¡boy¡£'
¡¡Rincewind¡¡looked¡¡away£»¡¡unable¡¡to¡¡look¡¡Bethan¡¡in¡¡the¡¡face¡£¡¡Then¡¡his¡¡heart¡¡sank¡£¡¡Twoflower¡¡was¡¡still¡¡leaning¡¡against¡¡the¡¡tree£»¡¡peacefully¡¡unconscious£»¡¡and¡¡looking¡¡as¡¡reproachful¡¡as¡¡was¡¡possible¡¡in¡¡the¡¡circumstances¡£
¡¡Cohen¡¡appeared¡¡to¡¡remember¡¡him£»¡¡too¡£¡¡He¡¡got¡¡unsteadily¡¡to¡¡his¡¡feet¡¡and¡¡shuffled¡¡over¡¡to¡¡the¡¡tourist¡£¡¡He¡¡humbed¡¡both¡¡eyes¡¡open£»¡¡examined¡¡the¡¡graze£»¡¡felt¡¡the¡¡pulse¡£
¡¡'He'sh¡¡gone£»'¡¡he¡¡said¡£
¡¡'Dead£¿'¡¡said¡¡Rincewind£»¡¡In¡¡the¡¡debating¡¡chamber¡¡of¡¡his¡¡mind¡¡a¡¡dozen¡¡emotions¡¡got¡¡to¡¡their¡¡feet¡¡and¡¡started¡¡shouting¡£¡¡Relief¡¡was¡¡in¡¡full¡¡spate¡¡when¡¡Shock¡¡cut¡¡in¡¡on¡¡a¡¡point¡¡of¡¡order¡¡and¡¡then¡¡Bewilderment£»¡¡Terror¡¡and¡¡Loss¡¡started¡¡a¡¡fight¡¡which¡¡was¡¡ended¡¡only¡¡when¡¡Shame¡¡slunk¡¡in¡¡from¡¡next¡¡door¡¡to¡¡see¡¡what¡¡all¡¡the¡¡row¡¡was¡¡about¡£
¡¡'No£»'¡¡said¡¡Cohen¡¡thoughtfully£»¡¡'not¡¡exshactly¡£¡¡Just¡¡¡­¡¡gone¡£'
¡¡'Gone¡¡where£¿'
¡¡'I¡¡don't¡¡know£»'¡¡said¡¡Cohen£»¡¡'but¡¡I¡¡think¡¡I¡¡know¡¡shomeone¡¡who¡¡might¡¡have¡¡a¡¡map¡£'
¡¡

¡¡Far¡¡out¡¡on¡¡the¡¡snowfield¡¡half¡¡a¡¡dozen¡¡pinpoints¡¡of¡¡red¡¡light¡¡glowed¡¡in¡¡the¡¡shadows¡£
¡¡'He's¡¡not¡¡far¡¡away£»'¡¡said¡¡the¡¡leading¡¡wizard£»¡¡peering¡¡into¡¡a¡¡small¡¡crystal¡¡sphere¡£
¡¡There¡¡was¡¡general¡¡mutter¡¡from¡¡the¡¡ranks¡¡behind¡¡him¡¡which¡¡roughly¡¡meant¡¡that¡¡however¡¡far¡¡away¡¡Rincewind¡¡was¡¡he¡¡couldn't¡¡be¡¡further¡¡than¡¡a¡¡nice¡¡hot¡¡bath£»¡¡a¡¡good¡¡meal¡¡and¡¡a¡¡warm¡¡bed¡£
¡¡Then¡¡the¡¡wizard¡¡who¡¡was¡¡tramping¡¡along¡¡in¡¡the¡¡rear¡¡stopped¡¡and¡¡said£»¡¡'Listen£¡'
¡¡They¡¡listened¡£¡¡There¡¡were¡¡the¡¡subtle¡¡sounds¡¡of¡¡winter¡¡beginning¡¡to¡¡close¡¡its¡¡grip¡¡on¡¡the¡¡land£»¡¡the¡¡creak¡¡of¡¡rocks£»¡¡the¡¡muted¡¡scuffling¡¡of¡¡small¡¡creatures¡¡in¡¡their¡¡tunnels¡¡under¡¡the¡¡blanket¡¡of¡¡snow¡£¡¡In¡¡a¡¡distant¡¡forest¡¡a¡¡wolf¡¡howled£»¡¡felt¡¡embarrassed¡¡when¡¡no¡­one¡¡joined¡¡in£»¡¡and¡¡stopped¡£¡¡There¡¡was¡¡the¡¡silver¡¡sleeting¡¡sound¡¡of¡¡moonlight¡£¡¡There¡¡was¡¡also¡¡the¡¡wheezing¡¡noise¡¡of¡¡half¡¡a¡¡dozen¡¡wizards¡¡trying¡¡to¡¡breathe¡¡quietly¡£
¡¡'I¡¡can't¡¡hear¡¡a¡¡thing¡­'¡¡one¡¡began¡£
¡¡'Ssshh£¡'
¡¡'All¡¡right£»¡¡all¡¡right¡­'
¡¡Then¡¡they¡¡all¡¡heard¡¡it£»¡¡a¡¡tiny¡¡distant¡¡crunching£»¡¡like¡¡omething¡¡moving¡¡very¡¡quickly¡¡over¡¡the¡¡snow¡¡crust¡£
¡¡'Wolves£¿'¡¡said¡¡a¡¡wizard¡£¡¡They¡¡all¡¡thought¡¡about¡¡hundreds¡¡of¡¡lean£»¡¡hungry¡¡bodies¡¡leaping¡¡through¡¡the¡¡night¡£
¡¡'N¡­no£»'¡¡said¡¡the¡¡leader¡£¡¡'It's¡¡too¡¡regular¡£¡¡Perhaps¡¡it's¡¡a¡¡messenger£¿'
¡¡It¡¡was¡¡louder¡¡now£»¡¡a¡¡crisp¡¡rhythm¡¡like¡¡someone¡¡eating¡¡celery¡¡very¡¡fast¡£
¡¡'I'll¡¡send¡¡up¡¡a¡¡flare£»'¡¡said¡¡the¡¡leader¡£¡¡He¡¡picked¡¡up¡¡a¡¡handful¡¡of¡¡snow£»¡¡rolled¡¡it¡¡into¡¡a¡¡ball£»¡¡threw¡¡it¡¡up¡¡into¡¡the¡¡air¡¡and¡¡ignited¡¡it¡¡with¡¡a¡¡stream¡¡of¡¡octarine¡¡fire¡¡from¡¡his¡¡fingertips¡£¡¡There¡¡was¡¡a¡¡brief£»¡¡fierce¡¡blue¡¡glare¡£
¡¡There¡¡was¡¡silence¡£¡¡Then¡¡another¡¡wizard¡¡said£»¡¡'You¡¡daft¡¡bugger£»¡¡I¡¡can't¡¡see¡¡a¡¡thing¡¡now¡£'
¡¡That¡¡was¡¡the¡¡last¡¡thing¡¡they¡¡heard¡¡before¡¡something¡¡fast£»¡¡hard¡¡and¡¡noisy¡¡cannoned¡¡into¡¡them¡¡out¡¡of¡¡the¡¡darkness¡¡and¡¡vanished¡¡into¡¡the¡¡night¡£
¡¡When¡¡they¡¡dug¡¡one¡¡another¡¡out¡¡of¡¡the¡¡snow¡¡all¡¡they¡¡could¡¡find¡¡was¡¡a¡¡tight¡¡pressed¡¡trail¡¡of¡¡little¡¡footprints¡£¡¡Hundreds¡¡of¡¡little¡¡footprints£»¡¡all¡¡very¡¡close¡¡together¡¡and¡¡heading¡¡across¡¡the¡¡snow¡¡as¡¡straight¡¡as¡¡a¡¡searchlight¡£
¡¡

¡¡'A¡¡necromancer£¡'¡¡said¡¡Rincewind¡£
¡¡The¡¡old¡¡woman¡¡across¡¡the¡¡fire¡¡shrugged¡¡and¡¡pulled¡¡a¡¡pack¡¡of¡¡greasy¡¡cards¡¡from¡¡some¡¡unseen¡¡pocket¡£
¡¡Despite¡¡the¡¡deep¡¡frost¡¡outside£»¡¡the¡¡atmosphere¡¡inside¡¡the¡¡yurt¡¡was¡¡like¡¡a¡¡blacksmith's¡¡armpit¡¡and¡¡the¡¡wizard¡¡was¡¡already¡¡sweating¡¡heavily¡£¡¡Horse¡¡dung¡¡made¡¡a¡¡good¡¡fuel£»¡¡but¡¡the¡¡Horse¡¡People¡¡had¡¡a¡¡lot¡¡to¡¡learn¡¡about¡¡air¡¡conditioning£»¡¡starting¡¡with¡¡what¡¡it¡¡meant¡£
¡¡Bethan¡¡leaned¡¡sideways¡£
¡¡'What's¡¡neck¡¡romance£¿'¡¡she¡¡whispered¡£
¡¡'Necromancy¡£¡¡Talking¡¡to¡¡the¡¡dead£»'¡¡he¡¡explained¡£
¡¡'Oh£»'¡¡she¡¡said£»¡¡vaguely¡¡disappointed¡£
¡¡They¡¡had¡¡dined¡¡on¡¡horse¡¡meat£»¡¡horse¡¡cheese£»¡¡horse¡¡black¡¡pudding£»¡¡horse¡¡d'oeuvres¡¡and¡¡a¡¡thin¡¡beer¡¡that¡¡Rincewind¡¡didn't¡¡want¡¡to¡¡speculate¡¡about¡£¡¡Cohen¡¡£¨who'd¡¡ad¡¡horse¡¡soup£©¡¡explained¡¡that¡¡the¡¡Horse¡¡Tribes¡¡of¡¡the¡¡Hubland¡¡steppes¡¡were¡¡born¡¡in¡¡the¡¡saddle£»¡¡which¡¡Rincewind¡¡considered¡¡was¡¡a¡¡gynaecological¡¡impossibility£»¡¡and¡¡they¡¡were¡¡particularly¡¡adept¡¡at¡¡natural¡¡magic£»¡¡since¡¡life¡¡on¡¡the¡¡open¡¡steppe¡¡makes¡¡you¡¡realise¡¡how¡¡neatly¡¡the¡¡sky¡¡fits¡¡the¡¡land¡¡all¡¡around¡¡the¡¡edges¡¡and¡¡this¡¡naturally¡¡inspires¡¡the¡¡mind¡¡to¡¡deep¡¡thoughts¡¡like¡¡'Why£¿'£»¡¡'When£¿'¡¡and¡¡'Why¡¡don't¡¡we¡¡try¡¡beef¡¡for¡¡a¡¡change£¿'
¡¡The¡¡chieftain's¡¡grandmother¡¡nodded¡¡at¡¡Rincewind¡¡and¡¡spread¡¡the¡¡cards¡¡in¡¡front¡¡of¡¡her¡£
¡¡Rincewind£»¡¡as¡¡it¡¡has¡¡already¡¡been¡¡noted£»¡¡was¡¡the¡¡worst¡¡wizard¡¡on¡¡the¡¡Disc£º¡¡no¡¡other¡¡spells¡¡would¡¡stay¡¡in¡¡his¡¡mind¡¡once¡¡the¡¡Spell¡¡had¡¡lodged¡¡in¡¡there£»¡¡in¡¡much¡¡the¡¡same¡¡way¡¡that¡¡fish¡¡don't¡¡hang¡¡around¡¡in¡¡a¡¡pike¡¡pool¡£¡¡But¡¡he¡¡still¡¡had¡¡his¡¡pride£»¡¡and¡¡wizards¡¡don't¡¡like¡¡to¡¡see¡¡women¡¡perform¡¡even¡¡simple¡¡magic¡£¡¡Unseen¡¡University¡¡had¡¡never¡¡admitted¡¡women£»¡¡muttering¡¡something¡¡about¡¡problems¡¡with¡¡the¡¡plumbing£»¡¡but¡¡the¡¡real¡¡reason¡¡was¡¡an¡¡unspoken¡¡dread¡¡that¡¡if¡¡women¡¡were¡¡allowed¡¡to¡¡mess¡¡around¡¡with¡¡magic¡¡they¡¡would¡¡probably¡¡be¡¡embarrassingly¡¡good¡¡at¡¡it¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£
¡¡'Anyway£»¡¡I¡¡don't¡¡believe¡¡in¡¡Caroc¡¡cards£»'¡¡he¡¡muttered£»¡¡'All¡¡that¡¡stuff¡¡about¡¡it¡¡being¡¡the¡¡distilled¡¡wisdom¡¡of¡¡the¡¡universe¡¡is¡¡a¡¡load¡¡of¡¡rubbish¡£'
¡¡The¡¡first¡¡card£»¡¡smoke¡­yellowed¡¡and¡¡age¡­crinkled£»¡¡was¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£
¡¡It¡¡should¡¡have¡¡been¡¡The¡¡Star¡£¡¡But¡¡instead¡¡of¡¡the¡¡familiar¡¡round¡¡disc¡¡with¡¡crude¡¡little¡¡rays£»¡¡it¡¡had¡¡bee¡¡a¡¡tiny¡¡red¡¡dot¡£¡¡The¡¡old¡¡woman¡¡muttered¡¡and¡¡scratched¡¡at¡¡the¡¡card¡¡with¡¡a¡¡fingernail£»¡¡then¡¡looked¡¡sharply¡¡at¡¡Rincewind¡£
¡¡'Nothing¡¡to¡¡do¡¡with¡¡me£»'¡¡he¡¡said¡£
¡¡She¡¡turned¡¡up¡¡the¡¡Importance¡¡of¡¡Washing¡¡the¡¡Hands£»¡¡the¡¡Eight¡¡of¡¡Octograms£»¡¡the¡¡Dome¡¡of¡¡the¡¡Sky£»¡¡the¡¡Pool¡¡of¡¡Night£»¡¡the¡¡Four¡¡of¡¡Elephants£»¡¡the¡¡Ace¡¡of¡¡Turtles£»¡¡and¡¡¡­¡¡Rincewind¡¡had¡¡been¡¡expecting¡¡it¡¡¡­¡¡Death¡£
¡¡And¡¡something¡¡was¡¡wrong¡¡with¡¡Death£»¡¡too¡£¡¡It¡¡should¡¡have¡¡been¡¡a¡¡fairly¡¡realistic¡¡drawing¡¡of¡¡Death¡¡on¡¡his¡¡white¡¡horse£»¡¡and¡¡indeed¡¡He¡¡was¡¡still¡¡there¡£¡¡But¡¡the¡¡sky¡¡was¡¡red¡¡lit£»¡¡and¡¡ing¡¡over¡¡a¡¡distant¡¡hill¡¡was¡¡a¡¡tiny¡¡figure¡£¡¡barely¡¡visible¡¡by¡¡the¡¡light¡¡of¡¡the¡¡horsefat¡¡lamps¡£
¡¡Rincewind¡¡didn't¡¡have¡¡to¡¡identify¡¡it£»¡¡because¡¡behind¡¡it¡¡was¡¡a¡¡box¡¡on¡¡hundreds¡¡of¡¡little¡¡legs¡£
¡¡The¡¡Luggage¡¡would¡¡follow¡¡its¡¡owner¡¡anywhere¡£
¡¡Rincewind¡¡looked¡¡across¡¡the¡¡tent¡¡to¡¡Twoflower£»¡¡a¡¡pale¡¡shape¡¡on¡¡a¡¡pile¡¡of¡¡horsehides¡£
¡¡'He's¡¡really¡¡dead£¿'¡¡he¡¡said¡£¡¡Cohen¡¡translated¡¡for¡¡the¡¡old¡¡woman£»¡¡who¡¡shook¡¡her¡¡head¡£¡¡She¡¡reached¡¡down¡¡to¡¡a¡¡small¡¡wooden¡¡chest¡¡beside¡¡her¡¡and¡¡rummaged¡¡around¡¡in¡¡a¡¡collection¡¡of¡¡bags¡¡and¡¡bottles¡¡until¡¡she¡¡found¡¡a¡¡tiny¡¡green¡¡bottle¡¡which¡¡she¡¡tipped¡¡into¡¡Rincewind's¡¡beer¡£¡¡He¡¡looked¡¡at¡¡it¡¡suspiciously¡£
¡¡'She¡¡shays¡¡it's¡¡sort¡¡of¡¡medicine£»'¡¡said¡¡Cohen¡£¡¡'I¡¡should¡¡drink¡¡it¡¡if¡¡I¡¡were¡¡you£»¡¡theshe¡¡people¡¡get¡¡a¡¡bit¡¡upshet¡¡if¡¡you¡¡don't¡¡accshept¡¡hoshpitality¡£'
¡¡'It's¡¡not¡¡going¡¡to¡¡blow¡¡my¡¡head¡¡off£¿'¡¡said¡¡Rincewind¡£
¡¡'She¡¡shays¡¡it's¡¡esshential¡¡you¡¡drink¡¡it¡£'
¡¡'Well£»¡¡if¡¡you're¡¡sure¡¡it's¡¡okay¡£¡¡It¡¡can't¡¡make¡¡the¡¡beer¡¡taste¡¡any¡¡worse¡£'
¡¡He¡¡took¡¡a¡¡swig£»¡¡aware¡¡of¡¡all¡¡eyes¡¡on¡¡him¡£
¡¡'Um£»'¡¡he¡¡said¡£¡¡'Actually£»¡¡it's¡¡not¡¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ