死亡飞出大礼帽-第17节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
加维安说：“没事了，葛里姆，你上楼小心看好琼斯和那个中国人，别人他们也逃走了。”接着他对杜法罗说，“那现在你可以呆在这了，但别乱动，我要你随叫随到。如果出什么差错，我马上逮捕你。明白了？坐下。”
“但什么——？”
“我说了‘坐下’！”加维安的爱尔兰脾气有点发作了。杜法罗走到巴克莱小姐旁边，坐了下来。加维安指了指别的地方，“不，坐到那边去。”杜法罗倔强的看着探长，最终还是服从了命令。他拿出一盒烟，分别递给我和茱迪一根。
探长走到茱迪面前：“你为什么现在恰好来这？”她架着烟，微笑的看着探长。他为她划了根火柴，点着了烟。
“探长，我是在我回家的路上，发现这里门口停着许多警车，我非常的好奇，就过来了。”
“你住在附近？”
“贝德福德街，就在这边角落不远处。”
“你从哪边过来的？”
“音乐厅的电影放映。惊悚悬念片，片子里有很多警察，我不喜欢。”
加维安就当没听见：“你自己一个人来的？”
“是的，我在NBC的广播区工作。老妈去打晚间桥牌了，所以我吃了饭就直接赶去看电影了。”
“一个人？”
“是的。”
“时间？”
“哦，我是个嫌疑犯么，探长？”
“我不知道，这也是我想着力找出答案的问题。”加维安看到杜法罗仿佛有话要说。
“什么？你是不是要说什么？”杜法罗嘴唇动了动。
“我跟老鼠一样安静，探长，继续吧。”茱迪插了进来，“我5：30结束工作，在布里斯顿旅馆吃了晚饭，从六点到七点，7：45分到的音乐厅，我记得我还保留着票根呢。”她拿出钱包，找到，递给加维安。
“你在NBC做什么工作？”
“我写连接前后两集剧情的简介。”
“今天凌晨两点到三点，你在什么地方？”
茱迪把烟放在嘴边：“你总是问别人这样的问题么，探长？或者，这些问题有什么别的意思么？”杜法罗坐直了身体，她继续说道，“我回家，然后上床睡觉。第二天早上9点我还要工作呢。”
门外有点小骚乱，接着西斯医生走了进来。他脱着外衣，看到了墙上的画。他一个手在衣服里，一个手在外面，看着墙上的海报，仿佛被雷击了一样，一动不动。接着他走近海报，仔细的端详着。
“我们现在这是在哪？”他问。然后他看到了杜法罗，“哦，我明白了。”他终于脱下了外套，不满的看着尸体，“嗯，又是这种事，整晚都发生这种事，探长？也许我就不该走开了。”
“不要胡言乱语了医生，赶快忙你的活，我正忙着呢。”加维安面向杜法罗，“你拥有一把20尺长的梯子么？”
杜法罗眉毛舒展：“是的，我的花园里有，就在墙边放着。为什么？有人用过？”
“差不多。杜法罗，你这房间有个有趣的地方。介不介意给我们展示一下你的秘密通道？”
“哦，哦，又是密室。”他转身看着门，却发现门不翼而飞。他走过去，看着拔掉螺丝钉的门铰链，“有关秘密通道的事情，抱歉了。我这又不是城堡，我倒是真想挖个壕沟什么的，但墙不够厚啊。”
“如果你不乱搞的话，就会少点麻烦，杜法罗，”加维安申明着，“这一次，我要听个确切的答案。”
杜法罗看着马里尼：“你又失败了？还是他只是吓唬我？”
“你太多疑了，大卫，”马里尼说，“他需要信息。他刚刚枪毙了四种密室可能的解答，现在正在寻找其它的可能。”
“好吧，只要他不再为难茱迪，我就告诉他。你先把具体的情况给我说说吧。”
马里尼迅速的解释着，杜法罗也认真的听着，他的黑眼珠不耐烦的转动着，巡视着房间。直到马里尼提到窗户和梯子，他们走到书房，茱迪跟着。同时，葛里姆的声音响了起来。
“你们这些家伙能不能赶快消失？滚蛋！”花园外面一个新的声音响了起来，“好吧，别不爽，探长什么时候出来？”
“莫利，”探长迅速吼了一声，“带几个人下去，把那些新闻记者给我轰得远一些。快去！”
莫利立即离开。
西斯合上他的黑包，宣布道：“和上次的验尸报告一模一样，同样的死因，同样的痕迹，凶器也不见了？”
“不，葛里姆发现这东西挂在他脖子上，”加维安指了指壁炉上放着的带子。西斯医生检查了一下，点了点头，“是的，这就是我想要的。”
其它人都从书房出来了，加维安面向杜法罗：“好吧，这是不是又是一个绳索诡计？或者这回用了镜子？”
西斯医生站在门边，穿上大衣：“探长，你有没有忘记什么？”
“什么？”
“真不像你了，探长。你还没问我他是什么时候死的呢。”
“写写，但我知道——10：35”
“哦？好吧，不错，晚安。明早你的桌上会放着详细的验尸报告。”他走了出去，加维安提醒了一下杜法罗：“怎么样？”
杜法罗愁眉不展，眼神满是无助：“搞不定啊，探长，我不知道。这次的密室水平非常高，我怀疑你都想不到，我有多么不愿意承认这一点。”
“巴克莱小姐？”加维安问。
“我？天哪，不！如果大卫都搞不定，我还怎么可能？”
“那，你们两个有没有人对于谁想杀害塔罗特，有点想法？”——他们俩都摇了摇头——“还有你，巴克莱小姐。你认识塞萨尔·赛比特吗？”
“我认识——？”她转向杜法罗，“他也被谋杀了？”
“是的。”
我看到她胸口起伏着，剧烈的喘气。杜法罗胳膊环住她，但她瘦长的身体还是不稳。
“不，”她坚定的说，“我不认识赛比特博士，只是听杜法罗说过，如此而已。”
加维安犹豫着，眼睛看了一下马里尼，接着说：“好吧，你们两可以走了。杜法罗，今晚你最好住在外面了，这里会很忙碌，你在这肯定没法睡觉了。”
“我也这么认为。这个逃脱绝技让我想不通。来吧，茱迪。”
门厅传来声音，更多人马到了这里。杜法罗和巴克莱走之后，他们陆陆续续的进来了。谋杀科开始了通宵达旦，有条不紊的调查，沃垂斯，拉波特和拉克莱尔夫妇都被带到总局集中讯问了。而杜法罗，茱迪，琼斯，赛比特和塔罗特的身份背景也核实过了，他们的生活，爱情，朋友，指纹以及爱好习惯。欧洲方面也有许多拉波特，赛比特和沃垂斯的情报。被撕页的古书也被详细的鉴定了。
莫利答着电话，然后手里拿着一份塔罗特公寓搜查的报告出来。他们只发现了晚间的衣物——外套，裤子，背心，衬衫和带子，乱放在公寓的各个角落。他的单片眼镜也在那里，毛巾上还抹着洗面乳。
探长叫莫利把琼斯送到查理街警局，让他录一份口供，然后放了他。接着是秦翁辅。莫利离开之后，加维安看到我口袋里的东西，然后让我拿出了那不在场证明的表。
“你要用这个干吗？”他问，“再加上巴克莱小姐的名字，”
我回答道：“你怎么调查她呢？”
“慢慢查呗，动机和不在场证明关系不大。”加维安皱了皱眉毛，“我想把她排除在嫌疑人之外，以为只有她不是个魔术师。”
“别急，探长，”马里尼说，“她不是一个魔术师，女性魔术师本来就少，但绝大多数魔术师的助手都是女的。你看，她曾经为塔罗特工作过。”
加维安猛得甩手：“你早该告诉我！”
“他也用她做变换魔术。他把她安排在观众中间，其实她是一个同谋，锁上，绑上再密封起来，接着塔罗特一拍手，她就出现在舞台后面，一边跑还一边大叫着‘我在这！’但有一次在底特律的表演出了差错，被报纸揪到了把柄。”
“哦，”加维安说，“那她也会玩消失喽。我希望我们能有个不会变戏法的嫌疑犯。哦，对了——我忘了琼斯。他是干吗的？”
马里尼没有回答。他若有所思的看着他在沙发上展开的手帕。这块手帕很小，而且是女用的；栗色带着白点；我曾经看到茱迪钱包的一角插着这个。加维安也认出来了。
“你怎么搞到的？”他问。
“被打岔探长，”马里尼回答，“我会说的。我用某种魔术的手法。”
马里尼的手擦过大衣口袋，捏出了第二条手帕。两条手帕很像，点缀着白点，只是这条手帕是蓝色的：“我没有偷那条手帕。我是发现了的。在赛比特房间的扶手椅垫子后面。假设，有这种可能，就是，这些都是同一套的。”——探长突然正色严——“实验室的家伙能查出来。而且如果两条手帕都碰过她的脸，那显微镜下就能看到足够多的粉末，如果我们运气足够好——“他停下来，腰更弯了。经过很长一段时间的搜索，他坐在自己后脚跟上，说道：“这，哈特，告诉我这是什么。”
我看着他手中蓝色手帕上的东西，这手帕来自赛比特的房间。
“一根头发，”我说道，“而且看起来，是红色的。”
第十七章 中国人
“我感觉我是坐在弗累斯大转轮上，”加维安探长说，“一会儿上，一会儿下，但不管怎么动，还是在绕圈。”
莫利队长走了进来，身后跟着秦翁辅。我一直都很好奇中国人是什么样子的。这个人，跟普通美国人也没太大区别。他身材瘦小，面色平和，圆圆的脸上带着中国人特有的似是而非的微笑。他在舞台下还习惯使用着艺名，就像塔罗特习惯在舞台下使用他的表演用披肩一样。经过多少代，他的身上已经看不到祖先的明显痕迹了。他看起来是一个兴奋或激情四射的人。他讲话的样子跟瓶苏打水一样，手上做着各种手势。
他戴着帽子和灰色手套。他冲了进来，双眼圆瞪，好奇的环视着现场，“哈啰，马里尼！我被卷入的这是什么国际阴谋？炼金术师藏匿的神秘间谍纸条！哦，我这辈子都没见过这么多警察和侦探！哇，太棒了，是不是有人盗窃了皇冠珠宝，或者开着军用飞机潜逃，或者——”他的视线停留在尸体上，接着兴奋劲一下子全没了，“谁——什么——该死！看来我又卷进这种事了。”
探长抓住了秦，问道：“你认识这个人？”
秦凑近仔细看了看，犹豫了一下：“是的，”他镇定的说，“这是塔罗特。但什么——怎么——”他彻底迷糊了。
“你今晚为什么打电话给赛比特？”
秦转过身，眼睛瞪着探长：“为什么我不能打？到底发生了什么？”
“他也被谋杀了。你为什么打电话给他？”
秦翁辅看了一眼探长，又看着马里尼，然后视线还是移了回来。
我感觉到他惊愕的面庞背后，脑子正在高速运转。
马里尼帮他解了困：“这位问话的是谋杀科的加维安探长。在这种情况下，你还是实话实说吧。”
“不好意思，探长，”秦说，“但你问别人问题的态度太恶劣了。我打电话给塞萨尔，是想问问他现在有没有空待客。我晚上想去拜访他。有问题么？”
“你昨天午夜到今天晚上10点，都去了哪？干了什么？”探长的语气仍然很强烈。
秦眨了眨眼睛：“这是什么？二十个问题的游戏？”
“差不多，你就按那答题方式回答一下吧。只是玩这个游戏的时候，只有我有权提问题，开始吧。”
秦慢慢踱了两步，走到沙发前，坐下，背对着尸体：“从午夜到2：30，”他慢条斯理的说，“我在13号俱乐部工作着，地址在东48大街。晚餐魔术表演。三点不到的时候，我离开回家睡觉。今天早上——”
“你几点到家的？”加维安问。
“正好3：30。我记得很清楚，因为我的表停了，所以我在电梯里问了电梯工。”
“乘出租车回家的？”
秦摇了摇头：“不，是地铁。我去了格兰德中心，坐了七号线。”
“你从13号俱乐部到格兰德中心的地铁站，中途没有去别的地方吗？”
秦莫名其妙的看着探长，他半笑着说：“从魔术师的角度来讲，你是个坏听众，探长。我知道你在怀疑什么。介意告诉我你用了什么心灵感应的方法吗？”
“当然没有什么心灵感应。我有个证人证明三点钟看到你从赛比特家走出来。就这么简单。”
“哦，是的，我的确遇到了什么人。但他弄错了，我不是从楼里走出来，但我怀疑他是这么以为的。我本来是想上去找赛比特的，至少我是抱着这个目的去那的，但我——在门口，我改主�
