¶ÁÕß0064-µÚ10½Ú
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡ËïάÊÀ²î²»¶àÊǺͽÇàͬʱµ½ÑÓ°²µÄ¡£½ÇàÔÚÉϺ£´ôÄåÁË£¬Ïë»»¸öµØ·½´³´³¡£ËƺõÊÇÃüÔËÓÖ°ÑËïάÊÀºÍ½ÇàŪµ½Ò»ÆðÁË¡£ËýÃÇÊÇ¿¹´óµÄͬѧ£¬»¹Ôø̨ͬÑݳö¹ý¡¶Ñª¼ÀÉϺ£Ì²¡·¡£
¡¡¡¡1939ÄêÏÄ£¬Öܶ÷À´ÆïÂíÈ¥µ³Ð£½²¿Î£¬²»É÷´ÓÂí±³ÉÏˤÁËÏÂÀ´£¬Òò¶øÔì³ÉÓÒ±Û¹ÇÕÛ¡£ÖÐÑë¾ö¶¨ËÍÖܶ÷À´È¥ËÕÁª¾ÍÒ½£¬ÓÉ·òÈËÅãͬÊ×;¡£
¡¡¡¡ËïάÊÀµÃµ½Ã«Ö÷ϯÅú׼ͬÖܶ÷À´¡¢µËÓ±³¬Ò»ÆðȥĪ˹¿Æ¡£ËïάÊÀÏÈÈëĪ˹¿ÆµÄ¶«·½´óѧ£¬ºó½øĪ˹¿ÆÏ·¾çѧԺ£¬ÏȺóÒÔÓÅÒì³É¼¨±ÏÒµÓÚÕâÁ½ËùѧУ¡£ËýÔÚËÕÁªÑ§Ï°ÁË6Äê¶à£¬ÕÆÎÕÁ˶íÓ²¢¿ªÊ¼´ÓÊÂÏ·¾çÊÂÒµ¡£
¡¡¡¡1949Äê12Ô£¬Ã«Ô󶫷ÃÎÊĪ˹¿Æ£¬Í¬ËÕÁªµ³ÕþÁìµ¼È˾ÙÐлá̸¡£ËïάÊÀÊÇ´ú±íÍÅ·Òë×éµÄ³ÉÔ±¡£50Äê´úÒÔºó£¬ËïάÊÀ³ýÁË´ÓÊÂ×Ô¼ºµÄרҵ¡ª¡ªÏ·¾ç¹¤×÷Í⣬»¹ÎªÃ«Ö÷ϯºÍÖÜ×ÜÀíµ£Èιý·Òë¡£ÔÚÏ·¾ç·½Ã棬Ëý±àµ¼ÁËһЩ»°¾ç¡£
¡¡¡¡ËïάÊÀ³öÓÚ¶ÔÑø¸¸Ä¸µÄ°®£¬ÓÚ1950Äê8ÔÂ8ÈÕÖ÷¶¯×éÖ¯ÁËÖܶ÷À´ºÍµËÓ±³¬µÄÒø»é¼ÍÄî»î¶¯¡£ÄÇÒ»Ì죬ÔÚÖÐÄϺ£Öܶ÷À´µÄ¼ÒÀËïάÊÀ°ÑÁ½¶ä´óºì¾î»¨·Ö±ðÅå´÷ÔÚÑø¸¸Ä¸µÄÍâÒÂÉÏ£¬ÒÔÇì×£Õâ¸öÖµµÃ¼ÍÄîµÄÈÕ×Ó¡£Öܶ÷À´×ÜÀí΢ЦµØ˵£º¡°Î¬ÊÀ¸øÎÒÃÇ×ö¡®Òø»é¡¯¼ÍÄîÁË¡£¡±
¡¡¡¡½Çà´Ó²»ÑÚÊÎËý¶ÔËïάÊÀÓëÖÜ×ÜÀíµÄ¹ØϵµÄ¼µ¶Ê¡£½ÇàÈÏΪ£¬ËïάÊÀÔÚëÖ÷ϯºÍÖÜ×ÜÀíÉí±ß¹¤×÷£¬Á˽â¹ú¼Ò»úÃܺÍÖØÒªÇé¿ö£¬Ëý¹ÕÍäĨ½ÇµØ¶ÔËïάÊÀ˵£ºÄãÊÇÖܸ±Ö÷ϯ¡¢µË´ó½ãµÄÅ®¶ù£¬ÎÒÊÇÖ÷ϯ·òÈË£¬ÒÔºóÒªºÃºÃÍŽᡡËïάÊÀ¶ÔËýµÄ»°±Ü¶ø²»´ð£¬¶ÔÕâ¸öÒ°ÐIJª²ªµÄÅ®È˱Ü֮Ψ¿Ö²»¼°¡£Á½È˹Øϵ²»ºÃ£¬Ò²´ÓÀ´Ã»ºÃ¹ý¡£
¡¡¡¡¡°ÎÄ»¯´ó¸ïÃü¡±½øÈë¸ß³±£¬½ÇàÔÚ¡°ÖÐÑëÎĸïС×顱Öз¢ºÅÊ©Áî¡£Ëý¼±²»¿É´ýµØÒª¸úËïάÊÀËãÕÊÁË¡£ËýͬÁÖ±ëµÄÆÞ×ÓҶȺ´ï³ÉÁËÒ»±Ê½»Òס£½Çà¸æËßҶȺ£¬ËïάÊÀÊÇËýµÄ³ðÈË£¬ÎÊҶȺÄܲ»ÄÜÅÉÈËÌæËý°ÑËïάÊÀ×¥ÆðÀ´£¿Ëý˵£¬Èç¹ûҶȺԸÒâÄÇÑù£¬Ëý½«±¨´ðҶȺ¡£ËýÎÊҶȺÓÐûÓÐÏëÒª³ýµôµÄ³ðÈË£¬Èç¹ûÓУ¬Ëý±£Ö¤ÎªÒ¶Èº³ýµô¡£
¡¡¡¡ÓÚÊÇ£¬1967Äê12Ô£¬¹«°²ÈËÔ±´³½øÁËËïάÊÀµÄ¼Ò£¬ÒÔ¡°ÌØÎñÏÓÒÉ¡±µÄ×ïÃû´þ²¶ÁËËýµÄÕÉ·ò¡¢ÖøÃûÑÝÔ±¼æµ¼Ñݽðɽ¡£ËûÃÇ·Ïäµ¹¹ñ£¬Ã»ÊÕÁËËùÓÐÕä¹óÎïÆ·£¬ÌرðÊÇËïάÊÀͬëÖ÷ϯºÍÖÜ×ÜÀíºÏÅĵÄÕÕƬÒÔ¼°Öܶ÷À´ºÍµËÓ±³¬Ð´¸øËïάÊÀµÄÐÅ£¬ËûÃÇ°ÑÕâЩ¶«Î÷Ë͵½½ÇàÄÇÀ½Çà°ÑËüÃÇ˺µÃ·ÛËé¡£½Ó×Å£¬ËïάÊÀ±¾ÈËÒ²±»²¶²¢Ôâµ½ÆȺ¦¡£´Ó1968Äê3ÔÂ1ÈÕÆð£¬ËïάÊÀ¼´Ê¹ÔÚÀη¿ÀïÒ²´÷×ÅÊÖîí£¬»¹Ôâµ½¶¾´ò¡£Í¬Äê10ÔÂ4ÈÕ£¬ËïάÊÀµÄÇûÌåÔÙÒ²³ÐÊܲ»ÆðÕâÖִݲÐÁË£¬ËýÖÕÓÚÍ£Ö¹Á˺ôÎü£¬È¥ÊÀʱ»¹´÷×ÅÁÍîí¡£
¡¡¡¡Èý
¡¡¡¡ÀîÅôÇàÉÙÄêʱÆڵľÀúÔÚÐí¶à·½ÃæÓëËïάÊÀºÜÏàËÆ¡£Á½È˶¼ÊǸïÃüÁÒÊ¿µÄºó´ú£¬Á½ÈËÏȺ󶼱»Ë͵½ËÕÁªÑ§Ï°¡£ËïάÊÀÄîÎÄ¿Æ£¬ÀîÅôѧϰ¿Æ¼¼£¬Ö÷¹¥µçÁ¦ºÍË®Àû¹¤³Ì¡£ËïάÊÀ²ÒËÀÔÚ½ÇàÒ»°ïµ³ÓðµÄ¶¾ÊÖ֮ϣ¬ÀîÅôÔò´³¹ýÁË¡°ÎÄ»¯´ó¸ïÃü¡±ÕâÒ»¹Ø¡£
¡¡¡¡ÀîÅôÏÖÄê57Ëê¡£Ïà¶Ô¶øÑÔ£¬ËûÊÇÖйúÕþ½çһλÐÂÈË¡£ÔÚ1983Äê6ÔÂÕÙ¿ªµÄµÚÁù½ìÈ«¹úÈËÃñ´ú±í´ó»áÉÏ£¬Ëû±»ÈÎÃüΪ¸±×ÜÀí¡£ÔÚ1985Äê9Ô¾ÙÐеÄÖйú¹²²úµ³È«¹ú´ú±í»áÒéÉÏ£¬µ±Ñ¡ÎªÕþÖξÖίԱºÍÖÐÑëÊé¼Ç´¦Êé¼Ç¡£
¡¡¡¡ÀîÅôµÄ¸¸Ç×Àî˶ѫ£¬ËÄ´¨ÈË£¬ÊÇÖйú¹²²úµ³ÔçÆڵĵ³Ô±¡£ËûÊÇÖܶ÷À´µÄÇ×ÃÜÕ½ÓÑ¡£Àî˶ѫÓëÕÔÊÀÑ×£¨1927Äê7Ô±»¹úÃñµ³É±º¦£©µÄÃÃÃýáÁ˻顣¹ú¹²ºÏ×÷ÆÆÁѺó£¬Àî˶ѫÓÚ1931ÄêÈÎÖй²¹ã¶«¾üίÊé¼Ç£¬Áìµ¼Óλ÷Õ½Õù¡£Í¬Äê7Ô£¬µ±ËûÔÚº£Äϵº×¼±¸²Î¼ÓÑо¿×÷Õ½¼Æ»®µÄ»áÒéʱ£¬ÒòÅÑͽ³öÂô¶ø±»²¶¡£Á½¸öÔºó£¬ÓÚ9ÔÂ16ÈÕ±»µÐÈËɱº¦¡£
¡¡¡¡ÔÚÖÐÑëµµ°¸¹Ý±£´æ×ÅÀî˶ѫ¾ÍÒåǰдµÄÒ»·âÐÅ£º
¡¡¡¡ÌÕ£º
¡¡¡¡ÓàÔÚÇíÒÑÖ±Èϲ»»ä£¬ÈÕÄÚ¿Ö¼´½«Åоö£»ÓàÒ༴½«ÓëÄãÃdz¤±ð¡£ÔÚÇ°·½£¬ÔÚºó·½£¬ÈÕËÀÈô¸ÉÈË£¬ÓàÒàÆäÖÐÖ®Ò»¶ú¡£ËÀºóÎðΪÎÒ¹ý±¯¡£Î©ÍûÉÆÓýÎá¶ù£¬ÄãÒËÉè·¨ËÍÖ®·µ¼ÒÖУ¬ÄãÒàŬÁ¦Ä±×ÔÁ¢ÎªÒª¡£ËÀºóʬ×Ü»áÊյģ¬¾ø²»ÐíÀ´£¬Ç§ÖöÍòÖö¡£
¡¡¡¡Ñ«¾ÅÔÂÊ®ËÄÈÕ
¡¡¡¡¡°ÌÕ¡±Ö¸µÄÊÇËûµÄ·òÈËÕÔ¾ýÌÕ£¬¡°Îá¶ù¡±±ãÊÇÀîÅô¡£´ËºóºÃ¶àÄ꣬Öܶ÷À´²»ÖªÕÔ¾ýÌÕºÍÀîÅôµÄÈ¥Ïò¡£Ö±µ½1939Ä꣬Ëû²ÅÁ˽âÀîÅôµ±Ê±ÒÑ11Ë꣬סÔÚËÄ´¨³É¶¼Ò»Î»Ç×ÆݼÒÀï¡£µËÓ±³¬°ÑÀîÅô½Óµ½ÖØÇ죬ÒÔºóÓÖË͵½ÑÓ°²¡£µ½ÑÓ°²ºó£¬ÉÙÄêµÄÀîÅô²ÅÊܵ½Õý¹æ½ÌÓý¡£Öܶ÷À´ºÍµËÓ±³¬¶ÔÀîÅôÊÓÈ缺³ö¡£¶ÔÓÚÀîÅôÀ´Ëµ£¬Öܶ÷À´ÓÀÔ¶ÊÇËûµÄ¡°Öܲ®²®¡±£¬µËÓ±³¬ÊÇËûµÄ¡°µËÂèÂ衱¡£
¡¡¡¡ºóÀ´£¬ÀîÅôÔøÔÚÑÓ°²µÚÒ»Ëù¼¼ÊõѧУѧϰ¡£1948Ä꣬Ëû±»Ë͵½ËÕÁªÉîÔì¡£1955Äê»Ø¹úÒÔºó£¬ËûÖ÷ÒªÔÚ¶«±±µØÇø¹¤×÷£¬×÷ΪһÃûµçÁ¦¹¤³ÌʦºÍ³§³¤£¬¹¤×÷³É¼¨ÏÔÖø¡£1978Äêµ³µÄʮһ½ìÈýÖÐÈ«»áÒÔºó±»ÌáÉýΪˮµç²¿¸±²¿³¤£¬1981ÄêÈεçÁ¦²¿²¿³¤¡£ÀîÅôÄܽ²Ò»¿ÚÁ÷ÀûµÄ¶íÓï¡£´Ó1973Ä꿪ʼ£¬¾¡¹Ü¹¤×÷ÈÎÎñ·±ÖØ£¬ËûÓÖ×ÔѧӢÓï¡£µ«ÊÇÔÚ¡°µËÂèÂ衱ÑÛÖУ¬ÀîÅôÈÔÊǸöº¢×Ó£¬ÐèÒª³¤±²ÃǾ³£ÌáÐѺͰïÖú¡£1983ÄêÒ»¸öÑ×ÈȵÄÏÄÈÕ£¬79Ëê¸ßÁäµÄµËÓ±³¬Ç××ÔÀ´µ½ÀîÅôÔÚÖÐÄϺ£µÄ°ì¹«ÊÒ£¬×£ºØËûÓÉÓÚ¹¤×÷³É¼¨×¿Öøµ£ÈÎÁ˸±×ÜÀí£¬Í¬Ê±ÓÖÌáÐÑËû¡°²»Òª½¾°Á¡±¡¢¡°²»ÒªÍÑÀëȺÖÚ¡±¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡2725¡¡
Title¡¡£ºÁãÐǵÄÕÜѧ˼¿¼
Author¡¡£ºÕÔöÎɺ
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡71ÆÚ
Provenance¡¡£ºÉç»á¿Æѧ±¨
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÉϵÛÔìÈËÔìµÃ²¢²»Ì«ºÃ£¬¸øÈËÄÇô¶àÓûÍû£¬¶ø¸øÈËÂú×ãÓûÍûµÄ»ú»áºÍ¿ÉÄÜÐÔÓÖÄÇôÉÙ¡£ËùÒÔÎÒºÞÉϵۡ£
¡¡¡¡ÔÚÕÜѧ¼Ò¿´À´£¬ÕÜѧ˼¿¼¾ÍÊǸж÷£¬¾ÍÊǶԲÔÌì¡¢¶ÔÉÁ˸Íò¹Å²»ÓïµÄÐÇ¿Õ¡¢¶ÔÌìµØÉñÃصĽ»²æµã¡¢¶ÔÈËÀàÈËÐÔͬÕÜѧ¼Ò³ÏÖ¿½»Ì¸µÄÒ»Éù¸Ð¼¤µÄ»Ø´ð¡£
¡¡¡¡ÏÖ´úÈ˵ÄÀ§¾³ºÍ¶òÔËÊÇ¡°Î޼ҿɹé¸Ð¡±£¬ÕâÀïËùÖ¸µÄ¡°¼Ò¡±²¢²»ÊdzɼÒÁ¢ÒµµÄ¡°¼Ò¡±£¬²»ÊÇÖ¸ÄãÄǸö12ƽ·½Ã×µÄÏÁС¿Õ¼ä¡£ÕÜѧµÄ¡°¼Ò¡±ÔÖ¸¾«ÉñÉϵÄƽºâºÍгºÍ°²Äþ¡£ÕÜѧ˼¿¼¾ÍÊÇ»½ÐÑÄãÎÒËûËýµÄ¡°¼ÒÔ°¸Ð¡±Ê¹É¥Ê§¾«Éñ¹ÊÏçºÍ¼ÒÔ°¸ÐµÄÈË¡°Óмҿɹ顱¡£
¡¡¡¡ÇéÐ÷Âð£¿Å¶£¬ÇéÐ÷Ò²ÊÇÒ»ÖÖÕÜѧ£¬Ö»ÒªÕâÖÖÇéÐ÷¾ßÓÐʱ´úµÄÆÕ±éÐÔ¡£ËùÒÔÁ÷ÐиèÇúÒ²³ÂÊöÁËÒ»ÖÖʱ´úµÄÕÜѧ˼³±¡£ÒòΪËü±í´ïÁËǧ°ÙÍòÇàÄêÄÐÅ®µÄϲۧÀÖ¡¢ÓÇÓô¡¢ã°âê¡¢¿ÊÍûºÍã·ã·²»°²¸Ð£¬ÒÔ¼°ÖÖÖÖÎÞ·¨ÓÃÓïÑÔ±íÊöµÄÄÚÔڵĸÐÊܺÍÌå¸Ð¡£Ç§°ÙÍòÇàÄêÄÐÅ®²¢²»ÊÇͨ¹ýÔĶÁʲôÕÜѧÖø×÷£¬¶øÊÇͨ¹ýÁ÷ÐиèÇú£¬Í¨¹ýµËÀö¾ýµÄ¸èºíÀ´³ÂÊö×Ô¼ºµÄÊÀ½ç¹Û£¬Ö¤Ã÷×ÔÉíµÄ´æÔÚ£¬ÊµÏÖ¡°×ÔÎÒ±íÏÖ¡±ºÍ˼Ïë¸ÐÇéµÄ·¢Ð¹¡£Ç§°ÙÍòÈ˸ÐÇé˼ÏëµÄ·¢Ð¹²»ÊÇÕÜѧÊÇʲô£¿£¡
¡¡¡¡Ê«µÄÁé»êÊÇ×ÔÓÉ£¬¿ÆѧµÄÁé»êÊDZØÈ»£¬ÕÜѧµÄÁé»êÔòÊÇÔÚ×ÔÓɺͱØȻ֮¼ä×öÍù·µµÄ²¨¶¯¡£
¡¡¡¡ÕÜѧ¾ö²»ÊÇÇðĹËÀÓïµÄ¶ÑÆöºÍÒý¾¾Ýµä£¬²»ÊÇÒÔ±ü¹ÅÈËÖ®ÖòΪÈٹ⣬¶øÊDz©´óÐؽóÓëÌìô¥ºÏµ÷£¬ÒÔÓîÖæÍòÎïΪÓÑ£¬Ê±´ú°§ÀÖΪ»³£¬ÔÚÎÞ¼«µÄʱ¿ÕÖеÀ³öÓÀºãµÄ¶ÀÓÔÚһ̶Éî±ÌËƵÄÄÚÐÄÓ³³öһƬտÀ¶µÄÌì¡£
¡¡¡¡ÎÒ°®ÖÇ»ÛʤÓÚ°®ÖªÊ¶¡£ËêÔ»á°ÑÒ»²ã²ãºñºñµÄ³¾°£ÃÉÔÚ֪ʶÉÏʹËüʧȥ¹âÔ󣬱äµÃ³Â¾ÉÀÏ»¯¡£ÖÇ»ÛÔò²»È»¡£ÖÇ»ÛÓÀÔ¶ÊÇÇà´äÓûµÎ£¬ÂÌÒⰻȻµÄ¡£
¡¡¡¡ÕÜѧ¼ÒÊÇÓÃÕÜѧ¹ÛÄîÀ´Âú×ã×Ô¼º¡£µÄÈ·£¬ÄãÓÃʲô¶«Î÷À´Âú×ã×Ô¼º£¬Äã¾ÍÊÇʲôÈË¡£
¡¡¡¡¿ÆѧºÍÒÕÊõÓÚÕÜѧǡºÃËÆÊ÷Ò¶ÓÚÊ÷¸É¡£Çï·çÕ§Æð£¬ÍòÒ¶µòÂ䣬Ê÷¸ÉÉÏÈ´ÌíÁËһȦÄêÂÖ¡£
¡¡¡¡Ö»Óе±ÏÖ´úÄÐÈËͬŮÈ˵ÄÈ«²¿¹Øϵ½¨Á¢ÔÚË«·½×ÔÓɵÄÀËÂþÖ÷ÒåµÄ£¬·¢×ÔÄÚÔÚ´¿¸ÐÇéµÄÐèÒª£¨¶ø²»ÊdzöÓÚÆäËû±ðµÄÔÒòÈçͬÇé¡¢Á¯Ãõ»òÎïÖÊÀûÒæµÄ»ñµÃ£©µÄ»ù´¡ÉÏ£¬Ö»Óе±ÈËÐÔµÄ×ÔÓÉͬÐÔµÀµÂÈ¡µÃÒ»ÖµÄʱºò£¬Õâ¸öÊÀ½ç±ãÐû¸æ³ÉÊìÁË¡£
¡¡¡¡ÊÀ½çÊǴ󺣡£º£Ë®Õô·¢ÁË£¬Éý»ª³ÉÁËÆ®¸¡ÔÚÀ¶Ììµ×ϵļ¸¶ä°×ÔÆ£¬ÎÒ°ÑËü³Æ֮ΪÕÜѧ¡£
¡¡¡¡ÕÜѧ¼ÒÊDz»¿ÞµÄ£¬Ëû´ÓÀ´²»Á÷ÑÛÀᣬµ«È´Á÷ÐÄÀá¡£¿´²»¼ûµÄÐÄÀá±È¿´µÃ¼ûµÄÑÛÀáÒªÉî³ÁÊ®±¶£¬ÃÍÁÒÊ®±¶£¬ºÆº²Ê®±¶¡£ÑÛÀáµÄ³É·Ö½ö½öÊǼ¸µÎË®¼Ó¼¸ºÁ¿ËÑΣ¬ÐÄÀáµÄ³É·ÖÔòÊÇÕû¸öÀ¶Ìì´óº£¼ÓÉÏÈËÀàµÄÃüÔË¡£
¡¡¡¡ÕÜѧ¼ÒËÀÁË£¬µ«ËûµÄ˼ÏëÈ´³¬Ô½³öÁËËûµÄ¹Ç»ÒºÐ£¬»¯×÷ôÁôÁµµµÄÔƾӸßÁÙÏ£¬È¥°²Î¿ÈË£¬ÆôµÏÈË¡£
¡¡¡¡ÈËÖ»ÊǵØÇòÉÏ×÷¶ÌÔݶºÁôµÄ´Ò´Ò¹ý¿Í¡£¹ýЩÄ꣬¶¼ÊÇҪ½½ÐøÐø»ØÈ¥µÄ£¬¡°»Øµ½ÄÄÀïȥѽ£¿¡±Å¶£¬´ÓÄĶùÀ´£¬ÔÙ»ØÄĶùÈ¥¡£ÓÆÓƲ»¾¡µÄʱ¼ä£¬Ã£Ã£ÎÞÏ޵Ŀռ䡣Ŷ£¬»Øµ½ÎÒÃÇÖйú¹ÅÈËËù˵µÄ¡°ÓîÖ桱ÖÐÈ¥¡£ÒòΪ¹ÅÈ˶ԡ°ÓîÖ桱¶þ×ֵĽâÊÍÊÇ¡°ËÄ·½ÉÏÏÂÔ»Ó¹ÅÍù½ñÀ´Ô»Ö桱¡£Õâ±ãÊÇÈ˵ĸù±¾´¦¾³¡£¹ÅÈ˽ñÈ˽ÔÈç´Ë¡£Ò²ÐíÄã»á˵£¬Ö¸³öÕâÖÖ´¦¾³Î´ÃâÌ«±¯¹ÛÁË¡£ÎÒ˵£¬ÕâÊÇÎÞ·¨»Ø±ÜµÄÊÂʵ¡£ÎÒÃÇËùÄÜ×öµ½µÄ£¬Ö»ÊÇ»¯±¯¹ÛΪ»ý¼«£¬»¯¶ÌÔÝΪÓÀºã¡£°®Òò˹̹ÁÙÖÕÇ°¶ÔÅ®¶ù˵£º¡°ÎÒÔÚÕâÀïÒѾ°ÑÊÂÇé×öÍêÁË¡±£¬Ô¸ÎÒÃÇÿ¸öÈËÔÚÁÙÖÕÇ°µÄÄÇÒ»¿Ì¶¼ÄÜÕ¾ÔÚ×Ô¼ºµÄ¸ÚλÉÏÅÄ×ÅÐظ¬ÈçÊÇ˵¡£
¡¡¡¡Èç¹ûÎÒÈ¥´ó×Ö½ÌÕÜѧ£¬µ±ÕÜѧÀÏʦ£¬ÎÒ¸øѧÉúÉϵÚÒ»ÌÃÕÜѧ¿Î¾ÍÊÇÁì×ÅËûÃÇÕ¾ÔÚÇïÒ¹ÐÇ¿Õµ×Ï£¬ÈÃËûÃǸ÷×ÔͬÐÇÐǽøÐÐÒ»´ÎĬĬµÄ×ÔÓɶԻ°£¬ÌÈÈôÐÇÐǶÔѧÉúÓÐÒ»ÖÖÇéÐ÷ÉϵĸÐȾ£¬ÕâµÚÒ»¿Î±ãËã³É¹¦ÁË¡£ÒòΪµÚÒ»´ÎÕÜѧµÄ¸ß¹ó³å¶¯Ö»ÄÜÀ´×ÔÌìÉÏ¡£
¡¡¡¡ÎÒ²»¶®µÃÇïÒ¹ð©½àÐÇ¿ÕµÄÈ«²¿ÕÜѧºÒ壬ÎÒÖ»ÖªµÀËü»á¸øÎÒÒ»ÖÖÇéÐ÷ÉϵĸÐȾ¡£µØÇòÔÚÓîÖæÖÐÊÇÒ»ÁϹ¶ÀµÄ³¾°££¬ÕâÁ£³¾°£ÔÚÓîÖæÖеijöÏÖÊÇżȻµÄ£¬ÈËÀàÔÚµØÇòÉϵijöÏÖÒ²´¿ÊôżȻ¡£ÓÚÊÇÎÒÀ´µ½È˼ä±ãÊÇÈýÖØżȻ¡£ð©½àµÄÐǿս̸øÎҵĶ«Î÷£¬±ÈÊ®¸öÏÍÕ̸ܽøÎҵĻ¹Òª¶à£¬»¹ÒªÉî¡£
¡¡¡¡¿Æѧ¼ÒÈÏΪ´ó×ÔÈ»Õⲿ×î´óµÄÊéÊÇÓÃÊýѧÕâÖÖÓïÑÔд³ÉµÄ£¬Ê«È˾õµÃËüÊÇÓÃƬÔÆ¡¢Î¢·çºÍ×ÏÂÞÀ¼µÄҡҷд³ÉµÄ£¬ÕÜѧ¼ÒÔòÒ»¿ÚÒ§¶¨´ó×ÔÈ»ÊÇÓÃһЩÕÜѧ¹ÛÄîºÍÔÀíд³ÉµÄ¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡2726¡¡
Title¡¡£º¿¼¶ø²»ËÀÊÇΪÉñ
Author¡¡£ºÀÏÉá
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡71ÆÚ
Provenance¡¡£ºÀÏÉáÓÄĬÎļ¯
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡¿¼ÊÔÖƶÈÊÇÒ»ÇÐÖƶÈÀï×îºÃµÄ£¬ËüÄÜ°ÑÈË֧ʹµÃ²»ÏñÈËÁË£¬¶ø°ÑÄÔ×ÓÑϸñµÄ·Ö³ÉÈô¸ÉС¿é¿é¡£Ò»¿é×°ÀúÊ·£¬Ò»¿é×°»¯Ñ§£¬Ò»¿é¡¡
¡¡¡¡±ÈÈçÔç°ëÌ쿼´úÊý£¬ÏÂÎ翼ÀúÊ·£¬ÔÚÎç·¹µÄÇ°ºóÄãµÃ°ÑÄÔ×Ó·ÅÔÚÁ½¸ö³éÌëÀÖмäÁ¬Ò»µã·ì×ÓҲûÓвÅÐС£ÉèÈôÄã°ÑX£«YºÍÒ»°Ë¶þ°ËŪµ½Ò»´¦£¬»òÕßÕÒÌƳ¯µÄÖ¸Êý£¬ÄãµÄ·ÖÊý¿ÖÅÂÊÇÒªÔÚ¶þÊ®ÉÏÏ¡£ÄãÒªÏþµÃ£¬×´ÔªµÃÀ´¸öÒ»°Ù·Öѽ¡£µÃÕâô×Å£ºÉÏÎ磬ÄãµÄÒ»ÇеÃÊÇ´úÊý£¬·Â·ðÁ¬ÄãÊǻƵ۵Ä×ÓËºÍÐÕ×ÖÃûË£¬È«¸ù±¾²»ÏþµÃ¡£Äã¾Í¸ÕÓÉ·½³ÌʽÀï×ê³öÀ´£¬È«ÉíµÄѪÂö¶¼ÊÇXºÍY¡£¸Ïµ½¸ÕÒ»½»¾í£¬ÄãÁ¢¿Ì³ÉÁËÀúÊ·£¬ÏòÀ´Ã»Ìý˵¹ý´úÊýÊÇʲô¡£ÑÇÁ¦É½´ó£¬ÇØʼ»ÊµÈ¾ÍÊÇÄãµÄ°®ÈË£¬Á¬ËûÃǵÄÉúÈÕÊÇijÄêijÔÂijʱ¶¼ÖªµÀ¡£´úÊýÓëÀúʷǧÍò±ðÁª×Ú£¬Ò²±ðĬÏë¶þÕßµÄÓÐÎÞ¹Øϵ£¬ÄãÊǸ°¿¼Ñ½£¬¸°¿¼µÄÆÚ¼äÄã±ð×Ô¾ÓΪÈË£¬ÄãÊǸö»áÍ´úÊý£¬ÍÂÀúÊ·µÄ»úÆ÷¡£
¡¡¡¡ÕâÑù¿¼ÏÂÈ¥£¬Äã°Ñ¸÷Ñù¹¦¿Î¶¼Í¸ö²»´óÀ룬ºÃÁË£¬Äã¿ÉÒÔÏÖÔÐÎÁË£»Ë¯ÉÏÒ»ÌìÒ»Ò¹£¬ÐÑÀ´Ò»ÇÐãȻ£¬´úÊýÀúÊ·»¯Ñ§Öî°ãÎäÒÕͨͨÍüµô£¬ÄãÕâ²ÅÏëÆð¡°ÃÃÃÃÎÒ°®Ä㡱¡£ÕâÊÇÖÖÉßÍÑƤµÄ¹¤×÷£¬¾ÉƤÍѾ¡²ÅÄÜ×ÔÓÉ£»²»È»£¬ÄãÕâÌõÉß²»ÔøµÃµ½ÎÄƾ£¬¾ÍÊÇÄã°®ÃÃÃã¬ÃÃÃÃÒ²²»°®Ä㣬׼µÄ¡£
¡¡¡¡×îÄѵÄÊÇ¿¼×÷ÎÄ¡£ÔÚ»¯Ñ§ÓëÎïÀíÖм䣬ºöÈ»½ÐÄã¡°ÈËÉúÓÚÊÀ¡±¡£ÄãµÄÄÔ×Ó±¾À´ÒÑ·Ö³ÉÈô¸ÉС¿é£¬·ÖµÃËÄËÄ·½·½£¬ÇåÇå³þ³þ£¬ºöÈ»À´Á˸öûÓÐ×¼µØ·½µÄ¶«Î÷£¬¶«ÆËÆ˸ö¿Õ£¬Î÷ÆËÆ˸ö¿Õ£¬³ýÁ˳öº¹Ã»ÓкÏÊʵİ취¡£ÄãµÄÐÄÒÑÀäÁ½ÈýÌ죬ºöÈ»½ÐÄãÄóöÇéÐ÷×÷Óã¬ÒªÍ´¿ìÁÜÀ죬¿¶¿®¼¤°º£¬¼ÙÈçÌâÄ¿ÊÇ¡°°®¹úÂÛ¡±£¬»ò¡°ÌìÏÂÐËÍöÆ¥·òÓÐÔ𡱣»ÄãµÄÐÄÒªÊDz»Ìø°É£¬±ÊϱãÎÞѪÎÞÀ᣻Ìø°É£¬ÏÂÎ绹¿¼ÎïÀíÄØ¡£°Ñ¶¨ÂÉÃǶ¼Ìø³öÈ¥£¬»òÊÇÌø¸öÂÒÆß°ËÔ㣬°®¹úÊÇ°®ÁË£¬¶ø¶¨ÂÉÒ»ÂÒÔòûÓÐÈËÌæÄãÕûÀí£¬Ôõ°ì£¿ÐÒ¶ø²»ÊÇ°®¹úÂÛ£¬ÊÇɽÖÐÏûÏļǣ¬ÐÄÎÞÐëÌøÁË¡£¿ÉÊÇ£¬µÃÓÐÊ«Òâѽ¡£·Â·ð¿¼Íê´úÊýÄã¸üÎÄÑÅÁËËƵģ¡¼ÙÈçÄãÄÜÌÓ³öÕâÒ»¹ØÈ¥£¬Äã±ã´óÓÐÏ£ÍûÁË£¬¹»·Ö²»¹»µÄ£¬·´ÕýÄãËÀ²»ÁËÁË¡£±»¡°ÈËÉúÓÚÊÀ¡±±ïËÀ£¬²»ÊÇʲôϡº±µÄÊ¡£
¡¡¡¡Ëµ»ØÈ¥£¬¿¼ÊÔÖƶȻ¹ÊÇ×îºÃµÄÖƶȡ£±»¿¼ËÀµÄ×ÔÈ»ÎÞÐëÓÃÌá¡£¼ÙÈô¿¼¶ø²»ËÀ£¬Äã·Åµ¨»îÏÂÈ¥°É£¬ÕâÒÑÃ÷Ã÷¸æËßÄ㣬ÄãÊÇÊ®ÊÀͯÄÐתÉí¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡2727¡¡
Title¡¡£ºÊ¤ÀûÕß
Author¡¡£ºÄÂÀö¶û¡¤Õ²Ä·Ë¹¡¢¶àÂÜ
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡71ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÃÀ¹ú
Translator¡¡£ºÐìÆôÎÄ
¡¡¡¡Äã²»Ä̸ܽøÒ»¸öÈËʲô¶«Î÷£¬Äã½öÄÜ°ïÖúËû·¢ÏÖËû×Ô¼º¡ª¡ªÙ¤ÀûÂÔ
¡¡¡¡Ê¤ÀûÕß¾ßÓв»Í¬µÄÄÜÁ¦£¬ÊÂÒµµÄ³É¾Í²¢²»ÊÇ×îÖØÒªµÄ£¬×îÖØÒªµÄÊÇÕæʵµÄÉú»î¡£Ò»¸öÕæʵµÄÈËͨ¹ýÈÏʶËû×Ô¼º£¬×ßËû×Ô¼ºµÄ·À´¾ÀúËû×Ô¼ºµÄÉú»î£¬´Ó¶ø³ÉΪһ¸ö¿ÉÒÔÐÅÀµµÄ¡¢¶ÔÍâ½ç·´Ó¦Ãô½ÝµÄÈË£»Ëû¼È±£³ÖËû¹ÌÓеĸöÐÔÓÖÄÜÐÀÉͱðÈ˵ĸöÐÔ¡£
¡¡¡¡Ê¤ÀûÕß´Ó²»·ÅÆú×Ô¼ºµÄ˼¿