pgw.threemenandamaid-第32节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
a crisis。 The temporary withdrawal of Jane Hubbard had had the effect which the removal of a rudder has on a boat。 〃It's the only thing to do。 I shall be back in no time。〃
She stepped firmly to the coat…rack; and began to put on her motoring…cloak。 And just then Jane Hubbard came downstairs; shepherding before her a pale and glassy…eyed Bream。
〃Right under the bed;〃 she announced cheerfully; 〃making a noise like a piece of fluff in order to deceive burglars。〃
Billie cast a scornful look at her fiancee。 Absolutely unjustified; in my opinion; but nevertheless she cast it。 But it had no effect at all。 Terror had stunned Bream Mortimer's perceptions。 His was what the doctors call a penumbral mental condition。 He was in a sort of trance。
〃Bream;〃 said Billie; 〃I want you to e in the car with me to fetch the police。〃
〃All right;〃 said Bream。
〃Get your coat。〃
〃All right;〃 said Bream。
〃And cap。〃
〃All right;〃 said Bream。
He followed Billie in a docile manner out through the front door; and they made their way to the garage at the back of the house; both silent。 The only difference between their respective silences was that Billie's was thoughtful; while Bream's was just the silence of a man who has unhitched his brain and is getting along as well as he can without it。
In the hall they had left; Jane Hubbard once more took mand of affairs。
〃Well; that's something done;〃 she said; scratching Smith's broad back with the muzzle of her weapon。 〃Something acplished; something done; has earned a night's repose。 Not that we're going to get it yet。 I think those fellows are hiding somewhere; and we ought to search the house and rout them out。 It's a pity Smith isn't a bloodhound。 I like you personally; Smithy; but you're about as much practical use in a situation like this as a cold in the head。 You're a good cake…hound; but as a watch…dog you don't finish in the first ten。〃
The cake…hound; charmed at the pliment; frisked about her feet like a young elephant。
〃The first thing to do;〃 continued Jane; 〃is to go through the ground…floor rooms。。。。〃 She paused to strike a match against the suit of armour nearest to her; a proceeding which elicited a sharp cry of protest from Mrs。 Hignett; and lit a cigarette。 〃I'll go first; as I've got a gun。。。。〃 She blew a cloud of smoke。 〃I shall want somebody with me to carry a light; and。。。。〃
〃Tchoo!〃
〃What?〃 said Jane。
〃I didn't speak;〃 said Mr。 Mortimer。 〃Who am I to speak?〃 he went on bitterly。 〃Who am I that it should be supposed that I have anything sensible to suggest?〃
〃Somebody spoke;〃 said Jane。 〃I。。。。〃
〃Achoo!〃
〃Do you feel a draught; Mr。 Bennett?〃 cried Jane sharply; wheeling round on him。
〃There is a draught;〃 began Mr。 Bennett。
〃Well; finish sneezing and I'll go on。〃
〃I didn't sneeze!〃
〃Somebody sneezed。〃
〃It seemed to e from just behind you;〃 said Mrs。 Hignett nervously。
〃It couldn't have e from just behind me;〃 said Jane; 〃because there isn't anything behind me from which it could have。。。。〃 She stopped suddenly; in her eyes the light of understanding; on her face the set expression which was wont to e to it on the eve of action。 〃Oh!〃 she said in a different voice; a voice which was cold and tense and sinister。 〃Oh; I see!〃 She raised her gun; and placed a muscular forefinger on the trigger。 〃e out of that!〃 she said。 〃e out of that suit of armour and let's have a look at you!〃
〃I can explain everything;〃 said a muffled voice through the vizor of the helmet。 〃I canachoo。〃 The smoke of the cigarette tickled Sam's nostrils again; and he suspended his remarks。
〃I shall count three;〃 said Jane Hubbard。 〃Onetwo〃
〃I'm ing! I'm ing!〃 said Sam petulantly。
〃You'd better!〃 said Jane。
〃I can't get this dashed helmet off!〃
〃If you don't e quick; I'll blow it off。〃
Sam stepped out into the hall; a picturesque figure which bined the costumes of two widely separated centuries。 Modern as far as the neck; he slipped back at that point to the Middle Ages。
〃Hands up!〃 manded Jane Hubbard。
〃My hands are up!〃 retorted Sam querulously; as he wrenched at his unbeing head…wear。
〃Never mind trying to raise your hat;〃 said Jane。 〃If you've lost the bination; we'll dispense with the formalities。 What we're anxious to hear is what you're doing in the house at this time of night; and who your pals are。 e along; my lad; make a clean breast of it and perhaps you'll get off easier。 Are you a gang?〃
〃Do I look like a gang?〃
〃If you ask me what you look like。。。。〃
〃My name is Marlowe 。。。 Samuel Marlowe。。。。〃
〃Alias what?〃
〃Alias nothing! I say my name is Samuel Marlowe。。。。〃
An explosive roar burst from Mr。 Bennett。 〃The scoundrel! I know him! I forbade him the house; and。。。。〃
〃And by what right did you forbid people my house; Mr。 Bennett?〃 said Mrs。 Hignett with acerbity。
〃I've rented the house; Mortimer and I rented it from your son。。。。〃
〃Yes; yes; yes;〃 said Jane Hubbard。 〃Never mind about that。 So you know this fellow; do you?〃
〃I don't know him!〃
〃You said you did。〃
〃I refuse to know him!〃 went on Mr。 Bennett。 〃I won't know him! I decline to have anything to do with him!〃
〃But you identify him?〃
〃If he says he's Samuel Marlowe;〃 assented Mr。 Bennett grudgingly; 〃I suppose he is。 I can't imagine anybody saying he was Samuel Marlowe if he didn't know it could be proved against him。〃
〃 Are you my nephew Samuel?〃 said Mrs。 Hignett。
〃Yes;〃 said Sam。
〃Well; what are you doing in my house?〃
〃It's my house;〃 said Mr。 Bennett; 〃for the summer; Henry Mortimer's and mine。 Isn't that right; Henry?〃
〃Dead right;〃 said Mr。 Mortimer。
〃There!〃 said Mr。 Bennett。 〃You hear? And when Henry Mortimer says a thing; it's so。 There's nobody's word I'd take before Henry Mortimer's。〃
〃When Rufus Bennett makes an assertion;〃 said Mr。 Mortimer; highly flattered by these kind words; 〃you can bank on it; Rufus Bennett's word is his bond。 Rufus Bennett is a white man!〃
The two old friends clasped hands with a good deal of feeling。
〃I am not disputing Mr。 Bennett's claim to belong to the Caucasian race;〃 said Mrs。 Hignett; 〃I merely maintain that this house is。。。。〃
〃Yes; yes; yes; yes!〃 interrupted Jane。 〃You can thresh all that out some other time。 The point is; if this fellow is your nephew; I don't see what we can do。 We'll have to let him go。〃
〃I came to this house;〃 said Sam; raising his vizor to facilitate speech; 〃to make a social call。。。。〃
〃At this hour of the night!〃 snapped Mrs。 Hignett。 〃You always were an inconsiderate boy; Samuel。〃
〃I came to enquire after poor Eustace's ankle。 I've only just heard that the poor chap was ill。〃
〃He's getting along quite well;〃 said Jane; melting。 〃If I had known you were so fond of Eustace。。。。〃
〃All right; is he?〃 said Sam。
〃Well; not quite all right; but he's going on very nicely。〃
〃Fine!〃
〃Eustace and I are engaged; you know!〃
〃No; really? Splendid! I can't see you very distinctlyhow those Johnnies in the old days ever contrived to put up a scrap with things like this on their heads beats mebut you sound a good sort。 I hope you'll be very happy。〃
〃Thank you ever so much; Mr。 Marlowe。 I'm sure we shall。〃
〃Eustace is one of the best。〃
〃How nice of you to say so。〃
〃All this;〃 interrupted Mrs。 Hignett; who had been a chafing auditor of this interchange of courtesies; 〃is beside the point。 Why did you dance in the hall; Samuel; and play the orchestrion?〃
〃Yes;〃 said Mr。 Bennett; reminded of his grievance; 〃waking people up。〃
〃Scaring us all to death!〃 plained Mr。 Mortimer。
〃I remember you as a boy; Samuel;〃 said Mrs。 Hignett; 〃lamentably lacking in consideration for others and concentrated only on your selfish pleasures。 You seem to have altered very little。〃
〃Don't ballyrag the poor man;〃 said Jane Hubbard。 〃Be human! Lend him a can…opener!〃
〃I shall do nothing of the sort;〃 said Mrs。 Hignett。 〃I never liked him and I dislike him now。 He has got himself into this trouble through his own wrong…headedness。〃
〃It's not his fault his head's the wrong size;〃 said Jane。
〃He must get himself out as best he can;〃 said Mrs。 Hignett。
〃Very well;〃 said Sam with bitter dignity。 〃Then I will not trespass further on your hospitality; Aunt Adeline。 I have no doubt the local blacksmith will be able to get this damned thing off me。 I shall go to him now。 I will let you have the helmet back by parcel…post at the earliest possible opportunity。 Good night!〃 He walked coldly to the front door。 〃And there are people;〃 he remarked sardonically; 〃who say that blood is thicker than water! I'll bet they never had any aunts!〃
5
Billie; meanwhile; with Bream trotting docilely at her heels; had reached the garage and started the car。 Like all cars which have been spending a considerable time in secluded inaction; it did not start readily。 At each application of Billie's foot on the self…starter; it emitted a tinny and reproachful sound and then seemed to go to sleep again。 Eventually; however; the engines began to revolve and the machine moved reluctantly out into the drive。
〃The battery must be run down;〃 said Billie。
〃All right;〃 said Bream。
Billie cast a glance of contempt at him out of the cor